(Khmer and English below)
La Llar Infants del Mรณn Cambodja obre les seves portes l'any 2004 i รฉs constitueix com lโAssociaciรณ Foyer Infants del Mรณn Cambodge (FIdMC) lโany 2006, una ONG local sense ร nim de lucre ni cap afinitat polรญtica, ni religiosa. Formem part del Programa de Cambodja dโInfants del Mรณn Andorra. La nostra MISSIร รฉs โEmpoderar als infants i als joves a travรฉs de lโeducaciรณโ. La Ll
ar estร situada a la zona rural de Rohal, a la provรญncia de Banteay Meanchey. La nostra comunitat depรจn de lโagricultura, de feines esporร diques o lโemigraciรณ a Tailร ndia. Aquestes feines sรณn molt inestables i aixรฒ dificulta cobrir les necessitats bร siques de les famรญlies, incloent lโeducaciรณ. Tenim com a OBJECTIU facilitar als infants i joves de la nostra comunitat els mitjans educatius per tenir una formaciรณ i poder millorar la seva qualitat de vida. Aixรฒ inclou ajudar a les famรญlies amb dificultats, cobrint les necessitats bร siques dels seus fills i/o acollir al centre a infants en perill dโexclusiรณ social. Amb el projecte educatiu complementem lโeducaciรณ pรบblica a mรฉs 400 estudiants des de primร ria fins a batxillerat i proporcionem beques universitร ries i de formaciรณ professional. Els estudiants es diverteixen descobrint la importร ncia dels valors, aprenent danses locals i fent tallers per ampliar els seus coneixements. Els mรฉs grans, com adolescents que sรณn, els hi agrada mรฉs els temes relacionats amb els moments que estan vivint, l'anglรจs i la informร tica. Lโesport รฉs el que ens uneix a tots quan participem a les โOlimpรญades de la Llarโ durant les vacances escolars. Tot va comenรงar amb un somni: Que els joves de les comunitats rurals desenvolupin al mร xim el seu potencial i tinguin lโoportunitat de decidir quin ha de ser el seu futur, arribant a ser font dโinspiraciรณ pel seu entorn. Vols formar part dโaquest somni? [email protected]
[email protected]
[email protected]
Lโeducaciรณ รฉs la clau del canvi โฆ.
-----
แขแแแแแถแแแแแปแแแปแแถแแแแแแแปแแแแแแปแแถแแแแผแแแถแแแแแแพแแกแพแแแแแปแแแแแถแแขแ แ แค แแทแแแถแแแแแแแแแแพแ แแแแแแแปแแถแแแแแแแแแแแแปแแแแแแปแแถ (FIdMC) แแแแปแแแแแถแแขแ แ แฆ แแแแแถแขแแแแแถแแแแแ
แแแแแถแแทแแถแแแแแปแแแแแปแแแทแแแแแแแแแแแแถแแแ
แแแแ แแทแแแแแแพแแทแแแแถแแถแแแแแถแ แแทแแแถแแแถแ
แแฝแแแพแแแถแแแแแแแฝแแแแแแแแแแแแแแแทแแธแแปแแถแแแแแแแปแแแแแแปแแถแ
แแแแแแแแแแแแแแพแแแบโ แแฝแแแแแปแแแแแแปแแถแ แแทแแแปแแแแแถแแแแแแถแแขแแแแโ แ
แแแแปแแแปแแถแแแแแแแปแแแแแแปแแถแแถแแแธแแถแแแแ
แแแแแแแแแแแแแปแแแ แถแ แแแแปแแแแแแแแแแแถแแแถแแแแแ แแ แแแแแแแแแแพแแแนแแแแขแแแแพแแทแแแแแแทแแแแ แแถแแแถแแแแแแทแแแถแแแแถแแ แฌ แแแแพแ
แแแถแแแแแปแแแ
แแถแแแแแแแแแแแแแถแแแถแแแถแแแแแแแทแแแแแทแแแแแแแแ แ แพแแแแแพแฒแแแแถแแแถแแแทแแถแแแแแแแแแแแแแแแผแแแถแแ
แถแแแถแ
แแแแแแแแแฝแแถแแแฝแแแถแแแแถแแขแแแแแแแแแแ
แแพแแแถแแแแแแแแแแฝแแแแแแฝแแแแแแปแแถแแแทแแแปแแแแแ
แแแแปแแแ แแแแแแแแแแพแแแแแปแแแถแแแแฝแแแถแแแผแแแถแแขแแแแแแทแแแพแแแแแแแแแปแแแถแแแธแแทแแแแแแแฝแแแแ แแถแแแแแแแฝแแแแแ
แผแแแถแแแแถแแแฝแแแแแแแแฝแแถแแแแแแถแแแถแแแแแถแ แแทแแแแแแผแแแถแแ
แถแแแถแ
แแแถแแผแแแแแถแแแแแแแปแแถแ แแทแ แแแแแแแถแแแแแแแแ
แ
