Associação dos Gatos do Sul

21/10/2026

# # # 🇵🇹 PORTUGUÊS | 💔 PRECISAMOS DA VOSSA AJUDA!

Estes são apenas dois dos muitos gatinhos que temos atualmente em tratamento na **Associação dos Gatos do Sul**. 🐱💔

Cada um precisa de cuidados veterinários, medicação, exames e muito carinho para recuperar. Fazemos tudo o que está ao nosso alcance para lhes dar uma oportunidade de viver, mas as despesas não param de aumentar e precisamos da vossa ajuda.

🙏 **Qualquer donativo faz a diferença!** Mesmo 5 € podem ajudar a pagar medicação ou contribuir para um tratamento.

Não podemos fazer tudo sozinhos. Se não puderem doar, partilhem esta publicação. ❤️

🐾 **Ajude-nos a ajudar!**

💚 **DONATIVOS:**
📲 MB WAY: 917 272 857
💳 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2
💻 PayPal: [email protected]

❤️ Cada euro conta. Cada vida importa. Obrigada por estarem connosco!

🐾 **Associação dos Gatos do Sul**
*Cuidar é um ato de amor.*

---

# # # 🇬🇧 ENGLISH | 💔 WE NEED YOUR HELP!

These are just two of the many cats currently receiving treatment under the care of **Associação dos Gatos do Sul**. 🐱💔

Each one needs veterinary care, medication, tests and lots of love to recover. We do everything we can to give them a chance at life, but the bills keep growing, and we desperately need your help.

🙏 **Every donation makes a difference!** Even €5 can help pay for medication or contribute towards treatment.

We cannot do it alone. If you cannot donate, please share this post. ❤️

🐾 **Help us help them!**

💚 **DONATIONS:**
📲 MB WAY: 917 272 857
💳 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2
💻 PayPal: [email protected]

❤️ Every euro counts. Every life matters. Thank you for standing by our side!

🐾 **Associação dos Gatos do Sul**
*Caring is an act of love.*

19/10/2026

Boleia precisa-se Algarve - Lisboa para o nosso Cookie chegar à sua casinha nova.

Cookie needs a ride to Lisbon to his new home.

15/10/2026

🖤 HARUTO — Uma vida que não devia ter terminado assim 🖤

💔 Descansa em paz, pequeno Haruto. Perdoa-nos por não termos conseguido salvar-te.

E quantos outros gatinhos estarão a nascer neste momento, sem que ninguém os queira? Quantos irão sofrer de fome, doença e abandono? Quantos morrerão sem nunca conhecer o amor de uma família?

Todos os dias nascem gatinhos que poderiam ter sido evitados através da esterilização. A irresponsabilidade e a falta de esterilização continuam a condenar milhares de animais a uma vida de sofrimento.

A esterilização é um ato de amor e responsabilidade. É urgente prevenir ninhadas indesejadas e evitar mortes desnecessárias.

🙏 Esterilizem os vossos animais. Ajudem a esterilizar os gatos de rua. Não fechem os olhos a este sofrimento.

🖤 Haruto, que a tua história ajude a salvar outras vidas.

Associação dos Gatos do Sul

Cuidar é também prevenir.*

🇬🇧 HARUTO — A life that should never have ended this way 🖤

💔 Rest in peace, little Haruto. Forgive us for not being able to save you.

How many kittens are being born right now, unwanted and unprotected? How many will suffer from hunger, illness and abandonment? How many will die without ever knowing the love of a family?

Every day, kittens are born whose suffering could have been prevented through sterilisation. Irresponsibility and the failure to sterilise continue to condemn countless animals to suffering.

Sterilisation is an act of love and responsibility. We must prevent unwanted litters and unnecessary deaths.

🙏 Sterilise your pets. Help sterilise stray cats. Don't turn away from their suffering.

🖤 Haruto, may your story help save other lives.

Associação dos Gatos do Sul

Caring also means preventing suffering.*

25/09/2026

🐾 MAIS DE 50 GATINHOS RESGATADOS SÓ ESTE VERÃO 💔
Este verão foi tudo menos fácil…
Só nos últimos meses, a Associação dos Gatos do Sul resgatou mais de 50 gatinhos bebés, muitos deles encontrados em situações de abandono, negligência e maus-tratos.
Pequenos, frágeis e muitas vezes doentes, chegaram até nós a precisar de tudo: alimentação, cuidados veterinários, medicação, segurança e, acima de tudo, amor. ❤️
Cada resgate significa uma nova oportunidade de vida.
Mas também significa mais despesas e mais responsabilidade para uma associação que depende da ajuda de quem acredita neste trabalho.
🙏 Precisamos da vossa ajuda para continuar a salvá-los.
🐾 Associação dos Gatos do Sul
Resgate • Esterilização • Acolhimento • Adoção
📲 MB WAY: 917 272 857
💙 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2
Cada donativo, por pequeno que seja, pode fazer a diferença na vida de um gatinho. ❤️🐾
🇬🇧 MORE THAN 50 KITTENS RESCUED THIS SUMMER 💔
This summer has been anything but easy…
In just the past few months, Associação dos Gatos do Sul has rescued more than 50 baby kittens, many of them found in situations of abandonment, neglect and mistreatment.
Tiny, fragile and often sick, they arrived needing everything: food, veterinary care, medication, safety and, above all, love. ❤️
Every rescue means a second chance at life.
But it also means more expenses and more responsibility for a small association that depends on the support of people who believe in what we do.
🙏 We need your help to keep saving them.
🐾 Associação dos Gatos do Sul
Rescue • TNR • Shelter • Adoption
📲 MB WAY: 917 272 857
💙 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2
Every donation, no matter how small, can make a difference in a kitten’s life. ❤️🐾

12/09/2026

🐾 TODOS OS DIAS.

