30/05/2026
كمساحة إقامة أُنشئت من قبل أُم ومن أجل الفنانات الأمهات، كانت الرعاية دائمًا في صلب ما نقوم به.
ومع استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على لبنان واستمرار النزوح، لا يمكننا إلا أن نفكّر بالأطفال وبحاجتهم إلى الأمان، والروتين، واللعب، والمجتمع.
نواصل تنظيم أنشطة للأطفال والعائلات: عروض أفلام، ورش رسم وأشغال يدوية، ألعاب، توزيع هدايا، ولحظات من الرعاية الجماعية.
هذه اللحظات ضرورية.
لكن استمرارها يحتاج إلى تضامن مجتمعي.
ندعو الفنانات/ين وغير الفنانات/ين، الأمهات وغير الأمهات، النساء والرجال، المعلّمات/ين، الميسّرات/ين، وأفراد المجتمع من مختلف الأعمار للمشاركة معنا.
يمكنكنّ/م:
• اقتراح أنشطة للأطفال
• التطوّع بالوقت أو المهارات أو الموارد
3 ساعات أسبوعيًا كافية
تساعدنا التبرّعات على:
• الاستمرار بالأنشطة للأطفال
• تأمين المواد والاحتياجات الأساسية
• دعم العائلات النازحة
• إبقاء المساحة مفتوحة ومتاحة
رابط التطوّع في البايو.
رابط التبرّع في البايو.
As a residency created by a mother and for mother artists, care has always been at the center of what we do.
As the Israhell attacks on Lebanon continue and families remain displaced, we cannot help but think of children,and their need for safety, routine, play, and community.
We continue to organize activities for children and families, including film screenings, arts & crafts, gift distributions, and moments of collective care.
These moments are essential.
But keeping them going requires community solidarity.
We are calling on artists and non-artists, mothers and non-mothers, women and men, educators, facilitators, and community members of all ages to join us.
You can:
• Propose activities for children
• Volunteer your time, skills, or resources
3 hours per week is enough
Donations help us:
• Continue children's activities
• Provide materials and essentials
• Support displaced families
• Keep the space open and accessible
Volunteer link in bio.
Donation link in bio.
00961 76163303
[email protected]