Stowarzyszenie Odkrywców Historii DRACO Żmigród

Stowarzyszenie Odkrywców  Historii DRACO Żmigród Nasze stowarzyszenie skupia ludzi, którzy fascynują się historią ogólnie, a w szczególności, dziejami naszego wspaniałego Żmigrodu oraz jego okolic.

Dzisiaj daliśmy czadu 😀😀😀
24/10/2026

Dzisiaj daliśmy czadu 😀😀😀

Oj działo się dzisiaj u nas 😀
24/10/2026

Oj działo się dzisiaj u nas 😀

✅Te dwa wspaniałe zabytki wyciągnęliśmy dzisiaj z fosy pałacu w Pielaszkowicach !!!. Pałac należy do Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy we Wrocławiu, dziękuję więc za możliwość kontynuacji naszego projektu.
To, co widzicie, to odbłyśniki, przepięknie zdobione, które leżały w bagnie prawdopodobnie od 1945 roku. Opowieści miejscowej ludności potwierdzają się, Rosjanie, którzy weszli do pałacu, wyrzucali, co się da, przez okna... Zdjęcie wysyłam na gorąco, jestem przeszczęśliwa, że w zaledwie kilka godzin udało się trafić na tyle elementów wyposażenia pałacu. Będę Wam o nich opowiadać :), ale wszystkie będziecie mogli zobaczyć w w Ziębicach :)
Dziękuję za wspaniałą współpracę archeologom, Stowarzyszenie Odkrywców Historii DRACO Żmigród (do nich należą dzisiejsze odkrycia, ale o tym wnet :), Andrzejowi Boczkowi i Darkowi Gwieździe :) C.d.n. jak dotrę do domu :)
A tu przypomnienie, jak wyglądała nasza pierwsza akcja w fosie: https://wykop.pl/link/8004771/szukalismy-skarbu-napoleona-to-znalezisko-zmienilo-wszystko-pielaszkowice-dol

18/10/2026

Służba w pałacu Hatzfelda

Niezwykłe świadectwo historii z Trachenberg (dzisiejszego Żmigrodu).Są takie spotkania, które pozwalają nam spojrzeć na ...
18/10/2026

Niezwykłe świadectwo historii z Trachenberg (dzisiejszego Żmigrodu).

Są takie spotkania, które pozwalają nam spojrzeć na historię z zupełnie innej perspektywy. Nie przez pryzmat dat, podręczników czy archiwalnych dokumentów, lecz poprzez osobiste wspomnienia, rodzinne opowieści i pamiątki przechowywane przez pokolenia.

Podczas spotkania z przemiłą Panią Elą, mieliśmy okazję porozmawiać o niezwykłych, a zarazem poruszających losach jej rodziców w czasie II wojny światowej. Dzięki tej rozmowie mogliśmy poznać historię miłości, odwagi i walki o przetrwanie w trudnych realiach niemieckich robót przymusowych. Pani Ela podzieliła się z nami rodzinnymi wspomnieniami oraz bezcennymi pamiątkami, które pozwalają odtworzyć fragment przeszłości związanej z dawnym Trachenberg, dzisiejszym Żmigrodem, i pałacem książąt Hatzfeldt.

To właśnie takie rozmowy przypominają nam, jak ważne jest dokumentowanie historii przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Za każdym zachowanym dokumentem i każdą fotografią kryją się prawdziwi ludzie, ich emocje, marzenia i dramatyczne doświadczenia.

Zapraszamy do poznania tej niezwykłej historii rodzinnej.

Wszystko zaczęło się od uczucia, które połączyło Franciszka i Marię jeszcze przed wybuchem wojny. 15 kwietnia 1940 roku Maria została ujęta podczas łapanki pod kościołem w Miejskiej Górce i skierowana na roboty przymusowe. Dowiedziawszy się o wywiezieniu narzeczonej, Franciszek podjął odważną decyzję — wsiadł na rower i ruszył w ślad za nią.

Wkrótce po przybyciu na miejsce również został zatrzymany przez niemieckie władze i skierowany do pracy w lokalnym tartaku w Trachenberg. Maria natomiast, po początkowych pracach polowych w majątku Urdorf (Powidzko), została zatrudniona w służbie domowej w pałacu książąt Hatzfeldt.

Z przekazów rodzinnych wynika, że relacje w książęcej rezydencji opierały się na wzajemnym szacunku. Maria wspominała dobre traktowanie, możliwość zdobycia umiejętności gastronomicznych oraz opiekę nad najmłodszym synem książęcej pary. Maria była jego ulubienicą, czesała,kąpała i zawsze go ubierała. Narzeczeni widywali się po godzinach pracy w pałacowym parku, a 9 września 1944 roku zawarli związek małżeński. Po ślubie książę wyraził zgodę, aby Franciszek zamieszkał wraz z żoną w jej pokoju służbowym na poddaszu pałacu.

