Unity Hub Stockholm

02/10/2026

Україна ближче, ніж здається!

Ви можете жити за тисячі кілометрів від України, навчатися в іншій країні, відкривати нові міста та знайомитися з різними культурами. Але є те, що завжди об'єднує нас, незалежно від відстані, - Україна.

Цієї осені проєкт «Залізна Зміна» від АТ «Укрзалізниця», МЗС України та Мінрозвитку оголошує набір на новий етап міжнародної програми HOMECOMING PROGRAM 2026, щоб знову зібрати молодих українців з усього світу!

📍 Де та коли: Буковель, 31 жовтня – 6 листопада 2026 року
👥 Для кого: Українська молодь 14–16 років, яка зараз живе за кордоном і має досягнення у спорті, науці, техніці чи творчості (перевага надається кандидатам, які не були в Україні понад рік).

У програмі:
- Карпати, атмосфера гір, спільні пригоди, щирі розмови та моменти, які хочеться зберегти назавжди.
- Зустрічі з представниками державних інституцій, підприємцями, спортсменами, митцями та відомими українцями.
- Щире спілкування з однолітками з України, Європи, США, Канади та інших країн, нові знайомства, обмін досвідом та ідеями.
- Командні завдання, творчі майстерні, інтерактивні заняття та культурні заходи.

💰 Усі витрати повністю покривають організатори! Проживання, харчування, програма, страхування та проїзд від транспортних хабів (Варшава, Будапешт, Бухарест, Кишинів) і назад - безоплатні.

⏰ Дедлайн заявки: до 10 жовтня 2026 року

📝 Як долучитися: Заповнити реєстраційну форму разом із батьками та завантажити коротке мотиваційне відео за посиланням:

https://forms.gle/zZuJmMH68SPda52W9

Не пропустіть шанс на незабутні дні вдома у серці Українських Карпат! 💙💛

02/10/2026

Що робити у разі смерті громадянина України у Швеції?

У разі смерті громадянина України на території Швеції рекомендуємо якомога швидше повідомити про це Посольство України у Швеції.

📌 Першочергові кроки:
1. Повідомте компетентні шведські служби
Всі первинні дії здійснюють відповідні служби залежно від обставин (лікарня, поліція тощо).
2. Негайно зв'яжіться з Посольством України у Швеції
Для екстрених випадків у консульському відділі діє цілодобова гаряча лінія.
📞 +46 70 028 27 22 (WhatsApp, Viber, Telegram, Signal)
📧 [email protected]

Чим може допомогти консульський відділ?
• Надає консультації рідним щодо подальшого алгоритму дій.
• Пояснює процедуру оформлення необхідних документів.
• Консультує щодо репатріації тіла в Україну або організації поховання у Швеції.
• Взаємодіє зі шведськими компетентними органами в межах повноважень.

Якщо у померлого було страхування:
Якщо людина мала туристичний чи інший страховий поліс, негайно повідомте страхову компанію. У більшості випадків саме вона покриває витрати, організовує репатріацію та координує роботу з ритуальними службами.

🤝 Потрібна консультація з інших питань?
Якщо у вас виникли запитання щодо проживання у Швеції, державних сервісів чи оформлення документів, ви можете записатися на консультацію до Unity Hub Stockholm або завітати до нас протягом робочого дня.

📅 Запис на консультацію: https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments
📧 Email: [email protected]

What to do in case of the death of a Ukrainian citizen in Sweden?

In the event of the death of a Ukrainian citizen in Sweden, we recommend informing the Embassy of Ukraine in Sweden as soon as possible.

📌 Priority steps:
1. Inform the competent Swedish authorities/services
All initial procedures are handled by the relevant services depending on the circumstances (hospital, police, etc.).
2. Contact the Embassy of Ukraine in Sweden immediately
For emergency cases, the consular section operates a 24/7 hotline.
📞 +46 70 028 27 22 (WhatsApp, Viber, Telegram, Signal)
📧 [email protected]

How can the consular section help?
• Provides advice to family members on the next steps.
• Explains the procedure for obtaining the necessary documents.
• Advises on repatriating the body to Ukraine or organizing a funeral/burial in Sweden.
• Liaises with competent Swedish authorities within its mandate.

If the deceased had insurance:
If the person held a travel or other insurance policy, notify the insurance company immediately. In most cases, the insurer covers the expenses, arranges repatriation, and coordinates directly with funeral services.

🤝 Need advice on other matters?
If you have questions regarding living in Sweden, public services, or administrative procedures, you can book a consultation with Unity Hub Stockholm or visit the Hub during our working hours.

📅 Book a consultation: https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments
📧 Email: [email protected]

01/10/2026

Сьогодні і щодня - низький уклін і безмежна вдячність нашим Захисникам та Захисницям 🙏🇺🇦

Сьогодні і щодня — ми дякуємо нашим Захисникам та Захисницям за захист.

Сьогодні і щодня — ми можемо жити під синьо-жовтим прапором, працювати, допомагати, волонтерити, підтримувати себе та інших, навчатись та навчати, розвивати та розвиватись, бачити, як ростуть наші діти, і мати змогу бути поруч з батьками. Завдяки вам.

Сьогодні і щодня — ми чекаємо кожного та кожну — вдома — і памʼятаємо тих, хто віддав найвищу ціну за нашу свободу.

Слава Героям!

29/09/2026

📢 КОНСУЛЬТАЦІЇ У UNITY HUB STOCKHOLM

🇺🇦 З 6 по 16 жовтня у Unity Hub Stockholm працюватиме представник Агенції національної єдності.

Фахівець надаватиме інформаційно-консультативну підтримку з широкого кола питань, зокрема:

🟦Пенсійних та соціальних питань:
пенсії та соціальні виплати, проходження ідентифікації, користування електронними сервісами Пенсійного фонду України, отримання довідок ОК-5 та ОК-7, подання документів онлайн.

🟦Оформлення та відновлення українських документів:
ID-картка та закордонний паспорт. Документи для дітей, питання у разі втрати, пошкодження або закінчення строку дії документів.

🟦 Апостилювання, легалізація та переклад українською мовою, документів, виданих державними органами Швеції, для подальшого використання в Україні.

6–16 жовтня
📍 Unity Hub Stockholm

Адреса: Hjärnegatan 3, 112 29 Stockholm

Контакти: [email protected]

Графік роботи: ПН-ПТ 10.00-12.30, 13.30-17.00

Прийом відбуватиметься без попереднього запису, у порядку живої черги.

Приходьте зі своїми питаннями — допоможемо розібратися! 🇺🇦

29/09/2026

Unity Hub Stockholm працює для українців по всій Швеції!
Минулого тижня наша команда відвідала Хельсінгборг та Гетеборг і зустрілася з місцевою українською громадою.
📸 Ділимось світлинами з поїздки та нагадуємо:
Незважаючи, що Центр єдності й розташований у Стокгольмі, ми надаємо консультації та підтримку українцям у будь-якому куточку Швеції!
🤝 Не вдалося зустрітися особисто? Ви завжди можете записатися до нас на онлайн-зустріч або телефонну консультацію.
Щиро дякуємо ще раз Oleksandra Lastovetska і Hug -Help Ukraine Gothenburg за допомогу в організації візитів, а також Олександру Володіну — за переклад жестовою мовою.
Дякуємо кожному, хто долучився і був присутній на цих зустрічах!
📧 Email: [email protected]
📞 Телефон: +46 70 181 35 55

Unity Hub Stockholm works for Ukrainians all across Sweden!
Last week, our team visited Helsingborg and Gothenburg and met with the local Ukrainian community.
📸 Sharing photos from the trip and a reminder:
Even though Unity Hub is located in Stockholm, we provide consultations and support to Ukrainians anywhere in Sweden!
🤝 Couldn't meet in person? You can always book an online appointment or telephone consultation with us.
We extend our sincere gratitude once again to Oleksandra Lastovetska and HUG - Help Ukraine Gothenborg for their support in organizing the visits, as well as to Oleksandr Volodin for sign language interpretation.
Thank you to everyone who joined us and attended these meetings!
📧 Email: [email protected]
📞 Phone: +46 70 181 35 55

29/09/2026

Для українців, які перебувають у Швеції під тимчасовим захистом, дата реєстрації у Швеції (folkbokföring) може впливати на право на окремі види соціальної підтримки.

