Civil Society Platform - منصة المجتمع المدني

27/08/2026

🤝 التماسك المجتمعي وبناء السلام | Youth Toolkit 🌿

ما هو التماسك المجتمعي؟ وكيف يمكننا كشباب أن نكون المحرك الأساسي لبنائه في مجتمعاتنا المحلية؟

تُعلن منظمة مواطنون لأجل سوريا (Citizens for Syria)، بالتعاون مع مؤسسة كانديد (Candid Foundation)، وبدعم من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)، عن فتح باب التسجيل للمشاركة في ورشة تدريبية تفاعلية ومكثفة ضمن مشروع Youth for Change.

📍 الموقع: دمشق
🗓 المدة: 3 أيام – تدريب حضوري
👥 الفئة المستهدفة: الشباب والشابات الفاعلون والمهتمون بإحداث تغيير إيجابي في دمشق وريف دمشق.

🎯 ماذا ستكتسب خلال الورشة؟

▪️ مفاهيم وأدوات في بناء السلام والقيم المدنية.
▪️ تحليل الموارد المحلية وكيفية استثمارها بفعالية.
▪️ تحويل التحديات والمشكلات المحلية إلى حلول ومبادرات عملية.
▪️ تعزيز التفكير النقدي وقبول الآخر ومواجهة التضليل الرقمي.
▪️ تطوير مبادرات مجتمعية تساهم في تعزيز السلم الأهلي والتماسك المحلي.

🔗 للتسجيل والاطلاع على التفاصيل:
يرجى تعبئة استمارة التسجيل عبر الرابط:
👉 https://forms.gle/xTQDhRazUDvvLg9c9

⏳ تنويه:
يرجى تعبئة الاستمارة بدقة، حيث ستتم مراجعة الطلبات واختيار المشاركين وفقاً لمعايير الورشة.

📩 سيتم التواصل مع المقبولين عبر رقم الاتصال المُدخل في الاستمارة لتأكيد المشاركة وتزويدهم بالتفاصيل اللوجستية ومعلومات المكان.

🌿 كن جزءاً من التغيير، وابدأ من مجتمعك. 🤝

25/08/2026

بافي ساعات قليلة لإغلاق الاستمارة

⏳ ساعات قليلة تفصلنا عن إغلاق باب التسجيل!

إذا كنتِ من الشباب والشابات المهتمين بصناعة التغيير، وبناء مجتمعات أكثر تماسكاً، وتعزيز السلم الأهلي في مجتمعاتنا المحلية… 🌿🤝

فهذه فرصتك الأخيرة لتكوني/تكون واحداً من المشاركين في الورشة التدريبية التفاعلية ضمن مشروع Youth Toolkit – Youth for Change في سوريا. 🧡

📍 منطقة القلمون (النبك، دير عطية وما حولهما)
🗓 27 - 28 - 29 آب 2026
📌 تدريب حضوري في دمشق
👥 للشباب من عمر 18 حتى 27 عاماً

خلال 3 أيام، سنتعرف معاً على أدوات عملية في:
▪️ التفكير النقدي وقبول الآخر.
▪️ مواجهة التضليل الرقمي.
▪️ تطوير المبادرات المجتمعية.
▪️ تعزيز السلم الأهلي والترابط المحلي.

🚨 آخر فرصة للتسجيل: الثلاثاء 25 آب 2026

لا تنتظر/ي لآخر لحظة، سجّل/ي الآن وكن/ي جزءاً من هذه التجربة! 🧡

🔗 رابط التسجيل:
https://forms.gle/xTQDhRazUDvvLg9c9

سيتم مراجعة الطلبات والتواصل مع المقبولين عبر الواتساب لتزويدهم بالتفاصيل اللوجستية.

يتم تنفيذ المشروع بالشراكة مع Candid Foundation، وبتمويل من BMZ، وبدعم من GIZ.

23/08/2026

🌿 ما هو التماسك المجتمعي؟ وما الدور الذي يمكن أن يلعبه الشباب في بنائه؟

تعلن منظمة مواطنون لأجل سوريا (Citizens for Syria) عن فتح باب التسجيل للمشاركة في ورشة تدريبية تفاعلية ومكثفة، موجهة للشباب الفاعلين في منطقة القلمون (النبك، دير عطية وما حولهما)، ضمن مشروع Youth Toolkit – Youth for Change.

تهدف الورشة إلى تمكين الشباب وتزويدهم بأدوات عملية ومنهجية تساعدهم على:

🔹 تطوير مهارات التفكير النقدي وتعزيز ثقافة قبول الآخر.
🔹 التعرّف على آليات مواجهة التضليل الرقمي والمعلومات المضللة.
🔹 تطوير مبادرات مجتمعية تساهم في تعزيز السلم الأهلي والتماسك والترابط المحلي.