Rodzice Pani Eli pozostali na zamku aż do dramatycznych wydarzeń ze stycznia 1945 roku. Na dzień przed nadejściem frontu książę po odsłuchaniu komunikatów w radiu na temat ruchów wrogich wojsk, odwiózł swoją rodzinę na dworzec kolejowy, skąd przez Breslau (Wrocław) mieli uciekać na Zachód. Sam postanowił zostać na miejscu w nadziei, że uda mu się opanować sytuację i ocalić rodową rezydencję.
Niestety, wkrótce po wkroczeniu wojsk radzieckich zamek został podpalony a książę ratował się ucieczką.

W archiwum domowym Pani Eli zachowały się bezcenne pamiątki z tamtego okresu: dokumenty urzędowe, archiwalna metryka ślubu oraz pamiątkowe fotografie wykonane przed rezydencją. Niestety, część unikalnego materiału zdjęciowego, w tym cenna fotografia przedstawiająca rodzinę książęcą wraz ze służbą na zamkowych schodach, została przed laty udostępniona osobom trzecim i nie wróciła już do właścicieli.

Pamięć historyczna tworzy się dzięki takim spotkaniom i opowieściom. Serdecznie dziękujemy Pani Eli za rozmowę, zaufanie oraz podzielenie się historią swojej rodziny. To dzięki ludziom, którzy pielęgnują pamięć o losach swoich bliskich, możemy ocalić od zapomnienia kolejne fragmenty naszej wspólnej przeszłości.

A może również w Państwa domowych archiwach zachowały się dokumenty, fotografie lub wspomnienia dotyczące wojennych losów przodków? Zachęcamy do dzielenia się swoimi historiami w komentarzach. Każda z nich może okazać się niezwykle ważnym świadectwem historii.

Ach, te zloty i zlociki!  :) Nie ma nic lepszego niż miło spędzona sobota w wybornym towarzystwie i z detektorem w ręku!...
11/10/2026

Ach, te zloty i zlociki! :)

Nie ma nic lepszego niż miło spędzona sobota w wybornym towarzystwie i z detektorem w ręku! ❤️

O mini zlocie w Cieszkowie, zorganizowanym przez Milickie Stowarzyszenie Eksploracyjno-Historyczne "Dolina"można powiedzieć tylko jedno — udał się na 300%! 😁

Pyszne jedzenie, przemiła atmosfera, mnóstwo kopania i ciekawe znajdki — to krótkie podsumowanie tego, co się tam działo!

Panie ze Stowarzyszenia „Dolina” przeszły same siebie! Przygotowały wspaniałe jedzenie i zadbały o nakrycie stołu tak, że czuliśmy się tam niczym na prawdziwym leśnym weselu! 😄

Cieszymy się ogromnie, że mogliśmy spędzić ten dzień w tak fantastycznej atmosferze, wśród ludzi, których łączy wspólna pasja, uśmiech i zamiłowanie do odkrywania historii! 🤝

Jeszcze raz wielkie DZIĘKUJEMY za cudowny dzień, przepyszną gościnę i wspaniałe towarzystwo! ❤️

Do zobaczenia na kolejnych zlotach! Oby takich spotkań było jak najwięcej!

Weekend minął nam pod znakiem rybki i grzybka!Było pięknie, słonecznie, pysznie i po prostu przemiło :) Na nasze wezwani...
04/10/2026

Weekend minął nam pod znakiem rybki i grzybka!

Było pięknie, słonecznie, pysznie i po prostu przemiło :) Na nasze wezwanie zameldowała się połowa ekipy – oczywiście razem z rodzinami! Bo jak zawsze podkreślamy: Draco to przede wszystkim rodzinne stowarzyszenie ❤️

Jak się okazuje, świetnie idzie nam nie tylko szukanie skarbów w ziemi, ale też grzybów w lasach i ryb w wodzie! 😉
Słyszeliśmy plotki, że w tym roku jest mało grzybów...
Może po prostu niektórzy nie wiedzą, gdzie szukać, albo po prostu nie potrafią ich odnaleźć? 😜

Koniecznie wpadajcie do naszej fotorelacji poniżej!

Nasze stowarzyszenie to nie tylko kopanie i poszukiwania skarbów...To coś więcej...To czas spędzony razem,To wspólne ogn...
27/09/2026

Nasze stowarzyszenie to nie tylko kopanie i poszukiwania skarbów...
To coś więcej...

