Qual é o horário de funcionamento?

Segunda-feira 09:00 - 18:00 Terça-feira 09:00 - 18:00 Quarta-feira 09:00 - 18:00 Quinta-feira 09:00 - 18:00 Sexta-feira 09:00 - 18:00

Vale da Esteva

VALE DA ESTEVA - LEGADO PARA A VIDA
Um Santuário Ecológico no Centro de Portugal.

05/06/2026

🌿🌍 5 de Junho — Dia Mundial do Ambiente
A natureza vive de equilíbrio.
Nos ritmos lentos da terra, nas estações que regressam, na vida que se renova silenciosamente todos os dias.
O ambiente não é apenas aquilo que nos rodeia.
É aquilo de que fazemos parte.
Cada árvore, cada espécie, cada recurso natural desempenha um papel essencial num sistema maior que sustenta a vida.
E quando aprendemos a respeitar esse equilíbrio, percebemos que cuidar da natureza é também cuidar de nós.
🌱 No Vale da Esteva, acreditamos numa relação mais consciente com o território onde preservar, regenerar e observar caminham lado a lado.
Porque proteger o ambiente não passa apenas por evitar danos,
mas por criar condições para que a vida continue a florescer, hoje e nas próximas gerações.

--
🌿🌍 June 5th — World Environment Day
Nature thrives on balance.
In the slow rhythms of the earth, in the returning seasons, and in the life that quietly renews itself every single day.
The environment is not merely what surrounds us.
It is what we are part of.
Every tree, every species, and every natural resource plays an essential role in a greater system that sustains life.
And when we learn to respect this balance, we come to understand that caring for nature is also caring for ourselves.
🌱 At Vale da Esteva, we believe in a more conscious relationship with the land — where preservation, regeneration, and observation walk side by side.
Because protecting the environment is not only about preventing harm,
but about creating the conditions for life to continue flourishing, today and for future generations.

01/06/2026

🌿👣 1 de Junho — Crescer com raízes fortes
Há coisas que a natureza nos ensina em silêncio.
O sobreiro é uma delas.
Cresce devagar, resiste ao tempo e oferece ao mundo sem precisar de ser destruído.
Tal como as crianças, precisa de cuidado, tempo e liberdade para se desenvolver.
Neste Dia Mundial da Criança e Dia Nacional do Sobreiro e da Cortiça, celebramos aquilo que cresce com verdade:
as árvores que protegem a terra,
as mãos que cuidam dela,
e as novas gerações que irão continuar esse caminho.
🌳 No Vale da Esteva, acreditamos que cada gesto de preservação é também um gesto de futuro.
Porque cuidar da natureza é deixar às próximas gerações um mundo onde possam crescer com equilíbrio, sombra e vida.

--
🌿👣 June 1st — Growing with Strong Roots
There are things that nature teaches us in silence.
The cork oak is one of them.
It grows slowly, withstands the passage of time, and gives to the world without needing to be destroyed.
Like children, it requires care, time, and freedom to develop.
On this World Children’s Day and National Cork Oak and Cork Day, we celebrate all that grows with authenticity:
the trees that protect the land,
the hands that care for it,
and the new generations who will continue this path.
🌳 At Vale da Esteva, we believe that every act of preservation is also an act of commitment to the future.
Because caring for nature means leaving future generations a world where they can grow with balance, shade, and life.

26/05/2026

🐐 Vida na quinta
Cada animal tem o seu lugar e o seu ritmo.
Alguns são curiosos.
Outros mais tranquilos.
Uns seguem o grupo, outros preferem explorar.
Na quinta, aprender a observar os animais também é aprender sobre equilíbrio, instinto e convivência.
🌿 A vida no campo é feita destas pequenas relações entre pessoas, animais e natureza.

--
🐐 Life on the Farm
Each animal has its place and its rhythm.
Some are curious.
Others are more calm.
Some follow the group, others prefer to explore.
On the farm, learning to observe animals is also learning about balance, instinct, and coexistence.
🌿 Life in the countryside is made up of these small connections between people, animals, and nature.

20/05/2026

Planta silvestre da época - Giesta (Genisteae)
🌼 Giesta em flor
Na primavera, a paisagem ganha novos tons ,
e o amarelo vivo da giesta não passa despercebido.
Resistente e espontânea, cresce em solos pobres,
trazendo cor onde quase nada mais floresce.
As suas flores pequenas e abundantes
transformam os campos em manchas luminosas,
anunciando a estação com intensidade e simplicidade.
🌿 Um dos sinais mais claros de que a primavera chegou ao Vale da Esteva.

