Fondi Zhitoshe / Fond Žitoše

25/03/2026

Pershendetje

Ka humbur nje qels shtepie me shirit i kalter nese dikush e gjene le ta paraqese Falemnderit!

Merhaba

Izgubio se jedan kluc od kuce sa plavijem siritom, ako neko bude ga naso nek se javi .Hvala!

24/03/2026

Inicijativsko vijeće džamija u Žitoše izražava iskrenu izvineje u vezu donatora ko je doniro I ko je versio uplatu sa mali nesporazum! Iskrenu zahvalnost donatoru za njegov velikodušni doprinos u kupovini tepiha za džamiju.

U ime rahmetli Bajra Idrizovića, njegovi sinovi Jusuf i Amir uvakufili su tepih za džamiju u svom selu, kao trajno dobro koje će služiti svim džematlijama.

Neka ovaj hajr bude na korist čitavom narodu sela, da se na njemu obavljaju namazi, uči Kur’an i širi sloga i bereket među ljudima.

Molimo Uzvišenog Allaha da rahmetli Bajru podari Džennet, a Jusufa i Amira nagradi najlepšom nagradom i ukabuli njihovo dobro delo.
Amin.

Këshili inicues i xhamive në Zhitoshe shpreh mirnjohje të sinqertë për donatorin për kontributin e tij bujar në blerjen e tepikave për xhaminë. Zoti e shpërbleftë me të mira dhe ia pranoftë këtë vepër të mirë!

20/03/2026

Fondi zhitoshe

Sot, me shumë kënaqësi dhe dashuri, u shpërndanë paketa për fëmijët në tre xhamitë tona. Kjo iniciativë ka për qëllim të sjellë buzëqeshje në fytyrat e më të vegjëlve dhe të forcojë ndjenjën e solidaritetit dhe bashkimit në komunitetin tonë.

Gëzimi i fëmijëve është dhurata më e madhe për ne. Lusim Allahun që t’i pranojë këto vepra të mira dhe ta shtojë begatinë në mesin tonë.

Fond zitose

Danas smo sa velikim zadovoljstvom i radošću podijelili pakete za djecu u tri naše džamije. Ova inicijativa ima za cilj da izmami osmijehe na licima najmlađih i da ojača duh solidarnosti i zajedništva u našoj zajednici.

Radost djece je naša najveća nagrada. Molimo Allaha da primi ova dobra djela i poveća bereket među nama.

19/03/2026

18/03/2026

Me respekt nga Fondi Zhitoshe 🌙

Në prag të festës së Bajramit, le të bashkohemi për të sjellë gëzim në zemrat e fëmijëve.
Çdo dhuratë, sado e vogël, është një buzëqeshje më shumë për ta dhe një kujtim i bukur për këtë ditë të shenjtë.
Le ta bëjmë Bajramin më të lumtur për fëmijët tanë. 🤲🎁

S poštovanjem iz Fond Zitose 🌙

Uoči praznika Bajrama, udružimo se kako bismo zajedno unijeli radost u srca djece.
Svaki poklon, ma koliko mali bio, još je jedan osmijeh za njih i lijepa uspomena na ovaj sveti dan.
Učinimo Bajram sretnijim za našu djecu. 🤲🎁

15/03/2026

Një falënderim i veçantë shkon për të gjithë ata që u angazhuan me përkushtim në organizimin e këtij iftari.
Po ashtu, falënderojmë nga zemra të gjithë ata që kontribuan me donacionet e tyre, duke bërë të mundur që ky iftar të realizohet me sukses.
Zoti i shpërbleftë të gjithë për mundin, bujarinë dhe kontributin e tyre.

Posebna zahvala ide svima koji su se posvetili organizaciji ovog iftara.
Također se od srca zahvaljujemo svima koji su svojim donacijama doprinijeli uspjehu ovog iftara.
Neka allah nagradi sve za njihov trud, velikodušnost i doprinos.

07/03/2026

Iftari tradiconal për zhitoshën vazhdon si çdo vit jeni të mirseardhur të gjith banorët e zhitoshës ju mirpresim

Tradicionalni iftar za Žitošu se nastavlja kao i svake godine, dobrodošli ste svi stanovnici Žitoše, pozdravljamo vas.

