Fundacja Stock

Fundacja Stock Misją Fundacji jest wspieranie inicjatyw społecznych odpowiadających potrzebom lokalnych społeczności.
(1)

W zeszłym tygodniu odbyło się kolejne Spotkanie ze sztuką, poświęcone życiu i twórczości Tamary Łempickiej. Tym razem uc...
31/08/2026

W zeszłym tygodniu odbyło się kolejne Spotkanie ze sztuką, poświęcone życiu i twórczości Tamary Łempickiej. Tym razem uczestnicy poznali następne etapy jej niezwykłej artystycznej drogi – lata spędzone w Stanach Zjednoczonych oraz okres meksykański.

Spotkanie, które spotkanie otworzyła wiceprezydent Lublina Anna Augustyniak, cieszyło się dużym zainteresowaniem i zaangażowaniem uczestników. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami!

Dziękujemy również Łukaszowi Wiąckowi za niezwykle ciekawą opowieść o jednej z najbardziej fascynujących artystek XX wieku. Łukasz jest historykiem i krytykiem sztuki, kuratorem wystaw, koordynatorem Sekcji Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Lublinie oraz znawcą twórczości Tamary i z pasją opowiedział o tym, jak nowe miejsca i doświadczenia wpłynęły na jej twórczość.

Wydarzenie zostało zorganizowane wspólnie przez Fundację STOCK oraz Wydział Inicjatyw i Programów Społecznych Urzędu Miasta Lublin.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas i już teraz zapraszamy na kolejne Spotkania ze sztuką!

Fot: Miasto Lublin
___________
Last week, another Meeting with Art took place, dedicated to the life and work of Tamara Łempicka. This time, participants learnt about the next stages of her extraordinary artistic journey – the years she spent in the United States and her time in Mexico.

The meeting, which was opened by Anna Augustyniak, Deputy Mayor of Lublin, attracted a great deal of interest and enthusiasm. We would like to extend our warmest thanks to everyone who joined us!

We would also like to thank Łukasz Wiącek for his incredibly fascinating account of one of the most captivating artists of the 20th century. Łukasz is a historian and art critic, an exhibition curator, the coordinator of the Contemporary Art Section at the National Museum in Lublin, and an expert on Tamara’s work; he spoke passionately about how new places and experiences influenced her art.

The event was organised jointly by the STOCK Foundation and the Department of Social Initiatives and Programmes at Lublin City Council.
Thank you for joining us, and we look forward to seeing you at our next Meeting with Art events!

17/08/2026

Fundacja STOCK ma już 4 lata!
4 lata, 12 programów i ponad 21 000 osób, którym mogliśmy pomóc. Przez te cztery lata mieliśmy okazję spotkać wspaniałych ludzi i wspólnie realizować fantastyczne projekty, pomagające uchodźcom, osobom starszym, osobom z niepełnosprawnością, poprawiające kompetencje pracowników socjalnych, a także programy wyzwalające niezwykłą energię wolontariuszy.

▪️SZKOŁY – wsparcie pomagające przyjąć dzieci uchodźców - remonty sal, wyposażenie w sprzęt i materiały do zajęć pozalekcyjnych.
▪️KURSY JĘZYKA POLSKIEGO polskiego, pomagające w integracji i aktywizacji zawodowej.
▪️INFOLINIA w Lublinie – zatrudnienie dodatkowego personelu posługującego się językiem ukraińskim.
▪️SPOTKANIA CZWARTKOWE - oferujące praktyczną pomoc w znalezieniu pracy czy dostępie do opieki zdrowotnej.
▪️KURSY ZAWODOWE pomagające uchodźcom znaleźć pracę.
▪️STYPENDIA MUZYCZNE dla utalentowanych uchodźców, których edukację przerwała wojna.
▪️WSPARCIE PSYCHOLOGICZNE dla osób doświadczających traumy wojennej.
▪️SPOTKANIA ZE SZTUKĄ umożliwiające kontakt z kulturą osobom, które mają do niej ograniczony dostęp.
▪️PROGRAM GRANTOWY Flavors of Change, dzięki któremu pracownicy STOCK mogą wspierać lokalne społeczności.
▪️WOLONTARIAT PRACOWNICZY integrujący pracowników i realizujący inicjatywy społeczne odpowiadające potrzebom lokalnych społeczności.
▪️SZKOLENIA Responsible Drinking wspierające osoby pracujące z osobami uzależnionymi.

