ريف - REEF

ريف - REEF Harnessing the power of arts and culture to protect the environment in rural areas. Cultivating rural heritage and environmental care through art and culture.

احفظوا التاريخ | لقاءات ريف - الدورة الثامنة📅 ٢٥ - ٢٧ أيلول ٢٠٢٦📍 القبيات، عكار🌱 الشعار: ‘الأرض وأهلها’تعود لقاءات ريف ف...
21/07/2026

احفظوا التاريخ | لقاءات ريف - الدورة الثامنة

📅 ٢٥ - ٢٧ أيلول ٢٠٢٦
📍 القبيات، عكار
🌱 الشعار: ‘الأرض وأهلها’

تعود لقاءات ريف في أيلول المقبل لتستكشف التقاطعات الحيوية بين حماية الأرض، والإرث الثقافي، والتحديات البيئية الملحة في لبنان.

ماذا ينتظركم:
• سينما البيئة: العروض الأولى لأفلام وثائقية قصيرة وأفلام روائية عالمية.
• منتدى الناشطين: تجمع وطني للمدافعين عن البيئة والثقافة.
• المجتمع والثقافة: مسارات مشي، ورش عمل فنية، وأسواق محلية.

البرنامج الكامل يصدر قريباً. تابعونا!

#عكار #القبيات وأهلها

SAVE THE DATE | REEF Encounters 8th Edition

📅 25 – 27 September 2026
📍 Kobayat, Akkar
🌱 Theme: ‘The Land and its Keepers’

REEF Encounters returns this September to explore the vital intersections of land preservation, heritage, and urgent ecological challenges in Lebanon.

What to expect:
* Eco-Cinema: documentary premieres and international features.
* A national gathering of environmental and cultural advocates.
* Community and Culture: Hikes, art workshops, and local markets.

Full program dropping soon. Stay tuned!

Environmental Animation WorkshopDuring May and June, we organized an environmental animation workshop in three schools i...
20/07/2026

Environmental Animation Workshop

During May and June, we organized an environmental animation workshop in three schools in Akkar Al Atiqa, Kobayat, and Andqet, using stop-motion filmmaking as a creative tool to explore environmental issues.

A total of 45 young participants worked in teams to identify the environmental challenges that matter most to them, from protecting wildlife and tackling pollution to raising awareness about forest fires and waste.

Through drawing, character design, storytelling, photography, and stop-motion animation, they transformed their ideas into short films.

The journey concluded with a community screening, where teachers, and classmates gathered to celebrate the participants’ creativity, teamwork, and commitment to protecting their environment.

Supported by the Australian Government through the Australian NGO Cooperation Program (ANCP) and implemented by World Vision Lebanon World Vision Lebanon in partnership with Lebanon Reforestation Initiative Lebanon Reforestation Initiative, Mada Association and REEF, GDIR promotes inclusive regreening, biodiversity restoration, and community-led environmental action in Akkar Atika, Andket, and Kobayat.

‎ورشة أفلام الرسوم المتحركة البيئية

‎خلال شهري أيار وحزيران، نظّمنا ورشةً للرسوم المتحركة البيئية في ثلاث مدارس في عكّار: عكّار العتيقة، القبيّات، وعندقت، حيث استخدم المشاركون تقنية الستوب موشن كوسيلة إبداعية لاستكشاف القضايا البيئية.

‎شارك في الورشة 45 شابًا وشابة، وعملوا ضمن فرق لاختيار القضايا البيئية الأقرب إليهم، من حماية الحياة البريةوالحدّ من التلوث إلى التوعية حول حرائق الغابات وإدارة النفايات.

‎ومن خلال الرسم، والقص، وصناعة الشخصيات، وسرد القصص، والتصوير، وتقنية الستوب موشن، حوّل المشاركون أفكارهم إلى أفلام قصيرة تحمل رسائل بيئية مؤثرة.

‎واختُتمت الرحلة بعرضٍ جمع المعلمين، وزملاء المدرسة، احتفاءً بإبداع المشاركين، وروح العمل الجماعي، والتزامهم بحماية البيئة.

