Edition Paumes

ウェブサイトその団体に問い合わせる

Artist Agency / Publishing House / Galerie Shop édition PAUMES is working in close contact with artists and designers in Europe on different editorial projects.

With a poetic and original approach, édition PAUMES explores the environments of those who stimulate the creative industries, and in doing has produced a set creative "bibles" that overflow with inspiration. After a first tour in Paris, édition PAUMES went on to discover London, Stockholm, Copenhagen, Belgium and then Finland. The creative link which has been form between Tokyo and Europe is just at its beginning...

24/10/2026

🌷明日25日(日)まで🌷
ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、パリのクリエイティブユニット「mini labo ミニラボ」の展示を、明日まで、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュで開催しています。

ミニラボは、キャロリーヌとセリーヌによるクリエイティブユニット。パリのバスチーユ地区にアトリエを構えています。大きな天窓からパリの青い空が見える屋根裏部屋のアトリエで、いつも2人で話し合いながら、やわらかくてカラフル、それでいて個性的なミニラボワールドを創り上げています。2人は自然を感じられる素材やモチーフ、手仕事のようなぬくもりを大切にしています。

今回は、最近2人が夢中になっているハンドメイドの作品をパリから届けてくれました。キャロリーヌが手がけた版画とセリーヌによる陶器、どちらも日本で初めて展示する作品です。そのほかmini laboオリジナルのテキスタイル雑貨や刺繍キット、そして日本で人気のベルメゾンとのコラボレーション商品も並びました。会期中には来日中のキャロリーヌとセリーヌによるサイン会も開催され、ファンの方々と楽しいひとときを過ごすことができました。

今日は、会場の様子をちょっぴり写真でご紹介。ミニラボの作品はギャラリー・ドゥー・ディマンシュのWEBショップでもご覧いただけます。ご来店が難しい方もどうぞオンラインでお楽しみくださいませ。

🎪 l’univers de mini labo paris
パリの素敵なデザインミニラボ展
会場：ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ
会期：2026年10月13日(火) ～ 10月25日(日)
営業時間：12:00～18:00 / 月曜定休

photos by hisashi_tokuyoshi

29/09/2026

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするイラストレーター北岸由美さんと、刺しゅうを用いたアクセサリーや雑貨を発表するブランド tamaoworld さんとのコラボレーションが発表されました 👑

いち早く、伊勢丹新宿店でのPOP UPやハーチェクでの北岸さんの個展、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュにてご覧になった方もいらっしゃるかもしれません。

今回のコレクションでは、チャームブローチ、ピアス、ネックレス、ショルダーバッグ、ポーチ、ティアードフリルコートが登場 🎉

北岸さんが発表したイラスト作品から、tamaoworld デザイナーの沼田真央さんが、しろねこ、くろねこ、コアラやねずみ、トラにユキヒョウなど、個性豊かなどうぶつたちをはじめ、ケーキや花、ピアノなどのモチーフを選び、色鮮やかで細やかな手刺しゅうに仕上げてくださいました。糸だけでなく、ガラスビーズやスパンコールを取り入れた立体的な刺しゅうは、光を受けてキラキラと輝き、いつまでも見飽きない美しさがあります。

物語を感じさせる北岸さんのイラストと、職人の丁寧な手仕事から生まれる tamaoworld の出会いから生まれた素敵なファッション雑貨たち。バッグはしっとりとした羊革、ポーチはツイード調のジャガード織生地が使われていて、上質な素材感もお楽しみいただけるコレクションです。

あなたの毎日のコーディネートに、ちょっぴりスウィートなエッセンスとして取り入れてみませんか？ tamaoworld のWEBショップや、POP UPなどのイベントで、ぜひお手に取ってご覧ください 🎀

#刺しゅう
#北岸由美
#ジュウドゥポゥム

photos by

01/09/2026

📅 NEWS 📅
ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするイラストレーター北岸由美さんと、新日本カレンダーさんのコラボレーションで、2027年を彩る2種類のカレンダーが誕生しました🎉

「ミニミニ日めくりカレンダー」は、手のひらサイズの小さな日めくりカレンダー。1日1枚ページをめくるごとに、365日違うイラストをお楽しみいただけます。1枚ずつ切り取れるので、日記や手帳に貼ったり、お気に入りの絵柄をフレームに入れたり、ラッピングやデコレーションに使ったり、さまざまな楽しみ方が広がるカレンダーです。なかには2日分のページを並べると１つのアートが完成するなどの楽しい仕掛けも。北岸さん描き下ろしイラストをデザインしたボックスには、ゴールドの箔がほどこされていて、ちょっぴり特別な雰囲気💖

