Edition Paumes

Edition Paumes Artist Agency / Publishing House / Galerie Shop édition PAUMES is working in close contact with artists and designers in Europe on different editorial projects.

With a poetic and original approach, édition PAUMES explores the environments of those who stimulate the creative industries, and in doing has produced a set creative "bibles" that overflow with inspiration. After a first tour in Paris, édition PAUMES went on to discover London, Stockholm, Copenhagen, Belgium and then Finland. The creative link which has been form between Tokyo and Europe is just at its beginning...

12/05/2026

📯NEWS📯
北欧フィンランド在住のアーティスト、アヌ・サーリ 作品展「Jälki / 痕跡 Traces of Finnish Forest Walks」を、5月19日(火)より、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュにて開催します

🌲🌲🌲

アヌ・サーリは、北欧フィンランドの森での毎日の散歩を通じて、移ろいゆく季節や光、そして、いまここにある瞬間に心を寄せ、多様な生物が息づく自然との調和を図っています。森は、サーリにその痕跡を残し、彼女を本来の姿へと導きます。

本展では、サーリが体験した森の感覚を、モノタイプ、セリグラフ、水墨画、3種の表現方法で捉えた作品を展示販売します。サーリの作品を通して、彼女とともに、フィンランドの森を散歩してみませんか?

会場では、unpeu 遠藤順子さん が、サーリの作品からインスピレーションを得て制作したお菓子も登場します。

🌲🌲🌲

Artist Anu Saari’s daily walks in the forest attune her to shifting seasons, light, and moments of presence, softening the boundary between herself and the multispecies world around her. The forest leaves its trace on Saari, returning her to her own nature. The works in this exhibition—monotypes, serigraphs and ink paintings—capture Saari’s felt experience of the forest: how it feels to breathe it in and perceive it with all the senses at once. You are invited to join her for a walk in a Finnish forest.

At the venue, Junco Endo of unpeu will also be presenting sweets she created, inspired by Saari’s work.

🌲🌲🌲

Anu Saari アヌ・サーリ作品展
Jälki / 痕跡
Traces of Finnish Forest Walks

【 INFORMATION 】
会場:ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ

会期:2026年5月19日(火) ~ 5月31日(日)
営業時間:12:00~18:00 /月曜定休
アヌ・サーリ在廊予定日:5月19日(火) ・5月23日(土)

venue : galerie doux dimanche
address: 3-5-6 Jingu-Mae Shibuya-Ku, Tokyo.
dates : 2026.05.19. tue - 05.31. sun
opening hours: Tue-Sun 12.00-18.00. (Monday

08/05/2026

Would you like to go for a walk in a Finnish forest with Anu Saari?
アヌ・サーリと一緒に、フィンランドの森を散歩してみませんか?

Anu Saari アヌ・サーリ作品展
Jälki / 痕跡
Traces of Finnish Forest Walks

venue : galerie doux dimanche
Address: 3-5-6 Jingu-Mae Shibuya-Ku, Tokyo.
Opening hours: Tue-Sun 12.00-18.00. (Mondays closed)
Artist is present on Tuesday 19th and Saturday 23rd.

会場:ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ

会期:2026年5月19日(火) ~ 5月31日(日)
営業時間:12:00~18:00 /月曜定休
アヌ・サーリ在廊予定日:5月19日(火) ・5月23日(土)

#アヌサーリ
#北欧デザイン #フィンランド
#ギャラリードゥーディマンシュ

🍋NEWS🍋アフタヌーンティー・リビングと、ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするナタリー・レテのコラボレーションが年頭の干支コレクションに続いて実現しました🎉「夏を爽やかに楽しむティータイム」をイメージした、陶磁器やグラスなどのテーブルウ...
16/04/2026

🍋NEWS🍋
アフタヌーンティー・リビングと、ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするナタリー・レテのコラボレーションが年頭の干支コレクションに続いて実現しました🎉

「夏を爽やかに楽しむティータイム」をイメージした、陶磁器やグラスなどのテーブルウェアやインテリア雑貨がラインアップ🍋

ナタリーが描くレモンやブルーベリーといった季節の果実や、鳥や蝶などの自然をモチーフに、プロヴァンス風のデザインを取り入れたコースター、ガラスカップ、保冷バッグ、テーブルクロスなど、素敵なアイテムが揃いました。テーブルに置くだけで主役になる華やかなデザインは、見ているだけでワクワクした気持ちに🇫🇷

