Brasileirinhos Aotearoa New Zealand Charitable Trust

16/08/2026

Na última aula a turma de alfabetização mergulhou nas cores, sons e histórias do Folclore Brasileiro!
Conversamos sobre parlendas, trava‑línguas, cantigas e brincadeiras, descobrindo que o folclore vai muito além das lendas, ele vive nas memórias, nas palavras e nas tradições das famílias.

Montamos uma mesa especial com brinquedos e objetos do folclore: pião, roi‑rói, corda, peteca, cama de gato, elástico e bonecas de pano. As crianças exploraram tudo com curiosidade e alegria!

Cada aluno levou para casa um livro de lenda brasileira para ler com a família e compartilhar na próxima aula.

💛 Foi uma manhã cheia de cultura, aprendizado e diversão!

03/08/2026

✨ Aula 2 — Expressões do Dia ✨
Na nossa segunda aula, trabalhamos as expressões do dia em português:
🌞 Bom dia
🌤️ Boa tarde
🌙 Boa noite

As crianças exploraram cada expressão, relacionando com os diferentes momentos do dia e compartilhando suas rotinas — manhã, tarde e noite. Foi uma atividade cheia de participação, prática oral e muita alegria!

Também avançamos no nosso livro digital Tudo Sobre Mim, usando o Book Creator. As crianças estão aprendendo a registrar informações pessoais, adicionar fotos e gravar pequenos áudios — tudo em português, fortalecendo o uso da língua no dia a dia.

Encerramos com uma atividade no Kahoot sobre rotinas diárias e um quiz divertido para revisar o vocabulário.
A cada aula, vemos o quanto elas estão se desenvolvendo e ganhando confiança no português 💛💚

🌟 A prática diária faz toda a diferença!
Incentivem seus pequenos a acessar as plataformas disponíveis e explorar o conteúdo em casa. Tem jogo no Wordwall, e continuem lendo os livros.

-------
✨ Lesson 2 — Daily Greetings in Portuguese ✨
In our second class, we explored the daily greetings in Portuguese:
🌞 Bom dia — Good morning
🌤️ Boa tarde — Good afternoon
🌙 Boa noite — Good night

The children practiced each expression, connected them to different times of the day, and shared their own morning, afternoon, and evening routines. It was a joyful and interactive session with lots of speaking practice.

We also continued working on our digital All About Me book using Book Creator. The children are learning to add personal information, photos, and recordings — all in Portuguese — helping them build confidence and familiarity with the language.

To finish the lesson, we played a fun activity about daily routines and a short quiz to review the vocabulary. It’s wonderful to see how much the children are progressing and engaging with Portuguese every week 💛💚

🌟 Daily practice makes a big difference!
Please encourage your children to access the platforms and explore the content at home.

30/07/2026

✨ Começamos a turma de Alfabetização na Casa Brasil! aos Sábados ✨

E que início incrível! A sala ficou cheia de curiosidade, alegria e muita vontade de aprender.

Neste termo, nossa alfabetização será guiada por um tema muito especial:
🧚‍♂️ Folclore Brasileiro
Vamos aprender letras, sons e palavras através de histórias, personagens e elementos da nossa cultura.

Na primeira aula, nossas crianças exploraram:
🔤 Reconhecimento do nome próprio
🎨 Cores e percepção visual
🔢 Números e contagem
🔡 Letras e o alfabeto
📚 Personagens do folclore brasileiro

Foi uma tarde de descobertas, identidade, cultura e muita interação.
Cada criança recebeu sua pasta personalizada com materiais especiais que vão acompanhar toda a jornada de alfabetização ao longo do termo.

💛 É emocionante ver a comunidade crescendo, aprendendo e se conectando com o português como língua de herança, tudo com muito carinho, acolhimento e propósito.

23/07/2026

Nossa primeira aula de português para crianças foi um sucesso! Aprendemos cumprimentos, cores, números, apresentações pessoais e exploramos onde moramos no mapa. Uma linda jornada de aprendizagem e conexão com a língua portuguesa está começando!

22/07/2026

Primeira sessão do playgroup da Quarta foi uma delícia!
Teve chapéu de soldado, cores, folclore brasileiro, Cupupira e parlendas.
As crianças participaram felizes em uma manhã cheia de música, brincadeiras e aprendizado. 💛💚

22/07/2026

Primeira sessão do termo 3 do playgroup da Quarta foi uma delícia!
Teve chapéu de soldado, cores, folclore brasileiro, Cupupira e parlendas.
As crianças participaram felizes em uma manhã cheia de música, brincadeiras e aprendizado. 💛💚

22/07/2026

🌼 Playgroup da Quarta-feira esta de volta
A nossa primeira sessão do playgroup da Quarta foi uma manhã muito gostosa, cheia de descobertas, imaginação e muita alegria.

As crianças confeccionaram chapéus de soldado, explorando cores, texturas e formas enquanto trabalhamos o folclore brasileiro. Introduzimos o Cupupira, brincamos com parlendas e abrimos espaço para que cada criança participasse com curiosidade e entusiasmo.

Foi uma manhã repleta de músicas, brincadeiras e aprendizado, onde todos se envolveram com brilho nos olhos e muita energia boa.

Seguimos construindo juntos esse espaço de cultura, convivência e infância brasileira em Aotearoa. 💛💚

20/07/2026

💛 Turmas de Português Iniciante para crianças e Adolescentes — conexão, identidade e família
Turmas de Português para iniciantes crianças e adolescentes
Quarta 17 hs - adolescentes de 11 a 16 anos
Quinta 16:30 hs– crianças de 5 a 10 anos
Se o seu filho não fala português, mas você sonha em vê lo conversando com avós, tios e primos no Brasil, esta é a oportunidade de aproximar gerações que vivem longe, mas se amam profundamente.
Aqui, eles aprendem do zero, com educadores que entendem a realidade das crianças e adolescentes que crescem na Nova Zelândia e conhecem o sistema educacional local, o ritmo, o bilinguismo, os desafios e a distância afetiva que muitas vezes aperta o coração.
Mais do que aulas, é um espaço de pertencimento: onde a língua vira ponte, onde histórias ganham sentido, onde a cultura brasileira deixa de ser “dos pais” e passa a ser também deles.
Falar português é abrir uma porta para identidade, afeto e conexão com a família no Brasil.

Vagas Limitadas
https://store.brasileirinhos.org.nz/?category=children-classes

Some conversations shouldn’t need translation. 💚💛

Give your child the gift of speaking the language of their family, culture, and heritage.

Term 3 enrolments are now open!

Português como Língua de Herança (PLH)

📅 Term starts: 21 July

We offer classes for children of different ages and language levels, including:

🟢 Online Heritage Portuguese Language (ongoing levels)
🟡 Read and Write (Alfabetização) on Saturdays
🔵 Online Beginner Portuguese for children (on Thursdays from 5 years of age) and teens (on Wednesdays) with little or no Portuguese.

Whether your child is just beginning or already speaks Portuguese, we have a class to help them grow with confidence.

Join us in keeping Portuguese alive for the next generation. 🇧🇷

Enrol today:
https://www.brasileirinhos.org.nz/programmes/kids-portuguese-classes