‎بدعم من الحكومة الأسترالية من خلال برنامج التعاون مع المنظمات غير الحكومية الأسترالية (ANCP) والذي تنفذه مؤسسة الرؤية العالمية في لبنان بالشراكة مع جمعية التحريج في لبنان، مدى، وريف، بهدف تعزيز التشجير المستدام، حماية التنوع البيولوجي، وتمكين المجتمعات المحلية في عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات

Environmental Animation WorkshopDuring May and June, we organized an environmental animation workshop in three schools i...
20/07/2026

Environmental Animation Workshop

During May and June, we organized an environmental animation workshop in three schools in Akkar Al Atiqa, Kobayat, and Andqet, using stop-motion filmmaking as a creative tool to explore environmental issues.

A total of 45 young participants worked in teams to identify the environmental challenges that matter most to them, from protecting wildlife and tackling pollution to raising awareness about forest fires and waste.

Through drawing, character design, storytelling, photography, and stop-motion animation, they transformed their ideas into short films.

The journey concluded with a community screening, where teachers, and classmates gathered to celebrate the participants’ creativity, teamwork, and commitment to protecting their environment.

Supported by the Australian Government through the Australian NGO Cooperation Program (ANCP) and implemented by World Vision Lebanon in partnership with Lebanon Reforestation Initiative, Mada Association and REEF, GDIR promotes inclusive regreening, biodiversity restoration, and community-led environmental action in Akkar Atika, Andket, and Kobayat.

‎
ورشة أفلام الرسوم المتحركة البيئية

‎خلال شهري أيار وحزيران، نظّمنا ورشةً للرسوم المتحركة البيئية في ثلاث
مدارس في عكّار: عكّار العتيقة، القبيّات، وعندقت، حيث استخدم المشاركون تقنية الستوب موشن كوسيلة إبداعية لاستكشاف القضايا البيئية.
‎
شارك في الورشة 45 شابًا وشابة، وعملوا ضمن فرق لاختيار القضاي
البيئية الأقرب إليهم، من حماية الحياة البريةوالحدّ من التلوث إلى التوعية حول حرائق الغابات وإدارة النفايات.
‎
ومن خلال الرسم، والقص، وصناعة الشخصيات، وسرد القصص،
والتصوير، وتقنية الستوب موشن، حوّل المشاركون أفكارهم إلى أفلام قصيرة تحمل رسائل بيئية مؤثرة.
‎
واختُتمت الرحلة بعرضٍ جمع المعلمين، وزملاء المدرسة، احتفاءً بإبداع المشاركين، وروح العمل الجماعي، والتزامهم بحماية البيئة.
‎
بدعم من الحكومة الأسترالية من خلال برنامج التعاون مع المنظمات غير الحكومية الأسترالية (ANCP) والذي تنفذه مؤسسة الرؤية العالمية في لبنان بالشراكة مع جمعية التحريج في لبنان، مدى، وريف، بهدف تعزيز التشجير المستدام، حماية التنوع البيولوجي، وتمكين المجتمعات المحلية في عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات.

That’s a wrap on our "Land is Woman" training.This project was built to combine creative filmmaking training with enviro...
15/07/2026

That’s a wrap on our "Land is Woman" training.

This project was built to combine creative filmmaking training with environmental knowledge, highlighting women’s connection to the land and supporting their role in its protection.

Over 6 days, we brought together 11 women from villages across North Lebanon, Akkar, Hermel, including participants from displaced and refugee communities to build their capacities as environmentally-engaged storytellers.

Through intensive training sessions and hands-on field trips, they didn't just study storytelling; they connected directly with local experts to learn about agroecology and the specific ecological challenges facing their regions.

With this training complete, these women are now equipped with the tools, skills, and knowledge to make their voices heard.
Thank you to every participant who brought their dedication and vision to these workshops. Stay tuned to see how they bring their stories to the screen next.

