24/09/2026
Salut decizia de astăzi a Consiliului de Administrație al Inspectoratului Școlar Județean Timiș, prin care a fost aprobată constituirea grupei de studiu, la nivel gimnazial, pentru limba maternă ucraineană la Școala Gimnazială Criciova. Începând de săptămâna viitoare, pentru prima dată, elevii ucraineni din Criciova vor putea studia limba maternă în cadrul școlii din localitate.
Consider această decizie un pas important pentru comunitatea ucraineană din județul Timiș și, în același timp, o dovadă concretă că drepturile minorităților naționale pot fi exercitate prin utilizarea mecanismelor legislative și instituționale aflate în vigoare în România.
Le mulțumesc reprezentanților Inspectoratului Școlar Județean Timiș și conducerii Școlii Gimnaziale Criciova pentru deschiderea și sprijinul acordat, precum și tuturor partenerilor Uniunii Ucrainenilor din România implicați la nivel local în realizarea acestui demers.
Mulțumesc, de asemenea, conducerii Filialei Timiș a Uniunii Ucrainenilor din România și, în mod special, doamnei Maria Szabo-Condrei, inspector școlar pentru minoritatea ucraineană în cadrul Inspectoratului Școlar Județean Timiș, pentru implicarea și contribuția la acest rezultat.
Pentru mine, acest moment reprezintă mai mult decât înființarea unei grupe de studiu. Este o confirmare că, prin dialog, perseverență și folosirea corectă a instrumentelor legale pe care le avem la dispoziție, putem obține rezultate concrete pentru comunitatea noastră.
Este un pas important pentru păstrarea limbii materne și a identității ucrainene și mă bucur că elevii din Criciova vor avea, de acum înainte, această posibilitate.
------------
Вітаю сьогоднішнє рішення Адміністративної ради Тіміського повітового шкільного інспекторату, яким затверджено створення групи з вивчення української мови як рідної на рівні гімназійної школи в селі Крічова. Починаючи з наступного тижня, українські учні з Крічови вперше матимуть можливість вивчати рідну мову у місцевій школі.
Вважаю це рішення важливим кроком для української громади Тіміського повіту і водночас конкретним підтвердженням того, що права національних меншин можуть реалізовуватися за допомогою законодавчих та інституційних механізмів, передбачених у Румунії.
Дякую представникам Тіміського повітового шкільного інспекторату та керівництву Крічовської гімназійної школи за відкритість і підтримку, а також усім партнерам Союзу українців Румунії, які долучилися до реалізації цієї ініціативи на місцевому рівні.
Окрема подяка керівництву Тіміської філії Союзу українців Румунії та, зокрема, пані Марії Сабо-Кондрей, шкільній інспекторці з питань української меншини в межах Тіміського шкільного інспекторату, за участь і внесок у досягнення цього результату.
Для мене цей момент означає набагато більше, ніж просто створення навчальної групи. Це підтвердження того, що завдяки діалогу, наполегливості та належному використанню доступних правових інструментів ми можемо досягати конкретних результатів для нашої громади.
Це важливий крок для збереження рідної мови та української ідентичності. Я радий, що відтепер учні з Крічови матимуть можливість вивчати українську мову у своїй місцевій школі.