Były też wspólne chwile - spotkania bożonarodzeniowe, festyny w szkołach i letnie pikniki. Bo pomaganie to nie tylko konkretne działania, ale również budowanie relacji i poczucia wspólnoty.
4 lata minęły niezwykle szybko. Jesteśmy dumni z tego, co udało się osiągnąć, a najbardziej cieszymy się z ludzi, których spotkaliśmy na tej drodze.
Dziękujemy wszystkim beneficjentom, partnerom, wolontariuszom, pracownikom i organizacjom, które były z nami przez te cztery lata. Działamy dalej!
___________________
The STOCK Foundation is now 4 years old!
Four years, 12 programmes and over 21,000 people we’ve been able to help. Over these four years, we’ve had the chance to meet wonderful people and work together on fantastic projects helping refugees, older people and people with disabilities, improving the skills of social workers, as well as programmes that unleash the extraordinary energy of volunteers.

▪️SCHOOLS - support to help schools admit refugee children - refurbishing classrooms and providing equipment and materials for extra-curricular activities.
▪️POLISH LANGUAGE COURSES to aid integration and help people enter the labour market.
▪️HELPLINE in Lublin - hiring additional staff who speak Ukrainian.
▪️THURSDAY MEETINGS - offering practical help with finding work or accessing healthcare.
▪️VOCATIONAL COURSES to help refugees find work.
▪️MUSIC SCHOLARSHIPS for talented refugees whose education was interrupted by the war.
▪️PSYCHOLOGICAL SUPPORT for people experiencing war-related trauma.
▪️MEETINGS WITH ART enabling people with limited access to culture to engage with it.
▪️The Flavors of Change GRANT PROGRAMME, through which STOCK staff can support local communities.
▪️EMPLOYEE VOLUNTEERING, which brings staff together and carries out social initiatives that meet the needs of local communities.
▪️Responsible Drinking TRAINING to support those working with people struggling with addiction.

There were also moments we shared together - Christmas meetings, school fairs and summer picnics. Because helping others is not just about specific actions, but also about building relationships and a sense of community.
Four years have passed incredibly quickly. We are proud of what we have achieved, and we are most delighted by the people we have met along the way.
We would like to thank all the beneficiaries, partners, volunteers, staff and organisations that have been with us over these four years. We’re carrying on!

Tamara Łempicka – poznajmy kolejne rozdziały jej niezwykłego życia!Już w tym tygodniu zapraszamy na kolejne Spotkanie ze...
12/08/2026

Tamara Łempicka – poznajmy kolejne rozdziały jej niezwykłego życia!

Już w tym tygodniu zapraszamy na kolejne Spotkanie ze sztuką, podczas którego poznamy dalsze losy jednej z najbardziej fascynujących artystek XX wieku. Poprzednie spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem i uczestnicy niecierpliwie czekają na opowieść o kolejnych etapach życia i kariery Tamary Łempickiej – latach spędzonych w Stanach Zjednoczonych oraz okresie meksykańskim.

Jak zmieniało się jej życie, twórczość i spojrzenie na sztukę? Jak nowe miejsca i doświadczenia wpłynęły na jej artystyczną drogę? O tym opowie Łukasz Wiącek – historyk i krytyk sztuki, kurator wystaw, koordynator Sekcji Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Lublinie oraz znawca twórczości Tamary Łempickiej.
Spotkanie organizowane jest wspólnie przez Fundację STOCK oraz Wydział Inicjatyw i Programów Społecznych Urzędu Miasta Lublin. Serdecznie zapraszamy na kolejną podróż przez życie i sztukę tej niezwykłej artystki.
______________
Tamara Łempicka – let’s explore the next chapters of her extraordinary life!