--
🌼 Broom in Bloom
In spring, the landscape takes on new tones,
and the bright yellow of broom does not go unnoticed.
Resilient and spontaneous, it grows in poor soils,
bringing color where almost nothing else blooms.
Its small, abundant flowers
transform the fields into luminous patches,
announcing the season with intensity and simplicity.
🌿 One of the clearest signs that spring has arrived at Vale da Esteva.

16/05/2026

🌲🚨 O Vale da Esteva agradece à AFLOBEI - Associação de Produtores Florestais da Beira Interior e à Altri Florestal pela promoção do simulacro “Acidente de Trabalho em Ambiente Florestal”, realizado no Monte Fidalgo.
Consideramos estas iniciativas de extrema relevância para o setor florestal, contribuindo diretamente para o reforço das práticas de segurança, prevenção e resposta a emergências em operações florestais.
A ação reuniu proprietários, técnicos, trabalhadores, colaboradores e prestadores de serviço do setor, promovendo a capacitação e valorização de todos os profissionais que desenvolvem atividade em contexto florestal.
O nosso agradecimento estende-se também ao proprietário do Monte Fidalgo, à Proteção Civil, aos Bombeiros Voluntários, ao Gabinete Técnico Florestal e a todas as entidades envolvidas na organização e dinamização deste importante simulacro. 🌿🤝

--
🌲🚨 Vale da Esteva thanks AFLOBEI - Associação de Produtores Florestais da Beira Interior and Altri Florestal for promoting the "Work Accident in a Forest Environment" simulation, held at Monte Fidalgo.
We consider these initiatives extremely relevant to the forestry sector, directly contributing to the strengthening of safety practices, prevention, and emergency response in forestry operations.
The event brought together owners, technicians, workers, collaborators, and service providers from the sector, promoting the training and appreciation of all professionals who work in a forestry context.
Our thanks also extend to the owner of Monte Fidalgo, Civil Protection, the Volunteer Firefighters, the Forestry Technical Office, and all entities involved in the organization and promotion of this important simulation. 🌿🤝

Environment #

15/05/2026

🌱 O Vale da Esteva marcou presença na Formação de Verificadores do Mercado Voluntário de Carbono, promovida pela Academia ADENE.
Esta participação reforça o compromisso da nossa equipa com a sustentabilidade, a credibilidade ambiental e a transição climática. ♻️
Ao investir na capacitação técnica em temas ligados ao Mercado Voluntário de Carbono, verificação ambiental e boas práticas de sustentabilidade, continuamos a desenvolver competências essenciais para responder aos desafios de um setor em constante crescimento.
Porque acreditamos que conhecimento e ação caminham lado a lado na construção de um futuro mais sustentável. 🌍✨

--
🌱 Vale da Esteva attended the Voluntary Carbon Market Verifiers Training, promoted by Academia ADENE.
This participation reinforces our team’s commitment to sustainability, environmental credibility, and climate transition. ♻️
By investing in technical training related to the Voluntary Carbon Market, environmental verification, and sustainability best practices, we continue to strengthen essential skills to address the challenges of a rapidly growing sector.
Because we believe that knowledge and action go hand in hand in building a more sustainable future. 🌍✨

15/05/2026

👨‍👩‍👧‍👦 Dia da Família
Na natureza, a família está em todo o lado.
Nos ninhos que se constroem com paciência,
nos rebanhos que caminham juntos,
nas árvores que crescem lado a lado, partilhando a mesma terra.
No Vale da Esteva, aprendemos com ela todos os dias,
que cuidar é estar presente,
que crescer é um processo partilhado,
e que família também é tudo aquilo que vive e evolui connosco.
🌿 Entre pessoas, animais e paisagens, há sempre um lugar onde pertencemos.

--
👨‍👩‍👧‍👦 Family Day
In nature, family is everywhere.
In nests built with patience,
in herds that move together,
in trees that grow side by side, sharing the same soil.
At Vale da Esteva, we learn from it every day
that caring means being present,
that growing is a shared process,
and that family is also everything that lives and evolves with us.
🌿 Among people, animals, and landscapes, there is always a place where we belong.

