Knu'a Ba Matenek "KBM"

28/03/2026

Sabadu, 28/03/2026
————————————
“English below”

KBM realija Treinamentu ba Fasilitador foun sira ne'ebe mak sei hanorin aula Inglez ba estudante sira hotu hosi RYPEN-TL no mos ba Membru no Voluntariu sira iha CVTL.

Objetivu hosi treinamentu refere atu ajuda fasilitador foun sira kompriende diak liu tan oinsa halo planu de aula ba lisaun ne'ebe mak sira sei hanorin nune'e mos eleva sira nian confident hodi hamrik mesak iha aula hanorin estudante sira.

Obrigadu wain tebes ba parte CVTL-Cruz Vermelha Timor-Leste, Filia Dili nian ne'ebe mak oferese ona aula mai KBM hodi realija atividade ba loron ohin nian.
—————————————————————
Sat, 28/032026
————————-
KBM Facilitator Training for English Classes.

KBM conducted a training session for new facilitators who will soon begin teaching English classes to students from RYPEN-TL as well as members and volunteers of CVTL.

The training aimed to strengthen facilitators’ skills in lesson planning and boost their confidence to lead classes independently.

We extend our heartfelt gratitude to CVTL – Cruz Vermelha Timor-Leste, Dili Branch, for generously providing the classroom space that enabled KBM to carry out this important activity.

28/03/2026

Sabadu, 28/08/2026
———————————-
“English below”

Ohin ekipa KBM kopera hamutuk ho ekipa RYPE-TL realija ona atividade intervista aplikante sira ne'ebe mak rejistu ona iha kursus aula English Conversation nian.

KBM orgulho tebes hodi servisu hamutuk ho ekipa RYPEN-TL tomak ba atividade loron ohin nian.

Hodi ekipa tomak nia naran ami mos hakarak hato'o obrigadu wain ba parte CNJTL-Conselho Nasional de Joventude de Timor-Leste ne'ebe mak oferese ona espasu ba KBM no RYPEN-TL hodi relalija atividade ohin loron nian ba maluk joven sira.
—————————————————————

Sat, 28/08/2026
——————————
the KBM team collaborated with the RYPE-TL team to conduct interview activities for applicants who had registered for the English Conversation course.

KBM is very proud to work together with the entire RYPEN-TL team in today’s activity.

On behalf of the whole team, we would also like to express our sincere thanks to CNJTL – the National Youth Council of Timor-Leste for providing the space for KBM and RYPEN-TL to carry out today’s activity for young participants.

21/03/2026

Sabadu, 21/03/2026
———————————
“English bellow”

KBM kontenti tebes hodi realija atividade hamutuk ho alin estudante oan sira hosi 1 to'o 6 ano iha Eskola Mármore.

Iha ambitu ida ne'e KBM fage mos sasan eskola nia balun ba estudante sira hotu ho objetivu halo selebrasaun ba aniversariu KBM nia dala 9 ezitensia iha Timor-Leste.

KBM mos hakarak hato'o grades wain ba pesola hirak ne'ebé mak halo ona doasaun sasan eskola nian mai KBM hodi intrega direta ba alin estudante sira iha Mármore, Behau.

Obrigadu mos ba Kordenador Eskola no mestra sira hotu ne'ebé mak organiza ona estudante sira hodi marka prejensa iha loron ohin.

Ikus liu hakarak, hato'o obrigadu wain mos ba ekipa KBM tomak ne'ebé mak fo ona tempu ba loron hodi hamutuk halo animation ho alin estudante sira iha eskola refere.

Parabens KBM ba aniversariu dala 9 nian ezitensia iha Timor-Leste.
—————————————————————
Sat, 21/03/2026
-------------------
KBM carry out activities together with the students from Grades 1 to 6 at Mármore School.

In this oppotunity, KBM also distributed some school supplies to all students with the objective of celebrating KBM’s 9th anniversary of its existence in Timor-Leste.

KBM would also like to express sincere gratitude to the people who have donated school materials to KBM, which were directly handed over to the younger students in Mármore, Behau.

Thanks to the School Coordinator and all the teachers who organized the students to be present today.

Lastly, would like to give special thanks to the entire KBM team who dedicated their time to come together and carry out activities with the students at the school today.

Congratulations to KBM on its 9th anniversary of existence in Timor-Leste.

15/03/2026

Sun, 15/03/2026
——————————

“English below”

KBM realija enkontru dahuluk ho Membru ho Fasilitador/a foun sira iha tinan 2026.

Sorumutu refere foku prinsipal ba atividade KBM nian ne’ebé mak and ha ona planu sei realija iha tempu tuir mai.

Obrigadu ba prejensa tomak hosi Ekipa, Membru, Fasilitador/a KBM nian nune’e mos obrigadu wain tebes ba HAK fasilita ona espasu ba KBM hodi realija sorumutu ida ne’e.
—————————————————————

KBM held an initial meeting with new members and facilitators in 2026.

The discussion mainly focused on KBM activities that have been planned and will be implemented in short period of time.

Thank you to all the Team, Members, and KBM Facilitators for your presence and especial thanks to HAK for provided a space for KBM to have a meeting.

11/03/2026

Wed, 11/03/2026
—————————-
This opportunity only for RYPEN-TL alumni.

Please scan the QR code to access the registration form.

11/03/2026

Thanks RYPEN Timor - Lorosa'e for productive meeting.

11/03/2026

FYI RYPEN Timor - Lorosa'e Alumni this is an opportunity for you to increase your English level with KBM.

English Below!!

