22/10/2026
Już jutro zapraszamy do Jeleśni na konferencję „PARTNERSTWO – TRADYCJA – TOŻSAMOŚĆ”! Będziemy tam również my, a w rozmowie panelowej o ochronie i współczesnym znaczeniu tradycji weźmie udział Jadwiga Jurasz.
Do zobaczenia😊
Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne "Grojcowianie" w Wieprzu
Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
Fundacja 9sił
Robert Garstka
Gminny Ośrodek Kultury w Jeleśni
Rok Górali i Obrzędów Pasterskich w Województwie Śląskim 2026
Już jutro zapraszamy na konferencję, której organizatorem jest Instytut Korfantego przy współpracy z Gminny Ośrodek Kultury w Jeleśni partnerem wydarzenia jest Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
Fundacja 9sił będzie uczestniczyć w panelu dyskusyjnym, rozmowie panelowej – o ochronie, rozwoju i współczesnym znaczeniu tradycji! Zapraszamy
📆 Międzynarodowa konferencja PARTNERSTWO – TRADYCJA – TOŻSAMOŚĆ - odbędzie się 23 października od godziny 10:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Jeleśni (ul. Plebańska 1).
Organizowana jest w ramach obchodów Rok Górali i Obrzędów Pasterskich w Województwie Śląskim 2026 przez Instytut im. Wojciecha Korfantego we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Jeleśni.
Konferencja połączy refleksję badawczą z atrakcyjnymi formami popularyzacji dziedzictwa Żywiecczyzny, podkreślając znaczenie współpracy środowiska naukowego, instytucji kultury, samorządów i lokalnych społeczności w ochronie oraz przekazywaniu tradycji kolejnym pokoleniom.
W programie:
prezentacja wydawnictwa „Krajobraz Kulturowy Żywiecczyzny. Obrzędowość doroczna, tradycyjna zabudowa oraz kapliczki i krzyże przydrożne”)" Instytutu im. Wojciecha Korfantego podsumowującego projekt badawczy realizowany w latach 2025–2026,
wystąpienia międzynarodowych prelegentów,
pokaz materiałów multimedialnych poświęconych tradycjom
i obrzędom pasterskim – filmów, fotografii, wystawy tematycznej oraz produkcji VR.
PROGRAM:
⏱️ 10.00–10.10 - Otwarcie konferencji – Dyrektor Instytutu - Dorota Pociask-Frącek, oraz Dyrektor GOK w Jeleśni - Izabela Wyród
⏱️ 10.10–10.40 - Krajobraz Kulturowy Żywiecczyzny – podsumowanie projektu – dr Robert Garstka, Łukasz Dziuba, Aleksander Lysko (Instytut Korfantego)
⏱️ 10.40–11.00 - Rok Górali i Obrzędów Pasterskich w Województwie Śląskim
⏱️ 11.00–11.40 - Rozmowa panelowa – o ochronie, rozwoju i współczesnym znaczeniu tradycji lokalnych – Anna Barabasz i Monika Wróbel (Fundacja 9sił), Agata Hofelmajer-Roś (Narodowy Instytut Dziedzictwa, oddział Katowice), Jadwiga Jurasz (Pracownia Mody Regionalnej), dr Robert Garstka (Instytut Korfantego).
⏱️ 11.40–13.20 - Prelekcje
Barbara Rosiek, etnograf, Muzeum Miejskie w Żywcu – Życie w górach
Józef Michałek, starosta wołoski – Bacowie na krajowej liście niematerialnego dziedzictwa
Michał Milerski (Czechy) znawca kultury pasterskiej – Owce w Karpatach
Katarzyna Adamek, artystka, rzeźbiarka – Rzeźbiarski potencjał wełny
⏱️ 13.20–13.30 - Podsumowanie konferencji
Wydarzenia towarzyszące:
- występ zespołu regionalnego,
- prezentacja miejscowej sztuki ludowej – bibułkarstwa,
- prezentacja wystawy fotograficznej „Krajobraz Kulturowy Żywiecczyzny"
- prezentacja filmów etnograficznych.
Konferencja będzie okazją do spotkania badaczy, praktyków, przedstawicieli instytucji kultury i depozytariuszy tradycji oraz do rozmowy o współczesnym znaczeniu dziedzictwa kulturowego Żywiecczyzny.
Wstęp jest wolny.
Wojciech Saługa - Marszałek Województwa Śląskiego
Śląskie. Pozytywna energia
Instytut Korfantego
Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
Gminny Ośrodek Kultury w Jeleśni
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Rok Górali i Obrzędów Pasterskich w Województwie Śląskim 2026
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Muzeum Miejskie w Żywcu
Pracownia Mody Regionalnej - Stroje Górali Żywieckich
Józef Michałek
Kata Adamek