TSKN w Gminie Leśnica

26/09/2026

🎶 Ostatni Koncert Powiatowy Mniejszości Niemieckiej w tym roku! / Das letzte Kreiskonzert der Deutschen Minderheit in diesem Jahr! 🎶
🇵🇱Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim oraz Gmina Gogolin zapraszają na wielki finał tegorocznego cyklu koncertów powiatowych! Już 17 października o godzinie 17:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Gogolinie (Plac Dworcowy 5) czeka na Was wyjątkowe popołudnie pełne znakomitej muzyki i niezapomnianej atmosfery.
Na scenie wystąpią:
🎵 Andreas Drescher
🎵 Oder Blass Band
🎵 Ligockie Wrzosy
💃 Zespół taneczny Silesia
⭐ Gwiazda wieczoru: Klaus Markus!
Prowadzenie: Julia Chrobok.
Nie przegapcie tej okazji do wspólnego świętowania! Do zobaczenia w Gogolinie!

👋🇩🇪 Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien und die Gemeinde Gogolin laden Sie herzlich zum großen Finale der diesjährigen Kreiskonzerte ein! Am 17. Oktober um 17:00 Uhr erwartet Sie im Kulturhaus in Gogolin (Plac Dworcowy 5) ein besonderer Nachmittag voller großartiger Musik und unvergesslicher Atmosphäre.
Auf der Bühne:
🎵 Andreas Drescher
🎵 Oder Blass Band
🎵 Ligockie Wrzosy
💃 Tanzgruppe Silesia
⭐ Star des Abends: Klaus Markus!
Moderation: Julia Chrobok.
Lassen Sie sich diesen musikalischen Jahresabschluss nicht entgehen! Wir sehen uns in Gogolin!

👋Patronat medialny / Medienpartnerschaft:
Neues Wochenblatt.pl , Radio Doxa, Prostozopolskiego, Tygodnik Ziemi Opolskiej, Tygodnik Krapkowicki

Finansowanie / Finanzierung:
Projekt został sfinansowany ze środków Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Niemiec za pośrednictwem Verband der deutschen Gesellschaften/Związek Niemieckich Stowarzyszeń .| Gefördert aus den Mitteln des Ministeriums für Inneres und Verwaltung der Republik Polen und des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland über den Verband der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG).

Burmistrz Gogolina Krzysztof Reinert Gmina Gogolin Gminny Ośrodek Kultury w Gogolinie DFK Gogolin Zespół Ligockie Wrzosy z Ligoty Prószkowskiej Silesia Klaus-Dieter Markus

25/09/2026

Październik w Głuchołazach tradycyjnie witamy jazzem z Johannes von Ballestrem

Nasze jesienne spotkania z Johannesem von Ballestrem stały się już tradycją.
W tym roku berliński pianista jazzowy i kompozytor przyjeżdża do Głuchołaz z wyjątkowym muzycznym gościem – włoskim gitarzystą i kompozytorem Pietro Ballestrero z Turynu.
Ballestrem & Ballestrero… Zbieżność nazwisk? 🤔
Wszystko wyjaśni się podczas koncertu.

Johannesa von Ballestrema głuchołaskiej publiczności właściwie nie trzeba już przedstawiać. Koncertuje na międzynarodowych scenach i festiwalach, a w tym roku wystąpił m.in. na JazzAscona w Szwajcarii.
Pietro Ballestrero jest absolwentem Konserwatorium „G. Verdi” w Turynie. Jako lider nagrał pięć albumów, koncertuje we Włoszech i za granicą, łącząc jazz, improwizację i własne kompozycje.

3 października spotkają się na jednej scenie w Głuchołazach.
W programie znajdą się kompozycje obu Artystów oraz utwory m.in. Egberto Gismontiego, Brada Mehldaua i Pata Metheny’ego.

📅 3 października 2026, godz. 18:00
📍 sala koncertowa przy Domu Artysty, ul. Parkowa 12, Głuchołazy
🎟 Wstęp bezpłatny, liczba miejsc jest ograniczona – obowiązuje REZERWACJA.
📧 [email protected]
💬 Messenger: domartysty.benevolens
https://www.facebook.com/events/2204285783489672

O rezerwacji miejsca decyduje kolejność zgłoszeń.