18/02/2026

Urime Muaji i Shenjtë i Ramazanit

Fondi i fshatit Zhitoshe ju uron të gjithë banorëve muajin e bekuar të Ramazanit. Lusim Allahun që ky muaj t’ju sjellë paqe, shëndet, harmoni dhe begati në familjet tuaja. Agjërim të lehtë dhe ibadete të pranuara për të gjithë!

Ju njoftojmë se duke filluar nga nesër, pas namazit të teravisë, do të hapet mexhelisi, ku jeni të gjithë të mirëseardhur për të marrë pjesë në këtë atmosferë të bukur ramazani.

Me respekt,
Fondi Zhitoshe
Čestitamo mjesec Ramazan

Fond sela Žitoše upućuje iskrene čestitke svim mještanima povodom mubarek mjeseca Ramazana. Molimo Allaha da vam ovaj mjesec donese mir, zdravlje, slogu i bereket u vašim porodicama. Neka vam post bude lahak i ibadeti primljeni!

Obavještavamo vas da od sutra, poslije teravih-namaza, počinje sa radom mekteb/mexhlis, te ste svi srdačno dobrodošli da prisustvujete i budete dio ove lijepe ramazanske atmosfere.

S poštovanjem,
Fond Žitoše

15/02/2026

NJOFTIM PUBLIK

U bëjmë thirrje të gjithë banorëve të Zhitoshës dhe Llokfenit që të respektojnë rregullat për mbrojtjen e mjedisit dhe të mos hedhin mbeturina, materiale ndërtimore apo mbetje nga prishjet e objekteve në vende të palejuara.

Çdo veprim i tillë dëmton ambientin, shëndetin publik dhe imazhin e vendbanimeve tona.

JAVNO OBAVJEŠTENJE

Upućujemo poziv svim mještanima Žitoše i Llokfenija da poštuju pravila zaštite okoliša i da ne odlažu smeće, građevinski materijal niti otpad od rušenja objekata na nedozvoljenim mjestima.

Svaki takav postupak šteti okolišu, javnom zdravlju i ugledu naših naselja.

14/02/2026

Sot, falë angazhimit të Fondit tonë dhe iniciativës së njërit prej anëtarëve, u realizua pastrimi i një pjese të fshatit tonë. Me përkrahjen dhe kontributin e firmës Bel Bor, u bë e mundur që kjo hapësirë të pastrohet dhe të marrë një pamje më të rregullt dhe më të bukur.

Falënderojmë anëtarin e fondit për angazhimin dhe firmën për mbështetjen dhe bashkëpunimin. Së bashku po e bëjmë fshatin tonë më të pastër dhe më të mirë për të gjithë!

Danas je, zahvaljujući angažmanu našeg Fonda i inicijativi jednog od članova, realizovana akcija čišćenja jednog dijela našeg sela. Uz podršku i doprinos firme Bel Bor, omogućeno je da se ovaj prostor očisti i dobije uredniji i ljepši izgled.

Zahvaljujemo se članu Fonda na zalaganju, kao i firmi na podršci i saradnji. Zajedno činimo naše selo čistijim i boljim mjestom za sve!

07/02/2026

Falënderim
Me mirënjohje të madhe falënderojmë banorët e fshatit Zhitoshë për solidaritetin dhe humanitetin e treguar ndaj familjes nga Llazhani, shtëpia e së cilës u dogj. Kontributi është dëshmi e bashkimit dhe zemërgjerësisë së banorëve tanë. Zoti ua shpërbleftë
Shuma e mbledhur:
💶 1015 euro
💰 270 franga
🇲🇰 219.800 denarë
Totali (afërsisht në euro): rreth 4.858 €

Ви благодариме
Со голема благодарност, им се заблагодаруваме на жителите на село Житоше за солидарноста и хуманоста што ја покажаа кон семејството од Лажану, чија куќа беше изгорена. Придонесот е доказ за единството и великодушноста на нашите жители. Аллах нека ве награди.
Собрана сума:
💶 1015 евра
💰 270 франци
🇲🇰 219.800 денари
Вкупно (приближно во евра): околу 4.858 евра