08/08/2026
🇸🇬 Celebrating Singapore’s 61st Birthday
祝新加坡61周年生日快乐!
A Heartfelt Message from Singapore Chef Gourmet Alliance (SCGA)
新加坡厨师美食联盟(SCGA)献上诚挚祝福
61 years is not just a milestone in history; it is a remarkable journey built through unity, resilience, dedication, and the shared dreams of generations of Singaporeans.
六十一年,不仅是一段历史的里程碑,更是一代又一代新加坡人共同努力、团结奋斗与创造美好未来的见证。
From a small island nation to a world-renowned global city, Singapore’s success has been shaped by the passion, commitment, and contributions of every individual. Among these, our culinary heritage has always played an important role in bringing people together and showcasing our unique multicultural identity.
从一个小小的岛国发展成为享誉国际的现代城市,新加坡的成功离不开每一位国人的付出与努力。而美食文化,更是连接不同种族、不同背景与不同世代的重要桥梁,展现了新加坡独特的多元文化魅力。
As the Singapore Chef Gourmet Alliance (SCGA), we believe that:
作为新加坡厨师美食联盟(SCGA),我们坚信:
Food is not just about taste;
it is about heritage, culture, connection, and memories.
美食不只是味道;
更是文化的传承、人与人之间的连接,以及共同的美好回忆。
On this special occasion, SCGA would like to express our deepest appreciation to all chefs, culinary professionals, F&B partners, and everyone who has contributed to Singapore’s vibrant food scene.
在这个特别的日子里,SCGA向所有厨师、美食专业人士、餐饮伙伴,以及每一位为新加坡餐饮文化发展付出努力的人,致以最衷心的感谢与敬意。
United by our passion for culinary excellence, we come together from different backgrounds and cultures to celebrate the beauty of food and the spirit of collaboration.
我们因为对美食的热爱而汇聚在一起,虽然来自不同的背景与文化,却共同携手推动厨艺交流、文化传承与行业发展。
Moving forward, SCGA will continue to uphold the values of Unity, Excellence, Heritage, and Innovation — connecting chefs, inspiring creativity, preserving culinary traditions, and bringing Singapore’s food culture to the international stage.
未来,SCGA将继续秉持团结、卓越、传承与创新的精神,推动厨师之间的交流与合作,激发创意,传承饮食文化,并让新加坡美食文化走向世界舞台。
61 years marks not only a celebration of our achievements, but also the beginning of a new chapter filled with greater possibilities.
六十一岁,不只是庆祝过去的成就,更是开启未来无限可能的新篇章。
Together, let us continue to build a stronger Singapore through passion, dedication, and the universal language of food.
让我们继续以热情、专业与美食的力量,共同创造更加美好的新加坡未来。
🇸🇬 Singapore Chef Gourmet Alliance (SCGA)
🇸🇬 新加坡厨师美食联盟
Happy 61st Birthday, Singapore!
祝新加坡61周年生日快乐!
Together as One · Building a Greater Singapore
同心同行 · 共创辉煌
#新加坡厨师美食联盟 #美食文化 #厨师精神 #同心同行 #共创辉煌