SVIT UA

26/05/2026

Увага ‼️
Потрібно 2 хвилини вашого часу ✌️.

📢 ОПИТУВАННЯ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ У ШВЕЦІЇ ЩОДО ЖИТЛА

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe0Q2P-SnzAacLUKy3CtXz76WLj5i45MrlVrOgGM1cyGk-YA/viewform

На тлі останніх новин про можливі виселення українських родин із комунального житла у Швеції та публічної дискусії після заяв представників комуни Lidingö, SVIT UA розпочинає збір інформації про реальну житлову ситуацію українців, які перебувають під тимчасовим захистом.

Останні публікації у шведських медіа викликали серйозне занепокоєння серед багатьох українських сімей, які вже кілька років живуть у Швеції, працюють, навчаються та виховують тут дітей.

📰 Статті:
Dagens Nyheter / дискусія щодо ситуації в Lidingö
https://www.dn.se/sverige/lidingos-m-topp-till-ukrainska-flyktingar-overvag-att-atervanda/

Sveriges Radio:
https://www.sverigesradio.se/artikel/ukrainska-flyktingar-pa-lidingo-uppmanas-att-atervanda

Ми також отримуємо інформацію про подібні ситуації в інших комунах, зокрема у Nacka та Södertälje.

📌 Саме тому ми запускаємо це опитування.

Мета:
— зібрати інформацію про ситуацію з житлом українців у різних комунах,
— оцінити масштаби проблеми,
— підготувати подальші звернення до органів влади,
— використовувати дані для адвокаційної роботи та діалогу зі шведськими інституціями.

📝 Якщо ви перебуваєте під тимчасовим захистом і проживаєте у житлі, наданому kommun — просимо пройти опитування:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe0Q2P-SnzAacLUKy3CtXz76WLj5i45MrlVrOgGM1cyGk-YA/viewform?usp=publish-editor

Будемо вдячні за поширення серед українських родин у Швеції.

Разом ми можемо зробити проблему видимою.

SVIT UA
https://svitua.se

Artem Sweden

23/05/2026

Це голосування — історичний момент для тисяч українців у Швеції.

Вперше на рівні парламенту Швеції офіційно закріплено можливість переходу з тимчасового захисту на інші типи дозволів на проживання БЕЗ необхідності залишати країну.

І це значно більше, ніж просто технічна зміна в законі.

Це — перший реальний сигнал того, що Швеція починає визнавати: українці більше не є “тимчасовими гостями”.

Після понад чотирьох років війни люди: — працюють, — платять податки, — вивчили шведську, — народили дітей, — створили сім’ї, — побудували життя тут.

І тепер держава фактично визнає: неможливо тримати десятки тисяч людей у правовій невизначеності безкінечно.

Новий закон відкриває можливість переходу на: — arbetstillstånd, — EU Blue Card, — permit для підприємців, — навчання, — дослідницьку діяльність

без виїзду зі Швеції.

Це дуже важливий крок. І водночас — це лише початок.

Бо головне питання залишається відкритим:

Що буде після 2027 року?

Саме тому наша робота триває.

У межах SVIT UA ми вже п’ятий рік: — документуємо реальні міграційні кейси, — працюємо з історіями сімей у правовому вакуумі, — піднімаємо питання дітей та молоді, — говоримо про дискримінацію між різними групами українців, — ведемо діалог із політиками, — представляємо тему на міжнародному рівні.

Ми були частиною Almedalsveckan 2025. Ми брали участь у міжнародних правозахисних ініціативах, включно з 70-ю сесією ООН щодо прав жінок у Нью-Йорку.

І сьогодні ми бачимо: навіть у самому Риксдазі дедалі більше політиків відкрито говорять про необхідність довгострокового рішення для українців у Швеції.

Бо це питання вже давно не лише про “тимчасовий захист”.

Це питання: — правової визначеності, — інтеграції, — прав дітей, — людської гідності, — і того, якою Швеція хоче бути як демократична держава.

Ми вдячні всім, хто продовжує говорити про це публічно. І ми продовжимо робити все, щоб українців у Швеції більше ніколи не змушували жити “з валізою в руках”.

Наша петиція: https://www.change.org/p/don-t-leave-ukrainians-in-limbo-secure-their-future-in-sweden-beyond-2027

SVIT UA: https://svitua.se/

Дебати у Риксдазі:
https://www.riksdagen.se/sv/webb-tv/video/debatt-om-forslag/battre-migrationsrattsliga-regler-for-forskare-och_hd01sfu23/?fbclid=IwdGRjcAR-xnVjbGNrBH7GcWV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHsxi_iaQlBeG21KsFPjf75TkwmFQ7jQE21DLfUNo9KbbF5GuVkGlj1TLEHlx_aem_hlHqDhNh-XrkGtn99FZnqA

Don’t Leave Ukrainians in Limbo: Secure Their Future in Sweden Beyond 2027

08/05/2026

💙💛 Дорогі друзі!