This week, we invite you to another Meeting with Art, during which we’ll discover more about the life of one of the most fascinating artists of the 20th century. The previous session proved very popular, and participants are eagerly awaiting the story of the next stages of Tamara Łempicka’s life and career – the years she spent in the United States and her time in Mexico.

How did her life, her work and her perspective on art change? How did new places and experiences influence her artistic journey? Łukasz Wiącek – art historian and critic, exhibition curator, coordinator of the Contemporary Art Section at the National Museum in Lublin and an expert on Tamara Łempicka’s work – will be speaking on these topics.
The event is organised jointly by the STOCK Foundation and the Department of Social Initiatives and Programmes at Lublin City Council. We invite you to join us on another journey through the life and art of this extraordinary artist.

Stock Move Challenge to wyjątkowe wyzwanie, które łączy ruch, dobrą energię i wspólne działanie, zachęcając pracowników,...
06/08/2026

Stock Move Challenge to wyjątkowe wyzwanie, które łączy ruch, dobrą energię i wspólne działanie, zachęcając pracowników, w tym naszych wolontariuszy do aktywnego stylu życia oraz budowania relacji. Uczestnicy zdobywają punkty za podejmowane aktywności, a cała inicjatywa promuje wartości bliskie wolontariatowi: współpracę, zaangażowanie społeczne i troskę o środowisko.

Wyzwanie trwa dopiero od kilku tygodni, a jego uczestnicy już mogą pochwalić się świetnymi wynikami:
✅ 253 aktywnych uczestników
✅ ponad 6 000 zarejestrowanych aktywności
✅ blisko 30 mln wykonanych kroków
✅ 27 572 km pokonanych pieszo i na rowerze
✅ 1 471 godzin aktywności fizycznej
✅ 1,7 mln spalonych kalorii
✅ 995 aktywnych dojazdów do pracy
✅ 810 kg mniej emisji CO₂

Cieszy nas tak ogromne zaangażowanie i z radością informujemy, że kolejna edycja Stock Move Challenge, zostanie wsparta przez Fundację STOCK, która pomoże rozwijać tę wartościową inicjatywę, promującą zdrowy styl życia, integrację i troskę o środowisko. Gratulujemy wszystkim uczestnikom dotychczasowych osiągnięć i trzymamy kciuki za kolejne kilometry!
______________
The Stock Move Challenge is a unique challenge that combines physical activity, positive energy and teamwork, encouraging employees – including our volunteers – to lead an active lifestyle and build relationships. Participants earn points for the activities they undertake, and the whole initiative promotes values closely associated with volunteering: cooperation, social engagement and care for the environment.

The challenge has only been running for a few weeks, yet its participants can already boast some excellent results:
✅ 253 active participants
✅ over 6,000 registered activities
✅ nearly 30 million steps taken
✅ 27,572 km covered on foot and by bike
✅ 1,471 hours of physical activity
✅ 1.7 million calories burnt
✅ 995 active commutes to work
✅ 810 kg reduction in CO₂ emissions

We are delighted by such tremendous engagement and are pleased to announce that the next edition of the Stock Move Challenge will be supported by the STOCK Foundation, which will help to develop this valuable initiative promoting a healthy lifestyle, social integration and care for the environment. We congratulate all participants on their achievements so far and are keeping our fingers crossed for many more kilometres to come!

30/07/2026

Za nami kolejne Spotkania ze sztuką, organizowane wspólnie przez Fundację STOCK oraz Wydział Inicjatyw i Programów Społecznych Urzędu Miasta Lublin.
Prawie 40 uczestników wzięło udział w spotkaniu prezentującym fascynującą historię życia i twórczości Tamary Łempickiej, której obrazy do dziś zachwycają na całym świecie. Spotkanie poprowadził Łukasz Wiącek – historyk i krytyk sztuki, kurator wystaw oraz koordynator Sekcji Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Lublinie, od lat zgłębiający twórczość Łempickiej.