Antes de começarmos o nosso dia…
eles já estão à nossa espera.

Dezenas de gatos.
Sem casa.
Sem dono.
Mas não estão sozinhos. ❤️

Há comida.
Há cuidados.
Há medicamentos.
Há atenção.
Há amor.

E há uma promessa:

NINGUÉM F**A PARA TRÁS. 🐱💛

Este é o nosso santuário.
Esta é a nossa missão.
Esta é a nossa vida.

🙏 Ajude-nos a continuar.
Cada donativo faz a diferença.

💛 DONATIVOS | DONATIONS

📱 MB WAY: 917 272 857
💳 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

Muito obrigada a todos os que tornam este trabalho possível. 🙏🐾

Associação dos Gatos do Sul
Cuidar é um ato de amor.

🇬🇧 EVERY SINGLE DAY.

Before our day even begins…
they are already waiting for us.

Dozens of cats.
No home.
No owner.
But they are not alone. ❤️

There is food.
There is care.
There is medicine.
There is attention.
There is love.

And there is one promise:

NO ONE GETS LEFT BEHIND. 🐱💛

This is our sanctuary.
This is our mission.
This is our life.

🙏 Help us keep going.
Every donation makes a difference.

💛 DONATIONS | DONATIVOS

📱 MB WAY: 917 272 857
💳 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

A heartfelt thank you to everyone who makes this work possible. 🙏🐾

Associação dos Gatos do Sul
Caring is an act of love.

01/09/2026

🚨🐾 SOS PARA ESTES PEQUENOS BEBÉS! 🐾🚨

💔 Tão pequenos… tão frágeis… e já tiveram de lutar pela vida.

Estes bebés foram resgatados de uma colónia no centro de Loulé, doentes com coriza e infeção respiratória e encontravam-se muito debilitados. 😿

Agora estão seguros e a receber cuidados, mas a recuperação vai exigir muita alimentação, cuidados veterinários e, acima de tudo, muito amor. ❤️‍🩹

🙏 PRECISAMOS URGENTEMENTE DE:
🐱 Ração própria para gatinhos bebés
🥫 Patés/comida húmida para bebés
💊 Ajuda para os tratamentos e despesas veterinárias

Cada refeição ajuda estes pequenos corpos a ganhar peso, força e resistência. ❤️

💰 PODE AJUDAR COM UM DONATIVO:

📱 MB WAY: 917 272 857
💻 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

🙏 Mesmo que não possa doar, PARTILHE.
Uma partilha pode chegar a alguém que possa ajudar.

🐾 Juntos podemos dar a estes bebés a oportunidade de crescerem e terem uma vida feliz. ❤️

Associação dos Gatos do Sul

---

🚨🐾 SOS FOR THESE TINY BABIES! 🐾🚨

💔 So tiny… so fragile… and already fighting for their lives.

These babies were rescued from a colony in the centre of Loulé, suffering from cat flu and respiratory infections and were extremely weak and vulnerable. 😿

They are now safe and receiving care, but their recovery will require plenty of nutritious food, veterinary care and, above all, lots of love. ❤️‍🩹

🙏 WE URGENTLY NEED:
🐱 Food specifically for baby kittens
🥫 Kitten pâté/wet food
💊 Help with their veterinary treatment and medical expenses

Every meal helps these little bodies gain weight, strength and resistance. ❤️

💰 YOU CAN HELP WITH A DONATION:

📱 MB WAY: 917 272 857
💻 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

🙏 If you cannot donate, PLEASE SHARE.
Your share could reach someone who can help.

🐾 Together, we can give these babies the chance to grow up healthy and have a happy life. ❤️

Associação dos Gatos do Sul

22/08/2026

🐾 Bom fim de semana | Have a lovely weekend 🐾

🇵🇹 PORTUGUÊS

🐾 Bom fim de semana, amigos dos Gatos do Sul! 🐾

Hoje apresentamos apenas alguns dos muitos gatos que temos connosco e que todos os dias precisam de cuidados, alimentação, abrigo, cuidados veterinários e, acima de tudo, muito carinho. ❤️

Cada olhar tem uma história e cada um deles merece uma oportunidade. 🐱

Para continuarmos a ajudar estes e tantos outros gatos que dependem de nós, precisamos de mais patrocinadores e padrinhos! 🙏

Mesmo um pequeno contributo mensal pode fazer uma enorme diferença. Ao apoiar a nossa associação, está a ajudar-nos a garantir comida, cuidados e uma vida mais digna para estes animais. ❤️

❤️ Como pode ajudar:

📱 MB WAY: 917 272 857
💻 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

🙏 Seja nosso patrocinador ou padrinho. Ajude-nos a continuar esta missão!

Desejamos a todos um excelente fim de semana, cheio de carinho e muitos ronrons! 🐾❤️

Associação Gatos do Sul

---

🇬🇧 ENGLISH

🐾 Have a lovely weekend, friends of Gatos do Sul! 🐾

Today we are sharing just a few of the many cats in our care. Every day, they need food, shelter, veterinary care and, above all, lots of love. ❤️

Behind every pair of eyes there is a story, and every one of them deserves a chance. 🐱

To continue helping these cats and so many others who depend on us, we need more sponsors and monthly supporters! 🙏

Even a small monthly contribution can make a huge difference, helping us provide food, veterinary care and a better life for these animals. ❤️

❤️ How you can help:

📱 MB WAY: 917 272 857
💻 PayPal: [email protected]
🏦 IBAN: PT50 0033 0000 0178 0114 0872 2

🙏 Become a sponsor or monthly supporter and help us continue our mission!

Wishing everyone a wonderful weekend filled with love and lots of purrs! 🐾❤️

Associação Gatos do Sul

17/08/2026