📌 تفاصيل الورشة:

🗓 التاريخ: 27 – 28 – 29 آب/أغسطس 2026
📍 المكان: دمشق – تدريب حضوري لمدة 3 أيام
👥 الفئة المستهدفة: الشباب من عمر 18 إلى 27 عاماً من منطقة القلمون وما حولها.

🔗 للتسجيل والاطلاع على التفاصيل:
https://forms.gle/xTQDhRazUDvvLg9c9

⏳ آخر موعد للتسجيل وتأكيد الحضور: الثلاثاء 25 آب/أغسطس 2026.

سيتم مراجعة الطلبات والتواصل مع المقبولين عبر واتساب لتزويدهم بالمعلومات اللوجستية وعنوان مكان التدريب.

يُنفّذ المشروع بالشراكة مع Candid Foundation، وبتمويل من الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، وبدعم من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ).

25/06/2026

تتشرف منظمة Citizens for Syria بدعوتكم لحضور جلسة تعريفية وحوار مجتمعي
لمشروع Youth for Change – Youth Toolkit

الفئات المستهدفة🎯
• ممثلو المجتمع المحلي
• اليافعون والشباب
• المبادرات والجهات المجتمعية المحلية
• المؤسسات المحلية وأصحاب المصلحة
• المهتمون بالمشاركة المجتمعية والعمل المدني

الأجندة المختصرة 📃
1. الترحيب والتعارف
2. التعريف بالمشروع والمنظمة والشركاء
3. نقاش تفاعلي حول الواقع المحلي وفرص التغيير
4. إدارة التوقعات وتوضيح نطاق المشروع
5. حوار مفتوح وخطوات المتابعة

نؤمن أن التغيير المستدام يبدأ من المجتمع نفسه، ومن قدرته على فهم واقعه وتوظيف موارده والعمل بشكل تشاركي لبناء مبادرات يقودها الشباب بالشراكة مع مختلف الفاعلين المحليين.

نتطلع إلى حضوركم ومشاركتكم💙

يتم تمويل هذا المشروع من قبل الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) بدعم من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)

تتشرف منظمة Citizens for Syria بدعوتكم لحضور جلسة تعريفية وحوار مجتمعي
لمشروع Youth for Change – Youth Toolkit

الفئات المستهدفة🎯
• ممثلو المجتمع المحلي
• اليافعون والشباب
• المبادرات والجهات المجتمعية المحلية
• المؤسسات المحلية وأصحاب المصلحة
• المهتمون بالمشاركة المجتمعية والعمل المدني

الأجندة المختصرة 📃
1. الترحيب والتعارف
2. التعريف بالمشروع والمنظمة والشركاء
3. نقاش تفاعلي حول الواقع المحلي وفرص التغيير
4. إدارة التوقعات وتوضيح نطاق المشروع
5. حوار مفتوح وخطوات المتابعة

نؤمن أن التغيير المستدام يبدأ من المجتمع نفسه، ومن قدرته على فهم واقعه وتوظيف موارده والعمل بشكل تشاركي لبناء مبادرات يقودها الشباب بالشراكة مع مختلف الفاعلين المحليين.

يُنفَّذ هذا المشروع بالتعاون مع مؤسسة Candid Foundation في برلين، ويُموَّل من قبل الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، بدعم من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ).

نتطلع إلى حضوركم ومشاركتكم💙

راسلنا لتصلك الأجندة والتفاصيل كاملة📩

25/06/2026

نؤمن أن الشباب ليسوا مجرد جزء من المجتمع، بل قوة قادرة على صناعته وتطويره.
من خلال مشروع Youth for Change – Youth Toolkit نعمل على تمكين اليافعين والشباب بالمعرفة والمهارات التي تساعدهم على تعزيز التماسك المجتمعي، وبناء السلام، والمشاركة المدنية، وتصميم مبادرات مجتمعية تستجيب لاحتياجات مجتمعاتهم.

رحلة من الحوار والتفكير النقدي وفهم السياقات المحلية، نحو مجتمع أكثر تماسكاً ومشاركةً وقدرةً على التغيير الإيجابي.

يُنفَّذ هذا المشروع بالتعاون مع مؤسسة Candid Foundation في برلين، ويُموَّل من قبل الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، بدعم من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ).