Uczestnicy mieli okazję poznać niezwykłe życie Tamary Łempickiej w jej pierwszym, najbardziej fascynującym okresie twórczości oraz kulisy powstawania jej najbardziej znanych dzieł. Łempicka była jedną z najwybitniejszych przedstawicielek stylu art déco – stworzyła rozpoznawalny na całym świecie język malarski, łączący elegancję, geometryczne formy i wyrazistą kolorystykę.
Dziękujemy wszystkim za obecność, zaangażowanie i wspólnie spędzony czas. Już dziś zapraszamy na kolejne Spotkanie ze sztuką, które odbędzie się 13 sierpnia. Do zobaczenia!
_________________
Another of Meeting with Art. was organised jointly by the STOCK Foundation and the Department of Social Initiatives and Programmes at Lublin City Council.
Nearly 40 participants attended the event, which presented the fascinating story of the life and work of Tamara Łempicka, whose paintings continue to delight audiences around the world to this day. The event was led by Łukasz Wiącek – a historian and art critic, exhibition curator and coordinator of the Contemporary Art Section at the National Museum in Lublin, who has been studying Łempicka’s work for many years.

Participants had the opportunity to learn about Tamara Łempicka’s extraordinary life during her early, most fascinating creative period, as well as the story behind the creation of her most famous works. Łempicka was one of the most outstanding representatives of the Art Deco style – she developed a painting style recognisable throughout the world, combining elegance, geometric forms and vivid colours.
Thank you to everyone for attending, for your engagement and for the time we spent together. We’d like to invite you now to the next Meeting with Art, which will take place on 13 August. See you there!

23/07/2026

Fundacja STOCK pomaga wzmacniać kompetencje osób, które każdego dnia wspierają innych.
Właśnie zakończyliśmy serię praktycznych szkoleń skierowanych do 30 pracowników Miejskich Ośrodków Pomocy Rodzinie (MOPR) w Lublinie, które na co dzień pracują z osobami doświadczającymi różnego rodzaju uzależnień. Podczas szkoleń, które prowadzili nasi terapeuci – Anna Kalbus i Jerzy Brożyna uczestnicy zdobywali wiedzę i narzędzia pomocne w codziennej pracy – uczyli się, jak prowadzić rozmowę wspierającą zmianę, reagować w sytuacjach kryzysowych, pracować z emocjami oraz budować relacje oparte na zaufaniu i jasno określonych granicach.

Duży nacisk położono na praktykę - wykorzystano realne przykłady sytuacji życiowych, z którymi pracownicy spotykają się w swojej pracy.
Efekty tych działań mają znaczenie zarówno dla uczestników jak i dla osób, którym pomagają:
✔lepiej przygotowani pracownicy podejmują trafniejsze decyzje w pracy z osobami w kryzysie,
✔działania pomocowe stają się skuteczniejsze i bardziej trwałe,
✔osoby zmagające się z uzależnieniami otrzymują większą szansę na realną poprawę jakości życia.
_______________
The STOCK Foundation helps to build the skills of those who support others on a daily basis. We have just completed a series of practical training sessions for 30 staff members from the Municipal Family Support Centres (MOPR) in Lublin, who work on a daily basis with people experiencing various types of addiction. During the training sessions, led by our therapists - Anna Kalbus and Jerzy Brożyna - participants gained knowledge and tools to assist them in their day-to-day work; they learnt how to conduct conversations that support change, respond to crisis situations, manage emotions, and build relationships based on trust and clearly defined boundaries.

There was a strong emphasis on practical application - real-life examples of situations that staff encounter in their work were used.
The outcomes of these activities are significant both for the participants and for the people they support:
✔better-prepared staff make more appropriate decisions when working with people in crisis,
✔aid activities become more effective and sustainable,
✔people struggling with addiction are given a better chance of a real improvement in their quality of life.

16/07/2026

W czerwcu 26 naszych współpracowników z Bielska-Białej wzięło udział w wyjątkowej inicjatywie sprzątania brzegów rzek Białej i Straconki.
Pogoda dopisała, po krótkim spotkaniu w bazie sztabowej, gdzie czekał ratownik medyczny z w pełni wyposażoną karetką, ekipa ruszyła w teren wyposażona w rękawice, worki i wodę.