4月15日から店頭・オンラインショップにお目見えしています。ぜひ手に取ってみてくださいね。

https://shop.afternoon-tea.net/shop/e/efeature-NathalieLete/?top-mainvisual

今年の夏も暑くなりそう。ナタリーの爽やかなアートを楽しみながら乗り切りましょう🍹

#アフタヌーンティーリビング
#ナタリーレテ
#ジュウドゥポゥム

Photos by hisashi_tokuyoshi

📯NEWS📯フランス人イラストレーター、マリー・アセナの作品展「Exposition de Marie Assénat Un livre de gâteaux fous マリー・アセナのパリから届いたおかしなお菓子の本のイラスト 展」をギャ...
03/04/2026

📯NEWS📯
フランス人イラストレーター、マリー・アセナの作品展「Exposition de Marie Assénat Un livre de gâteaux fous マリー・アセナのパリから届いたおかしなお菓子の本のイラスト 展」をギャラリー・ドゥー・ディマンシュにて開催中です。

本展では、食いしん坊仲間の友人、レベッカ・ジェネと共著の書籍『J’ai rêvé d’un gâteau très haut qui ne peut se décrire en un mot』(言葉では言い表せないほど背が高いケーキの夢を見ました) を中心に、マリーのさまざまな作品をご紹介しています。

本書は、マリーが夢に見た、おかしなケーキを描いて、友人のレベッカに送って見せたのが、はじまり。
レベッカは、自分のキッチンでその絵を見ながら不思議なケーキを実現させました。完成したケーキは写真に収めて、友だちも招いて、美味しくいただいたというふたり。マリーの絵とレベッカの写真のあいだに収録した詩のような物語もあわせて味わってみてくださいね。

会場ではフランスから届いた本書をマリーの直筆サインカード付きで販売するほか、書籍内に収録しているイラストを展示しています。そのほかアートプリントやハンドペイントの張り子、 イギリスより 。

マリーの日本への愛が詰まった描き下ろしイラストを用いた、オリジナルバンダナ「BONJOUR TOKYO」も初お披露目です!

シンプルなタッチのなかに、リラックスした楽しさやユーモアを感じるマリーの素敵なイラストを、どうぞお腹いっぱいお楽しみください。Bon appétit !!


【 INFORMATION 】
Exposition de Marie Assénat Un livre de gâteaux fous
マリー・アセナのパリから届いたおかしなお菓子の本のイラスト 展

会場:ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ
東京都渋谷区神宮前3-5-6​

会期:2026年3月31日(火)~4月12日(日)
営業時間:12:00~18:00 / 月曜定休

photos by hisashi_tokuyoshi

俳優・エッセイストの美村里江さんに『北欧のキッチン・アルバム』をご紹介いただきました!ありがとうございます❤️3連休に!おうち時間が楽しくなる人気本6選。図鑑・推し活・ゆるスポ | 世話焼きな本屋さん | オレンジページnethttps:/...
23/03/2026

俳優・エッセイストの美村里江さんに『北欧のキッチン・アルバム』をご紹介いただきました!ありがとうございます❤️

3連休に!おうち時間が楽しくなる人気本6選。図鑑・推し活・ゆるスポ | 世話焼きな本屋さん | オレンジページnet
https://www.orangepage.net/life-style/series-life-style/book_selection/227555

#オレンジページ #世話焼きな本屋さん #おうち時間
#北欧インテリア # #春の模様替え
#北欧のキッチンアルバム #ジュウドゥボゥム

3連休に読みたい!おうち時間が楽しくなる人気本6選/図鑑・推し活・ゆるスポーツ|「ほどよく、きちんと、暮らしのヒント。オレンジページnet」がお送りする世話焼きな本屋さんの記事です。

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、フランス在住のイラストレーター kanakoさん kanakokunoより新しい作品が届きました🇫🇷ジュウ・ドゥ・ポゥムWEBサイトのポートフォリオページに掲載しましたので、ぜひご覧くださいね。htt...
24/02/2026

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、フランス在住のイラストレーター kanakoさん kanakokunoより新しい作品が届きました🇫🇷

