Olympic Cambodia

08/06/2026

លោក យីវ វណ្ណឌី គណៈកម្មការរៀបចំការប្រកួតថ្លែងថា ព្រឹត្តិការណ៍នេះប្រព្រឹត្តទៅរៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយឆ្នាំនេះ គឺផ្ដោតសំខាន់ដើម្បីចម្រាញ់យកធនធានវ័យក្មេងល្អទៅដុសខាត់សមត្ថភាព និងក្រសោបឱកាសជាថ្នាលជម្រើសជាតិតេក្វាន់ដូ WT កម្ពុជា ត្រៀមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាយុវជនអាស៊ី ឆ្នាំ ២០៣១ នៅកម្ពុជា។

ថ្នាលវ័យក្មេងកីឡាតេក្វាន់ដូ WT ចំនួន១២៨រូបមកពី១៥ក្លិបបានចូលរួមការប្រកួតពានរង្វាន់អគ្គកុងស៊ុកសាធារណរដ្ឋ.....

07/06/2026

ការប្រកួតតេក្វាន់ដូ WT ពានរង្វាន់អគ្គកុងស៊ុលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េផ្ដោតបណ្ដុះយុវជនឆ្ពោះ AYG 2031៕
#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) «ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃការសម្តែងរបស់ក្រុមសិល្បៈសៀកខ្មែរ ក្នុងពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក។ ការសម្តែងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យនេះ បានបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែបនៃសិល្បៈវប្បធម៌ខ្មែរ ព្រមទាំងបានរួមចំណែកបង្កើនបរិយាកាសសោមនស្សរីករាយ និងមោទនភាពជាតិ ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាដ៏សំខាន់មួយនេះ។»

"A spectacular performance by the Khmer Circus troupe during the opening ceremony of the 2026 National Higher Education and Technical Secondary Education Games at the Olympic National Stadium. Showcasing remarkable creativity, skill, and artistry, the performance highlighted the richness and diversity of Khmer cultural heritage while contributing to an atmosphere of celebration, excitement, and national pride at this important sporting event."

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(Englis Below) "ល្បុក្កតោ គឺជាក្បាច់គុនបុរាណដ៏ចំណាស់ និងមានតម្លៃមរតកវប្បធម៌ដ៏វិសេសវិសាលរបស់កម្ពុជា ដែលបានបន្សល់ទុកតាំងពីសម័យបុរាណ។ ដោយសារតែភាពលេចធ្លោ និងអត្តសញ្ញាណជាតិដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន ល្បុក្កតោតែងតែត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យបង្ហាញក្នុងពិធី និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងថ្នាក់ជាតិ និងអន្តរជាតិ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយអំពីវប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្មារតីដ៏អង់អាចរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា ទៅកាន់ពិភពលោក។"

"Bokator is an ancient martial art and a valuable cultural heritage of Cambodia that has been preserved since ancient times. This martial art not only reflects the wisdom, bravery, and combat skills of the Khmer ancestors, but also serves as a symbol of national identity and pride for the Cambodian people. Because of its exceptional historical and cultural significance, Bokator is frequently selected to be showcased at major national and international ceremonies and events, helping to promote and preserve Khmer cultural heritage while demonstrating the strength, resilience, and rich civilization of the Khmer people to the world."

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) កីឡាបោកចំបាប់បុរាណ នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើចម្លាក់ប្រាសាទបុរាណជាច្រើន ដូចជា Angkor Wat និង Bayon Temple ដែលបង្ហាញថា វាត្រូវបានអនុវត្តតាំងពីសម័យអាណាចក្រខ្មែរ បានបង្ហាញវត្តមានលើកដំបូងរបស់ខ្លួន ក្នុងពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក៕

កីឡាបោកចំបាប់បុរាណមិនត្រឹមតែជាកីឡាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ខ្មែរ ដែលបង្ហាញពីភាពក្លាហាន កម្លាំង និងសាមគ្គីភាពរបស់ប្រជាជនខ្មែរ។ កីឡាបោកចំបាប់បុរាណ គឺជាកីឡាប្រពៃណីខ្មែរមួយដែលមានប្រវត្តិយូរលង់មកហើយ។

Ancient Khmer wrestling is depicted on the carvings of many ancient temples, such as Angkor Wat and Bayon Temple, indicating that it has been practiced since the era of the Khmer Empire. It made its first appearance at the opening ceremony of the 2026 National Higher Education and Technical Secondary Education Games at the National Olympic Stadium.