Implemented by REEF Association, funded by the Women's Peace & Humanitarian Fund with technical support from UNDP Lebanon.



اختتمنا تدريبات مشروع "الأرض امرأة"

صُمم هذا المشروع للجمع بين التدريب على صناعة الأفلام الإبداعية
والمعرفة البيئية، لتسليط الضوء على ارتباط المرأة بالأرض ودعم دورها الأساسي في حمايتها.

على مدار الأسابيع الماضية، جمعنا 11 نساءً من عكار وشمال لبنان والهرمل، بما في ذلك مشاركات من المجتمعات النازحة، واللاجئة، بهدف بناء قدراتهن كراويات قصص ملتزمات بقضايا البيئة.

ومن خلال ورش عمل مكثفة ورحلات ميدانية تطبيقية، لم يقتصر دورهن على تعلم سرد القصص فحسب، بل تواصلن مباشرة مع خبراء محليين للتعرف على الإيكولوجيا الزراعية والتحديات البيئية المحددة التي تواجه مناطقهن.

مع اختتام هذا التدريب، أصبحت هؤلاء النساء مجهزات بالأدوات، والمهارات، والمعرفة اللازمة لإيصال أصواتهن.

شكراً لكل مشاركة ساهمت بالتزامها ورؤيتها في هذه الورش. تابعونا لمشاهدة كيف سينقلن قصصهن إلى الشاشة قريباً.

بتنفيذ من جمعية "ريف"، وبتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني ، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان (UNDP Lebanon).

#الأرض امرأة

That’s a wrap on our “Land is Woman” training!This project was built to combine creative filmmaking training with enviro...
15/07/2026

That’s a wrap on our “Land is Woman” training!

This project was built to combine creative filmmaking training with environmental knowledge, highlighting women’s connection to the land and supporting their role in its protection.

Over 6 days, we brought together 11 women from villages across North Lebanon, Akkar, Hermel, including participants from displaced and refugee communities to build their capacities as environmentally-engaged storytellers.

Through intensive training sessions and hands-on field trips, they didn’t just study storytelling; they connected directly with local experts to learn about agroecology and the specific ecological challenges facing their regions.

With this training complete, these women are now equipped with the tools, skills, and knowledge to make their voices heard.

Thank you to every participant who brought their dedication and vision to these workshops. Stay tuned to see how they bring their stories to the screen next.

Implemented by REEF Association, funded by the United Nations Women's Peace & Humanitarian Fund, with technical support from .



اختتمنا تدريبات مشروع “لأرض امرأة"

صُمم هذا المشروع للجمع بين التدريب على صناعة الأفلام الإبداعية والمعرفة البيئية، لتسليط الضوء على ارتباط المرأة بالأرض ودعم دورها الأساسي في حمايتها.

على مدار الأسابيع الماضية، جمعنا 11 نساءً من عكار وشمال لبنان والهرمل، بما في ذلك مشاركات من المجتمعات النازحة، واللاجئة، بهدف بناء قدراتهن كراويات قصص ملتزمات بقضايا البيئة.

ومن خلال ورش عمل مكثفة ورحلات ميدانية تطبيقية، لم يقتصر دورهن على تعلم سرد القصص فحسب، بل تواصلن مباشرة مع خبراء محليين للتعرف على الإيكولوجيا الزراعية والتحديات البيئية المحددة التي تواجه مناطقهن.

مع اختتام هذا التدريب، أصبحت هؤلاء النساء مجهزات بالأدوات، والمهارات، والمعرفة اللازمة لإيصال أصواتهن.

شكراً لكل مشاركة ساهمت بالتزامها ورؤيتها في هذه الورش. تابعونا لمشاهدة كيف سينقلن قصصهن إلى الشاشة قريباً.

بتنفيذ من جمعية "رييف”، وبتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني ، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان (UNDP@ Lebanon).