「ミニ壁掛けカレンダー」は、飾る場所を選ばないサイズ感がうれしい壁掛けカレンダー。毎月異なるイラストを楽しめます。イラストの下にはミシン目が入っているので、お好みの作品を切り取って、アートとして飾っておくのもおすすめ。こちらの表紙もゴールドの箔がキラキラ、背の部分は赤い糸で綴じられていて、素敵な仕上がりです💐

お取扱店は、新日本カレンダーさんのホームページで発表くださっています。在庫状況などは店舗により異なりますので、直接お問い合わせくださいませ。
https://www.nkcalendar.co.jp/yumikitagishi_shop2027/

そして、北岸由美さんコラボアイテムは、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュでも販売させていただきます。表参道の実店舗では「Yumi Kitagishi POP UP little things」を開催🎪「ミニミニ日めくりカレンダー」「ミニ壁掛けカレンダー」はもちろん、さまざまな北岸由美さんアイテムを取り揃えて、皆さまをお待ちしています

#北岸由美
#新日本カレンダー #ミニミニ日めくり
#ギャラリードゥーディマンシュ

Photos by

29/08/2026

🇫🇷いよいよ明日まで🇫🇷
8月のギャラリー・ドゥー・ディマンシュでは「brocante d’éte 夏のブロカント展」を開催しています。

ブロカントとはフランス語で「古物」「古道具」のこと、ひいては古いオブジェを扱うお店や蚤の市を指します。

ギャラリー内には、時を経て人の手に渡りながら、フランスからやってきたオブジェたちがずらり。お皿やカトラリー、キッチンアイテムに、絵画やドール、おもちゃなど。ディスプレイも楽しいので、ぜひ小さなコーナーにも注目してみてくださいね。フランスの週末のお楽しみ「蚤の市」気分を味わいながら、掘り出し物探しをどうぞ。

会期中限定で、すべてのブロカント商品は30%OFFの特別価格でお求めいただけます。明日30日(日)までの開催です。週末のおでかけにぜひお立ち寄りください👒

#夏のブロカント #ヴィンテージ雑貨
#フランス好き #蚤の市
#ギャラリードゥーディマンシュ

Photos by

28/08/2026

📯9月1日（火）発売📯
ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするイラストレーター北岸由美さん yumikitagishi と、ほぼ日手帳の4度目のコラボレーションが発表されました。

2027年版のテーマは「しろねことどうぶつたちのちいさな暮らし」。2サイズのほぼ日手帳カバーと、スリムな週間タイプ手帳「weeks」に加え、今回はじめてカバーが一体化した手帳「HON」も登場。手帳と合わせて使いたい文具にも、楽しみな新作が登場します。

ほぼ日手帳2027 北岸由美さんコラボアイテムは、以下のラインナップ🎉

📔ほぼ日手帳カバーオリジナル（A6）サイズ
　「しろねこハウス」
📔ほぼ日手帳カバーカズン（A5）サイズ
　「しろねこヴィレッジ」
📔ほぼ日手帳 weeks
　「しろねこのウォールペーパー」
📔ほぼ日手帳 HON（A5サイズ・A6サイズ）
　「しろねことうさぎのティータイム」

ほぼ日手帳オリジナル文具「TOOLS&TOYS」
✏️ボールペンきぐるみのしろねこ
✏️クリップ（3個セット）
✏️チャームつきブックバンド（しろねこ）

オリジナルサイズの「しろねこハウス」は、しろねこをはじめ、ちいさなどうぶつたちが暮らす一軒家。形もさまざまな窓から、お部屋のインテリアやどうぶつたちのお家時間がかいま見えます。

ここから視野を広げて描かれたのがカズンサイズの「しろねこヴィレッジ」。しろねこハウスのあるカラフルな街並みが描かれていて、石畳の道々に、緑の丘の上に、さまざまなどうぶつたちも登場します。

カバーの内側やバタフライストッパーまで、たっぷりとイラストを楽しんでいただけるデザインになっています。そして、お楽しみの仕掛けがもうひとつ……それぞれのカバー背面のポケットの中にも、ちいさな暮らしが描かれているので、どうぞお見逃しなく！

「weeks」は、おうちを飾る壁紙をイメージしたリピートパターン。しろねこに、しろくろねこのメイドさん、2匹の白鳥などが植物モチーフとともにレイアウトされた、オリジナルのデザインです。

今回はじめて北岸さんがコラボさせていただいた「HON」は、カバーなしでそのまま使える「本」のような見た目の手帳。表紙には「DOLLHOUSE」展で発表した作品をセレクト。表裏それぞれに異なるドールハウスがあしらわれていて、まるで絵本のような佇まいです。文庫本と同じA6サイズと、その2倍の大きさのA5サイズがあります。