Koncert odbywa się w ramach 23. Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim, organizowanych przez Mniejszość Niemiecka w Opolu / Deutsche Minderheit in Oppeln
Wydarzenie realizowane jest przez Fundację Benevolens w ramach projektu „Sezon artystyczny ’26 w Dom Artysty”, współfinansowanego ze środków Samorządu Województwo Opolskie .
Partner: Centrum Kultury im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Głuchołazach
eu, Głuchołazy Info 24 Głuchołazy to MY glucholazyonline.com.pl Inne Radio Radio Park Fm Radio Opole Radio Doxa Nowa Trybuna Opolska NTO

25/09/2026

Gala z cyklu "Piotr Lempa i Przyjaciele" ❤️

Serdecznie zapraszamy na XVI Dobrodzień Classic Festival, który odbędzie się 18.10.2026 r. (niedziela) o godz. 18.00 w sali widowiskowej Domu Kultury w Dobrodzieniu!

W tym roku wystąpią przed Państwem:

Ewa Majcherczyk - sopran
Carlos Osuna - tenor
Piotr Lempa - bas

Todo Art Trio:
Grażyna Jursza - flet
Dariusz Jursza - klarnet
Dawid Smykowski - f***t

Michał Michalski - fortepian
Tomasz Podsiadły - prowadzący

Zapraszamy! Bilety do nabycia w sekretariacie Domu Kultury w Dobrodzieniu! 🔥

24/09/2026

24/09/2026

🎤 SUPERSTAR 2026 – wielki finał już 26 września! 🎶
Przed nami finał Konkursu Piosenki Niemieckiej SUPERSTAR 2026! Na scenie domu kultury w Ozimku wystąpią soliści i zespoły wokalne wyłonione w I etapie konkursu. Ich występy oceni trzyosobowe jury. 🏆
🌟 Gościem specjalnym będzie Vanessa Gonsior – oficjalna solistka Mniejszości Niemieckiej i laureatka 1. miejsca oraz Nagrody Jury w SUPERSTAR 2023 za utwór „Königlich”.
Czeka nas popołudnie pełne muzyki, młodych talentów i emocji! ❤️
📅 26 września 2026
🕓 godz. 16:00
📍 Dom kultury w Ozimku
🎟️ Wstęp wolny!
Serdecznie zapraszamy! Do zobaczenia w Ozimku! 🎤🎶

Finansowanie: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (BMI) poprzez Związek Niemieckich Stowarzyszeń

________________________________________
🎤 SUPERSTAR 2026 – das große Finale findet am 26. September statt! 🎶
Das Finale des Deutschen Liederwettbewerbs SUPERSTAR 2026 steht vor der Tür! Auf der Bühne des Kulturzentrums in Malapane präsentieren sich die in der ersten Stufe ausgewählten Solisten und Vokalensembles. Ihre Auftritte werden von unserer dreiköpfigen Jury bewertet. 🏆
🌟 Sondergast des Finales ist Vanessa Gonsior – offizielle Solistin der Deutschen Minderheit und Gewinnerin des 1. Platzes sowie des Jurypreises beim SUPERSTAR 2023 für ihre Interpretation von „Königlich“.
Freut euch auf einen Nachmittag voller Musik, junger Talente und Emotionen! ❤️
📅 26. September 2026
🕓 16:00 Uhr
📍 Kulturzentrum in Malapane
🎟️ Eintritt frei!
Wir freuen uns auf euch! Bis bald in Malapane! 🎤🎶

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji Verband der deutschen Gesellschaften/Związek Niemieckich Stowarzyszeń Dom Kultury w Ozimku Gmina Ozimek Neues Wochenblatt.pl Radio Doxa Tygodnik Krapkowicki Tygodnik Ziemi Opolskiej

