The Trzebinia kehilla / Kehila Trzebinia

The Trzebinia kehilla / Kehila Trzebinia Stowarzyszenie Kehila Trzebinia powstało 18.04.2023r. Jesteśmy stowarzyszeniem (nie)zwykłym :)

💚
10/05/2026

💚

10/05/2026

Wojenne losy Jaworzna i jego mieszkańców przez dekady pozostawały rozproszone w archiwach Jerozolimy, Londynu czy Oświęcimia, czekając na ponowne odkrycie. Te zapomniane głosy wybrzmiewają z pełną mocą za sprawą Sebastiana Reńcy i naszej najnowszej publikacji pt. „Jaworzno. Miasto i obóz. Relacje 1939-1945”. To poruszający zbiór wspomnień, rzucający nowe światło na mroczną codzienność okupowanego miasta oraz funkcjonowanie obozu Neu-Dachs.

Autor dotarł do relacji, które dotąd spoczywały w Żydowskim Instytucie Historycznym, Instytucie Yad Vashem, Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, Instytucie Pamięci Narodowej oraz Instytucie Polskim i Muzeum gen. Sikorskiego w Londynie. Czytelnicy zmierzą się z dramatem likwidacji żydowskiej społeczności oraz brutalną rzeczywistością obozową, widzianą oczami tych, którzy przetrwali piekło. Prawdziwym unikatem jest pierwsza pełna polska edycja wspomnień Charlesa Zussmana – więźnia z Francji, któremu udało się dokonać niemal niemożliwego: ucieczki z głębi jaworznickiej kopalni.

Książkę można już teraz nabyć w siedzibie naszego Muzeum w cenie 30 zł. A dla tych, którzy chcą wejść głębiej w kulisy odkrywania tajemnic okupowanego Jaworzna, mamy coś specjalnego. W środę - 20 maja - o godz. 18:00, zapraszamy na 35. spotkanie z cyklu „Z Historią na Ty” - "Jaworzno. Miasto i obóz. Relacje 1939-1945" - spotkanie autorskie z Sebastianem Reńcą.

Autor publikacji, Sebastian Reńca, w rozmowie z Adrianem Ramsem opowie o tym, jak tropił wspomnienia byłych jaworznian i więźniów Neu-Dachs w najważniejszych instytutach świata. Będzie to także idealna okazja, by zdobyć egzemplarz książki z autografem autora! ✍️

Serdecznie zapraszamy!
Wstęp wolny!

_____________



SPOTKANIE "STRAŻNIKÓW PAMIĘCI" w WARCIE (woj. łódzkie)8 maja Stowarzyszenie im. Ireneusza Ślipka na rzecz dialogu polsko...
09/05/2026

SPOTKANIE "STRAŻNIKÓW PAMIĘCI" w WARCIE (woj. łódzkie)

8 maja Stowarzyszenie im. Ireneusza Ślipka na rzecz dialogu polsko-żydowskiego zorganizowało spotkanie poświęcone "Strażnikom Pamięci" w Warckim Centrum Kultury, z okazji 20. rocznicy śmierci swojego Patrona - Ireneusza Ślipka (1935-2006), wybitnego społecznika, który przyczynił się do uratowania i odnowienia cmentarza żydowskiego w Warcie.
Jak napisali organizatorzy w zaproszeniu: "Pragniemy, aby to spotkanie było wyrazem naszej pamięci i wdzięczności".
I takim było.

Spotkanie rozpoczęła i poprowadziła w imieniu Stowarzyszenia Beata Łuczak [1]. Na początek swoim wspomnieniem o Ireneuszu Ślipku podzielił się online Michael Traison, inicjator odznaczenia "Chroniąc Pamięć" honorującego osoby zajmujące się pielęgnowaniem pamięci o dawnych żydowskich społecznościach w Polsce i ratowaniem dziedzictwa, jakie po nich pozostało. Jak powiedział, to właśnie ten społecznik był jednym z pierwszych, którzy zainspirowali go do stworzenia tego odznaczenia, przyznawanego od 1998 r.[2]. I jak podkreślił, zajęcie się ratowaniem cmentarza pod koniec lat 80. czy w l. 90. wymagało odwagi.
Następnym gościem honorowym, który dzięki połączeniu online, podzielił się swoimi wspomnieniami, był dr med. Leon Weintraub [3].
Jego wspomnienia z "rekreacyjnych" pobytów u rodziny siostry matki w Warcie były bardzo poruszające. Miał wtedy 10-13 lat.
Na szczęście 10 jego kuzynostwa z Warty wyemigrowało przed wojną do Palestyny, dzięki czemu ocaleli.
Poznał Ireneusza Ślipka osobiście w l. 2004-2005, w związku z poszukiwaniem grobów swoich krewnych na cmentarzu w Warcie i Dobrej. Zapamiętał go, jako skromnego, głęboko przekonanego o słuszności swoich działań na rzecz pamięci o miejscowych Żydach.
Wspomnieniem bohatera wieczoru podzieliła się online również Flora Kohl, córka powieszonego w czasie wojny Żyda z Warty.

