2026/06/20
今月の子ども食堂 🌭🍪
雨の中にもかかわらず、
約60名の子どもたちが集まってくれました!
いつもの半分以下の参加人数でしたが、
それでも楽しみに来てくれたみなさん、
本当にありがとうございました。
This month’s Kids Cafeteria welcomed around 60 children despite the rain!
Although attendance was less than half of our usual turnout, we’re grateful to everyone who came and shared a wonderful time with us.
今月のメニューは…
「ホットドッグ&スナック」! 🌭🍪
みんなの笑顔を見ることができて、
スタッフ一同とても嬉しかったです。
This month’s menu: Hot Dogs & Snacks!
Seeing so many happy smiles made our day.
来月・再来月は夏休み期間のため、
子ども食堂はお休みとなります。
We’ll be taking a summer break in July and August.
また9月に元気なみなさんとお会いできるのを楽しみにしています!
See you again in September!
#こどものえがお
#こども食堂