ジュウ・ドゥ・ポゥムWEBサイトのポートフォリオページに掲載しましたので、ぜひご覧くださいね。

https://paumes.com/illust/kanako/kanako.html

https://paumes.com/illust/kanako/works.html

#パリ #イラスト
#ジュウドゥボゥム #エージェント

イラストレーター北岸由美さん  が絵を手がけた絵本『プリンセス・スノウとはるのおくりもの』が2月12日に、世界文化社より発売になりました🎉北岸さんが絵を添えたのは、絵本、児童文学、ヤングアダルト、翻訳本などさまざまなジャンルでご活躍の石井睦...
16/02/2026

イラストレーター北岸由美さん が絵を手がけた絵本『プリンセス・スノウとはるのおくりもの』が2月12日に、世界文化社より発売になりました🎉

北岸さんが絵を添えたのは、絵本、児童文学、ヤングアダルト、翻訳本などさまざまなジャンルでご活躍の石井睦美さんによる、こねこのプリンセスが主人公の愛らしい物語📖

冬生まれのプリンセス・スノウは、真っ白なこねこ❄️お城の従者たちがうきうきするものだと噂する「はる」を探しに、好奇心いっぱいにお城を抜け出します。街にたどりついたスノウは「はる」を見つけることができるのでしょうか?小さなプリンセスの冒険がはじまります

本書のオリジナルは、全国の幼稚園・保育園・こども園でお届けする月刊絵本おはなしワンダー2026年3月号『はるってなあに?』。タイトルと装丁をリフレッシュして、全国書店でもお手にとっていただける絵本になりました!

『はるってなあに?』の表紙は、お花を手におでかけファッションで街を歩くスノウ。その晴れやかな気分を表すように、スノウのまわりには、たくさんのお花が咲いています。

『プリンセス・スノウとはるのおくりもの』の表紙では、お花畑の中心でプリンセスドレス姿で空を見上げるスノウ。春にあこがれるプリンセスの愛らしさが表現されたビジュアルです。

スノウがたくさんの「はじめて」に出会う、うきうきわくわくを一緒に味わうことができる1冊。スノウたちロイヤルファミリーのファッションやお城のインテリア、そして春らしい色彩にあふれる街の様子まで、北岸さんのイラストをたっぷりとお楽しみください🌼

ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ でも『プリンセス・スノウとはるのおくりもの』をお取り扱いしています。これから春になるのが楽しみになる物語、ぜひお手に取ってご覧くださいね。

#北岸由美 #プリンセススノウとはるのおくりもの
#はるってなあに? #絵本 #ジュウドゥポゥム

photos by hisashi_tokuyoshi

📯SPECIAL RELEASE📯手帳を使ってみたいけれど……ちょっと迷っていた、あなたの背中を押す HAPPY BAG 2026 が登場ですほぼ日手帳オリジナルサイズ本体とカバーのセット7,150円(税込)をご購入いただいた方に、北岸由美...
20/01/2026

📯SPECIAL RELEASE📯
手帳を使ってみたいけれど……ちょっと迷っていた、あなたの背中を押す HAPPY BAG 2026 が登場です

ほぼ日手帳オリジナルサイズ本体とカバーのセット7,150円(税込)をご購入いただいた方に、北岸由美さんイラストの紙もの雑貨をいろいろセットにして差し上げます🛍️

今回のスペシャルな特典として、北岸さん直筆のイラストサインカードも入っています。どのイラストが届くかは、届いてからのお楽しみ💘

パッケージに必ず入っているのは、こちらの商品 >>

🌼ほぼ日手帳オリジナルサイズ(A6)本体
🌼ほぼ日手帳オリジナルサイズ(A6)カバー
 北岸由美「しろねこのテーブルデコレーション」

🌼DOLLHOUSEミニカードセット(封筒付・8枚入り)
🌼北岸由美 画集『LITTLE WORLD』
🌼二つ折りカード(絵柄はおまかせ)
🌼北岸さん直筆イラストサインカード

🌼そのほかサプライズアイテムも、ランダムにお付けいたします。数量限定企画ですので、気になる方はどうぞお早めに👀💕

https://2dimanche.shop-pro.jp/?pid=190194672

https://paumes.stores.jp/items/696f49f39b5b8218a86e4ce5

#北岸由美 #ほぼ日手帳
#紙もの
#ギャラリードゥーディマンシュ

Bonne Année 2026!毎年、新年のごあいさつイラストをジュウ・ドゥ・ポゥムのために描いてくれるマリー・アセナ  より、午年の作品が到着しました🐴💕 Merci, Marie! Arigato-gozaimasu丙午の2026年は...
06/01/2026

Bonne Année 2026!