Następną częścią spotkania były opowieści kilkorga "strażników pamięci".
Tomasz Kocur, prezes Fundacji "AntySchematy 2", opowiedział o swoim śp. ojcu - Edwardzie Kocurze (1951-2015), który zaopiekował się cmentarzem żydowskim w Sędziszowie Małopolskim. On sam włączył się w tę opiekę od momentu spotkania na cmentarzu modlącej się tam ocalałej miejscowej Żydówki.
Powiedział m.in., że cechą wspólną "strażników pamięci" jest ich "prawdziwość" i podkreśli wagę dialogu tychże z lokalnymi władzami. Sam ma jak najlepsze doświadczenie współpracy z samorządem Sędziszowa na polu ochrony dziedzictwa żydowskiego.

W zastępstwie za dr Katarzynę Pabis-Cisowską (która nie dała rady przybyć na spotkanie z przyczyn od niej niezależnych) kilka słów o śp. Andrzeju Kostce (1942-2019) wygłosiła Agnieszka Kostuch, wiceprzewodnicząca Stowarzyszenia Kehila Trzebinia.
Podkreśliła, że od początku podjęcia działań na rzecz uratowania budynku dawnej Synagogi Kupieckiej w Trzebini, był on dla nas inspiracją i mentorem - przede wszystkim duchowym, gdyż większość członków Stowarzyszenia nie poznała go osobiście. Poznaliśmy za to bardzo dobrze dzieło, które po sobie pozostawił, i staramy się być jego godnymi kontynuatorami. Bo jak powiedział zaproszony na to spotkanie Krystian Krogulecki - Burmistrz Warty - "bardzo ważni są następcy", którzy nie pozwolą, żeby owoce gigantycznej pracy wykonanej przez takie osoby jak Ireneusz Ślipek, Edward Kocur czy Andrzej Kostka, zmarnowały się.
Podobną refleksją podzieliła się Agnieszka Kostuch - bez zaangażowania miejscowych osób w opiekę nad pozostałymi obiektami dziedzictwa żydowskiego w Polsce, nawet wielcy fundatorzy ze świata nie pomogą.

O Ireneuszu Ślipku, jego społecznej działalności i jej kontynuacji przez Stowarzyszenie im. Ireneusza Ślipka na rzecz dialogu polsko-żydowskiego opowiedziała Beata Łuczak. Mieliśmy także okazję wysłuchać i obejrzeć samego Patrona, na starym wieo-nagraniu z początku l. 90., gdy własnymi rękami stawiał macewy na cmentarzu w Warcie.

Piękną, osobistą opowieścią o pięknym, szlachetnym człowieku - Menachemie Daumie (1946-2024) [4] - podzieliła się dr Kamila Klauzinska ze Zduńskiej Woli (fot. 3).
Był dzieckiem ocalałych z Holokaustu Żydów ze Zduńskiej Woli. Został filmowcem i wielkim orędownikiem dialogu polsko-żydowskiego. Kamila Klauzińska w dużym stopniu jemu oddała głos podczas swojej prelekcji, cytując jego wypowiedzi, m.in. na temat tego, że dorastał w bardzo złym wyobrażeniu Polski i Polaków naznaczonym traumą rodziców i innych ocalałych. Kiedy jako dojrzały człowiek przyjechał do Polski, zaczął odkrywać wspaniałych ludzi, którzy zajmują się dziedzictwem żydowskim i pamięcią o dawnych żydowskich sąsiadach swoich rodziców, dziadków, oraz poznawać historie pomocy udzielanej Żydom przez Polaków w czasie wojny. To zmieniło jego sposób patrzenia na nasz kraj, historię Holokaustu rozgrywającą się na terenach okupowanej przez Niemców Polskę.

Na samo zakończenie spotkania swoim wspomnieniem o Ireneuszu Ślipku podzieliła się przedstawicielka Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu, która trafiła do Warty pierwszy raz jako licealistka wraz ze swoim dziadkiem poszukujących grobów bliskich.
Zadała mu wówczas pytanie, czemu zajmuje się cmentarzem żydowskim. Odpowiedział jej pytaniem: "A kto ma to robić?".
Podczas kolejnego spotkania lata później, kiedy zadała to samo pytanie, usłyszała: "Bo tu jestem".

Zwieńczeniem spotkania w Warckim Centrum Kultury było uroczyste otwarcie wystawy "TWARZE D'VORT".

