Aide au Cameroun asbl

26/09/2026

24/09/2026

🇫🇷 Français - 🇩🇪 Deutsch - 🇬🇧 English - 🇵🇹 Português

❤️ Venez découvrir notre boutique de seconde main !

Notre boutique de seconde main est ouverte à tous dès aujourd’hui et jusqu’à dimanche inclus.
Découvrez de beaux articles soigneusement conservés à des prix vraiment avantageux, tout en faisant une bonne action.
Chaque achat contribue à soutenir nos projets humanitaires et nous aide à accompagner les personnes dans le besoin et à leur redonner de l’espoir.
Venez nous rendre visite, prenez le temps de découvrir nos trésors et trouvez celui qui vous fera plaisir !

Nous nous réjouissons de tout cœur de vous accueillir ! ❤️

🇩🇪 Deutsch

❤️ Besuchen Sie unseren Second-Hand-Shop!

Unser Second-Hand-Shop ist ab heute bis einschließlich Sonntag für alle geöffnet.
Entdecken Sie wunderschöne, gut erhaltene Schätze zu wirklich günstigen Preisen – und tun Sie dabei gleichzeitig etwas Gutes.
Mit jedem Einkauf unterstützen Sie unsere humanitären Projekte und helfen uns, Menschen in Not zu unterstützen und Hoffnung zu schenken.
Kommen Sie vorbei, stöbern Sie in Ruhe und entdecken Sie Ihren persönlichen Schatz!

Wir freuen uns von Herzen auf Ihren Besuch! ❤️

🇬🇧 English

❤️ Come and visit our Second-Hand Shop!

Our Second-Hand Shop is open to everyone from today through Sunday.

Discover beautiful, well-preserved treasures at truly affordable prices – while doing something good at the same time.
Every purchase helps support our humanitarian projects and enables us to help people in need and bring them hope.
Come by, take your time browsing and discover your own special treasure!

We look forward to welcoming you from the bottom of our hearts! ❤️

🇵🇹 Português

❤️ Visite a nossa loja de segunda mão!

A nossa loja de segunda mão está aberta a todos a partir de hoje e até domingo, inclusive.
Descubra lindos artigos bem conservados a preços realmente acessíveis – e, ao mesmo tempo, faça uma boa ação.
Cada compra contribui para apoiar os nossos projetos humanitários e ajuda-nos a apoiar pessoas necessitadas e a levar-lhes esperança.
Venha visitar-nos, descubra tranquilamente os nossos tesouros e encontre aquele que é especial para si!

Esperamos de todo o coração pela sua visita! ❤️

20/09/2026

Nous sommes encore présents jusqu’à 18h avec notre stand au Multikulti à Schouweiler, près de la commune. Venez nous rendre visite, nous serons ravis de vous accueillir. ♥️

06/09/2026

Nous sommes encore présents avec notre stand jusqu’à 19h ce soir 😊

Un grand merci au Kiwanis Esch/Alzette de nous avoir invités à participer à l’événement History Vehicles 2026 🚗🏍️

Comme d’habitude, cette magnifique manifestation se déroule dans le très beau village de Lasauvage, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Merci pour votre accueil et pour cette belle organisation ❤️

05/09/2026

Nous sommes présents avec notre stand aujourd’hui et demain ! 😊

Lieu : Lasauvage
🕒 Horaires : 10 à 19h

Venez nous rendre visite, découvrir nos articles et passer un moment avec nous. Nous serons ravis de vous accueillir ! 😊

24/08/2026

Nos prochains rendez-vous ❤️

Bonjour les amis d’Aide au Cameroun,
Avant la réouverture de notre Second Hand Boutique, du 24 au 27 septembre, vous pourrez déjà nous retrouver à plusieurs occasions avec notre stand :

📍 5 et 6 septembre – chez Kiwanis Historic Vehicles à Lasauvage

📍 20 septembre – au Multiculti de la commune de Dippach

Et bien sûr, du 24 au 27 septembre, nous vous attendons nombreux pour la réouverture de notre Second Hand Boutique ! 👕👗👜

Chaque achat et chaque visite contribuent directement à soutenir les projets d’Aide au Cameroun et les enfants que nous accompagnons. ❤️

👉 Venez nombreux, vous êtes tous les bienvenus !
Merci pour votre soutien et votre fidélité ! 🙏❤️

Aide au Cameroun asbl
Ensemble pour un meilleur avenir des enfants 🇨🇲

05/07/2026

❤️ DANKE • MERCI • OBRIGADO ❤️

🇩🇪 Deutsch

Von Donnerstag bis Sonntag habt ihr unseren Second Hand Buttek besucht, gestöbert und fleißig eingekauft. Dafür möchten wir euch von Herzen danken!

Mit jedem gekauften Kleidungsstück und jedem Flohmarktartikel schenkt ihr Hoffnung. Dank eurer Unterstützung können wir weiterhin die Waisenkinder in Kamerun begleiten und ihnen eine bessere Zukunft ermöglichen.

Ihr habt nicht nur Schnäppchen gemacht – ihr habt Gutes getan. 🙏💛

Danke, dass ihr Teil dieser Solidarität seid!

🇫🇷 Français

De jeudi à dimanche, vous avez visité notre boutique de seconde main, fouillé et fait de beaux achats. Nous vous remercions de tout cœur !

Avec chaque vêtement et chaque article de brocante acheté, vous apportez de l’espoir. Grâce à votre soutien, nous pouvons continuer à accompagner les orphelins du Cameroun et leur offrir un avenir meilleur.

Vous n’avez pas seulement fait de bonnes affaires, vous avez aussi fait une bonne action. 🙏💛

Merci de faire partie de cette belle chaîne de solidarité !

🇵🇹 Português

De quinta-feira a domingo, visitaram a nossa loja de segunda mão, procuraram tesouros e fizeram muitas compras. Agradecemos de todo o coração!

Com cada peça de roupa e cada artigo de feira da ladra comprado, estão a dar esperança. Graças ao vosso apoio, podemos continuar a ajudar os órfãos nos Camarões e a proporcionar-lhes um futuro melhor.

Vocês não fizeram apenas bons negócios – fizeram também uma boa ação. 🙏💛

Obrigado por fazerem parte desta corrente de solidariedade!

04/07/2026

Visite de nos amis camerounais dans notre Second Hand Buttek. 🇨🇲😊
Un vrai plaisir de les accueillir et de partager ce beau moment ensemble. Merci pour votre visite et à très bientôt