To czas spędzony razem,
To wspólne ogniska,
To godziny rozmów o niczym i o wszystkim,
To żarty i wspólne plany na przyszłość,
To rodzinne wypady i zabawy,
To...
To po prostu przyjaźń, którą zbudowała nasza pasja.

Nasze stowarzyszenie to nie tylko nasi członkowie, to przede wszystkim całe nasze rodziny.
I to jest piękne😍😍😍

Nie ma nic cenniejszego niż czas spędzony z ludźmi których szanujesz i którym możesz zaufać :)
DRACO jest teraz właśnie takim stowarzyszeniem, przyjacielsko- rodzinnym 😀😀😀

Nasz wspólny projekt, realizowany razem z Sołectwem Sanie, pt. „Na Saniach historii. Tworzymy kronikę Sołectwa Sanie.”, ...
18/09/2026

Nasz wspólny projekt, realizowany razem z Sołectwem Sanie, pt. „Na Saniach historii. Tworzymy kronikę Sołectwa Sanie.”, nabiera tempa!

Tworzymy kronikę Sołectwa Sanie i jesteśmy już prawie na półmetku. Dzisiaj odwiedziliśmy Archiwum Państwowe we Wrocławiu, gdzie przeczesywaliśmy przepastne zbiory w poszukiwaniu materiałów, które pozwolą nam jeszcze lepiej odkryć i opowiedzieć historię Sań.

Bo nie sztuką jest pisać historię, wpisując kolejne polecenia w sztuczną inteligencję.

Historię trzeba poczuć.

Trzeba poczuć dotyk i zapach dawnych dokumentów. To niesamowite uczucie móc trzymać w dłoniach pięćsetletnie akta i uświadomić sobie, że dotykamy czegoś, co powstało setki lat temu.

To wręcz niewiarygodne, że czerpany papier przetrwał tak ogromny szmat czasu w tak znakomitym stanie!

Była też czysta przyjemność z przeglądania dokumentów związanych z książęcą rodziną Hatzfeldt i wyobrażania sobie ludzi, którzy setki lat temu pochylali się nad tymi kartami, pisząc piórem i atramentem.

A oprócz zdobywania niezwykle cennej wiedzy zachwycaliśmy się również przepiękną kaligrafią ówczesnych mistrzów. Niektóre zapisy to prawdziwe dzieła sztuki!

Wyniki dzisiejszych poszukiwań przerosły nasze najśmielsze oczekiwania!

Znaleźliśmy materiały, które mogą wnieść do naszej kroniki naprawdę wiele.

Jeszcze chwila… i kronika Sołectwa Sanie będzie gotowa!

A wtedy zabierzemy Was w niezwykłą podróż przez historię miejsca, które dziś jest domem dla wielu z was :)

„Na Saniach historii” - bo prawdziwą historię trzeba nie tylko przeczytać. Trzeba jej dotknąć.

13/09/2026
Nasze stowarzyszenie uwielbia wyjazdy i poszukiwania w nowych miejscach! 😊Dlatego kolejny zlot już za nami. Tym razem "S...
13/09/2026

Nasze stowarzyszenie uwielbia wyjazdy i poszukiwania w nowych miejscach! 😊

Dlatego kolejny zlot już za nami.

Tym razem "Stowarzyszenie Cekowska Grupa Poszukiwawcza "Leszy" naprawdę profesjonalnie zorganizowało swoją imprezę.

Bardzo im dziękujemy za gościnę i świetną rozrywkę :)

W końcu mają w tej dziedzinie spore doświadczenie! 😉

Było dużo terenu do przejścia, oraz sporo tokenów do znalezienia.

Nagród było duuuużo, a naszej ekipie udało się zgarnąć aż trzy!

Jedzenia również było po same uszy - i co najważniejsze, było naprawdę pyszne! 😋

No i oczywiście spotkania z naszymi starymi znajomymi z Milickie Stowarzyszenie Eksploracyjno-Historyczne "Dolina"- bezcenne!

Niestety, wszystko co dobre, szybko się kończy… i znowu trzeba wracać do szarej rzeczywistości.

Żartujemy! 😁

Dla nas każdy dzień jest przygodą, szczególnie że mamy sporo pozwoleń od konserwatora zabytków i praktycznie codziennie ruszamy w teren.

Dlatego…

Nowy dzień -nowa przygoda! 😊

Adres

Zmigrod
55-140

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Stowarzyszenie Odkrywców Historii DRACO Żmigród opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij