31/07/2026
У середу в Токіо з важливою гуманітарною місією приїхала українська гімнастка, десятирічна Саша Паскаль. У травні 2022 року під час відпочинку вона втратила ніжку через російські обстріли. Знадобилося протезування, довге відновлення і сталева сила волі, щоб Саша знову почала займатися художньою гімнастикою.
Вітаємо Сашу в Японії і сподіваємося, що її перебування тут принесе найкращі враження! ☺️
❗️У неділю 2 серпня, Саша приєднається, до нашої щотижневої мирної демонстрації на Шінджюку. Тому ваша присутність на демо буде дуже важливою підтримкою не лише для України, але й для Саші. ❗️
Чекаємо вас на південному виході з Шінджюку з 16:00 по 18:00 💙💛
水曜日、ウクライナの体操選手、10歳のサーシャ・パスカルが、重要な人道支援活動のため東京に到着しました。2022年5月、休暇中にロシア軍の砲撃により片足を失いました。義足の装着、長いリハビリ期間、そして強い意志の力によって、サーシャは再び新体操を再開することができました。
サーシャの日本へのご到着を心より歓迎いたします。彼女にとって日本滞在が素晴らしい思い出となることを願っています！☺️
❗️8月2日（日）、サーシャは新宿で行われる毎週恒例の平和デモに参加します。デモへのご参加は、ウクライナだけでなく、サーシャにとっても大変重要な支援となります。❗️
新宿駅南口で午後4時から6時までお待ちしております💙💛
On Wednesday, a Ukrainian gymnast, ten-year-old Sasha Pascal, arrived in Tokyo on an important humanitarian mission. In May 2022, while on vacation, she lost her leg due to Russian shelling. It took prosthetics, a long recovery, and willpower for Sasha to start doing rhythmic gymnastics again.
We welcome Sasha to Japan and hope that her stay here will bring the best impressions! ☺️
❗️On Sunday, August 2, Sasha will join our weekly peaceful demonstration in Shinjuku. Therefore, your presence at the demo will be a very important support not only for Ukraine, but also for Sasha. ❗️
We are waiting for you at the south exit of Shinjuku from 4:00 PM to 6:00 PM 💙💛
