12/06/2026
Dziś mija tydzień od rozpoczęcia 3. edycji Festiwalu Roztrąb, a echo trąb wciąż rozbrzmiewa gdzieś po zaburskich wąwozach.
Tyle też zajęło nam dojście do siebie; była to zdecydowanie najbardziej intensywna dla nas edycja, zarówno pod kątem przygotowań, jak i jej przeprowadzenia. Ale przede wszystkim piękna, tłumna, uroczysta i pełna wrażeń.
Stulecie Orkiestry Dętej Zaburze świętowało przeszło 1000 osób 🥳 które przewinęły się przez festiwal w ciągu całego weekendu.
Niełatwo jest przymierzyć się do podziękowań, ale podejmiemy tę próbę!
Największe podziękowania, ukłony oraz gratulacje dla wspaniałej Orkiestra Dęta Zaburze za cały piękny wiek oraz zapał, dzięki któremu muzyka roztoczańskich orkiestr dętych może z nadzieją wkroczyć w kolejne stulecie.
💜Wszystkim pozostałym kapelom i orkiestrom, które zagrały na tegorocznym Roztrąbie, a byli to — w kolejności występów:
Wędrowiec
Kapela Yana Gisawy
Warszawsko-Lubelska Orkiestra Dęta
Kapela Apostola / The Apostles
Gracze z Łęgu
Orkiestra Podróżniacy
Kapela Janusz Prusinowski
Zaburzanki
Kapela Butrynów
💛Prowadzącym warsztaty, otwarte spotkania i prelekcje, wśród nich starszyzna Orkiestra Dęta Zaburze oraz
Agata Harz
Remek Mazur-Hanaj
Janusz Prusinowski
Ewelina Prokopiuk
Przynieśli ze sobą piękne pieśni, melodie i historie z doliny Gorajki.
💚Wytrwałym dokumentalistom Roztrąbu
Michałowi Kalicie
Mateusz Borny
Annie Batorskiej
Krystianowi Dąbrowskiemu, który nakręcił również piękny film o zaburskiej orkiestrze i zabrał wszystkich na wycieczkę po zaburskich górkach i wąwozach!
🧡Tomaszowi Słonecznikowi Kraśkiewiczowi za świetne brzmienie festiwalu oraz Sławkowi Kwietniowi za oświetlenie.
🩷Autorce wystawy oraz pięknych jubileuszowych napisów Iwonie Pawlak, a także panu Stanisławowi Krukowskiemu za użyczenie eksponatów oraz pani Justynie Górniak-Mameła za przygotowanie wystawy tymczasowej w zaburskim skansenie (i przyjęcie w nim licznych gości).
❤️Niestrudzonej ekipie wolontariuszy w osobach Agnieszki, Adrianny, Iwony, Kunegundy, Olgi, Zyty i Szymona.
🩵 Furmanom orkiestrowych zaprzęgów oraz wszystkim objazdowym muzykom, śpiewakom i rowerzystom.
💙 PRZEOGROMNIE dziękujemy społeczności wsi Zaburze, bez której to wszystko nie mogłoby się udać – w szczególności OSP Zaburze, KGW Zaburzanki, zespołowi Zaburzanki, pani Monice Hadam z rodziną oraz licznym pomocnym dłoniom, które objawiały się w momentach największej potrzeby. Szczególne podziękowania dla pani Bożeny Kawuchy oraz Izabeli Hadam za gościnę.
🤎 Dziękujemy Gminne Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Radecznicy oraz Gmina Radecznica za wsparcie finansowe i organizacyjne, w szczególności panu Sławomirowi Kalicie za pomoc oraz poprowadzenie niedzielnej uroczystości.
💚 Dziękujemy Stowarzyszeniu Przyjazna Wieś z Zakłodzia za wszelkie wsparcie i użyczenie infrastruktury.
❤️ Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Zaburzu za wspaniały spektakl o tajemniczych początkach orkiestry oraz udostępnienie miejsca na pole namiotowe.
🩷 Dziękujemy wszystkim zaproszonym gościom oraz uczestnikom za wspólne świętowanie tego niezwykłego jubileuszu.
Do usłyszenia!
---
Wydarzenie sfinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Współfinansowano ze środków Powiatu Zamojskiego.
Fot. Anna Lazari, dziękujemy!