🔹 Якщо ви стали folkbokförd ДО 1 листопада 2024 року

Для вас діють загальні правила, що застосовуються до осіб, зареєстрованих у Швеції. За умови виконання інших вимог законодавства ви можете мати право на окремі соціальні виплати та програми підтримки, зокрема програми Arbetsförmedlingen для новоприбулих.

⚠️ Якщо ви стали folkbokförd 1 листопада 2024 року АБО ПІЗНІШЕ

Для цієї групи діють спеціальні правила.
Зокрема, особи, які зареєструвалися після 1 листопада 2024 року, не мають права на окремі соціальні виплати, що ґрунтуються на проживанні (bosättningsbaserade förmåner), серед яких:

• barnbidrag (допомога на дитину);
• bostadsbidrag (житлова допомога);
• assistansersättning (допомога на персональний догляд).

Водночас це не означає втрату всієї державної підтримки!
Залежно від вашої індивідуальної ситуації ви можете, як і раніше, мати право на:
• участь у etableringsprogrammet та отримання etableringsersättning;
• медичне страхування та медичну допомогу на загальних підставах;
• окремі виплати, пов'язані з працевлаштуванням (якщо виконуються встановлені законом умови).

Детальніше:
🌐 Försäkringskassan
https://www.forsakringskassan.se
🌐 Migrationsverket
https://www.migrationsverket.se

🤝 Потрібна допомога?
Завітайте до Unity Hub Stockholm у порядку живої черги або забронюйте зручний час заздалегідь:
https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments
📧 Email: [email protected]

Folkbokförd before or after 1 November 2024? 🇸🇪
Your registration date (folkbokföring) affects social benefits for Ukrainians in Sweden.

🔹 Registered BEFORE 1 Nov 2024:
Standard rules apply. You are eligible for general social benefits and Arbetsförmedlingen support programs (subject to requirements).

⚠️ Registered ON OR AFTER 1 Nov 2024:
Special rules apply. This group is not eligible for residence-based benefits (bosättningsbaserade förmåner), including:
• barnbidrag (child allowance)
• bostadsbidrag (housing allowance)
• assistansersättning (personal assistance allowance)

What remains available?
Depending on your situation, you may still be eligible for:
• etableringsprogrammet & etableringsersättning (establishment program/allowance)
• Standard healthcare coverage
• Employment-related benefits

More info:
🌐 Försäkringskassan
https://www.forsakringskassan.se
🌐 Migrationsverket
https://www.migrationsverket.se

🤝 Need assistance?
Visit Unity Hub Stockholm during working hours or book a consultation:
https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments
📧 Email: [email protected]

25/09/2026

Unity Hub Stockholm у Gothenburg: підсумки регіонального візиту 📍

24 вересня команда Unity Hub Stockholm продовжила регіональну роботу в Gothenburg.
Першою відбулася робоча зустріч із представниками Göteborgs Stad, Welcome House Göteborg та місцевими партнерами. Обговорили актуальні потреби українців у регіоні, доступ до інформації та муніципальних сервісів, працевлаштування, інтеграцію, механізми перенаправлення та можливості подальшої співпраці.
Далі відбувся відкритий діалог з українською громадою Gothenburg. Представники хабу презентували напрями своєї діяльності, а також доступні програми консультацій і підтримки. На місці одразу провели й індивідуальні консультації, опрацювавши конкретні запити учасників та надавши необхідну інформацію.
Подібні виїзні візити дозволяють ефективно зміцнювати взаємодію з муніципальними структурами та пряму підтримку українців на місцях.

