08/09/2026
Building stronger responses to Gender-Based Violence (GBV).
As part of the SAFE Project, with technical support from UN Women and funding from the Women’s Peace and Humanitarian Fund (WPHF), SIDC, in collaboration with Dar Al Amal, held a training and discussion session on Gender-Based Violence (GBV) with municipal police officers, in collaboration with Sin El Fil Municipality.
The session strengthened police officers’ understanding of GBV, including how to recognize signs of violence, respond to survivors with sensitivity and without judgment, and better understand referral pathways and available support services.
By strengthening the capacity of frontline responders, the session contributes to more coordinated, survivor-centered responses and helps create safer and more supportive communities for people experiencing GBV.
نحو استجابة أقوى للعنف القائم على النوع الاجتماعي.
ضمن مشروع SAFE، وبدعم تقني من هيئة الأمم المتحدة للمرأة (UN Women) وتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني (WPHF)، نظّمت SIDC، بالتعاون مع جمعية دار الأمل وبلدية سنّ الفيل، جلسة تدريب ونقاش حول العنف القائم على النوع الاجتماعي، بمشاركة عناصر من شرطة البلدية.
ساهمت الجلسة في تعزيز معرفة عناصر شرطة البلدية بالعنف القائم على النوع الاجتماعي، بما في ذلك كيفية التعرّف على مؤشرات العنف، والتعامل مع الناجين والناجيات بحساسية ومن دون أحكام مسبقة، والتعرّف بشكل أفضل على مسارات الإحالة وخدمات الدعم المتاحة.
ومن خلال تعزيز قدرات الجهات المستجيبة في الخطوط الأمامية، تساهم هذه الجهود في بناء استجابات أكثر تنسيقاً تتمحور حول احتياجات الناجين والناجيات، وتعزيز مجتمعات أكثر أماناً ودعماً للأشخاص الذين يواجهون العنف القائم على النوع الاجتماعي.
UN Women Lebanon Women's Peace & Humanitarian Fund Dar Al Amal - دار الأمل بلدية سن الفيل - Sin El Fil Municipality