23/09/2026

🇵🇱 Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej zaprasza na Szkolenie dla Struktur Mniejszości Niemieckiej!
📅 17–18 października 2026 roku
📍 Górnośląskie Centrum Kultury i Spotkań im. Josepha von Eichendorff w Łubowicach
W programie m.in.:
👉 Marketing i dokumentacja fotograficzna w DFK
👉 Kamilkowe: organizacja projektów dla dzieci
👉 Wybory w strukturach DFK w 2027 roku
👉 Niemiecki, który działa! Gry, warsztaty i animacje językowe w praktyce
Formularz zgłoszeniowy: https://forms.gle/oNR8QUBi5Gx2ZiXD9
W razie pytań do Państwa dyspozycji pozostaje koordynatorka projektu Emilia Schmolke, e-mail: [email protected].
Serdecznie zapraszamy do udziału.
____________
🇩🇪 Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit lädt zur Schulung für die Strukturen der Deutschen Minderheit ein!
📅 17.–18. Oktober 2026
📍 Oberschlesisches Kultur- und Begegnungszentrum Eichendorff in Lubowitz
Im Programm u.a.:
👉 Marketing und Fotodokumentation im DFK
👉 Kamilkowe: Organisation von Projekten für Kinder
👉 DFK-Strukturwahlen 2027
👉 Deutsch, das wirkt! Spiele, Workshops und Sprachaktivitäten in der Praxis
Anmeldeformular: https://forms.gle/oNR8QUBi5Gx2ZiXD9
Bei Fragen steht Ihnen die Projektkoordinatorin Emilia Schmolke, E-Mail: [email protected], gerne zur Verfügung.
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme ein

23/09/2026

Zapraszamy na wspólny wyjazd do Görlitz 🎄.

23/09/2026

22/09/2026

🇵🇱 22. Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim – co nas czeka w pierwszym tygodniu?
🇩🇪 22. Deutsche Kulturtage im Oppelner Schlesien – was erwartet uns in der ersten Woche?

🇵🇱 Zaczynamy już 1 października! Sprawdźcie program na pierwszy tydzień i zarezerwujcie sobie czas! 👇
🇩🇪 Wir starten bereits am 1. Oktober! Werft einen Blick auf das Programm der ersten Woche und merkt euch die Termine vor! 👇

📅 01–31.10
🎨 Warsztaty literacko-językowe / Literatur- und Sprachworkshops
📍 WBP Opole – Biblioteka Austriacka / Österreich-Bibliothek (pl. Piłsudskiego 5)
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

📅 02.10 (Piątek / Freitag )
🗣 17:00 – Prelekcja / Vortrag: „Więcej niż Oktoberfest – odkrywamy Niemcy” / „Mehr als das Oktoberfest – Deutschland entdecken“
📍 Centralna Biblioteka im. J. v. Eichendorffa w Opolu / J. v. Eichendorff Zentralbibliothek (ul. Szpitalna 7a)
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

🎻 19:00 – UROCZYSTA INAUGURACJA / FEIERLICHE ERÖFFNUNG
Koncert Orkiestry Filharmonii Opolskiej / Konzert der Oppelner Philharmonie
📍 Szkoła Muzyczna w Opolu / Musikschule Oppeln (ul. Strzelców Bytomskich 18)
🎟 Bilety / Tickets: Kasa Filharmonii Opolskiej

📅 03.10 (Sobota/ Samstag)
🎹 18:00 – Koncert / Konzert: Ballestrem & Ballestrero Duo
📍 Dom Artysty w Głuchołazach / Künstlerhaus in Ziegenhals (ul. Parkowa 12)
🎟 Wstęp wolny / Begleitveranstaltung (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

📅 05–20.10 & 27–30.10
📚 Lekcje biblioteczne / Bibliotheksstunden (godz. do ustalenia / nach Vereinbarung)
📍 Centralna Biblioteka im. J. v. Eichendorffa w Opolu
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

📅 07.10 (Środa / Mittwoch)
🖼 14:00 – Wernisaż / Vernissage: Niemieckojęzyczne książki o sztuce / Deutschsprachige Kunstbücher
📍 Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu – Mała Galeria (ul. Minorytów 4)
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei

📲 17:00 – Prelekcja / Vortrag: Nauka języka a nowe technologie / Neue Technologien beim Deutschlernen
📍 WBP Opole – Biblioteka Austriacka
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

💻 18:00 – Wykład ONLINE / ONLINE-Vortrag: 35-lecie Traktatu / 35. Jahrestag des Vertrags (dr Marek Mazurkiewicz)
📍 Online (LernRAUM.pl)
🎟 Wstęp wolny / Begleitveranstaltung (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

📅 08.10 (Czwartek / Donnerstag)
🎼 17:00 – Prelekcja / Vortrag: Śląscy kompozytorzy na szlakach Europy / Schlesische Komponisten auf den Pfaden Europas (dr Ewelina Szendzielorz)
📍 CDWBP / DAZ Opole (ul. Szpitalna 11)
🎟 Wstęp wolny / Eintritt frei (wymagane zgłoszenie / Anmeldung erforderlich)

👉 Na wybrane wydarzenia obowiązują wcześniejsze zapisy. Do zobaczenia!
👉 Für ausgewählte Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Euch!