Щиро дякуємо Hug -Help Ukraine Gothenburg за партнерство, організаційне супроводження та гостинність.
Також висловлюємо вдячність Göteborgs Stad, Welcome House Göteborg та всім, хто долучився до зустрічей і консультацій! 🤝

Unity Hub Stockholm in Gothenburg: Regional Visit Overview 📍

On 24 September, Unity Hub Stockholm team continued its regional outreach in Gothenburg.
The program kicked off with a working meeting with representatives from Göteborgs Stad, Welcome House Göteborg, and local partners. Discussions focused on the current needs of Ukrainians in the region, access to information and municipal services, employment, integration, referral mechanisms, and opportunities for future cooperation.
This was followed by an open dialogue with the local Ukrainian community in Gothenburg. Hub’s team presented their core activities alongside available advisory and support programs. The team also conducted on-site individual consultations, addressing specific inquiries and providing immediate guidance and referrals.
Such field visits make it possible to effectively strengthen collaboration with municipal entities while delivering direct, hands-on support to Ukrainians on the ground.

We express our sincere gratitude to Hug -Help Ukraine Gothenburg for their partnership, organizational support, and hospitality.
Our thanks also go to Göteborgs Stad, Welcome House Göteborg, and everyone who joined the meetings and consultations! 🤝

24/09/2026

Unity Hub Stockholm у Helsingborg: регіональний діалог та прямі консультації📍🇸🇪

23 вересня команда Unity Hub Stockholm відвідала Helsingborg у межах регіональної інформаційної роботи на півдні Швеції.

Протягом дня ми зустрілися з українською громадою та місцевими партнерами, представили роботу Unity Hub Stockholm і обговорили найбільш актуальні питання для українців, які проживають на півдні Швеції.

У межах візиту команда також провела індивідуальні консультації. У насиченій програмі дня це дало можливість одразу приділити увагу конкретним і гострим питанням та надати персоналізоване перенаправлення відповідно до ситуації кожної людини.

Вже після зустрічі ми побачили нові онлайн-записи на консультації Unity Hub Stockholm на наступний тиждень — для нас це важливий показник того, що регіональні візити допомагають людям не лише отримати інформацію на місці, а й продовжити роботу зі своїми питаннями після завершення заходу.

Особливо важливо, що зустріч була доступною і для учасників, які потребували перекладу жестовою мовою. Дякуємо Олександру Володіну за забезпечення такого перекладу.

🤝Окрема подяка Parken – Center for Innovation за простір для проведення зустрічі та Oleksandra Lastovetska за допомогу в організації візиту.
Щиро дякуємо місцевим партнерам, українській громаді Helsingborg та всім, хто долучився до зустрічі. 🤝

Unity Hub Stockholm in Helsingborg: Regional Dialogue and Direct Consultations 📍 🇸🇪

On September 23, the Unity Hub Stockholm team visited Helsingborg as part of its regional outreach work in southern Sweden.

Throughout the day, we met with the Ukrainian community and local partners, presented the work of Unity Hub Stockholm, and discussed the most pressing issues for Ukrainians living in southern Sweden.

As part of the visit, the team also conducted individual consultations. In a packed schedule, this provided an immediate opportunity to address specific and urgent matters, offering personalized referrals tailored to each individual's situation.

Following the meeting, we have already seen new online bookings for Unity Hub Stockholm consultations for next week. For us, this is a vital indicator that regional visits not only help people access information on-site but also encourage them to follow up on their questions after the event concludes.

It was particularly important to ensure accessibility, and the meeting was available to participants who required sign language interpretation. We sincerely thank Oleksandr Volodin for providing this translation.

🤝 Special thanks to Parken – Center for Innovation for hosting the meeting and to Oleksandra Lastovetska for her support in organizing the visit.We sincerely thank our local partners, the Ukrainian community of Helsingborg, and everyone who joined the meeting! 🤝

22/09/2026

Переїхали до Швеції або вже проживаєте тут?
Skatteverket (Податкова служба Швеції) відповідає за більшість адміністративних питань, які виникають під час перебування в країні.

