02/10/2026
Mae Pa Health Promotion Hospital မှ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများနှင့် ဒေသခံ ကျန်းမာရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်းများမှ မယ်ပရပ်ကွက်အတွင်း ခြင်မှတစ်ဆင့် ကူးစက်နိုင်သောရောဂါ ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ရပ်ရွာကျန်းမာရေး အရေးပေါ်ကွင်းဆင်းဆောင်ရွက်မှုတွင် Blossom Future မှ ပါဝင်ကူညီပံ့ပိုးမှု
ရက်စွဲ၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၂ ရက် ။
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၂ ရက်နေ့တွင် Blossom Future အဖွဲ့သည် Mae Pa Health Promotion Hospital မှ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများနှင့် ဒေသခံကျန်းမာရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်းများနှင့်အတူ မာလွေရပ်ကွက်အတွင်း ခြင်မှတစ်ဆင့် ကူးစက်နိုင်သောရောဂါ ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေးလုပ်ငန်းများကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
ဒေသခံများအကြား ဦးနှောက်ရောင်ရောဂါ (Encephalitis) ဖြစ်ပွားမှုများ အတည်ပြုတွေ့ရှိခဲ့ပြီးနောက် ခြင်ပေါက်ဖွားနိုင်သည့်နေရာများကို စစ်ဆေးခြင်း၊ ပတ်ဝန်းကျင် ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်များကိုလေ့လာခြင်း၊ အိမ်ထောင်စုနှင့် လူဦးရေစာရင်းများကောက်ယူခြင်းနှင့် ခြင်နှိမ်နင်းရေးလုပ်ငန်းများကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ Blossom Future အဖွဲ့မှ မြန်မာဘာသာစကားဖြင့် ဘာသာပြန်ကူညီပေးခြင်းနှင့် ရပ်ရွာအတွင်း ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းပေးခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား ခြင်မှတစ်ဆင့် ရောဂါကူးစက်နိုင်သည့်အကြောင်း၊ ရေတည်နေရာများကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် နေထိုင်ရာပတ်ဝန်းကျင်ကို သန့်ရှင်းစွာ ထိန်းသိမ်းရန်လိုအပ်ကြောင်း အသိပညာပေးခဲ့ပါသည်။ ရပ်ကွက်အတွင်း နေထိုင်ကြသော မြန်မာမိသားစုများအတွက် Blossom Future အဖွဲ့ဝင်များက မြန်မာဘာသာစကားဖြင့် ဘာသာပြန် ဆက်သွယ်ကူညီပေးခဲ့ပါသည်။ ထိုသို့ကူညီပေးမှုကြောင့် နေထိုင်သူများအနေဖြင့် ယုံကြည်စိတ်ချစွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ခဲ့ပြီး လိုအပ်သောအချက်အလက်များ ပေးအပ်ခြင်းနှင့် ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုများတွင်လည်း ပိုမိုပူးပေါင်းပါဝင်နိုင်ခဲ့ကြပါသည်။ Mae Pa Health Promotion Hospital မှ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများနှင့် ဒေသခံကျန်းမာရေးစေတနာ့ဝန်ထမ်း များ၏ ပူးပေါင်းကူညီမှုအတွက် အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။
*** ကျန်းမာပြီး ဘေးကင်းလုံခြုံသော ရပ်ရွာများ တည်ဆောက်နိုင်ရန် အတူတကွ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ကြပါစို့။ ***
(ပွင့်သစ်ဝေ)
With support from Blossom Future, emergency field operations were conducted for vector-borne (mosquito-borne) disease prevention and control, as well as community health promotion, in collaboration with health workers and local village health volunteers from Mae Pa Health Promotion Hospital in Mae Pa Village.
Date - 21 October, 2026.
On October 2, 2026 the Blossom Future team, together with health staff and local health volunteers from Mae Pa Health Promotion Hospital, jointly implemented mosquito-borne disease prevention and control activities in Mae Pa Village.
Following confirmed cases of Encephalitis among local residents, activities included inspecting potential mosquito breeding sites, assessing environmental health risks, collecting household and population data, and conducting mosquito control operations. The Blossom Future team assisted with Burmese translation and community coordination.
They provided awareness and education to migrant residents regarding how mosquito-borne diseases spread, removing stagnant water sources, and keeping living environments clean. Because Blossom Future team members translated into Burmese for Burmese families living in the neighborhood, residents felt confident to communicate, resulting in increased active participation during health screenings. Special thanks to the healthcare personnel and local health volunteers from Mae Pa Health Promotion Hospital for their collaboration and support.
*** Let us work together to build a healthy and safe community ***
(Blossom Future)
วันที่ 2 ตุลาคม 2026 องค์กร Blossom Future ร่วมกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและอาสาสมัครสาธารณสุขท้องถิ่นของโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลแม่ปะ ได้ร่วมกันดำเนินกิจกรรมป้องกันและควบคุมโรคที่ติดต่อผ่านยุงในพื้นที่หมู่บ้านแม่ปะ
หลังจากยืนยันกรณีพบผู้ป่วยโรคสมองอักเสบ (Encephalitis) ในพื้นที่แล้ว ได้มีการลงพื้นที่ตรวจเช็กจุดที่อาจเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ยุง สำรวจความเสี่ยงด้านสุขภาพสิ่งแวดล้อม เก็บรวบรวมข้อมูลครัวเรือนและประชากร และร่วมกันดำเนินกิจกรรมกำจัดยุง ทางทีมงาน Blossom Future ได้ช่วยแปลภาษาพม่าและช่วยประสานงานในชุมชน พร้อมทั้งให้ความรู้แก่แรงงานข้ามชาติเกี่ยวกับวิธีการติดเชื้อโรคผ่านยุง การกำจัดแหล่งน้ำขัง และการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อมที่อยู่อาศัยให้สะอาด การที่สมาชิก Blossom Future ช่วยแปลเป็นภาษาพม่าให้กับครอบครัวชาวพม่าที่อาศัยอยู่ในชุมชน ทำให้ผู้อาศัยเกิดความไว้วางใจ สื่อสารได้สะดวกยิ่งขึ้น และให้ความร่วมมือในการตรวจสุขภาพเป็นอย่างดี ขอขอบคุณความร่วมมือและการช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและอาสาสมัครสาธารณสุขของโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลแม่ปะเป็นอย่างยิ่ง
*** ร่วมมือกันสร้างสรรค์ชุมชนที่มีสุขภาพดีและปลอดภัย ***
(องค์กรพุ่งทิตย์เว)
