22/06/2026
Local Design Saturdays, 27 iunie, ora 16:00 — alături de Ioana Petcu
Ioana este designer grafic, lucrând în principal pentru proiecte din domeniul cultural. Își gândește practica precum cea a unei traducătoare vizuale, în care limbajul vizual al fiecărui proiect trebuie să rămână sensibil la context. A absolvit masterul „Graphic [...] Languages” la HEAR Strasbourg, unde și-a dezvoltat o practică bazată pe cercetare, la intersecția dintre lingvistică, design grafic și inteligență artificială.
Teza ei de master, „Toolbox for Transpositions Between Language and Graphic Design”, explorează schimbul de „unelte” dintre lingvistică și design grafic. Funcționează ca o trusă de unelte, prezentând noțiuni din ambele domenii pentru a analiza cinci obiecte text-imagine aflate la intersecția dintre limbajul natural și cel formal: manualele de instrucțiuni IKEA, limbajul de asamblare (Assembly language), programul Design by Numbers, mediul de programare Scratch și instrumentul generativ din Photoshop. Privite prin noțiuni precum performativitatea limbajului, traducere, sintaxă și semantică, aceste obiecte se dezvăluie altfel — și conturează o întrebare mai amplă despre felul în care circulă instrucțiunile între oameni și mașini.
📍 Local Design Library, Bd. Mihail Kogălniceanu 5
🕓 Sâmbătă, 27 iunie, ora 16:00