📌 До Skatteverket можна звернутися з таких питань:
🔹 Реєстрація місця проживання (folkbokföring)
🔹 Повідомлення про зміну адреси
🔹 Присвоєння координаційного номера (samordningsnummer) 🔹 Реєстрація персонального номера (personnummer), якщо ви маєте на це право
🔹 Оформлення шведської ID-картки (ID-kort)
🔹 Питання щодо оподаткування фізичних осіб
🔹 Записи цивільного стану (шлюб, народження дитини тощо)

🌐 Офіційний сайт: https://www.skatteverket.se

🤝 Потрібна консультація? Якщо у вас виникли запитання щодо життя у Швеції, державних сервісів чи адміністративних процедур, записуйтеся на консультацію до Unity Hub Stockholm.

📅 Запис на консультацію: https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments

📧 E-mail: [email protected]

Skatteverket: what can they help you with?
Have you recently moved to Sweden or are you already living here? Skatteverket (the Swedish Tax Agency) is responsible for many key administrative procedures during your stay in Sweden.

📌 You can contact Skatteverket for matters such as:

🔹 Registration (folkbokföring)
🔹 Reporting a change of address
🔹 Applying for a coordination number (samordningsnummer)
🔹 Registering for a personal identity number (personnummer), if eligible
🔹 Applying for a Swedish ID card (ID-kort)
🔹 Questions related to personal taxation
🔹 Civil registration matters (marriage, birth registration, and other civil records)

🌐 More information: https://www.skatteverket.se

🤝 Need a consultation?
If you have questions about living in Sweden, public services, or administrative procedures, you are welcome to book a consultation with Unity Hub Stockholm.

📅 Book a consultation: https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments

📧 E-mail: [email protected]

18/09/2026

Загубили український паспорт або інший документ у Швеції?

Втрата документів за кордоном — це завжди стрес, але головне — діяти спокійно та за чітким алгоритмом. Якщо ви втратили український паспорт або інший важливий документ у Швеції, рекомендуємо діяти якомога швидше:

📌 Крок 1. Зверніться до місцевої поліції (Polisen) та отримайте довідку про факт втрати або викрадення документа.
📌 Крок 2. Зв'яжіться з консульським відділом Посольства України у Швеції:
📧 [email protected]

💡 Корисна порада: Обов'язково уточніть, чи не був ваш документ переданий до консульського відділу. За інформацією Посольства України у Швеції, туди нерідко надходять знайдені українські документи.

Якщо документ не знайдено, консульський відділ проконсультує вас щодо подальших дій та, за потреби, оформить посвідчення особи на повернення в Україну. Цю послугу можна отримати без попереднього запису в е-Черзі — достатньо звернутися електронною поштою до консульського відділу.

❓ Потрібна додаткова консультація?
Якщо у вас виникли запитання щодо життя у Швеції, державних сервісів чи адміністративних процедур, ви можете записатися на консультацію до Unity Hub Stockholm.

📅 Запис на консультацію:
https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments

📧 [email protected]

Lost Your Ukrainian Passport or Another Document in Sweden?

Losing your documents abroad is always stressful, but the main thing is to stay calm and follow a clear set of steps. If you have lost your Ukrainian passport or another important document in Sweden, we recommend acting as quickly as possible:

📌 Step 1. Contact the local police (Polisen) and obtain a certificate confirming the loss or theft of the document.
📌 Step 2. Get in touch with the Consular Section of the Embassy of Ukraine in Sweden:
📧 [email protected]

💡 Useful Tip: Be sure to check whether your document has already been turned in to the Consular Section. According to the Embassy of Ukraine in Sweden, found Ukrainian documents are often delivered there.

If the document hasn't been found, the Consular Section will advise you on the next steps and, if needed, issue an identity document for returning to Ukraine (Emergency Travel Certificate). You can access this service without an advance e-Queue appointment—simply contact the Consular Section by email.

❓ Need additional consultation?
If you have questions about living in Sweden, public services, or administrative procedures, you can book a consultation with Unity Hub Stockholm.

📅 Book a consultation:
https://www.supersaas.co.uk/schedule/Unity_Hub_SE/Consultation_appointments

📧 [email protected]