แแแแแแปแแถแแแแแแแแทแแแแแปแแแแแถแแแถแแแแแแแแแแถแแ แแพแแแแธแขแแแแฝแแแแแถแแแแแแแแ
แแแแปแแแแแแแ
แแถแแฝแแแนแแแแแแแแขแแแแแแบแแพแแแถแแแแแแแแแแแแแแธแแพแแถแแถแแแแ แแแแแถแแแทแแแแแถแแคแ แ แแถแแ แแบแ
แถแแแแธแแแแแแแแทแแแแถแแแ แ แพแแแพแแแแแแแแแแแ แถแแผแแแแแแแแแแทแแแแแทแแแแทแแแแแแแแแแถแแแทแแแแถแแ
แแถแแแแทแแแแถแแแ แแทแ แแถแแถแแแแแปแแแแแแถแแแทแแแแถแแธแแแ
แแทแแแแแถแแแถแแแธแแแถแแแแแปแแแถแแแแแแแแแแขแแแธแแถแแแแแแถแแแแแแแถแแแแแแแแธแแทแแแทแแแแถแแถแแถแแพแแแแธแแแแแนแแ
แแแแแแนแแแแแแแฝแแแแ แแปแแถแ แแแแผแ
แแถแแแแแแแแแแแแ
แแธแแแแแบแแถแแแแแ แถแแแแแถแแแแแแทแแแถแแถแขแแแแแแแ แแทแแแปแแแแแผแแแแ แแธแกแถแขแผแกแถแแแทแ
แแถแแแแแแแแแพแแฒแแแ
แแแแฝแแแฝแแแแแถแแ
แแแแแแแแพแแแแ แแแกแปแแแแแแทแแแแแแถแแ
แแธแกแถแแบแแถแขแแแธแแแแแแแแฝแแแแแแฝแแแพแแแถแแแขแแแแแแถแแ
แแแแแแแแพแแ
แผแแแฝแโ แขแผแกแถแแแทแ
โ แแแแปแแขแแกแปแแแแแแทแแแแแแถแแแถแแถแแแแ
แขแแแธแแแถแแแขแแแแบแแแแผแแแถแแ
แถแแแแแแพแแแถแแฝแแแทแแแแแธแแแแแแ แแปแแแแแถแแแขแแแแแแแแแธแแ แแแแแแแแแแแแผแแแแฝแแแถแแแผแแแแแแถแแปแแแแแแแแแแแแแแฝแแแ แแพแแแแธแขแแแแฝแแแแแแฝแแแถแแฑแแถแแแแแปแแแถแแแแแแแ
แ
แทแแแแแถแแแแขแแถแแแแแแแแแแฝแ แแทแแแถแแแแแถแแแแแแถแแแแแแ
แขแแทแแแแแแแแ แแแแแแแแแแฝแแแแ
แแพแขแแแแ
แแแ
แผแแแฝแแ
แแแแแแแแปแแแถแแแแแแแ
แแแแธแแแแแแแแแแแแฌแแ? [email protected]
[email protected]
[email protected]
แแถแแขแแแแแแบแแถแแผแแแแแแแแขแถแ
แแแแพแขแแแแถแแแถแแแแแถแแแแแแผแ...
-----
La Llar Infants del Mรณn Cambodja opened in 2004 and is constituted as the Foyer Children of the Mรณn Cambodge Association (FIdMC) in 2006, a local non-profit NGO with no political or religious affinity. We are part of the Cambodian Program of Infants del Mรณn Andorra. Our MISSION is "To empower children and young people through education". La Llar is located in the rural area of Rohal, in Banteay Meanchey province. Our community depends on agriculture, sporadic jobs or emigration to Thailand. These jobs are very unstable and this makes difficult to cover the basic needs of families, including education. We aim to facilitate to children and young people in our community access to education and improve their quality of life. This includes helping families with difficulties, covering the basic needs of their children and/or welcoming children in danger of social exclusion to the center. With the Educational Project we complement public education to more than 400 students from primary to high school and we provide university and vocational training scholarships. Students have fun discovering the importance of values, learning local dances and doing workshops to expand their knowledge. Young people, as the teenagers there are, like topics related to the moments they are experiencing, English and IT. Sport is what unites us all when we participate in the โ Olympics of la Llar" during the school holidays. It all started with a dream: For young people in rural communities to fully develop their potential and have the opportunity to decide what their future should be, becoming a source of inspiration for their social context. Do you want to be part of this dream? [email protected]
[email protected]
[email protected]
Education is the key to change ....