Ancient Khmer wrestling is not merely a sport; it is also an important part of Cambodia’s cultural heritage, reflecting the courage, strength, and unity of the Khmer people. Ancient Khmer wrestling is a traditional Cambodian sport with a long and rich history.

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) «កីឡារាំ គឺជាប្រភេទកីឡាដ៏ពេញនិយមមួយ ដែលតែងតែរួមចំណែកបង្កើនភាពអធិកអធម និងទាក់ទាញក្នុងពិធីបើកព្រឹត្តិការណ៍កីឡាថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ក៍ត្រូវបានបង្ហាញវត្តមានជាលើកដំបូងដែរ ក្នុងពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក កាលពីម្សិលមិញនេះ៕

“DanceSport is one of the most popular sports disciplines, consistently contributing elegance, grandeur, and attraction to the opening ceremonies of various national sporting events. For the first time, it was also featured in the opening ceremony of the 2026 National University and Technical Secondary School Sports Competition, held yesterday at the National Olympic Stadium.”

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) កីឡាកងទ័ព គឺជាសកម្មភាពកីឡា និងការប្រកួតកីឡាដែលរៀបចំឡើងសម្រាប់កងកម្លាំងយោធា ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពកាយសម្បទា កម្លាំង អត់ធ្មត់ វិន័យ សាមគ្គីភាព និងសមត្ថភាពបំពេញភារកិច្ចយោធា ក៍ត្រូវបានបង្ហាញវត្តមានជាលើកដំបូងដែរ ក្នុងពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក កាលពីម្សិលមិញនេះ៕

Military sports, which encompass sporting activities and competitions organized for armed forces personnel to enhance physical fitness, strength, endurance, discipline, unity, and operational readiness, were also introduced for the first time at the Opening Ceremony of the 2026 National Higher Education and Technical Secondary Education Games, held yesterday at the National Olympic Stadium.

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) របាំបុប្ផាលោកីយ៍ និងរបាំព្រាបស ជារបាំប្រពៃណីខ្មែរដែលសម្តែងពីសោភ័ណភាព វប្បធម៌ អរិយធម៌ និងអត្តសញ្ញាណជាតិខ្មែរ។ របាំទាំងនេះប្រើកាយវិការ ចង្វាក់ភ្លេង និងសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណី ដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់ សុខសន្តិភាព សេចក្តីសុខ និងភាពរុងរឿងរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានបង្ហាញវត្តមាន ពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក៕

The Robam Bopha Lokey and Robam Preap Sor (White Dove Dance) are traditional Khmer dances that showcase the beauty, culture, civilization, and national identity of Cambodia. Through graceful movements, traditional musical rhythms, and traditional costumes, these dances express gentleness, peace, happiness, and the prosperity of the Kingdom of Cambodia. They were featured during the opening ceremony of the 2026 National Higher Education and Technical Secondary Education Sports Competition at the National Olympic Stadium.

#កីឡាដើម្បីសុខភាព #កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព

07/06/2026

(English Below) «មោទនភាពជាតិ! 🇰🇭 ក្បាច់គុនបុរាណខ្មែរ (គុនខ្មែរ) បានបង្ហាញវត្តមានជាលើកដំបូង ក្នុងពិធីបើកការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក ដោយបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណ និងមរតកវប្បធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូររបស់កម្ពុជា។» 🇰🇭✨🥊

Kun Khmer, Cambodia’s traditional martial art, was showcased for the first time during the opening ceremony of the 2026 National University and Technical Secondary School Games, which took place yesterday at the Indoor Hall of the National Olympic Stadium. 🇰🇭✨


#កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព


#កីឡាដើម្បីសុខភាព

07/06/2026

(English Below) ឯកឧត្តម វ៉ាត់ ចំរើន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងអប់រំយុវជន និងកីឡា​ បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីបើក ការប្រកួតកីឡាឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេសថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៦ នៅវិមានក្នុងពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ហង់ជួន ណារ៉ុន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នាល្ងាចថ្ងៃទី ០៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦៕

H.E. Vath Chamroeun, Secretary of State of the Ministry of Education, Youth and Sport, attended the opening ceremony of the 2026 National Higher Education and Technical Secondary Education Games at the Indoor Hall of the National Olympic Stadium. The ceremony was presided over by H.E. Dr. Hang Chuon Naron, Deputy Prime Minister and Minister of Education, Youth and Sport, on the evening of June 6, 2026.


#កីឡារស់ក្នុងសន្តិភាព



#កីឡាដើម្បីសុខភាព