03/05/2026

🌿✨ Dia da Mãe ✨🌿
Hoje celebramos quem cuida, quem protege, quem ensina sem precisar de palavras.
Celebramos todas as mães:
as que embalam nos braços,
as que guiam em silêncio,
as que vivem no instinto, na terra e no tempo.
Na natureza, ser mãe é um gesto contínuo:
está no voo que protege,
na raiz que sustenta,
no ciclo que nunca se interrompe.
E talvez seja por isso que lhe chamamos Mãe Natureza,
porque, tal como todas elas, dá sem pedir, transforma sem anunciar e permanece, mesmo quando não a vemos.
Hoje, celebramos todas as formas de cuidar. 🌿

--
🌿✨ Mother’s Day ✨🌿
Today we celebrate those who care, who protect, who teach without needing words.
We celebrate all mothers:
those who cradle in their arms,
those who guide in silence,
those who live through instinct, in the earth and in time.
In nature, being a mother is a continuous act:
it lives in the flight that protects,
in the root that sustains,
in the cycle that never stops.
And perhaps that is why we call her Mother Nature,
because, like all mothers, she gives without asking, transforms without announcing, and remains, even when we do not see her.
Today, we celebrate all forms of care. 🌿

30/04/2026

Independente, tranquila e… apaixonada por fruta.
A Marta está sempre atenta à porta da casa, basta uma distração e ela tenta entrar para roubar uma maçã ou duas 🍎😄
No Vale da Esteva, cada animal tem a sua história. A dela é feita de calma… e pequenas aventuras.
Curiosidade: as cabras têm pupilas retangulares, o que lhes dá um campo de visão muito amplo, quase 320º, ajudando-as a ver predadores enquanto continuam tranquilamente a comer 🌿👀
E aqueles chifres elegantes não servem só para “decorar”: também ajudam a regular a temperatura do corpo e a comunicar entre elas.

🐐
--
Independent, calm, and… in love with fruit.
Marta is always keeping an eye on the house door, just a moment of distraction and she tries to sneak in to steal an apple or two 🍎😄
At Vale da Esteva, every animal has its story. Hers is full of calm… and little adventures.
Fun fact: goats have rectangular pupils, giving them a very wide field of vision, almost 320º ,helping them spot predators while calmly eating 🌿👀
And those elegant horns aren’t just for show: they also help regulate body temperature and communicate with each other.

🐐

27/04/2026

🌿 No nosso berçário, tudo começa devagar... como deve ser na natureza.

Neste momento estamos a cuidar e acompanhar o crescimento de várias espécies: zambujeiro (oliveira brava), oliveiras, sobreiros, medronheiros, figueiras e amendoeiras. Cada árvore traz consigo o seu próprio ritmo, necessidades e história, e é com atenção a esses detalhes que promovemos um desenvolvimento saudável e adaptado ao nosso território.

Mais do que um espaço de cultivo, o berçário é um lugar de regeneração. Aqui preparamos estas plantas desde cedo, fortalecendo raízes, criando resiliência e respeitando os ciclos naturais, para que no futuro possam integrar-se no terreno de forma equilibrada e sustentável.

Acreditamos que ecossistemas fortes começam com boas bases, e é exatamente isso que estamos a construir, passo a passo.
Um processo feito com tempo, cuidado e profundo respeito pela natureza 🌱

--
🌿 In our nursery, everything begins slowly… just as it should in nature.

At the moment, we are caring for and supporting the growth of several species: wild olive (oleaster), olive trees, cork oaks, strawberry trees, fig trees, and almond trees. Each tree carries its own rhythm, needs, and story, and it is by paying attention to these details that we promote healthy development adapted to our territory.

More than a cultivation space, the nursery is a place of regeneration. Here, we prepare these plants from an early stage, strengthening their roots, building resilience, and respecting natural cycles, so that in the future they can integrate into the land in a balanced and sustainable way.

We believe that strong ecosystems start with solid foundations, and that is exactly what we are building, step by step.
A process shaped by time, care, and deep respect for nature 🌱

Endereço

Vale Da Esteva
Castelo Branco
6000-434

Horário de Funcionamento

Segunda-feira	09:00 - 18:00
Terça-feira	09:00 - 18:00
Quarta-feira	09:00 - 18:00
Quinta-feira	09:00 - 18:00
Sexta-feira	09:00 - 18:00

Website

http://www.valedaesteva.pt/, http://linkedin.com/company/valedaesteva

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Vale da Esteva publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.