انطلق اليوم تدريب "الأرض امرأة" على الأفلام الوثائقية!١٢ امرأة من عكار والهرمل وقضاء طرابلس يبدأن ٦ أيام من التدريب المك...
03/07/2026

انطلق اليوم تدريب "الأرض امرأة" على الأفلام الوثائقية!
١٢ امرأة من عكار والهرمل وقضاء طرابلس يبدأن ٦ أيام من التدريب المكثّف في السرد البصري، الكاميرا، الصوت، تطوير الأفكار الوثائقية والمونتاج إلى جانب جلسات في الزراعة البيئية، التنوع البيولوجي، والمعرفة التي تحملها النساء عن أرضهن ومجتمعاتهن. بعد التدريب، سينطلقن في أسبوع تصوير لإنتاج ٤ أفلام وثائقية قصيرة بشكل جماعي.

هذه المجموعة الأولى من مشروع يجمع النساء حول رواية القصص المؤثرة وفعاليات مجتمعية ودعم اقتصادي على مدى ١٨ شهراً.

ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية ريف، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.
UNSCR1325

منذ شهر آذار 2026، يجرى تنفيذ دورة تدريبية بعنوان «الغذاء من الطبيعة» بالتعاون مع مجلس البيئة، ا ركّز على الاستخدام المس...
01/06/2026

منذ شهر آذار 2026، يجرى تنفيذ دورة تدريبية بعنوان «الغذاء من الطبيعة» بالتعاون مع مجلس البيئة، ا ركّز على الاستخدام المستدام للمنتجات الحرجية غير الخشبية كما تهدف إلى إعادة ربط المجتمعات المحلية بـالسليق.

من خلال الجلسات الميدانية والطهي الجماعي وتناول الوجبات في الطبيعة، تعلم 40 مشاركًا من عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات كيفية التعرف على النباتات البرية وجمعها بطريقة مستدامة وإعدادها، مع نقل هذه المعرفة إلى عائلاتهم ومجتمعاتهم المحلية.

بدعم من الحكومة الأسترالية من خلال برنامج التعاون مع المنظمات غير الحكومية الأسترالية (ANCP) والذي تنفذه مؤسسة الرؤية العالمية في لبنان بالشراكة مع جمعية التحريج في لبنان، مدى، وريف، بهدف تعزيز التشجير المستدام، حماية التنوع البيولوجي، وتمكين المجتمعات المحلية في عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات.

Since March 2026, we’ve been running a Food from Nature training program in collaboration with the Council of Environment, focused on the sustainable use of non-wood forest products (NWFPs). This training reconnects communities with Lebanon’s rich tradition of foraging wild edible plants, "Slik".

Through field sessions, shared cooking, and meals in nature, 40 participants from Andket, Kobayat, and Akkar Al Atika learned how to identify, sustainably forage, and prepare wild plants, while passing this knowledge on to their families and communities.

Supported by the Australian Government through the Australian NGO Cooperation Program (ANCP) and implemented by World Vision Lebanon in partnership with Lebanon Reforestation Initiative, Mada Association and REEF, GDIR promotes inclusive regreening, biodiversity restoration, and community-led environmental action in Akkar Atika, Andket, and Kobayat.

منذ شهر كانون الثاني، تتلقى مجموعة جديدة من 30 أدلاء جبليين من عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات تدريبها في غابات عكار و...
27/05/2026

منذ شهر كانون الثاني، تتلقى مجموعة جديدة من 30 أدلاء جبليين من عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات تدريبها في غابات عكار ومساراتها ووديانها. بالتعاون مع مجلس البيئة يهدف هذا التدريب الى تعزيز الوعي البيئي، وإبراز التراث الطبيعي والتاريخي لعكار، وخلق فرص دخل محلية، ودعم تنمية السياحة البيئية.

من خلال جلسات ميدانية عملية، يستكشف المشاركون خصائص المسارات، والحيوانات والنباتات والفطريات المحلية، والآثار الأثرية. وتغطي الجلسات التقنية الغابات، والوعي البيئي، والإسعافات الأولية في المناطق البرية، والسياحة البيئية، والضيافة.

