12/12/2025
Xin chào tất cả các bạn!
Chúng tôi sử dụng tài khoản này để chia sẻ những thông tin về công việc và cuộc sống tại tỉnh Oita, Nhật Bản.
【Hướng tới một xã hội nơi người nước ngoài và người Nhật tôn trọng lẫn nhau ~ Giới thiệu Hiệp hội người Việt tại tỉnh Oita ~①】
Tại thành phố Beppu, tỉnh Oita, có một tổ chức mang tên “Hiệp hội người Việt tại tỉnh Oita” chuyên thúc đẩy các hoạt động giao lưu giữa người Nhật và người Việt sinh sống trong khu vực.
HP：https://www.oitavietnam.com/
Chúng tôi đã phỏng vấn chị Phan Trùng Phúc - Chủ tịch của Hiệp hội - về lý do thành lập cũng như các hoạt động mà họ đang nỗ lực thực hiện!
Câu hỏi１: Chị có thể cho biết điều gì đã thôi thúc chị thành lập “Hiệp hội người Việt tại tỉnh Oita” không?
Trả lời１: Ở tỉnh Oita có khoảng 3.000 người Việt sinh sống, và đã có rất nhiều cộng đồng khác nhau được lập nên.
Tuy nhiên, các cộng đồng đều hoạt động riêng lẻ, nên có rất ít cơ hội giao lưu cùng người Nhật trong khu vực.
Từ đó, Hiệp hội người Việt tại tỉnh Oita đã được thành lập với mục tiêu giúp mọi người hiểu hơn về văn hóa và cách suy nghĩ của nhau, đồng thời giúp cuộc sống tại đây trở nên phong phú hơn.
Vào tháng 6 năm 2024, Hiệp hội chính thức được đăng ký với chính quyền tỉnh, đồng thời nhận được sự công nhận từ Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka, và đã nhận được rất nhiều sự hỗ trợ từ cả hai nước.
Câu hỏi２: Hiện tại, Hiệp hội có khoảng bao nhiêu người đang là thành viên?
Trả lời２: Hiện tại Hiệp hội có 5 tổ chức thành viên và khoảng 40 thành viên cá nhân. Trong số các tổ chức thành viên có cả các tổ chức và doanh nghiệp trong tỉnh Oita, còn các thành viên cá nhân không chỉ có người gốc Việt mà còn có nhiều người dân địa phương.
Câu hỏi３: Chị có thể cho biết tư cách lưu trú của các thành viên người Việt trong Hiệp hội được không?
Trả lời３: Có rất nhiều tư cách lưu trú khác nhau, có người là du học sinh, có người là thực tập sinh kỹ năng, có người lại là doanh nhân, v.v.
Câu hỏi４: Hiện tại Hiệp hội đang thực hiện những hoạt động gì?
Trả lời４: Hiệp hội hiện đang hỗ trợ tư vấn về các thủ tục hành chính cũng như các vấn đề trong đời sống hằng ngày, nhằm giúp những người gặp rào cản về ngôn ngữ hoặc có lo lắng về đời sống hằng ngày có thể an tâm sinh sống.
Chúng tôi luôn đồng hành và tận tâm hỗ trợ cho từng cá nhân.
Ngoài ra, chúng tôi luôn coi trọng tinh thần “kết nối thế giới” bất kể quốc tịch, và tích cực tổ chức các sự kiện giao lưu, nơi mọi người cùng tôn trọng truyền thống và văn hóa của nhau, đồng thời đẩy mạnh kết nối với cộng đồng địa phương.
Trong bài đăng tiếp theo, chúng tôi sẽ gửi tới các bạn phần còn lại của cuộc phỏng vấn với chị Phan Trùng Phúc!
みなさん、こんにちは！
日本の大分県では、このアカウントで大分県での仕事や生活等に関する情報を発信しています。
【外国人と日本人が互いに尊重しあう社会をめざして～在大分県ベトナム人協会のご紹介～①】
大分県の別府市には、地域に住む日本人とベトナム人の交流に取り組む「在大分県ベトナム人協会」という団体があります。
HP：https://www.oitavietnam.com/
こちらの会長であるファンさんに、協会を設立した思いや取組についてインタビューしてきました！
質問１：「在大分県ベトナム人協会」を設立したきっかけを教えてください。
答え１：大分県内には約3,000人のベトナム人が暮らしており、さまざまなコミュニティーが自然に形成されています。しかし、それぞれのコミュニティーが個別に活動しており、地域の日本人との交流の機会が少ない状況でした。そこで、お互いの文化や考え方を理解し合い、大分での暮らしをより豊かにすることを目的に、在大分県ベトナム人協会を設立しました。2024年6月に正式に県へ登録し、在福岡ベトナム総領事館からも認定を受け、両国からさまざまなご支援をいただいています。
質問２：現在在籍している方は何人くらいいますか？
答え２：団体会員が5団体、個人会員が40名ほど在籍しています。団体会員には大分県内の団体や企業も含まれており、個人会員にはベトナム出身の方はもちろん、地元の大分の方々も在籍しています。
質問３：ベトナム人会員の方の在留資格を教えてください。
答え３：留学生や技能実習生、経営者等、様々な在留資格の方がいます。
質問４：どのような取組をされていますか？
答え４：言葉の壁や生活の不安を抱える方が安心して暮らせるよう、行政手続きや生活に関するご相談に応じています。一人ひとりに寄り添ったサポートを心がけています。また、国籍を問わず「世界をつなぐ」という想いを大切にし、互いの伝統や文化を尊重しながら地域とのつながりを深める交流イベントも積極的に開催しています。
次の投稿でも、ファンさんのインタビュー内容の続きをお届けします！
