Chambre de Commerce Franco-Slovaque / Francúzsko-slovenská obchodná komora

15/12/2025

AKÝ BOL NÁŠ ROK 2025?
🚀 Rýchly, plný nových impulzov ⚡ a bohatý na príležitosti. 🧩🌍
✨ Sme veľmi radi, že sme mali možnosť spolupracovať s mnohými našimi členmi a ďalšími partnermi.
Teší nás, že Vám môžeme pomáhať rásť, prepájať sa a rozvíjať Vaše projekty a dúfame, že naše aktivity Vám priniesli nové perspektívy aj konkrétne výsledky.
Ďakujeme Vám za priazeň a dôveru počas celého roka. 🙏
💡Ak máte záujem pustiť sa s nami do realizácie Vašich plánov v Novom roku, neváhajte nám dať vedieť: [email protected]

Tešíme sa na stretnutia s Vami v roku 2026!

COMMENT ÉTAIT NOTRE ANNÉE 2025 ?
🚀 Rapide, pleine de nouveau élans ⚡ et riche en opportunités. 🧩🌍
✨Nous sommes très heureux d’avoir eu l’occasion de collaborer avec de nombreux membres et partenaires. Nous sommes ravis de pouvoir vous accompagner dans votre croissance, de vous aider à créer de nouveau liens et à développer vos projets et nous espérons que nous activités ont apporté de nouvelles perspectives ainsi que des résultats concrets.
Merci pour votre confiance et votre fidélité tout au long de l’année. 🙏

Si vous souhaitez concrétiser vos projets avec nous dans la nouvelle année, n’hésitez pas à nous contacter : [email protected]

💡 Nous nous réjouissons de vous retrouver en 2026!

Pripomeňte si v krátkosti naše tohtoročné podujatia. Už teraz sa tešíme na Vás v roku 2026!Voici un petit rappel de nos événements de cette année. Nous nous ...

25/11/2025

👌Bolo svieže, ľahké a plné ovocia vo vôni aj v chuti - PRIVÍTALI SME BEAUJOLAIS NOUVEAU!🍷✨

Radi pre Vás pripravujeme príjemné podujatia a ešte radšej také, ktoré prinášajú kúsok Francúzska a jeho tradície priamo k nám. Oslava mladého vína Beaujolais Nouveau v Bratislave bola takou príležitosťou.

Ochutnávali sme, vychutnávali a užívali si opäť veľmi príjemnú atmosféru večera vo výbornej spoločnosti a ešte lepšej nálade, veď práve tak víno chutí najlepšie. 😉

Večer bol o to výnimočnejší, že išlo o naše posledné veľké stretnutie v tomto roku. No už teraz sa tešíme na Vás na podujatiach s dátumom 2026! 🤝📆

Ďakujeme našim partnerom Ambassade de France en Slovaquie / Veľvyslanectvo Francúzska na Slovensku Orange, DS Slovensko, PETERKA PARTNERS a všetkým hosťom – bez Vás by tento večer nemal takýto krásny charakter! 💎

***

👌C‘était frais, léger et plein de fruits, tant au nez qu’en bouche – NOUS AVONS ACCUEILLI LE BEAUJOLAIS NOUVEAU ! 🍷✨

Nous sommes heureux de préparer pour vous des évènements agréables, et plus encore ceux qui nous apportent un peu de la France et de ses traditions. La célébration du jeune Beaujolais Nouveau à Bratislava était une telle occasion.

Nous avons dégusté, savouré et apprécié une fois de plus l’atmosphère très agréable, en excellente compagnie et dans une ambiance encore meilleure – car c’est ainsi que le vin se déguste le mieux. 😉

Cette soirée avait d’autant plus de valeur qu’il d’agissait de notre dernière grande rencontre de l’année. Mais nous nous réjouissons déjà de vous retrouver lors de nos évènements en 2026 ! 🤝📆

Un grand merci à nos partenaires AMBASSADE DE FRANCE, ORANGE SK, DS AUTOMOBILE, PETERKA PARTNERS et à tous nous invités – sans vous, cette soirée n’aurait pas eu un caractère aussi merveilleux !💎

16/07/2025

🇫🇷 Francúzsky deň 2025 na Hlavnom námestí v Bratislave 🇸🇰

Pri príležitosti 14. júla – francúzskeho národného sviatku pripomínajúceho dobytie Bastily a začiatok Veľkej francúzskej revolúcie sme v spolupráci s Ambassade de France en Slovaquie / Veľvyslanectvo Francúzska na Slovensku a Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku organizovali podujatie, ktoré prinieslo kúsok Francúzska priamo do centra Bratislavy.

Francúzsky deň ponúkol návštevníkom ochutnávku francúzskych špecialít či prezentáciu francúzskeho jazyka. Atmosféru dotvoril kultúrny program – od tanečného vystúpenia Riverpark Dance School cez piesne finalistov súťaže Spievam po francúzsky, až po večerný koncert kapely Désert Désir. 🎵

🤝 Ďakujeme všetkým partnerom, ktorí podporili tento deň:
Eviden , Orange Slovensko, Up Déjeuner, Via Pribina, JCDecaux, newcleo, Veolia Slovensko, Komerční banka, Stellantis Slovakia, TV5MONDE, Plastic Omnium, Citroën Slovensko, Faurecia, Bartosik Svaby, Syraren Bel Slovensko a.s, Le Bouchon Gourmand, Forvis Mazars Group, Renault Group, Peterka Partners, Pernod Ricard Czech Republic & Slovakia, Framatome, Danone, DS Automobiles Slovensko, Peugeot Slovensko, Francesca Creation, FM Logistic, Adhex Technologies, OLO - Odvoz a likvidácia odpadu, BKIS.

Fotogaléria z podujatia je dostupná na tomto linku: https://www.fsok.sk/.../journee-francaise-a-bratislava.html
📸 Silvia Litva Polák

Ďakujeme za účasť a veríme, že si toto podujatie nenecháte ujsť ani budúci rok!

🇫🇷 Journée française 2025 sur la place principale de Bratislava 🇸🇰

À l’occasion du 14 juillet – fête nationale française commémorant la prise de la Bastille et le début de la Révolution française, nous avons organisé, en collaboration avec l’Ambassade de France en Slovaquie et l’Institut français, une journée qui a apporté un peu de l’art de vivre à la française au cœur de Bratislava.

La Journée française a permis aux visiteurs de découvrir des spécialités gastronomiques françaises. Le programme culturel a animé la place avec des performances variées : du spectacle de danse de Riverpark Dance School aux chansons interprétées par les finalistes du concours Spievam po francúzsky, jusqu’au concert du soir du groupe Désert Désir. 🎵

🤝 Merci à tous nos partenaires qui ont soutenu cette belle journée:
Eviden , Orange Slovensko, Up Déjeuner, Via Pribina, JCDecaux, newcleo, Veolia Slovensko, Komerční banka, Stellantis Slovakia, TV5MONDE, Plastic Omnium, Citroën Slovensko, Forvia Faurecia, Bartošík Šváby, Syráreň Bel Slovensko a.s, Le bouchon gourmand, Forvis Mazars Group, Renault Group, Peterka Partners, Pernod Ricard, Framatome, Danone, DS Automobiles Slovensko, Peugeot Slovensko, Francesca Creation, FM Logistic, Adhex Technologies, OLO, BKIS.

La galerie photo est disponible sur ce lien: https://www.fsok.sk/.../journee-francaise-a-bratislava.html
📸 Silvia Litva Polák

Merci pour votre participation et nous espérons vous revoir l’année prochaine !