بدعم من الحكومة الأسترالية من خلال برنامج التعاون مع المنظمات غير الحكومية الأسترالية(ANCP) والذي تنفذه مؤسسة الرؤية العالمية في لبنان بالشراكة مع جمعية التحريج في لبنان، مدى، وريف، بهدف تعزيز التشجير المستدام، حماية التنوع البيولوجي، وتمكين المجتمعات المحلية في عكّار العتيقة، عندقت، والقبيّات.

Since January 2026, a new cohort of 30 mountain guides from Andket, Kobayat, and Akkar Al Atika has been training across Akkar’s forests, trails, and valleys. In collaboration with the Council of Environment, this training aims to promote environmental awareness, highlight Akkar’s natural and historical heritage, create local income opportunities, and support ecotourism development.

Through hands-on field sessions, participants are exploring trails' characteristics, the local fauna, flora and funga, and archeological remnants. Technical sessions cover forestry, ecological awareness, wilderness first aid, ecotourism, and hospitality.

Supported by the Australian Government through the Australian NGO Cooperation Program (ANCP) and implemented by World Vision Lebanon in partnership with Lebanon Reforestation Initiative, Mada Association and REEF, GDIR promotes inclusive regreening, biodiversity restoration, and community-led environmental action in Akkar Atika, Andket, and Kobayat.

”الأرض المرأة“ مشروع جديد يجمع بين التدريب الإبداعي والانتاج التعاوني وإشراك المجتمعات المحلية، بهدف تسليط الضوء على ارت...
20/05/2026

”الأرض المرأة“ مشروع جديد يجمع بين التدريب الإبداعي والانتاج التعاوني وإشراك المجتمعات المحلية، بهدف تسليط الضوء على ارتباط المرأة بالأرض ودورها البارز في الأنشطة المستدامة ودعمهما.

هذا المشروع مصمم خصيصاً ليكون في متناول النساء النازحات، واللاجئات، والنساء من المجتمعات المهمّشة المقيمات في لبنان.

يرحب المشروع في مرحلته الأولى بالنساء من مناطق عكار والهرمل وقضاء طرابلس، سواء كنّ مقيمات في تلك المناطق أو نازحات ولاجئات فيها.

أولى مكونات المشروع هي تدريب وإنتاج أفلام وثائقية في هذه المناطق. هل أنتِ مخرجة، صحفية، مزارعة، مرشدة جبلية، ناشطة بيئية، أو لديكِ قصة مرتبطة بالأرض والمجتمع؟

مرّري الصور، اقرئي الإرشادات، وقدّمي طلبك عبر الرابط في البايو.

آخر موعد للتقديم: 5 حزيران 2026

للاستفسار: [email protected]

ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية ريف، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

الصورة لبيا خطّار من فيلم حائِكاتُ الأرض للمخرجة ريما

اختُتمت إقامة “الأرض وأهلها” بنزهة في تنورين داخل محمية أرز تنورين وزيارة معصرة زيت قديمة برفقة الدليل المحلي شليطا طان...
26/02/2026

اختُتمت إقامة “الأرض وأهلها” بنزهة في تنورين داخل محمية أرز تنورين وزيارة معصرة زيت قديمة برفقة الدليل المحلي شليطا طانيوس.

وتضمّنت الخاتمة نقاش أفكار مشاريع الأفلام الوثائقية القصيرة التي سيتعاون المشاركون لتطويرها، إضافة إلى جلسة تقييم للإقامة.

وسيستمر العمل عبر لقاءات متابعة، يليها بدء مرحلة البحث ثم إنتاج الأفلام.

برنامج الاقامة بمساهمة الصندوق العربي للثقافة والفنون AFAC وصندوق غرين غرانتس العالمي GGF والمجلس الثقافي البريطاني British Council وقافلة بين سينمائيات.

حقوق الصور: غنوى ضاهر وغنى ضو وريف.

Address

Beirut

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ريف - REEF posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category