Association La Nouvelle Génération De Kournari-Angk

17/09/2026

Association in Chad

17/09/2026

12/09/2026

ALHAMDULILLAH — CHOLERA AWARENESS CAMPAIGN IN KOURNARI

The Association La Nouvelle Génération de Kournari (ANGK) is pleased to share the success of its cholera awareness campaign with the people of Kournari.

The official launch of this activity took place at the Kournari Health Centre, before continuing at the weekly market of Kournari (Djaborona), in order to reach as many people as possible.

Through this initiative, ANGK raised awareness among the population about the main measures for preventing cholera, including:
Drinking clean and safe water
Washing hands regularly with soap and water
Protecting food from contamination
Keeping our environment clean
Seeking medical care promptly in case of symptoms

We warmly thank the Kournari Health Centre staff, the authorities, traders, young people, and the entire population for their welcome, availability, and participation.

Prevention is everyone’s responsibility. Together, let us protect our community!

ANGK — UNITY • COURAGE • SUCCESS

12/09/2026

الحمد لله — نجاح حملة التوعية ضد الكوليرا في كورناري

يسرّ جمعية الجيل الجديد في كورناري (ANGK) أن تشارك سكان كورناري نجاح حملة التوعية والوقاية من مرض الكوليرا.

انطلقت هذه المبادرة رسميًا من المركز الصحي في كورناري، ثم تواصلت في السوق الأسبوعي لكورناري (دجابورونا)، بهدف الوصول إلى أكبر عدد ممكن من السكان.

ومن خلال هذه المبادرة، قامت الجمعية بتوعية السكان بأهم طرق الوقاية من الكوليرا، ومنها:
شرب المياه النظيفة والآمنة
غسل اليدين بانتظام بالماء والصابون
المحافظة على نظافة الطعام وحمايته من التلوث
الحفاظ على نظافة البيئة
التوجه بسرعة إلى المركز الصحي عند ظهور أعراض المرض

نتقدم بجزيل الشكر إلى مسؤولي المركز الصحي في كورناري، والسلطات، والتجار، والشباب، وجميع سكان كورناري على حسن الاستقبال والتعاون والمشاركة في هذه المبادرة.

الوقاية مسؤولية الجميع. معًا نحمي مجتمعنا!

ANGK — الوحدة • الشجاعة • النجاح

#كورناري #دجابورونا #الكوليرا #الوقاية

12/09/2026

Après deux semaines d’activités déjà riches en actions, nous souhaitons aller encore plus loin.
Nous comptons sur votre engagement, votre créativité et votre sens de la citoyenneté.
Des conférences débats, des formations et des campagnes de sensibilisation arrivent bientôt.
Vous en serez les principaux acteurs.
Ensemble pour Kournari !

12/09/2026

ALHAMDOULILLAH — CAMPAGNE DE SENSIBILISATION CONTRE LE CHOLÉRA À KOURNARI

L’Association La Nouvelle Génération de Kournari (ANGK) a le plaisir de partager avec la population de Kournari le succès de sa campagne de sensibilisation contre le choléra.

Le lancement officiel de cette activité a eu lieu au Centre de santé de Kournari, avant de se poursuivre au marché hebdomadaire de Kournari (Djaborona), afin de toucher un maximum de personnes.

À travers cette initiative, l’ANGK a sensibilisé la population sur les principales mesures de prévention du choléra, notamment :
Consommer de l’eau potable et propre
Se laver régulièrement les mains avec de l’eau et du savon
Protéger les aliments contre les contaminations
Maintenir notre environnement propre
Consulter rapidement un centre de santé en cas de signes de maladie

Nous remercions chaleureusement les responsables du Centre de santé de Kournari, les autorités, les commerçants, les jeunes et toute la population pour leur accueil, leur disponibilité et leur participation.
La prévention est l’affaire de tous. Ensemble, protégeons notre communauté !
ANGK — UNITÉ • COURAGE • RÉUSSITE

07/09/2026