Щиро запрошуємо вас та ваші родини на святковий захід “Bygdens dagar” в Österby Gård у Сігтуні!

📅 23–24 травня 2026
🕚 з 11:00 до 16:00
📍 Österby Gård, Сігтуна

На вас чекають два теплі дні у затишній атмосфері заміського свята:

✨ трактори та ретро-автомобілі
✨ катання на поні
✨ смачна їжа та солодощі
✨ творчі активності для дітей і дорослих
✨ музика, танці та гарний настрій

🎶 Особливою частиною заходу стане концертна програма від дітей ГО SVIT UA, яка відбудеться в обидва дні о 12:00.

💙💛 Проєкт SVIT UA – Children for Children організований українськими дітьми у Швеції за підтримки дитячої вокальної студії “Соловейко” для допомоги українським дітям в Україні.

https://www.instagram.com/children_for_children_2026?igsh=MTJzcmFtdjJnbnlm

Усі зібрані під час заходу кошти будуть передані до фонду Children of Heroes для підтримки дітей, які втратили батьків через війну.

Приходьте провести чудові вихідні разом, підтримати українських дітей та зробити добру справу!

🫂 Запрошуйте своїх шведських друзів!

Будемо раді бачити кожного! 🌻

──────────────

💙💛 Kära vänner!

Vi bjuder varmt in er och era familjer till den festliga marknadshelgen “Bygdens dagar” på Österby Gård i Sigtuna!

📅 23–24 maj 2026
🕚 kl. 11.00–16.00
📍 Österby Gård, Sigtuna

Två härliga dagar väntar i en mysig lantlig atmosfär med:

✨ traktorer och veteranbilar
✨ ponnyridning
✨ god mat och sötsaker
✨ kreativa aktiviteter för barn och vuxna
✨ musik, dans och glädje

🎶 En särskild höjdpunkt blir konsertprogrammet från barnen i SVIT UA, som framförs båda dagarna kl. 12.00.

💙💛 Projektet SVIT UA – Children for Children är organiserat av ukrainska barn i Sverige med stöd av barnens vokalstudio “Solovejko” för att hjälpa ukrainska barn i Ukraina.

https://www.instagram.com/children_for_children_2026?igsh=MTJzcmFtdjJnbnlm

Alla insamlade medel under evenemanget går till fonden Children of Heroes för att stödja barn som har förlorat sina föräldrar i kriget.

Kom och tillbringa en fin helg tillsammans med oss, stöd ukrainska barn och bidra till en god sak!

🫂 Bjud gärna in era svenska vänner!

Vi ser fram emot att träffa er alla! 🌻

04/05/2026

03/05/2026

UA/SE

🇺🇦 Були раді знову бути присутніми на загальній зустрічі українських громадських організацій за підтримки Embassy of Ukraine in Sweden / Посольство України в Швеції в Українському інституті в Стокгольмі.

Наші волонтери Natalia Doroshenko та Nataliia Kravets долучилися до обговорення щодо майбутнього українців в Швеції, відкриття Unity Hub та створення чітких механізмів взаємодії громадських організацій одна з одною.

🇸🇪 Vi var glada att återigen delta i det gemensamma mötet för ukrainska civilsamhällesorganisationer, med stöd av Ukrainas ambassad i Sverige, vid Ukrainska institutet i Stockholm.

Våra volontärer Natalia Doroshenko och Nataliia Kravets deltog i diskussioner om ukrainares framtid i Sverige, öppnandet av Unity Hub samt skapandet av tydliga samarbetsmekanismer mellan civilsamhällesorganisationer.

SWISH 123 616 36 12

03/05/2026

UA/SE

🇺🇦 Наші волонтери Viktoria Abakumova-Mudra та Влада Машталир підтримали наших друзів і партнерів A Demand For Action та Nuri Seyhan Kino та цими вихідними допомогли з пакуванням гуманітарного вантажу для постраждалих від війни на ближньому сході.

Різні народи- одне горе.

Підтримайте нашу роботу 🫂.

🇸🇪 Våra volontärer Viktoria Abakumova-Mudra och Vlada Mashtalir stödde våra vänner och samarbetspartners A Demand For Action och Nuri Seyhan Kino. Den här helgen hjälpte de till med att packa humanitärt bistånd till människor som drabbats av kriget i Mellanöstern.

Olika folk – samma sorg.

Stöd vårt arbete.

SWISH 123 616 36 12