We believe that young people are not just a part of society, but a driving force capable of shaping and developing it.
Through the Youth for Change – Youth Toolkit project, we work to empower adolescents and youth with the knowledge and skills that help them promote social cohesion, build peace, engage in civic participation, and design community initiatives that respond to the needs of their communities.
It is a journey of dialogue, critical thinking, and understanding local contexts, towards a more cohesive, participatory society with greater capacity for positive change.

This project is implemented in cooperation with Candid Foundation in Berlin and is funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), with support from the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).

09/06/2026

تمكين الشباب السوري 💙
خطوة أولى نحو مستقبل أكثر تماسكاً وعدالة.
ضمن مشروع Youth Toolkit، أطلقت منظمة مواطنون لأجل سوريا سلسلة جلسات تدريبية مكثفة في دمشق، بالشراكة مع
Candid Foundation gGmbH
وبتمويل من GIZ، بمشاركة ميسّري ومدرّبي المشروع من مختلف المحافظات.
هذه اللقاءات تشكّل انطلاقة عملية تهدف إلى تعزيز دور الشباب في بناء التماسك المجتمعي وترسيخ قيم العدالة والكرامة والمواطنة الفاعلة.

Empowering Syrian youth… the first step toward a more cohesive and just future
As part of the Youth Toolkit project, Citizens for Syria launched a series of intensive training sessions in Damascus, in partnership with Candid Foundation gGmbH and funded by GIZ These sessions bring together facilitators and trainers from across several regions, laying the groundwork for strengthening youth leadership and promoting social cohesion.

05/06/2026

|

خبير/ة التواصل والظهور الإعلامي (خبير/ة خارجي/ة)

تعلن منظمة مواطنون لأجل سوريا (Citizens for Syria) عن فرصة تعاقد مع خبير/ة التواصل والظهور الإعلامي لدعم الحضور الإعلامي والرقمي لمشروع Youth Toolkit، وذلك ضمن مشروع Youth for Change / Youth Toolkit المنفذ بالشراكة مع وبدعم وتمويل من (GIZ).

إذا كنت تمتلك/ين خبرة في إعداد المحتوى، وإدارة منصات التواصل الاجتماعي، والتنسيق الإعلامي، وصناعة المحتوى الرقمي، ندعوك للتقدم لهذه الفرصة.

📌 مدة التعاقد: من 15/06/2026 حتى 28/02/2027

📩 للتقديم: يرجى إرسال:

- السيرة الذاتية (CV)
- العرض الفني
- العرض المالي
- شهادة الخبرة

إلى البريد الإلكتروني:
[email protected]

📅 آخر موعد للتقديم: 10/06/2026

سيتم التواصل فقط مع المرشحين/ات المدرجين على القائمة القصيرة.



تلتزم منظمة مواطنون لأجل سوريا بمبادئ تكافؤ الفرص وعدم التمييز في جميع عمليات التوظيف والتعاقد، كما تعتمد سياسة عدم التسامح مطلقاً مع جميع أشكال الاستغلال والانتهاك والتحرش الجنسي، وتشجع النساء والأشخاص ذوي/ات الإعاقة على التقدم لهذه الفرصة.

────────────────────

Communication & Project Visibility Expert (External Consultant)

Citizens for Syria is seeking a Communication & Project Visibility Expert (External Consultant) to strengthen the digital and media presence of the Youth Toolkit project under the Youth for Change / Youth Toolkit Project, implemented in partnership with and funded by ( ) .

If you have experience in communication, media outreach, social media management, and digital content creation, we encourage you to apply.

📌 Contract Duration: 15 June 2026 – 28 February 2027

📩 Application Requirements:

- CV
- Technical Proposal
- Financial Offer
- Experience Certificate

Please send your application to:
[email protected]

📅 Application Deadline: 10 June 2026

Only shortlisted candidates will be contacted.



Citizens for Syria is committed to equal opportunity and non-discrimination in all recruitment and contracting processes. The organization maintains a zero-tolerance policy toward all forms of exploitation, abuse, and sexual harassment and strongly encourages women and persons with disabilities to apply.

05/06/2026

|

📢 مدرّب/ة #يافعين وشباب (خبير/ة خارجي/ة)

تعلن منظمة مواطنون لأجل سوريا ( ) عن فرصة تعاقد مع مدرّب/ة يافعين وشباب ضمن مشروع Youth for Change / ، المنفذ بالشراكة مع وبدعم وتمويل من (GIZ).

إذا كنت تمتلك/ين خبرة في تدريب اليافعين والشباب، والتيسير التشاركي، وتعزيز الحوار والتماسك المجتمعي، وتصميم وتنفيذ البرامج التدريبية التفاعلية، ندعوك للتقدم لهذه الفرصة.