Efekty przerosły oczekiwania – zebrano 56 worków śmieci, a dodatkowo udało się usunąć opony, elementy metalowe oraz szybę z hartowanego szkła. Łącznie z natury zniknęło 900 kg odpadów! Na zakończenie, zmęczeni, ale z ogromną satysfakcją, wróciliśmy do sztabu, gdzie czekała na nas pizza.
Akcja została zorganizowana przez Fundację STOCK we współpracy z Operacja Czysta Rzeka, a ogromne wsparcie zapewniły nam Magda Krysta-Piecuch i Ania Siuda. Od samego początku mogliśmy też liczyć na zaangażowanie dyrektora Roberta Tracza. To już nasza trzecia tego typu co pokazuje, że regularnie chcemy realnie wpływać na nasze otoczenie.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za energię, zaangażowanie i świetną atmosferę. Razem naprawdę możemy więcej!
________________
In June, 26 of our colleagues from Bielsko-Biała took part in a special initiative to clean up the banks of the Biała and Straconka rivers.
The weather was on our side; after a brief meeting at the command centre, where a paramedic was waiting with a fully equipped ambulance, the team set off into the field equipped with gloves, bin bags and water.

The results exceeded expectations – 56 bags of rubbish were collected, and we also managed to remove tyres, metal parts and a sheet of toughened glass. A total of 900 kg of waste was cleared from the natural environment! At the end of the day, tired but immensely satisfied, we returned to the headquarters, where pizza was waiting for us.
The initiative was organised by the STOCK Foundation in collaboration with Operacja Czysta Rzeka, and we received tremendous support from Magda Krysta-Piecuch and Ania Siuda. From the very beginning, we were also able to count on the commitment of Director Robert Tracz. This is now our third initiative of this kind, which shows that we want to make a real difference to our environment on a regular basis.
Thank you to all the participants for your energy, commitment and the great atmosphere. Together, we really can achieve more!

09/07/2026

W DPS przy ulicy Ametystowej w Lublinie odbyło się kolejne inspirujące Spotkanie ze sztuką, prowadzone przez panią Jolantę Polańską – wybitną kuratorkę sztuki z Muzeum Narodowego w Lublinie, która wygłosiła fascynujący wykład poświęcony twórczości Wojciecha Gersona.

Gerson był jednym z najwybitniejszych polskich malarzy XIX wieku – czołowym przedstawicielem realizmu, mistrzem malarstwa historycznego i pejzażowego, a jego dorobek i działalność dydaktyczna wywarły ogromny wpływ na rozwój polskiej sztuki. Jako wybitny pedagog kształtował i inspirował kolejne pokolenia artystów, wśród których znaleźli się m.in. Józef Chełmoński, Leon Wyczółkowski, Władysław Podkowiński, Józef Pankiewicz oraz Anna Bilińska-Bohdanowiczowa.

Było to kolejne wspaniałe Spotkanie ze Sztuką poprowadzone przez panią Jolantę Polańską dla podopiecznych DPS. W uznaniu za zaangażowanie oraz niezwykły wkład w życie mieszkańców, pani Jolanta Polańska otrzymała dyplom uznania. Już nie możemy się doczekać kolejnych spotkań, które wnoszą tyle piękna i radości do codzienności mieszkańców.
_________________
At the Social Care Home on Ametystowa Street in Lublin, another inspiring ‘Meeting with Art’ event took place, led by Ms Jolanta Polańska – a distinguished art curator from the National Museum in Lublin – who gave a fascinating lecture on the work of Wojciech Gerson.

Gerson was one of the most outstanding Polish painters of the 19th century – a leading representative of realism, a master of historical and landscape painting, and his body of work and teaching had an enormous influence on the development of Polish art. As an outstanding teacher, he shaped and inspired successive generations of artists, including Józef Chełmoński, Leon Wyczółkowski, Władysław Podkowiński, Józef Pankiewicz and Anna Bilińska-Bohdanowiczowa.

This was yet another wonderful ‘Meeting with Art’ session led by Ms Jolanta Polańska for the residents of the Social Care Home. In recognition of her commitment and extraordinary contribution to the lives of the residents, Ms Jolanta Polańska was presented with a certificate of appreciation. We are already looking forward to future meetings, which bring so much beauty and joy to the residents’ daily lives.

