Association Agraw Pour Le Chant Soufi Féminin

Association Agraw Pour Le Chant Soufi Féminin AGRAW Association : preserving the authentic soul of amazigh Suffi chants and feminine cultural

ذاكرة "أگراو": محطات من الدورة السابعة للملتقى نستحضر معكم لحظات التميز العلمي والثقافي التي طبعت الدورة السابعة (7) لمل...
02/04/2026

ذاكرة "أگراو": محطات من الدورة السابعة للملتقى
نستحضر معكم لحظات التميز العلمي والثقافي التي طبعت الدورة السابعة (7) لملتقى "أكراو" للتراث الصوفي والفنون التقليدية. تحت شعار: «التصوف النسائي بتيزنيت ومحيطه: الخصائص وآفاق التثمين»، شهد المعهد الموسيقي الحاج بلعيد نقاشاً فكرياً عميقاً حول جذورنا الروحية.

لحظات الوفاء:
تضمنت الدورة تكريماً مستحقاً للسيدة الفاضلة السعدية أدحميدا، رئيسة جمعية عائشة لرعاية الأسرة وحماية البيئة، تقديراً لعطائها المستمر. كما تميزت الندوة بتسيير محكم من الأستاذ أحمد بومزكو، وبمشاركة ثلة من الباحثين والمهتمين.

نحن في جمعية أكراو، نؤمن أن توثيق هذه المحطات هو جسرنا نحو المستقبل، للحفاظ على "أكراو" كفنٍ، وقيمة، وهوية.

بالإنجليزية (English):
Memories of "Agraw": Highlights from the 7th Edition of the Forum
Reflecting on the intellectual and cultural excellence of the 7th Edition of the "Agraw" Forum for Sufi Heritage and Traditional Arts. Under the theme: "Female Sufism in Tiznit and its Surroundings: Characteristics and Valorization Prospects," the Haj Belaid Conservatory hosted deep discussions on our spiritual roots.

Moments of Gratitude:
The session featured a well-deserved tribute to Ms. Saadia Adhamid, President of the Aisha Association for Family Welfare and Environmental Protection. The seminar was expertly moderated by Mr. Ahmed Boumezko, with the participation of distinguished researchers and scholars.

At Agraw Association, we believe documenting these milestones is our bridge to the future, preserving "Agraw" as an art, a value, and an identity.






#تيزنيت


26/03/2026

"أگراو... حكاية نساء يرويها جيل جديد"
مقتطفات من المائدة المستديرة التي جمعت بين عراقة التراث وطموح الشباب ضمن فعاليات الدورة الثامنة لملتقى أكراو. نقاشات غنية، شهادات مؤثرة، ورؤى مستقبلية اجتمعت لتصحيح المفاهيم وتثمين فن المديح الصوفي النسائي. شكراً لكل من ساهم في إثراء هذا الحوار من ممارسات، باحثين، وشباب واعد. نؤمن أن الحفاظ على هويتنا يبدأ بالحوار بين الأجيال.
"Agraw: A Tale of Women Told by a New Generation"
Highlights from the roundtable discussion held during the 8th Agraw Forum. A powerful exchange between traditional heritage and youthful ambition, featuring rich debates and inspiring testimonies to safeguard the feminine Sufi art of "Agraw." Thank you to all the practitioners, researchers, and students who enriched this dialogue. We believe that preserving our identity starts with a
conversation between generations.






#تيزنيت


25/03/2026

بين عراقة الماضي وإبداع الحاضر.. هكذا عشنا لحظات ملتقى "أكراو" في دورته الثامنة.
فخخورون في جمعية أكراو بمشاركة هذا الجيل الشاب في حماية موروثنا الصوفي النسائي وتثمين هويتنا الأمازيغية. شاهدوا مقتطفات من رحلتنا في صون التراث اللامادي بمدينة تيزنيت.
Between the richness of the past and the creativity of the present.. highlights from the 8th edition of the "Agraw" Forum.
At Agraw Association, we are proud to see the younger generation taking part in preserving our feminine Sufi heritage and Amazigh identity. Watch the highlights of our journey in safeguarding Tiznit’s intangible heritage. 🌹🎶






#تيزنيت


ضمن فعاليات الدورة الثامنة لـ ملتقى أكراو للتراث الصوفي والفنون التقليدية، نظمت جمعية أگراو للمديح والسماع الصوفي النسائ...
22/03/2026

ضمن فعاليات الدورة الثامنة لـ ملتقى أكراو للتراث الصوفي والفنون التقليدية، نظمت جمعية أگراو للمديح والسماع الصوفي النسائي والمحافظة على التراث بتيزنيت. مائدة مستديرة تحت عنوان: «أگراو… حكاية نساء يرويها جيل جديد» بالمركب السينمائي بتيزنيت. عرف اللقاء نقاشاً غنياً جمع بين ممارسات الفن، باحثين، وشباب من المؤسسات التعليمية، لتسليط الضوء على سبل صون فن "أكراو" وتصحيح المفاهيم حوله. ركزت المداخلات على أهمية التوثيق الرقمي، الحفاظ على الهوية البصرية، وإدماج الأجيال الصاعدة لضمان استمرارية هذا الموروث الروحي النسائي الأصيل.

As part of the 8th AGRAW Forum for Sufi Heritage and Traditional Arts, a roundtable discussion titled "Akraw: A Tale of Women Told by a New Generation" was held at the Tiznit Cinema Complex. The session brought together practitioners, cultural actors, and students to discuss preserving the "AGRAW" art and correcting misconceptions. Key highlights included the importance of digital documentation, maintaining visual identity through traditional attire, and engaging the youth to ensure the continuity of this authentic feminine spiritual heritage.

في إطار البرنامج العام لـ ملتقى أكراو للتراث الصوفي والفنون التقليدية – الدورة الثامنة، نظمت جمعية أگراو للمديح والسماع ...
22/03/2026

في إطار البرنامج العام لـ ملتقى أكراو للتراث الصوفي والفنون التقليدية – الدورة الثامنة، نظمت جمعية أگراو للمديح والسماع الصوفي النسائي والمحافظة على التراث بتيزنيت حفلاً افتتاحيًا رسميًا يوم الأحد 16 نونبر 2025 بالمعهد الموسيقي الحاج بلعيد. شكل هذا الحفل الانطلاقة الرسمية لتظاهرة تهدف إلى تعزيز التراث اللامادي، وإحياء فنون المديح الصوفي والتراث الأمازيغي "أكراو"، وترسيخ حضورها لدى الأجيال الصاعدة.

As part of the 8th edition of the Akraw Forum for Sufi Heritage and Traditional Arts, the Akraw Association for Women's Sufi Chants and Heritage Preservation in Tiznit organized an official opening ceremony on Sunday, November 16, 2025, at the Haj Belaid Conservatory. This event marked the official launch of an initiative aimed at promoting intangible heritage, reviving Sufi chants and the "Akraw" Amazigh tradition, and ensuring its continuity for future generations.

Address

Artisanal Women's House – Tiznit/EL-Mers Creative Space – Tiznit
Tiznit
85000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Association Agraw Pour Le Chant Soufi Féminin posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category