🌍📚 Atividade Kursu Inglês RYPEN-TL

RYPEN-TL halo kolaborasaun ho Knu'a Ba Matenek (KBM) organiza kursu Inglês gratuita ba RYPENeans sira atu hasa’e abilidade komunikasaun iha língua Inglês.

📌 Registrasaun gratuita
👉 Registu iha link ne’e:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelZAJL8Bcf4z8kBB8Yqv-a021BelATgwlMD848S1M3QElp-w/formResponse

📲 Kontaktu / WhatsApp: 74823603 / 73018806

🙏 RYPEN-TL agradese teb-tebes Knu'a Ba Matenek (KBM) nia kolaborasaun no kontribuisaun.
Ami mos agradese ba Conselho Nacional da Juventude de Timor-Leste (CNJTL) nia apoiu ba realizasaun atividade ida ne’e.
________________________________________

🌍📚 RYPEN-TL English Course Activity

RYPEN-TL, in collaboration with Knu'a Ba Matenek (KBM), is organizing a free English course for RYPEN Alumni to enhance their English language abilities and strengthen their communication skills.

This activity aims to support alumni in improving their speaking, listening, reading, and writing skills, which are essential for academic, professional, and international opportunities.

📌 Registration is free
👉 To register, please click the link below:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelZAJL8Bcf4z8kBB8Yqv-a021BelATgwlMD848S1M3QElp-w/formResponse

📲 For more information, please contact / WhatsApp: 74823603 / 73018806
🙏 RYPEN-TL sincerely thanks Knu'a Ba Matenek (KBM) for their collaboration and contribution.

We also express our appreciation to Conselho Nacional da Juventude de Timor-Leste (CNJTL) for their support in making this activity possible.

09/03/2026

Mon, 9/03/2026
—————————-

Ekipa KBM halo sorumutu ho ekipa RYPEN iha loron Domingo, 8 Marsu 2026.

Iha sorumutu ne’e ekipa rua kulia liu kona-ba atividade balun ne’ebé mak ekipa rua sei halo koperasaun hodi fornese oportunidade ba joven no foinsa’e Timor oan tomak hodi hola parte no apriende hamutuk.

Obrigadu ba konvite ekipa RYPEN Maun Rafa no ekipa tomak.

08/03/2026

Sun, 8/03/2026
—————————-

We extend our heartfelt thanks to Mana Carron Dutch for another generous donation of school supplies to the students of Mármore Primary School, grades 1 and 2, in Behau, Manatuto district. Her kindness and ongoing cooperation with KBM continue to bring essential resources to rural schools, ensuring that students have the tools they need to learn and teachers have the materials to teach effectively.

These supplies are more than just items—they are opportunities for growth, knowledge, and brighter futures.

Thank you, Mana Carron, for your unwavering support and commitment to education.

21/02/2026

Sábado, 21/02/2026
———————————
Aula Inglêz ba semana daruak iha CVTL Filial Dili.
—————————————————————
Sat, 21/02/2026
—————————
English Class for the second week at in Red Cross Branch Dili.

08/02/2026

8/02/2026
——————-

Dia 7 Fevereiru 2026 ofisialmente KBM halo abertura kursu lían Inglêz ba membru no voluntariu CVTL Filial Dili, Timor-Leste.

Programa kursu ne’e ho durasaun tempu fulan 3 nia laran, oferese oportunidade ba partisipante sira hodi apriende no hadia diak liu tan sira nian abilidade kulia nian.

KBM hakarak mos atu express gratidaun ba ekipa CVTL Filial Dili ba koperasaun no suporta tomak hodi bele realija programa ida ne’e lao ho diak ba membru no voluntariu sira hotu ne’ebé mak sei hola parte.
—————————————————————
8/02/2026
——————-

On 7 February 2026, KBM officially opened the English Class Program for the members and volunteers of Red Cross Branch Dili, Timor-Leste.

This program will run for a period of three months, providing participants with the opportunity to improve their English communication skills.

KBM would also like to express its sincere appreciation to the Red Cross Branch Dili Board Members for their cooperation and support in making this English class possible for the branch’s members and volunteers.

31/01/2026

31/01/2026
——————
“English bellow”

KBM hahu loke rejistrasaun aula Inglêz ba Membru no Voluntariu sira hodi CVTL Filial Dili nian.

KBM sei oferese aula ba Membru no Voluntariu CVTL Filial Dili nain hanesan Inglêz Baziku no Inglêz Konversasaun nian.

Durante sesaun rejistu, Membru no Ekipa hosi KBM kontenti tebes hodi hetan informasaun baziku balun relasiona ho servisu no programa CVTL nian rasik iha Timor-Leste ne’ebé mak aprejenta direta hosi Maun Matias hanesan funsionariu voluntariu CVTL iha sentru.

Hahu tinan ida ne’e, KBM ho CVTL Filial Dili sei servisu hamutuk hodi kria oportunidade ba foinsa’e Timor oan tomak hodi apriende, dezenvolve abilidade sira, nune’e mos fahe esperensia ba malu liu hosi apriende hamutuk.
—————————————————————
KBM opened registration for English classes for Red Cross Branch Dili volunteers and members.

The classes offered include Basic English and English for Conversation.

During the session, the KBM team and members also had the opportunity to learn more about the Red Cross through a presentation delivered by Maun Matias, one of the Red Cross volunteer staff.

Throughout this year, KBM and the Red Cross Branch of Dili will collaborate to create opportunities for the youth of Timor-Leste to learn, develop new skills, and share experiences together.