新作の文具は3アイテム。ブックバンドはペンホルダーもついていて「HON」を留めておくのにぴったり。3種セットになったクリップは手帳を書くときにページを留めるなど、いろいろな使い方ができそう。昨年も人気だったボールペンには、ピンク色のうさぎのきぐるみを着たしろねこが登場します。

今回も、しろねこを中心に、さまざまなどうぶつたちが登場する家や街並みなど、小さな暮らしをずっと眺めていたくなる楽しいコレクションになりました💖

発売は9月1日（火）から、お取扱店は、ほぼ日ストア（オンラインショップ）、TOBICHI（東京・京都）、ほぼ日公式の各ショップ、ロフト（一部店舗）。在庫状況などは店舗により異なりますので、直接お問い合わせください。

そして、北岸由美さんコレクションは、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ douxdimanche でも販売させていただきます。表参道の実店舗では9月1日（火）12:00から「Yumi Kitagishi POP UP little things」を開催！ほぼ日手帳はもちろん、さまざまな北岸由美さんアイテムを取り揃えて、皆さまをお待ちしています🎪

#北岸由美
#ほぼ日手帳2027 #手帳会議
#ギャラリードゥーディマンシュ
hobonichitecho_official
hobonichi_global
hobonichi_no_tobichi

photos by hisashi_tokuyoshi

02/08/2026

📯8月2日(日) 本日最終日📯
フランスの建国記念日「Le 14 Juillet ル・キャトーズ・ジュイエ」から、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュでスタートした「exposition de Paris en vacances パリのヴァカンス展」。

ヴァカンスシーズンを迎え、いつもとはちょっと違う夏のパリの雰囲気を楽しんでいただけるイベントとして、パリをテーマにしたアート作品やデザイン雑貨、そしてヴィンテージ雑貨をギャラリーにずらりと集めました。

パリのヴァカンス展も、いよいよ本日18時まで。今日も暑い1日となりそうですが、実店舗ではエアコンを効かせながら涼やかに、そしてWEBショップでもご利用をお待ちしております👒

最後に感謝を込めて、今回の展示に参加してくださったアーティストの皆さまをご紹介します💖

🇫🇷 una carta ウナ・カルタ：イラストレーター永川梨惠さんによる紙モノ・布モノ雑貨ブランド。フランス語のレッスンブックをイメージした手刺繍のポーチをはじめ、パリの思い出を閉じ込めたステッカーセットなど、フレンチ気分に浸れる雑貨をご用意いただきました。

🇫🇷 Aurélia Fronty オレリア・フロンティ：パリを拠点に活躍するイラストレーター。「パリのカフェ」そして「夏のファッション」をテーマに描かれた作品を集めました。木板をキャンバスに描いた特別な風合いのある作品は、ぜひ間近でご覧いただきたい作品です。

🇫🇷 Yumi Kitagishi 北岸由美：企業とのコラボレーションのほか、オリジナルの紙もの雑貨も人気のイラストレーター、絵本作家。本展に合わせて、隅々までとってもチャーミングな作品「しろねこのパリ観光」「パリのおみやげ」を描き下ろしてくださいました。

🇫🇷 Julie Marabelle ジュリー・マラベル .marabelle ：アムステルダムを拠点に活躍するフランス人アーティスト。自身のブランド「Famille Summerbelle ファミーユ・サマーベル」から発表した「ペーパーカットMAP パリ」はパリ20区の魅力を繊細に切り出した、ずっと眺めていたくなる作品です。

🇫🇷 Marina Vandel マリナ・ヴァンデル：リヨンを拠点に活躍するフランス人イラストレーター。彼女がオールハンドメイドで手がけた、1点1点表情豊かなセラミック作品より、フランスの切手やポストカードをモチーフにしたオブジェやミニプレートをご紹介しています。

Merci à tous. Bel été🏖️✨

#パリのヴァカンス #キャトーズジュイエ
#パリ好き #フレンチデザイン
#ギャラリードゥーディマンシュ

Photos by

10/07/2026

7月12日（日）まで、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュにて「夏のブキニスト展」を開催中です🇫🇷

「ブキニスト」とは、セーヌ河岸に並ぶ屋台の古本屋さん。その歴史は16世紀ごろからと古く、いまではパリになくてはならない風物詩となりました。のんびりと、そぞろ歩きしながら、ブキニストをのぞけば、古本や雑誌、ヴィンテージのポスター、誰かが送った絵はがきに、古地図、ステッカーなど、物語を感じる紙ものに出会うことができます。

古い紙ものたちが集まるギャラリーで、パリへの旅気分を誘う掘り出し物探しをお楽しみください📚

#パリ #ブキニスト #古本 #紙もの好き
#ギャラリードゥーディマンシュ

Photos by

03/07/2026

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする、フランス在住のイラストレーター kanakoさん kanakokuno が、日本橋三越本店洋菓子エリアとコラボレーション。