毎年、新年のごあいさつイラストをジュウ・ドゥ・ポゥムのために描いてくれるマリー・アセナ より、午年の作品が到着しました🐴💕 Merci, Marie! Arigato-gozaimasu

丙午の2026年は大きな飛躍が期待できる年といわれます
皆さまも大きな馬の背中に乗って、軽やかに駆け抜けることができる1年となりますように✨

2026年もジュウ・ドゥ・ポゥム とギャラリー・ドゥー・ディマンシュ をどうぞよろしくお願い申し上げます

ジュウ・ドゥ・ポゥム スタッフ一同

#マリーアセナ
#午年
#ジュウドゥポゥム #ギャラリードゥーディマンシュ

📯NEWS📯ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、グラフィックデザイナー&イラストレーターのテレサ・ムーアハウス teresa.moorhouse からMY HELSINKI シリーズのアイテムが到着しました🇫🇮 ヘルシンキに暮らす自身の...
23/12/2025

📯NEWS📯
ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、グラフィックデザイナー&イラストレーターのテレサ・ムーアハウス teresa.moorhouse からMY HELSINKI シリーズのアイテムが到着しました🇫🇮

ヘルシンキに暮らす自身のお気に入りの場所やものを描いた作品を発表しているテレサ。ヘルシンキでは作品のシルクスクリーンプリントやイラストを取り入れた雑貨を、Designmuseoのミュージアムショップ、Aalto University Shopなどで販売していますが、この度、雑貨の一部が日本に初上陸🎉

コットン製のトートバッグ、トレイ、ポストカードをギャラリー・ドゥー・ディマンシュ douxdimanche にてお取り扱いします。旅に出たくなる素敵なデザイン、ぜひお手にとってご覧ください🚢✨

WEBショップはこちら >>
https://2dimanche.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=2975923&csid=0

詳しくはブログもどうぞ >>
http://edition.paumes.chicappa.jp/?eid=712

#テレサムーアハウス
#イラスト #北欧デザイン
#ギャラリードゥーディマンシュ
#ジュウドゥポゥム

Photos by hisashi_tokuyoshi

📯NEWS📯『Yumi Kitagishi しろねことともだち フィギュアコレクション』が、12月上旬から全国の  -pla で発売になります🎉イラストレーター 北岸由美さん  とトーシン  のコラボレーション第2弾カプセルトイ💘しろねこと...
16/11/2025

📯NEWS📯
『Yumi Kitagishi しろねことともだち フィギュアコレクション』が、12月上旬から全国の -pla で発売になります🎉

イラストレーター 北岸由美さん とトーシン のコラボレーション第2弾カプセルトイ💘

しろねこと、そのともだちが、POPなデザインのフロッキーフィギュアになりました。それぞれ素敵なワンピースでおしゃれしていますよ。ちいさなともだちを、あなたのそばにカラフルに並べてあげてくださいね。

-pla での発売に先駆けて、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ での先行発売も決定しました✨

ギャラリースペースにて11月18日(火)からはじまる YUMI KITAGISHI & MIKI KAWAMURA EXHIBITION「PALETTE」にてお手に取っていただけます。「PALETTE」展は、裂き編み作家の河村美琴さん と北岸由美さんによるふたり展。それぞれの作家が「色」をテーマに制作した裂き編みバッグとイラストが並びます。ふたりが生み出した色をのせた「パレット」のような空間へどうぞお越しください🎨

【先行販売 / 展示会情報】
YUMI KITAGISHI & MIKI KAWAMURA EXHIBITION「PALETTE」

会期:11月18日(火)~11月30日(日)
営業時間:12:00〜18:00(月曜定休)
会場:ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前3-5-6

※ 初日(11/18)12:00〜14:00は予約制
 14:00以降は どなたでもご入場いただけます。
※ 入場予約抽選はすでに終了しております。
※ 混雑時は入店人数の調整を行う場合がございます。

#シープラ #カプセルトイ
#河村美琴 #裂き編み #裂き編みバッグ
#ふたり展 #作品展
#ギャラリードゥーディマンシュ

#北岸由美
#アート #デザイン #イラスト #エージェント
#ジュウドゥポゥム

Photos by hisashi_tokuyoshi

住所

神宮前3-5-6
Shibuya-ku, Tokyo
150-0001

ウェブサイト

アラート

Edition Paumesがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その団体に問い合わせをする

Edition Paumesにメッセージを送信:

共有する