Na które wydarzenie wybieracie się najchętniej? / Auf welche Veranstaltung freut Ihr Euch am meisten? 👇💬

Szymon Ogłaza - Marszałek Województwa Opolskiego Deutsches Konsulat Oppeln / Konsulat Niemiec w Opolu Opole Verband der deutschen Gesellschaften/Związek Niemieckich Stowarzyszeń Rheinland-Pfalz Biblioteka Austriacka w Opolu Centralna Biblioteka Josepha von Eichendorffa Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemców/Ausstellungszentrum der DMi

22/09/2026

📚 ZAPROSZENIE NA SPOTKANIE AUTORSKIE / EINLADUNG ZUR BUCHPRÄSENTATION 📚

Jak wyglądało życie codzienne mieszkańców śląskiej wsi? Jak wielka historia wpływała na losy zwykłych ludzi?

Na te i inne pytania odpowiada książka „Historia życia codziennego na Górnym Śląsku od XIII do XXI wieku na przykładzie historii Kierpnia w powiecie prudnickim”. To wyjątkowa opowieść o społeczności wiejskiej ukazana z perspektywy mikrohistorii.

Autor, prof. Ralph Wróbel, wykorzystując bogactwo zachowanych źródeł, odtwarza sieć relacji społecznych oraz pokazuje polityczne, gospodarcze i kulturowe przemiany, które kształtowały życie mieszkańców Kierpnia (niem. Karpen) i całego Górnego Śląska. Miejscowość staje się tu soczewką, przez którą spoglądamy na całe dzieje regionu.

🏛️ Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemców w Polsce / Forschungs- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen wspólnie z Centralną Biblioteką Josepha von Eichendorffa zapraszają serdecznie na spotkanie promujące tę wyjątkową publikację!

🗓️ Kiedy: Środa, 23 września 2026 r., godz. 11:00

📍 Gdzie: Siedziba CDWNP, ul. Szpitalna 11, Opole

🗣️ Prowadzenie: prof. Ralph Wróbel

🌐 Język: Spotkanie będzie tłumaczone na język polski.

📩 Zapisy:

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o zgłoszenia:

📞 Telefonicznie: 77 407 50 12

✉️ Mailowo: [email protected]

Cieszymy się na Państwa przybycie!
__

Wie sah der Alltag der Bewohner eines schlesischen Dorfes aus? Wie stark beeinflusste die große Geschichte das Schicksal der einfachen Menschen?

Diese und andere Fragen beantwortet das Buch „Oberschlesische Alltagsgeschichte vom 13. bis zum 21. Jahrhundert am Beispiel der Dorfgemeinschaft Karpen, Kreis Neustadt/OS“. Es ist eine faszinierende Erzählung über eine ländliche Gemeinschaft aus der Perspektive der Mikrogeschichte.

Der Autor, Prof. Ralph Wróbel, nutzt die Fülle der erhaltenen Quellen, um das Geflecht sozialer Beziehungen nachzuzeichnen und die Veränderungen aufzuzeigen, die das Leben der Einwohner von Karpen und ganz Oberschlesiens geprägt haben.

🏛️ Das Forschungs- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen / Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemców w Polsce lädt Sie gemeinsam mit der Joseph-von-Eichendorff-Zentralbibliothek herzlich zu dieser Buchpräsentation ein!

🗓️ Wann: Mittwoch, 23. September 2026, um 11:00 Uhr

📍 Wo: Sitz des FAZ, ul. Szpitalna 11, Opole

🗣️ Referent: Prof. Ralph Wróbel

🌐 Sprache: Die Veranstaltung wird ins Polnische übersetzt.

📩 Anmeldung:

Bitte melden Sie sich vorab an:

📞 Telefonisch unter: +48 77 407 50 12

✉️ Per E-Mail an: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Biblioteka Austriacka w Opolu Wojewódzka Biblioteka Publiczna Opole Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemców/Ausstellungszentrum der DMi