AGBU Holland

25/08/2026

16/08/2026

Maria-Tenhemelopneming valt op de zondag die het dichtst bij 15 augustus ligt. Het is een van de vijf grote feestdagen rondom de Heilige Maria binnen de Armeense Kerk. Deze bijzondere dag staat in het teken van Maria’s ‘hemelse verjaardag’ en het wonder waarbij Jezus zijn moeder meeneemt naar het paradijs.

Na de kerkdienst volgt de traditie van de Druivenzegening. Dit gebruik gaat terug tot de oude Bijbelse rituelen, toen dorpsbewoners hun eerste oogst als offer. Tijdens de ceremonie wordt de oogst van het jaar gezegend, waarna iedereen in de kerk samen van de allereerste rijpe druiven proeft.

Wil je meer ontdekken over deze en andere feestdagen? Check dan de gratis app 'Armenian Holidays & Traditions' van AGBU in de Google Play Store.

Celebrated on the nearest Sunday to August 15, the Assumption of St. Mary is one of the five significant feast days dedicated to the Virgin Mary in the Armenian Church. This holy event is Mary's heavenly birthday, marked by the miracle of Jesus bringing his Mother to Paradise.

After the Divine Liturgy in churches, the Blessing of the Grapes ceremony is held. The custom dates back to pagan times and Old Testament rituals when villagers presented their harvest as a gift to the gods. On this day, the fruit's yearly intake is blessed, and after the ceremony ends, those in attendance eat the first harvested grapes.

Learn more about this holiday and others from AGBU's free app, "Armenian Holidays & Traditions," in the Google Play Store.

06/07/2026

Մեծ ուրախությամբ և հպարտությամբ Հ.Բ.Ը.Մ ը մասնակցեց Ստեփանավանից ժամանած 18 երեխաների ընդունելությանը, որոնք հունիսի 26-ին ժամանեցին Հօլանտա. Մեզ համար մեծ պատիվ էր լինել այս գեղեցիկ բարեգործական նախաձեռնության մի մասը։ Մենք մասնակցել ենք ծրագրին թե՛ նույթական, թե՛ բարոյապես՝ ցանկանալով, որ երեխաների այս այցը դառնա ջերմ, ուրախ և անմոռանալի հիշողություն։
Ուրախությամբ կիսվում ենք նաև, որ հանդիպումներ ենք ունեցել PAX կազմակերպության հետ՝ քննարկելու հետագա համագործակցության հնարավորությունները։ Մեր ընդհանուր ցանկությունն է շարունակել Հայաստանի երեխաներին և միասին կյանքի կոչել նոր նախաձեռնություններ, որոնք նրանց կպարգևեն ավելի շատ հնարավորություններ, հույս և ժպիտներ։

Met trots hebben wij bijgedragen aan de ontvangst van een groep van 18 kinderen uit Stepanavan (Armenië), die op 26 juni in Nederland arriveerden. Dankzij de gezamenlijke inzet van vele betrokkenen konden deze kinderen genieten van een bijzondere en onvergetelijke ervaring. Onze vereniging heeft hieraan zowel financieel als moreel bijgedragen, en we zijn dankbaar dat we ons steentje hebben mogen bijdragen aan dit waardevolle initiatief.
Ook kijken we met vertrouwen naar de toekomst. We hebben inspirerende gesprekken gevoerd met de organisatie PAX over een mogelijke samenwerking om de steun aan kinderen in Armenië voort te zetten en waar mogelijk verder uit te breiden. Samen hopen we ook de komende jaren een positieve bijdrage te kunnen blijven leveren aan hun welzijn en toekomst.

31/05/2026

12/05/2026

10/05/2026

25/04/2026

Bingo avond ter gelegenheid van moederdag