エスプリの効いた素敵なイラストで館内冊子 MITSUKOSHI Gourmet の表紙を飾っています。
kanakoさんが描く繊細でおしゃれなイラストと、可愛いスイーツたちが、舞台狭しと軽やかに楽しそうに登場。おいしい三越劇場の幕開けのようです。

また、本館地下１階「彩果の宝石」では、kanakoさんのイラストで彩ったアニバーサリー缶も限定で登場です。

#日本橋三越本店
#彩果の宝石
#ジュウドゥポゥム

photos by hisashi_tokuyoshi

11/06/2026

ただいまギャラリー・ドゥー・ディマンシュ douxdimanche では、6月21日(日)まで「La vie avec des fleurs 初夏の花を楽しむ暮らし展」を開催しています💐

新緑がみずみずしい6月🌿 さまざまな作家さんにご協力いただき、花や植物をモチーフにした素敵な作品をご用意いただきました。ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントするアーティストの作品もお楽しみいただけますので、ぜひご来場くださいませ。

本展で、作品をご覧いただけるアーティストたちをご紹介します。(以下50音順)

🌸 achiika. ：アクセサリー＆インテリアオブジェ
🌹 クリスティーナ・デ・レラ：イラスト原画
🌼 幻覺レモン：立体刺繍オブジェ
🌷 Tsé&Tsé associées ：花器
🪻 botanart ：テキスタイル雑貨＆グリーティングカード
🌻マリー・プレ：イラスト作品プリント
🌺 マリナ・ヴァンデル：セラミックオブジェ
🏵️ mini labo ：デザイン雑貨
💠 Miharu SAKA ：ドローイング＆ガラス作品
🪷 レア・モプチ：イラスト作品プリント

アクセサリー、アートオブジェ、テキスタイル雑貨、イラストなど、暮らしの中で、さまざまな形で花を楽しんでいただける作品が並びました。

ツェツェ・アソシエの花器には、実際に植物を飾って展示していますので、ご自宅で花あしらいをするときのヒントになれば幸いです。

初夏の花を楽しむ暮らし展で、心地よいひとときをどうぞ🍀

【 INFORMATION 】
会場：ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ
東京都渋谷区神宮前3-5-6
会期：2026年6月2日(火) ～ 6月21日(日)
営業時間：12:00～18:00 / 月曜定休

photos by hisashi_tokuyoshi

12/05/2026

📯NEWS📯
北欧フィンランド在住のアーティスト、アヌ・サーリ作品展「Jälki / 痕跡 Traces of Finnish Forest Walks」を、5月19日(火)より、ギャラリー・ドゥー・ディマンシュにて開催します

🌲🌲🌲

アヌ・サーリは、北欧フィンランドの森での毎日の散歩を通じて、移ろいゆく季節や光、そして、いまここにある瞬間に心を寄せ、多様な生物が息づく自然との調和を図っています。森は、サーリにその痕跡を残し、彼女を本来の姿へと導きます。

本展では、サーリが体験した森の感覚を、モノタイプ、セリグラフ、水墨画、3種の表現方法で捉えた作品を展示販売します。サーリの作品を通して、彼女とともに、フィンランドの森を散歩してみませんか？

会場では、unpeu 遠藤順子さんが、サーリの作品からインスピレーションを得て制作したお菓子も登場します。

🌲🌲🌲

Artist Anu Saari’s daily walks in the forest attune her to shifting seasons, light, and moments of presence, softening the boundary between herself and the multispecies world around her. The forest leaves its trace on Saari, returning her to her own nature. The works in this exhibition—monotypes, serigraphs and ink paintings—capture Saari’s felt experience of the forest: how it feels to breathe it in and perceive it with all the senses at once. You are invited to join her for a walk in a Finnish forest.

At the venue, Junco Endo of unpeu will also be presenting sweets she created, inspired by Saari’s work.

🌲🌲🌲

Anu Saari アヌ・サーリ作品展
Jälki / 痕跡
Traces of Finnish Forest Walks

【 INFORMATION 】
会場：ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ

会期：2026年5月19日(火) ～ 5月31日(日)
営業時間：12:00～18:00 /月曜定休
アヌ・サーリ在廊予定日：5月19日(火) ・5月23日(土)

venue : galerie doux dimanche
address: 3-5-6 Jingu-Mae Shibuya-Ku, Tokyo.
dates : 2026.05.19. tue - 05.31. sun
opening hours: Tue-Sun 12.00-18.00. (Monday

住所

神宮前3-5-6
Shibuya-ku, Tokyo
150-0001

ウェブサイト

http://www.paumes.com/

アラート

Edition Paumesが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

Edition Paumesにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの団体をShibuya-kuの非営利団体のトップに掲載しませんか?