Sbj. Jaya Tzu Chi Environmental Protection Education Centre 詩不朗再也慈濟環保教育站

31/01/2026

*📢 Notice: Chinese New Year Closure*

Dear all,
Please be informed that our recycling station will be *closed from 16th to 20th February 2026* for the Chinese New Year holiday.

✅ *Last day for recycling drop-off:* 15th February 2026
✅ *Operations resume:* Saturday, 21st February 2026

Kindly bring your recyclables *before 15th February 2026*.
Please *do not bring any items* to the center during the closure period.

Thank you for your
understanding, and we wish everyone a *Happy Chinese New Year!* 🧧🎉

---

*📢 Makluman: Penutupan Sempena Tahun Baru Cina*

Kepada semua,
Sila ambil maklum bahawa stesen kitar semula kami akan *ditutup dari 16 hingga 20 Februari 2026* sempena cuti Tahun Baru Cina.

✅ *Hari terakhir untuk hantar barangan kitar semula:* 15 Februari 2026
✅ *Operasi disambung semula:* Sabtu, 21 Februari 2026

Sila hantar barangan kitar semula anda *sebelum 15 Februari 2026*.
Mohon *jangan hantar apa-apa barangan* ke pusat semasa tempoh penutupan.

Terima kasih atas kerjasama anda. Selamat Menyambut *Tahun Baru Cina!* 🧧🎉

---

*📢 通知：农历新年期间关闭公告*

亲爱的大家，
我们的环保回收站将于*2月16日至2月20日 2026*暂停开放，以庆祝农历新年。

✅ *最后回收日：2月15日 2026*
✅ *恢复运作日：2月21日 2026（星期六）*

请您在*2月15日 2026之前*送来可回收物品。
在*关闭期间请勿送来任何物品*。

感谢您的配合，祝大家*新年快乐，万事如意！*🧧🎉

05/12/2025

New look

05/12/2025

The new look

08/09/2025

*通知：邀请登记快速巴士电子卡（Rapid On-Demand 巴士卡）*

亲爱的 *Seberang Jaya*、*Chai Leng Park* 居民及 *慈济志工*，

我们诚挚邀请您前来 *Seberang Jaya 环保教育站*，登记您的 *Rapid On-Demand 与 Mutiara 巴士通行卡*。

📅 *日期：*2025年9月28日（星期日）
🕘 *时间：*上午9点 至 中午12点
📍 *地点：*59, Complex Taman Siakap, Seberang Jaya 环保教育站

此巴士卡将方便您使用 *Rapid On-Demand 与 Mutiara* 公共交通服务。当天将有工作人员协助办理登记手续。

请携带您的 *大马卡（MyKad）及 RM10* 或其他身份证明文件前来登记。

我们期待您的踊跃参与！

*联络人：*[请填写联络姓名与电话]

31/07/2025

29/03/2025

Recycling clothes is lot in the center

11/12/2024

Tzi Chi Seberang Jaya
Environment Protection Education Centre
詩布朗再也慈濟環保教育站
59, Tingkat Siakap 3, Taman Siakap, 13700 Seberang Jaya. Pulau Pinang
通告
詩布朗再也慈濟環保教育中心在此聲明：本中心未曾安排貨車去任何地方收集可回收物。
我們呼籲社會大德自行把可回收物資送到我們位於詩布朗再也的環保教育中心。
感恩您的諒解及配合。
Seberang Jaya Tzu Chi Environment Protection Education Centre hereby declares: We have never arranged any trucks to go around to collect recycle items.
We urge the public to bring the recycle items to our Environment Protection Education Centre in Seberang Jaya.
Thanks for your kind understanding & cooperation.

03/12/2024

Dear Our Valued Public

Please be informed that our center will be Temporarily closed for TWO(2) Days (28th & 29th December 2024) due to our volunteers going B'worth Arena (PICCA) to celebrate the Year End Blessings at Jln Ptmg Puah B'worth

Thank you for your kind heart is appreciated
For not leaving the recycling items at the centre

Tzu Chi Sbg Jaya Environment Protection Education Centre