02/07/2026

Noc Kultury to jeden z największych miejskich festiwali organizowanych przez Warsztaty Kultury w Lublinie. Hasłem tegorocznej edycji była „Dobra Noc”.
W ramach festiwalu wystąpił kwartet bandurzystek Barwy – zespół naszych stypendystek, który zaprezentował wyjątkowy koncert kołysanek i pieśni nocy w odsłonie polskiej i ukraińskiej.

Motywem przewodnim wydarzenia były bezpieczeństwo i troska. Kołysanki to pierwsze melodie, które towarzyszą nam od chwili narodzin. Dają poczucie bezpieczeństwa, otaczają ciepłem i miłością, stając się rytuałem przejścia pomiędzy jawą a snem, dniem a nocą, kosmosem a chaosem. Trudno znaleźć gatunek muzyczny, który niósłby w sobie tyle intymności, czułości i wrażliwości.
Dziękujemy naszym stypendystkom za ten wyjątkowy, poruszający koncert i już z niecierpliwością czekamy na kolejne muzyczne spotkania.
_________________
Culture Night is one of the largest city festivals organised by Warsztaty Kultury in Lublin. The theme of this year’s edition was ‘Good Night’.
As part of the festival, the bandura quartet ‘Barwy’ – a group of our scholarship holders – performed a unique concert of lullabies and night songs from Polish and Ukrainian traditions.

The event’s central theme was safety and care. Lullabies are the first melodies that accompany us from the moment of birth. They provide a sense of security, enveloping us in warmth and love, and become a rite of passage between wakefulness and sleep, day and night, order and chaos. It is hard to find a musical genre that embodies so much intimacy, tenderness and sensitivity.
We would like to thank our scholarship holders for this exceptional, moving concert, and we are already looking forward to further musical encounters.

Piotr Pawlik zdobywa trzy złote medale i zostaje najlepszym zawodnikiem w kategorii juniorów. 🥇🥇🥇Piotr Pawlik, uczestnik...
25/06/2026

Piotr Pawlik zdobywa trzy złote medale i zostaje najlepszym zawodnikiem w kategorii juniorów. 🥇🥇🥇
Piotr Pawlik, uczestnik programu stypendialnego realizowanego przez Fundację STOCK i Homo Faber, osiągnął znakomity sukces podczas Międzywojewódzkich Mistrzostw Juniorów i Juniorów Młodszych w Taekwon-do w Lublinie. Wywalczył trzy złote medale w konkurencjach: walki, układów oraz technik specjalnych, dzięki czemu został najlepszym zawodnikiem w swojej kategorii wiekowej.

To jednak nie koniec jego sukcesów – Piotr został również powołany do reprezentacji Polski na Mistrzostwa Europy w Mariborze (Słowenia). Debiutując na zawodach tej rangi zdobył brązowy medal w Drużynowych Układach Juniorów, reprezentując nasz kraj.
Serdecznie gratulujemy Piotrowi tych wyjątkowych osiągnięć! Jesteśmy dumni, że możemy wspierać tak utalentowanego sportowca i być częścią jego sportowej drogi.
_______________
Piotr Pawlik wins three gold medals and is named the best competitor in the junior category. 🥇🥇🥇
Piotr Pawlik, a participant in the scholarship programme run by the STOCK Foundation and the Homo Faber Association, achieved outstanding success at the Inter-Provincial Junior and Under-Junior Taekwondo Championships in Lublin. He won three gold medals in the sparring, patterns and special techniques events, making him the best competitor in his age category.

But that’s not the end of his successes – Piotr was also selected for the Polish national team for the European Championships in Maribor (Slovenia). Making his debut at a competition of this calibre, he won a bronze medal in the Junior Team Forms event, representing our country.
We warmly congratulate Piotr on these exceptional achievements! We are proud to support such a talented athlete and to be part of his sporting journey.

Adres

Spółdzielcza 6
Lublin
20-402

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Fundacja Stock umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria