Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam

04/05/2026

Rehabilitācijas centriem mārketings nav tikai redzamība – tas ir skaidrs un uzticams ceļš, kā cilvēki nonāk līdz pakalpojumiem.

Šajā sesijā Maria Povilaite dalījās ar praktiskiem risinājumiem, kā izprast klienta ceļu, testēt pieņēmumus un izvēlēties kanālus, kas dod reālus rezultātus.

Kā līdzorganizatori mēs ar lepnumu īstenojam šo programmu kopā ar Ukrainian Social Venture Fund , SILab Ukraine un NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator, ar Latvijas Republikas Ārlietu ministrija atbalstu.

Šāda sadarbība ļauj nodrošināt praktiskas un uzreiz pielietojamas zināšanas komandām.

Як знайти свого клієнта і не витрачати ресурси навмання?

У межах інкубаційної програми відбулася сесія на тему: «Маркетингова стратегія: формування воронки продажів, визначення найефективніших каналів продажів».

Разом із Maria Povilaite, співзасновницею та членкинею правління NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator, учасники розібрали, як вибудовувати маркетинг у своїх центрах. Говорили про воронку продажів, шлях клієнта та про те, як обирати канали, які реально дають результат.

Попрацювали і з практикою: як тестувати гіпотези, аналізувати ефективність і поступово формувати стабільний потік клієнтів.

Дякуємо нашим латвійським партнерам та Марії за експертизу, відкритість і постійну підтримку українських центрів 🩵🇱🇻

📌Інкубаційна програма реалізується у межах проєкту «Відновлення та розвиток: формування сталих мереж реабілітації в українських громадах і регіонах» (4RNetworks in Ukraine), який реалізується Ukrainian Social Venture Fund у партнерстві з SILab Ukraine, Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam та латвійською організацією New Door за підтримки Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia.

04/05/2026

Aiz katra spēcīga rehabilitācijas centra stāv komanda, kas spēj strādāt kopā arī sarežģītos apstākļos.

Diana Pershtein šajā darbnīcā pievērsās būtiskajam – kā veidot skaidru struktūru, sadalīt atbildības un novērst izdegšanu komandās, kas ikdienā strādā ar lielu slodzi.

Mēs esam pateicīgi būt līdzorganizatori šai programmai kopā ar Ukrainian Social Venture Fund , SILab Ukraine un NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator, ar Latvijas Republikas Ārlietu ministrija atbalstu.

Kopā mēs veidojam risinājumus, kas strādā praksē.

Гарна методика реабілітації — це лише половина успіху. Інша половина — це сильна команда, яка здатна втілювати її послідовно та людяно.

Днями ми провели воркшоп «Побудова ефективних команд у реабілітаційних центрах у громадах», щоб розібратися, як перетворити окремих фахівців на злагоджений механізм. Своїм досвідом та практичними інструментами з учасниками ділилася Діана Лапкіс — директорка та співзасновниця Міжнародного акселератора соціального підприємництва New Door (Латвія).

Кілька ключових інсайтів з воркшопу:

📘Структура перемагає таланти. Якщо в центрі немає чітко прописаних ролей та процесів, навіть найкращі фахівці швидко потонуть у хаосі та конфліктах.
📘 Наймання лише за емпатію — це ризик. Для роботи у сфері реабілітації критично важливими є емоційна стабільність, здатність дотримуватися правил та вміння не порушувати особисті кордони клієнтів.
📘 Вигорання — це системний збій, а не слабкість людини. Воно лікується не просто відпочинком, а правильним розподілом навантаження, чіткими графіками та регулярними супервізіями.
📘 Культура фідбеку формує довіру. Зворотній зв'язок потрібно давати вчасно, фокусуючись виключно на робочих процесах та поведінці, а не на особистостях.

Щиро дякуємо Діані за глибоку експертизу, а нашим латвійським партнерам — за надійну підтримку та внесок у розвиток мережі реабілітації в Україні! Працюємо далі над посиленням спроможності наших громад 🏢

___
Інкубаційна програма для центрів психологічної, фізичної та соціальної реабілітації реалізується у межах проєкту «Відновлення та розвиток: формування сталих мереж реабілітації в українських громадах і регіонах» (4RNetworks in Ukraine), який реалізується Ukrainian Social Venture Fund у партнерстві з SILab Ukraine, Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam та латвійською організацією NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator за підтримки Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia.

21/04/2026

Mēs lepojamies būt līdzorganizatori šai programmai un sadarboties ar tik spēcīgiem un mērķtiecīgiem partneriem.

Ir īpaši vērtīgi redzēt, kā rehabilitācijas centru komandas izmanto praktiskus rīkus, piemēram, mākslīgo intelektu – nevis kā tendenci, bet kā reālu risinājumu ikdienas darba uzlabošanai, laika ietaupīšanai un fokusam uz svarīgāko — cilvēkiem.

Programma tiek īstenota sadarbībā ar Ukrainian Social Venture Fund, SILab Ukraine un NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator , ar Latvijas Republikas Ārlietu ministrija atbalstu – apliecinat, cik nozīmīga ir starptautiska sadarbība ilgtspējīgu risinājumu veidošanā.

Штучний інтелект у роботі реабілітаційних центрів — це цілком реальний інструмент, який заощаджує час та зусилля команди📱

Нещодавно пройшов воркшоп «Практичні інструменти ШІ для реабілітаційних центрів». Своїм досвідом з учасниками ділився Лев Басс — підприємець і розробник ШІ-рішень для бізнесу, співзасновник стартапу Huntli (з успішним екзитом), наразі створює інноваційні продукти на перетині маркетингу та штучного інтелекту.

Під час зустрічі ми розібрали конкретні сценарії використання ШІ для оптимізації процесів. Ось кілька головних інсайтів:

🔍 Ефективний промптинг. Контекст — це основа всього. Формула правильного запиту обов'язково включає інформацію про те, що саме потрібно зробити, для якої аудиторії, і в якому тоні.
🔍 ШІ вміє слухати та говорити різними мовами. Інструменти автоматичної транскрибації та перекладу дозволяють робити семінари, тренінги та лекції більш інклюзивними.
🔍 Якщо потрібного інструменту для вашої роботи ще не існує, його можна створити. Достатньо описати проблему звичайною англійською мовою, без залучення інженерів.
🔍 "Агентський ШІ" може взяти на себе регулярні, повторювані завдання і виконувати їх, навіть коли ви спите.
🔍 Безпека на першому місці. При роботі з ШІ слід використовувати лише анонімізовані дані, щоб чутлива інформація та особисті деталі клієнтів не потрапляли на платформи.

Щиро дякуємо Леву за насичений воркшоп та безліч корисних сервісів, а нашим латвійським партнерам — за стабільну підтримку та експертизу🇱🇻🇺🇦

___
Інкубаційна програма для центрів психологічної, фізичної та соціальної реабілітації реалізується у межах проєкту «Відновлення та розвиток: формування сталих мереж реабілітації в українських громадах і регіонах» (4RNetworks in Ukraine), який реалізується Ukrainian Social Venture Fund у партнерстві з SILab Ukraine, Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam та латвійською організацією NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator за підтримки Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia.

30/03/2026

Atbalsts rehabilitācijas centriem Ukrainā – praktisks darbs procesā

Inkubācijas programma rehabilitācijas centriem projekta 4RNetworks Ukrainā ietvaros ir pilnā sparā.

Komandas no psiholoģiskās, fiziskās un sociālās rehabilitācijas centriem visā Ukrainā turpina intensīvu mācību procesu – stiprinot ne tikai savus pakalpojumus, bet arī organizatoriskos un biznesa pamatus.

Kā programmas līdzorganizatori Biedrība “Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam” aktīvi iesaistās mācību procesa veidošanā un īstenošanā, nodrošinot, ka tas ir praktisks, strukturēts un balstīts reālajā situācijā.

Līdz šim dalībnieki ir strādājuši pie:
🔍 biznesa modeļu izstrādes, izmantojot Lean pieeju, un MVP attīstīšanas
🔍 mērķa grupu definēšanas un tirgus analīzes
🔍 finanšu modelēšanas – izmaksām, ieņēmumiem, naudas plūsmas plānošanas un ilgtspējas
🔍 pakalpojumu kvalitātes uzraudzības, lai stiprinātu sociālo ietekmi kopienās

Programma balstās uz ciešu starptautisko sadarbību. Kopā ar Ukrainian Social Venture Fund, SILab Ukraine un NewDoor mēs strādājam ar komandām, kas darbojas sarežģītos un augsta spiediena apstākļos.

Darbs turpinās ar tiešsaistes sesijām un individuālām mentoringa konsultācijām, dalībniekiem pilnveidojot savas idejas un gatavojoties noslēguma biznesa plānu prezentācijām.

Darāmā vēl ir daudz – taču progress jau ir skaidri redzams.

Mēs lepojamies, ka varam līdzradīt un īstenot iniciatīvas, kas veicina noturīgu un ilgtspējīgu rehabilitācijas sistēmu attīstību Ukrainā. 💙💛

30/03/2026

Kā padarīt rehabilitācijas pakalpojumus efektīvākus – ar digitālo rīku palīdzību

Digitālā transformācija vairs nav izvēle – īpaši organizācijām, kas strādā sarežģītos un augsta spiediena apstākļos.

Inkubācijas programmas rehabilitācijas centriem Ukrainā ietvaros nesen īstenojām praktisku darbnīcu, kas bija veltīta digitālajiem rīkiem ikdienas darba efektivitātes un struktūras uzlabošanai.

Kopā ar IT speciālistu un inovāciju ekosistēmu ekspertu Lev Lapkis dalībnieki pētīja, kā vienkāršot procesus un samazināt administratīvo slogu - neieviešot lieku sarežģītību.

Sesijas fokusā bija reāli, praksē pielietojami risinājumi:
🔹 pāreja uz mākoņrisinājumiem drošai piekļuvei un ērtākai sadarbībai
🔹 piemērotāko platformu izvēle – no Google Workspace līdz Microsoft 365
🔹 ikdienas darba organizēšana ar tādiem rīkiem kā Google Drive, Forms un Calendar
🔹 praktisku rīku izmantošana, piemēram, Trello, Notion, Canva, Lu.ma, Calendly un Miro

Svarīgākais nebija paši rīki, bet gan tas, kā tie tiek izmantoti – lai radītu skaidrību, ietaupītu laiku un uzlabotu lēmumu pieņemšanu.

Kā līdzorganizatori Biedrība “Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam” kopā ar Ukrainian Social Venture Fund, SILab Ukraine un NewDoor strādā, lai nodrošinātu, ka šīs sesijas ir cieši saistītas ar realitāti un tieši noderīgas komandām.

Dalībnieku iesaiste apliecina, ka organizācijas ir gatavas pielāgoties, mācīties un veidot noturīgākas sistēmas - arī izaicinošos apstākļos.

04/03/2026

Як зробити реабілітаційні послуги сучаснішими та ефективнішими?

💻 Цифрові інструменти дедалі активніше входять у сферу реабілітації, допомагають фахівцям працювати системніше, оптимізовувати процеси та зменшувати адміністративне навантаження.

👥 Запрошуємо фахівців реабілітаційної сфери, керівників центрів, представників громадських організацій та соціальних проєктів долучитися до відкритого безоплатного воркшопу: «Використання цифрових технологій для організації комплексних реабілітаційних послуг».

Під час зустрічі поговоримо про:

▪️ роль цифрових рішень у сучасному реабілітаційному процесі
▪️ як технології допомагають фахівцям працювати злагоджено та системно
▪️ практичні підходи до цифровізації: з чого почати та як інтегрувати нові інструменти у щоденну роботу закладу чи проєкту

🎙Спікер: Лев Лапкіс - IT-фахівець та експерт з розвитку інноваційних екосистем. Лев має багаторічний досвід роботи з технологічними стартапами та інноваційними програмами. Він допомагає організаціям і командам впроваджувати практичні цифрові інструменти для підвищення ефективності роботи, управління даними та оптимізації внутрішніх процесів.

🔎 Коли: 12 березня 2026
🔎 Час: 15:00 – 17:00
🔎 Формат: онлайн, Zoom
(посилання на трансляцію буде надіслано зареєстрованим учасникам за день та за годину до заходу)

🔗 Реєстрація: https://forms.gle/83D8PFETMpWRgPkUA. Буде забезпечено синхронний переклад українською мовою.

Долучайтеся, щоб дізнатися, як цифрові інструменти можуть допомогти зробити реабілітаційні послуги більш організованими, ефективними та доступними!
___
Інкубаційна програма для центрів психологічної, фізичної та соціальної реабілітації реалізується у межах проєкту «Відновлення та розвиток: формування сталих мереж реабілітації в українських громадах і регіонах» (4RNetworks in Ukraine), який реалізується Ukrainian Social Venture Fund у партнерстві з SILab Ukraine, Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam та латвійською організацією NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator за підтримки Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia.

20/11/2025

20/11/2025

Kijivā norisinājās Impact Entrepreneurs MeetUp #4

Projekta “Atveseļošanās un attīstība: ilgtspējīgu rehabilitācijas tīklu veidošana Ukrainas kopienās un reģionos” (4RNetworks in Ukraine) ietvaros, ko īsteno Ukrainian Social Venture Fund sadarbībā ar SILab Ukraine, biedrību “Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam” un NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator, ar Latvijas Republikas Ārlietu ministrija atbalstu, Kijivā norisinājās Impact Entrepreneurs MeetUp #4 - starpsektoru pasākums, kas pulcēja aptuveni 150 dalībniekus: rehabilitācijas centru, sociālo uzņēmumu, ietekmes biznesu, sieviešu iniciatīvu, valsts sektora un starptautisko ekspertu pārstāvjus.

Dienas gaitā dalībnieki dalījās pieredzē, idejās un veidoja jaunus sadarbības tīklus Ukrainas ilgtspējīgai atveseļošanai. 🇱🇻🇺🇦 Latvijas Republikas vēstnieks Ukrainā, viņa Ekselence Andrejs Pildegovičs, pasākumā vēlreiz apliecināja Latvijas nelokāmo atbalstu Ukrainas tautai, uzsverot ilgtermiņa sadarbības un kopīgo Eiropas vērtību nozīmi noturīgu un iekļaujošu kopienu atjaunošanā.
Egita Lase, Latvijas Republikas Ārlietu ministrijas Attīstības sadarbības politikas departamenta direktore, pievienojās pasākumam tiešsaistē un uzsvēra Latvijas apņemšanos stiprināt partnerības, kas veicina ilgtspējīgu atveseļošanos un sociālās inovācijas. Viņa akcentēja starptautiskās sadarbības nozīmi, kas palīdz Ukrainas organizācijām veidot iekļaujošas un noturīgas sistēmas kopienu līmenī.

Diana Pershtein-Lapkis, biedrības NewDoor - Starptautiskais sociālās uzņēmējdarbības akselerators līdzdibinātāja un vadītāja, dalījās Latvijas pieredzē sociālo inovāciju un ietekmes uzņēmējdarbības atbalstā, uzsverot sadarbības un ekosistēmu attīstības nozīmi ilgtermiņa noturības veidošanā.

Pasākuma programmu atklāja diskusiju panelis “Iespēju karte: resursi uzņēmumiem un kopienām”, kurā piedalījās Alena Kalibaba (Ukrainian Social Venture Fund), Olesia Volska-Zaluska (Mercy Corps Ukraine) un Maksims Boroda (UNDP Ukraine), prezentējot galvenās programmas un finansējuma instrumentus ietekmes uzņēmumiem.

Vēl viens nozīmīgs notikums bija pētījuma par ilgtspējīgiem rehabilitācijas centru modeļiem prezentācija, kurā tika iekļauti piemēri no Ukrainas un Latvijas, kā arī diskusija “Rehabilitācijas centru noturība un attīstība”, veltīta ilgtspējīgas darbības nodrošināšanai krīzes apstākļos.

Paralēli notika seminārs “Kā līdzsvarot misiju un biznesa modeli sociālajā uzņēmējdarbībā”, kurā tika sniegti praktiski rīki sociālās misijas integrēšanai uzņēmējdarbības stratēģijā.

Bloks "She Leads"| bija veltīts sieviešu uzņēmējdarbībai un līderībai, akcentējot uzņēmumu izaugsmes, komandas noturības un personīgās attīstības stāstus.

Pasākumu noslēdza komunikācijas eksperta Oleksandra Zajomas vadīta meistarklase par projektu prezentāciju un sociālās ietekmes skaidru komunikāciju.

Izsakām pateicību visiem partneriem, runātājiem, ekspertiem un dalībniekiem par līdzdalību Kyiv Impact Entrepreneurs MeetUp #4. Tas bija vēl viens solis ceļā uz nākotni, kur sociālā ietekme kļūst par jauno normu Ukrainas uzņēmējdarbībā.

13/11/2025

Projekta “Atveseļošanās un izaugsme: noturīgu rehabilitācijas tīklu veidošana Ukrainas kopienās un reģionos” (4RNetworks in Ukraine) ietvaros, ko finansē Latvijas Republikas Ārlietu ministrija, tika izstrādātas Vadlīnijas par piekļuvi Eiropas finansējumam rehabilitācijas infrastruktūras un pakalpojumu attīstībai.
Vadlīnijas izstrādāja NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator sadarbībā ar CriticalMind, kā arī Ukrainas partneriem – Ukrainian Social Venture Fund un SILab Ukraine. Tās balstītas uz plašu Latvijas un Ukrainas rehabilitācijas centru izpēti, ar mērķi identificēt faktorus, kas padara rehabilitācijas centrus ilgtspējīgus, noturīgus kā sociālus uzņēmumus un gatavus piesaistīt Eiropas finansējumu, kad šāda iespēja Ukrainai būs pieejama.

Galvenie Vadlīniju atziņu punkti:

1. Veidot ilgtspējīgu un atbildīgu organizāciju: rehabilitācijas centram vai sociālajam uzņēmumam jābūt juridiski sakārtotam, ar skaidru misiju, pārskatāmu vadību un atbildīgu finanšu pārvaldību. Ilgtspēja nozīmē gan ekonomisku stabilitāti, gan sociālo un vides atbildību pret sabiedrību;

2. Nodrošināt atbilstību un caurspīdīgumu: ievērot ES Regulā 2021/1060 noteiktos principus – godīgu iepirkumu, caurspīdīgu dokumentāciju, valsts atbalsta noteikumus un skaidru uzskaiti. Šāda pieeja veido uzticību partneru un finansētāju acīs un stiprina organizācijas reputāciju;

3. Integrēt ilgtspējas un iekļaušanas principus ikdienas darbībā: dzimumu līdztiesība, pieejamība cilvēkiem ar īpašām vajadzībām un “Nenodarīt būtisku kaitējumu” (DNSH) princips jāiekļauj jau plānošanas posmā. Līdz 2027. gadam ilgtspējas deklarācijas kļūs par standartu visiem ES finansētajiem projektiem;

4. Veidot partnerības un attīstīt digitālos risinājumus: sadarbība starp pašvaldībām, medicīnas un sociālajiem dienestiem palīdz nodrošināt pakalpojumu nepārtrauktību un uzlabot kvalitāti. Digitālo rīku ieviešana atvieglo datu pārvaldību, drošību un koordināciju starp iesaistītajām pusēm;

5. Izmantot Eiropas finansējuma iespējas attīstībai: kad organizācija ir strukturāli un saturiski gatava, tā var piesaistīt ES finansējumu — ERAF infrastruktūrai un digitalizācijai, ESF+ cilvēkresursiem, apmācībām un iekļaušanai. Finansējums kļūst par instrumentu, kas palīdz īstenot ilgtspējīgus risinājumus, nevis pašmērķi;

Šīs Vadlīnijas kalpo kā metodoloģisks un praktisks ceļvedis, kas palīdzēs Ukrainas rehabilitācijas centriem un topošajiem sociālajiem uzņēmumiem stiprināt kapacitāti, piesaistīt nākotnes Eiropas finansējumu un attīstīt ilgtspējīgu, iekļaujošu un uz cilvēku vērstu rehabilitācijas sistēmu, balstītu kopīgās Eiropas vērtībās.

03/11/2025

Mūsu Ukrainas partneris SILab Ukraine ir sociālo inovāciju laboratorija, kas palīdz veidot vidi, kurā top atbildīgi uzņēmumi, jauni sociālie risinājumi un noturīgas kopienas.

SiLab Ukraine misija ir radīt ekosistēmu sociālās uzņēmējdarbības un inovāciju attīstībai, izmantojot tās kā instrumentus sabiedrības sociālās atbildības kultūras stiprināšanai. Organizācija darbojas ar pārliecību, ka patiesas pozitīvas pārmaiņas Ukrainā notiks tad, ja katrs cilvēks jutīs personīgu atbildību par savu ģimeni, kopienu un valsti. Šo pārliecību viņi īsteno praksē, veicinot jaunu sociālo uzņēmumu rašanos un atbalstot jau pieredzējušos, stiprinot pilsoniskās sabiedrības organizācijas, mobilizējot kopienas un attīstot sociālās investīcijas.

Ar savām iniciatīvām SiLab Ukraine palīdz veidot labvēlīgu vidi sociālās uzņēmējdarbības un inovāciju izaugsmei, veicina partnerības starp dažādiem sektoriem un sekmē ilgtermiņa sociālo ietekmi. Viņu darbs ir īpaši nozīmīgs laikā, kad kara apstākļos Ukrainai ir vajadzīgi jauni risinājumi, kas stiprina cilvēku noturību un palīdz sabiedrībai atgūties.

Projektu “Atveseļoties un augt: noturīgu rehabilitācijas tīklu veidošana Ukrainas kopienās un reģionos” (4RNetworks Ukrainā) īsteno biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam sadarbībā ar NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator, SiLab Ukraine un Ukrainian Social Venture Fund. Projektu finansē Latvijas Republikas Ārlietu ministrija.

03/11/2025

Як підтримати жінок, які створюють бізнеси, розвивають команди й водночас утримують рівновагу між роботою, сім’єю та собою?
Що допомагає їм залишатися стійкими, ухвалювати сміливі рішення і знаходити ресурси для зростання навіть у час невизначеності?

Відповіді на ці питання шукатимуть учасниці панелі «She Leads: інструменти та рішення для жіночого підприємництва» під час Kyiv Entrepreneurs Meetup #4. Розмова буде присвячена практичним підходам, які допомагають жінкам розвивати власну справу, масштабувати вплив і будувати сталі бізнеси.

🗣 Модераторка — Анна Гулевська-Черниш, співзасновниця та голова правління SILab Ukraine.
Учасниці панелі:
👤 Людмила Крижанівська — директорка Фонду Promprylad
👤 Алеся Стоковська — Operational Director Impact Force
👤 Олександра Гондюл — менеджерка національної ініціативи CRS Ukraine та Ukrainian Women Entrepreneurs Hub
👤 Ірина Титарчук — засновниця ініціативи Women IN

Розмова об’єднає досвід тих, хто щодня працює з жінками-підприємицями - підтримує, навчає та створює можливості для розвитку. Кожна спікерка представить свій погляд на те, як допомогти бізнесу зростати в умовах невизначеності, як вибудовувати системну підтримку та посилювати лідерство жінок в економічному відновленні України.

Ця панель стане нагодою подивитися на жіноче підприємництво як на потужний ресурс розвитку для країни🦹‍♀️
__
Подія відбувається у межах проєкту «Відновлення та розвиток: формування сталих мереж реабілітації в українських громадах і регіонах» (4RNetworks in Ukraine), який реалізується Ukrainian Social Venture Fund у партнерстві з SILab Ukraine, громадською організацією Biedrība Ilgtspējīgas uzņēmējdarbības atbalstam та латвійською організацією NewDoor - International Social Entrepreneurship Accelerator за підтримки Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia. А також за підтримки Європейського фонду для Південно-Східної Європи (EFSE) і фінансується European Union in Ukraine у межах ініціативи EU4Business.