05/05/2026
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
إخوتي وأخواتي الكرام،
نودّ أن نذكّر الجميع بأهمية أن نكون قدوة حسنة، خاصة في محيط المسجد، فهو مكان يعكس الاحترام والنظافة والقيم الطيبة.
لوحظ أن بعض الإخوة يقومون بالتدخين خارج المسجد، خصوصًا بعد صلاة الجمعة. نرجو التذكير بأن التدخين في الأماكن العامة قد يكون مقيّدًا، كما أنه يعطي انطباعًا غير لائق، خاصة أمام أبنائنا والمجتمع من حولنا.
فلنحرص جميعًا على إظهار أخلاق الإسلام الحسنة، ومراعاة الآخرين، والاهتمام بالصورة التي نعكسها.
نأمل من الجميع تجنب التدخين بالقرب من المسجد، خاصة في الأماكن الظاهرة.
جزاكم الله خيرًا على تفهّمكم و🌿
Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,
Kjære brødre og søstre,
Vi ønsker å minne alle om viktigheten av å vise godt eksempel, spesielt i og rundt moskeen – et sted som representerer respekt, renhet og gode verdier.
Det har blitt lagt merke til at noen røyker utenfor moskeen, særlig etter fredagsbønnen. Vi vil vennlig minne om at røyking på offentlig sted ofte er regulert, og at det i tillegg kan gi et uheldig inntrykk – både for våre barn og for samfunnet rundt oss.
La oss sammen bidra til et miljø som gjenspeiler islams gode karakter, der vi tar hensyn til hverandre og er bevisste på hvordan vi fremstår. Våre handlinger påvirker ikke bare oss selv, men også hvordan andre oppfatter vår tro og vårt fellesskap.
Vi oppfordrer derfor alle til å vise hensyn og unngå røyking i nærheten av moskeen, spesielt i synlige områder.
Måtte Allah belønne dere for deres forståelse og samarbeid.
Jazakum Allahu khayran.🌿
