EDS Lëtzebuerg asbl

EDS Lëtzebuerg asbl Vunn elo un, net méi eleng! All Patient ass anescht betraff, de Verlaf ass ni dee selwechten, mir hunn zwar all vill gemeinsam an awer ass alles anescht.

Vill Doktere sinn net opgekläert iwwer EDS. Mir probéieren dëst sou gutt mer kennen ze änneren! Wann Dir betraff sidd, an dir wëllt Iech austauschen, mellt Iech bei eis. Wann dir Froen hutt, kënnt Dir eis eng E-Mail schécken op [email protected]. Wann Dir eis ënnerstëtze wëllt mat engem Don: IBAN LU57 0019 5955 5480 6000 BCEE – EDS Lëtzebuerg A.s.b.l. Dir kënnt och Member ginn: (pro Kalenner-Joer): Membre donateur: 10€ / Membre actif: 20€

Chaque patient est affecté différemment, l'évolution de la maladie est unique. Nous avons tous beaucoup de points communs, et pourtant, chaque cas est différent. De nombreux médecins ne connaissent pas le SED. Nous nous efforçons de changer cela du mieux que nous pouvons ! Si vous êtes concerné et souhaitez partager votre expérience, n'hésitez pas à nous contacter. Pour toute question, vous pouvez nous écrire à [email protected]. Si vous souhaitez nous soutenir par un don : IBAN LU57 0019 5955 5480 6000 BCEE – EDS Lëtzebuerg A.s.b.l. Vous pouvez également devenir membre : (par année civile) : Membre donateur : 10 € / Membre actif : 20 €

Every patient is affected differently, the course is never the same, we all have a lot in common and yet everything is different. Many doctors are not informed about EDS. We are trying to change this as best we can! If you are affected and you want to share your experiences, please contact us. If you have any questions, you can send us an email at [email protected]. If you want to support us with a donation: IBAN LU57 0019 5955 5480 6000 BCEE – EDS Lëtzebuerg A.s.b.l. You can also become a member: (per calendar year): Donor member: €10 / Active member: €20

E grousse Merci un eis Kënschtler!Mir soen all de Kënschtler, déi am Kader vum Sensibiliséierungs-Mount un eisem Concour...
28/09/2026

E grousse Merci un eis Kënschtler!
Mir soen all de Kënschtler, déi am Kader vum Sensibiliséierungs-Mount un eisem Concours deelgeholl hunn, vun Häerze Merci. Merci, datt Dir Är Kreativitéit, Äert Talent an Är Visioun mat eis gedeelt hutt.
Mä virun allem: Merci un all eenzele Kënschtler fir d'Matmaachen an dofir, datt Dir eis "Lieweg Bibliothéik" mat Äre Wierker beräichert hutt!

🎨 Un grand merci à nos artistes !
Nous remercions chaleureusement tous les artistes qui ont participé à notre concours artistique dans le cadre du mois de sensibilisation. Merci d’avoir partagé avec nous votre créativité, votre talent et votre vision.
Mais surtout : merci à chaque artiste d’avoir participé et d’avoir enrichi notre Living Library avec vos œuvres !

🎨 A huge thank you to our artists!
We extend our heartfelt thanks to all the artists who took part in our art contest as part of Awareness Month. Thank you for sharing your creativity, talent, and vision with us.
But above all: thank you to every artist for participating and for enriching our Living Library with your work!

Foto -> Living Library V

Mir wëllen eis häerzlech bei jidderengem bedanken, deen zum Erfolleg vun eiser „Living Library“ bäigedroen huet – sief e...
27/09/2026

Mir wëllen eis häerzlech bei jidderengem bedanken, deen zum Erfolleg vun eiser „Living Library“ bäigedroen huet – sief et an de Woche vun der Virbereedung oder um Dag vum Event selwer.
E grousse Merci un eis Fräiwëlleg fir hiren Asaz, un eis Spriecher fir hiert Vertrauen an dofir, datt si hir wonnerbar Virträg gehaalen hunn, souwéi un d'Filmequipe, de Fotograf an all déi, déi eis op dëser wonnerbarer Rees begleet hunn.
Mir soen och der Gemeng Helperknapp e grousse Merci fir hir Ënnerstëtzung an dofir, datt si eis de Sall zur Verfügung gestallt huet.
An natierlech e Merci un all eis Visiteuren, datt si komm sinn, nogelauschtert hunn an oppe waren. 🦓
Et ass Iech all ze verdanken, datt dës „Living Library“ méiglech gemaach gouf. E Merci vun Häerzen! ❤️

Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué au succès de notre Living Library, aussi bien pendant les semaines de préparation que le jour de l’événement.
Un grand merci à nos bénévoles pour leur engagement, à nos intervenants pour leur confiance et pour leurs magnifiques présentations, ainsi qu’à l’équipe de tournage, au photographe et à toutes les personnes qui nous ont accompagnés dans cette belle aventure.
Nous remercions également sincèrement la Gemeng Helperknapp pour son soutien et pour avoir mis la salle gracieusement à notre disposition.
Et bien sûr, merci à tous nos visiteurs pour leur présence, leur écoute et leur ouverture d’esprit. 🦓
C’est grâce à vous tous que cette Living Library a été possible. Merci du fond du cœur ! ❤️

We would like to extend our warmest thanks to everyone who contributed to the success of our Living Library, both during the weeks of preparation and on the day of the event.
A huge thank you to our volunteers for their dedication, to our speakers for their trust and for delivering their wonderful presentations, as well as to the film crew, the photographer, and everyone who joined us on this wonderful journey.
We also sincerely thank the Municipality of Helperknapp for its support and for kindly making the venue available to us.
And, of course, thank you to all our visitors for attending, listening, and keeping an open mind. 🦓
It is thanks to all of you that this Living Library was made possible. Thank you from the bottom of our hearts! ❤️

Living Library V -> Foto

  Den 3 Oktober um 10:00 fënnt eisen Zebra Tour zu Réimech statt. Mir treffen eis um Parking vun der Schwämm an der Rte....
26/09/2026



Den 3 Oktober um 10:00 fënnt eisen Zebra Tour zu Réimech statt. Mir treffen eis um Parking vun der Schwämm an der Rte. du Vin, 5537 Remich, G9Q7+QC. Dee selwechte Moment geet op der Maartplaz den Open Gravel Ride lass; mir kënnen nom Tour um 'Cultural Food & W**e Village' eppes iessen an drénken, fir déi wou Loscht hunn. Et ass also eng Lass op eisem éischten Tour no der Summerpaus.

Notre « Zebra Tour » aura lieu à Remich le 3 octobre à 10 h 00. Le rendez-vous est fixé au parking de la piscine, sur la Route du Vin (5537 Remich, G9Q7+QC). L’événement « Open Gravel Ride » débutera simultanément sur la place du marché ; après notre balade, les personnes intéressées pourront se restaurer et prendre un verre au « Cultural Food & W**e Village ». Le programme est riche pour cette première sortie après la pause d'été.

Our Zebra Tour takes place in Remich on October 3rd at 10:00 AM. We will meet at the swimming pool car park on Rte. du Vin (5537 Remich, G9Q7+QC). The Open Gravel Ride kicks off at the market square at the same time; after the tour, those interested can grab a bite to eat and a drink at the 'Cultural Food & W**e Village'. There is plenty going on for our first tour back after the summer break.

Link fir d'Umeldung / Lien pour l'inscription / Link for registration: https://forms.gle/spxy9Y5MfYe3uxzq9

Adresse

Luxembourg

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque EDS Lëtzebuerg asbl publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à EDS Lëtzebuerg asbl:

Raccourcis

Partager