📌 مدة التعاقد: من 15/06/2026 حتى 28/02/2027

📩 للتقديم: يرجى إرسال:

- السيرة الذاتية (CV)
- العرض الفني
- العرض المالي
- شهادة الخبرة

إلى البريد الإلكتروني:
[email protected]

📅 آخر موعد للتقديم: 10/06/2026

سيتم التواصل فقط مع المرشحين/ات المدرجين على القائمة القصيرة.

سياسة تكافؤ الفرص

تلتزم #منظمة مواطنون لأجل سوريا بمبادئ تكافؤ الفرص وعدم التمييز في جميع عمليات التوظيف والتعاقد، كما تعتمد سياسة عدم التسامح مطلقاً مع جميع أشكال الاستغلال والانتهاك والتحرش الجنسي، وتشجع النساء والأشخاص ذوي/ات الإعاقة على التقدم لهذه الفرصة.

────────────────────

& ( External Expert)

Citizens for Syria is seeking a Youth & Adolescent Trainer (External Expert) under the Youth for Change / Youth Toolkit Project, implemented in partnership with and by ( ) .

If you have experience in youth and adolescent training, participatory facilitation, dialogue promotion, social cohesion, and interactive learning methodologies, we encourage you to apply.

📌 Contract Duration: 15 June 2026 – 28 February 2027

📩 Application Requirements:

- CV
- Technical Proposal
- Financial Offer
- Experience Certificate

Please send your application to:
[email protected]

📅 Application Deadline: 10 June 2026

Only shortlisted candidates will be contacted.



Citizens for Syria is committed to equal opportunity and non-discrimination in all recruitment and contracting processes. The organization maintains a zero-tolerance policy toward all forms of exploitation, abuse, and sexual harassment and strongly encourages women and persons with disabilities to apply.

05/06/2026

Citizens For Syria - مواطنون لأجل سوريا

|

#مصمم/ة جرافيك (خبير/ة خارجي/ة)

تعلن منظمة مواطنون لأجل سوريا ( ) عن فرصة تعاقد مع مصمم/ة جرافيك ضمن مشروع / ، المنفذ بالشراكة مع وبدعم وتمويل من ( ).

إذا كنت تمتلك/ين خبرة في التصميم الجرافيكي، وتصميم المواقع الإلكترونية، وإنتاج المحتوى البصري، وتصميم الحقائب والمواد التدريبية، والالتزام بالهوية البصرية للمشاريع والمؤسسات، ندعوك للتقدم لهذه الفرصة.

📌 مدة التعاقد: من 15/06/2026 حتى 28/02/2027

📩 للتقديم: يرجى إرسال:

- السيرة الذاتية (CV)
- العرض الفني
- العرض المالي
- شهادة الخبرة

إلى البريد الإلكتروني:
[email protected]

📅 آخر موعد للتقديم: 10/06/2026

سيتم التواصل فقط مع المرشحين/ات المدرجين على القائمة القصيرة.



تلتزم منظمة مواطنون لأجل سوريا بمبادئ تكافؤ الفرص وعدم التمييز في جميع عمليات التوظيف والتعاقد، كما تعتمد سياسة عدم التسامح مطلقاً مع جميع أشكال الاستغلال والانتهاك والتحرش الجنسي، وتشجع النساء والأشخاص ذوي/ات الإعاقة على التقدم لهذه الفرصة.

────────────────────

(External Expert)

Citizens for Syria is seeking a Graphic Designer (External Expert) under the Youth for Change / Youth Toolkit Project, implemented in partnership with and funded by ( ) .

If you have strong experience in graphic design, website design, visual content production, training toolkit and publication layout, and creating brand-aligned communication materials, we encourage you to apply.

📌 Contract Duration: 15 June 2026 – 28 February 2027

📩 Application Requirements:

- CV
- Technical Proposal
- Financial Offer
- Experience Certificate

Please send your application to:
[email protected]

📅 Application Deadline: 10 June 2026

Only shortlisted candidates will be contacted.



Citizens for Syria is committed to equal opportunity and non-discrimination in all recruitment and contracting processes. The organization maintains a zero-tolerance policy toward all forms of exploitation, abuse, and sexual harassment and strongly encourages women and persons with disabilities to apply.



#سوريا

22/04/2026

القيم :
•العدالة والمساواة
• المشاركة المجتمعية
• حقوق الإنسان
• السلام وبناء التماسك الاجتماعي
• الاستدامة
• الشفافية والمساءلة

Core Values:
• Justice and equality
• Civic participation
• Human rights
• Peace and social cohesion
• Sustainability
• Transparency and accountability