13/05/2026
În contextul Zilei Europei am subliniat, de la tribuna Parlamentului, că nu doar pe 9 mai, ci în fiecare zi celebrăm Europa și apartenența noastră la ea. Despărțirile ideologice de Europa, provocate de forțe ostile, ne-au produs suferințe atroce, dar, pe termen lung, au eșuat.
Europa culturală și mentală a respirat în România de-a lungul întregii noastre istorii, în fiecare zi. Doar din Europa geopolitică ne-au scos, de câteva ori, intemperiile destinului. Când Europa geopolitică nu a mai fost acasă în România, țara noastră a fost săracă, neliberă și nefericită, ostracizată într-un univers concentraționar terifiant.
Am recuperat Europa geopolitică în urmă cu 36 de ani prin suferințe și sacrificiu și, de atunci, nu am mai pierdut-o vreodată. Suntem hotărâți să nu ne mai pierdem niciodată busola noastră europeană. Cunoaștem infernul de a trăi fără ea.
Apartenența noastră la Europa ne aduce drepturi și libertăți inimaginabile. Trăim astăzi în superlativul unei lumi libere și liberale, fără frontiere sau ziduri. Aparținem unul model civilizațional, european și deopotrivă euro-atlantic, occidental, care ne prețuiește, ne exprimă și ne valorifică
Sigur că nu totul funcționează perfect în interiorul acestui model. Însă vocea noastră cinstită are puterea adevărată de a reduce imperfecțiunile sale. Acest model civilizațional, bazat pe toleranță și unitate în diversitate, este o binecuvântare pentru minoritățile naționale din țările membre.
Niciodată în ultimul secol minoritățile naționale din România nu au fost niciodată atât de apreciate și respectate ca în prezent. Este greu de crezut că posibile alunecări tragice ale României spre alte modele civilizaționale, urmașe și similare ale celui în care am suferit jumătate de veac, pot aduce beneficii pentru minoritățile naționale sau pentru România ca țară.
Comunitatea ucraineană din România a fost necontenit, în acești 36 de ani, parte activă a bătăliei țării noastre pentru libertate și pentru Europa. Câteodată am crezut în această luptă când mulți alții au abdicat. Membrii comunității noastre se bucură plenar de visul european în România. Membrii comunității noastre se bucură plenar de visul european în toate țările Europei.
Visul nostru european se apără și se exprimă în fiecare zi. În această perioadă, provocările la adresa acestuia cresc în număr și intensitate, iar nevoia noastră de a-l apăra crește și ea.
O Românie pro-europeană este și una euro-atlantică. O Românie pro-europeană este de facto una pro-occidentală. Din fericire, România nu mai este o țară pro-europeană, ci una europeană. A cărei voce puternica si convingătoare se aude peste tot in Europa.
-------------
У контексті Дня Європи я наголосив із трибуни парламенту, що ми щодня вшановуємо Європу та усвідомлюємо нашу невід’ємну приналежність до неї, а не лише 9 травня. Ідеологічні розриви з Європою, спровоковані ворожими силами, завдали нам глибоких і тривалих страждань, однак у довгостроковій перспективі вони зазнали поразки.
Культурна й ментальна Європа жила і дихала в Румунії протягом усієї нашої історії – щоденно і безперервно. Лише з геополітичної Європи нас неодноразово виштовхували примхи долі. Коли геополітична Європа переставала бути домівкою для Румунії, наша країна занурювалася в бідність, несвободу й безнадію, опиняючись у жорстокій реальності, що нагадувала замкнений і гнітючий світ.
36 років тому, ціною страждань й багатьох життів, ми повернулися до геополітичної Європи і відтоді більше її не втрачали. Ми твердо налаштовані ніколи знову не втратити наш європейський компас, адже добре знаємо, яким є життя без нього.
Наша приналежність до Європи дає нам виняткові права і свободи. Сьогодні ми живемо в одному з найвищих проявів вільного та ліберального світу - без кордонів і стін. Ми належимо до цивілізаційної моделі, яка є водночас європейською, євроатлантичною та західною, до моделі, що визнає нашу цінність, відображає нашу ідентичність і дає змогу повною мірою реалізувати наш потенціал.
Безперечно, ця модель не є досконалою. Однак наш щирий і відповідальний голос має реальну силу зменшувати її недоліки. Заснована на толерантності та єдності в різноманітті, ця цивілізаційна модель є справжнім благом для національних меншин у країнах-членах.
Ніколи за останнє століття національні меншини в Румунії не були настільки цінованими й шанованими, як сьогодні. Важко уявити, що можливі відхилення Румунії в бік інших цивілізаційних моделей, подібних до тієї, під тягарем якої ми страждали півстоліття, могли б принести користь національним меншинам чи самій державі.
Протягом цих 36 років українська спільнота в Румунії послідовно й активно долучалася до боротьби нашої країни за свободу та європейський вибір. Часом ми зберігали віру тоді, коли інші її втрачали. Члени нашої громади повною мірою користуються перевагами європейської мрії в Румунії і так само в усіх країнах Європи.
Наша європейська мрія щодня утверджується і захищається. У цей період виклики, що постають перед нею, зростають як за кількістю, так і за інтенсивністю - і разом із цим зростає наша відповідальність її обстоювати.
Проєвропейська Румунія водночас є й євроатлантичною. Проєвропейська Румунія є, де-факто, прозахідною. На щастя, сьогодні Румунія - це вже не просто проєвропейська держава, а повноцінно європейська країна, чий сильний і переконливий голос упевнено звучить по всій Європі.