DZIĘKUJEMY organizatorom za zaproszenie na to wzruszające, budujące spotkanie z wyjątkowymi Gośćmi.
I zapraszamy oczywiście do Trzebini :)

--------------------------
[1] https://polin.pl/pl/nominowani-do-nagrody-polin-2024-beata-luczak
[2] https://pl.wikipedia.org/wiki/Odznaczenie_%E2%80%9EChroni%C4%85c_Pami%C4%99%C4%87%E2%80%9D
[3] https://pl.wikipedia.org/wiki/Leon_Weintraub
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Menachem_Daum

30/04/2026
30/04/2026

W tym roku nie mamy szczęścia do grantów. Po tym, jak nie przyznano nam dotacji na organizację kolejnej edycji Konkursu Historyczno-Literackiego im. Andrzeja Kostki w konkursie grantowym "Mecenat Małopolski" organizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, dzisiaj otrzymaliśmy kolejną złą wiadomość o nieprzyznaniu dotacji przez Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce.
W związku z powyższym tym bardziej PROSIMY O WASZE WSPARCIE 💚

Od dawna pracujemy nad opracowaniem "Szlaku Pamięci Żydów w Trzebini" i oznaczeniem miejsc związanych z życiem trzebińskich Żydów i Holokaustem. Na tę chwilę udało nam się pozyskać zgody od właścicieli nieruchomości na:
- postawienie pomnika/tablicy w miejscu zbiorowej egzekucji na Żydach i Polakach przy wiadukcie,
- postawienie tablicy na dworcu kolejowym upamiętniającej mieszkańców getta w Trzebini, którzy zostali wywiezieni z tego miejsca 7 czerwca 1942 r. do KL Auschwitz i tam zginęli, oraz więźniów obozu pracy przymusowej zwanego "za torami", którzy rozbudowali stację towarową w l. 1942-1943 (stacja przez dziesiątki lat była wykorzystywana przez PKP, przy ostatnim kapitalnym remoncie linii kolejowej, część torów została zlikwidowana),
- zawieszenie tabliczki na ogrodzeniu Zakładu Firmy "TABOR DĘBICA" przy dawnej parowozowni, którą rozbudowali ww. więźniowie (budynek stoi i służy do dziś),
- umieszczenie tabliczki na murze restauracji "Wabi Sushi" w Rynku, gdzie stała Wielka Synagoga "Szul",
- zawieszenie tabliczki na ścianie kamienicy przy Rynku 1 upamiętniającej społeczność żydowską.

Jeżeli urzędnicy z Gminy Trzebinia potwierdzą zgodę (którą kiedyś już wyrazili na piśmie), na postawienie tablicy wolno stojącej przed bramą cmentarza żydowskiego, to będziemy starali się również i tam ją postawić, gdyż w przestrzeni cmentarza brakuje podstawowej informacji, gdzie znajdują się klucze od bramy i do kogo trzeba się zwrócić w tej sprawie.

Darowizny można dokonać bezpośrednio na konto Stowarzyszenia:
mBank 84 1140 2004 0000 3402 8380 7366
lub poprzez portal, gdzie mamy założoną zbiórkę na ten cel: https://zrzutka.pl/shnsax
Prosimy również o udostępnianie linku do zbiórki.

D Z I Ę K U J E M Y 💛

29/04/2026
28/04/2026
25/04/2026

Poruszająca lekcja historii. Klasa 8 w Auschwitz-Birkenau
​W czwartek, 23 kwietnia, nasza klasa 8 odwiedziła Miejsce Pamięci Auschwitz-Birkenau. To nie był zwykły wyjazd – to była lekcja, której nie da się zamknąć w szkolnej ławce.
​Przechodząc przez historyczną bramę, mogliśmy na własne oczy zobaczyć, jak wyglądała tragiczna codzienność więźniów. Największe wrażenie zrobiły na nas osobiste rzeczy odebrane ludziom po przyjeździe do obozu – buty, okulary czy walizki z nazwiskami – które uświadamiają skalę tej tragedii.
​Wyjazd zakończyliśmy warsztatami „Dzieci w KL Auschwitz”. Słuchając o losach naszych rówieśników, którzy trafili do obozu, trudno było ukryć wzruszenie. To spotkanie z historią skłoniło każdego z nas do przemyśleń nad tym, jak ważna jest tolerancja i szacunek do drugiego człowieka.
​To był trudny dzień, ale bardzo potrzebny. Wracamy z ogromnym bagażem refleksji.

Chrzanów, 29.04
23/04/2026

Chrzanów, 29.04

🕯️ Upamiętnienie 84. rocznicy powieszenia 7 Żydów🕯️

29 kwietnia 1942 roku niemieccy okupanci powiesili w Chrzanowie siedmioro Żydów za nielegalny wypiek chleba oraz handel żywnością.

Zapraszamy do wspólnego upamiętnienia Ofiar tej tragicznej egzekucji 29 kwietnia 2026 (środa) o godz. 12:00 przy ul. Grunwaldzkiej.

Spotkamy się przy pomniku upamiętniającym Ofiary egzekucji, aby oddać im hołd i zachować pamięć o tych, którzy zginęli. Zapraszamy mieszkańców Chrzanowa i wszystkich, którym bliska jest historia naszego miasta.

Adres

Trzebinia
32-540

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy The Trzebinia kehilla / Kehila Trzebinia umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do The Trzebinia kehilla / Kehila Trzebinia:

Udostępnij