11/12/2025
12月27日（土）に、年末パーティーをします！
みんなでたのしくおしゃべりして、国際こうりゅうをしましょう。
ビンゴゲームもあります🎉
のんだり食べたりしながら、1年のさいごをいっしょにすごしましょう。
📍 ブルーキャニオン
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 6PM〜9PM
💴 参加ひよう：3,000円（のみほうだい付）
📩 ご予約：090-3236-7678 / [email protected]
🇨🇳中国語（簡体字)
欢迎大家参加我们12月27日的年末庆祝活动！
一起聊天、交朋友、享受国际交流的乐趣吧。
还有宾果游戏
让我们轻松喝点小酒，快乐地迎接今年的最后一场聚会！
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 18:00 – 21:00
💴 参加费：3,000日元（含畅饮）
📩 预约：090-3236-7678 / [email protected]
English
Join us for our Year-End Celebration on December 27!
Let’s enjoy a fun night together, make new friends, and connect with people from different countries.
We will also play Bingo! 🎉
Come relax, drink, and enjoy the last party of the year with us.
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 6:00 PM – 9:00 PM
💴 Fee: ¥3,000 (with all-you-can-drink)
📩 Reservation: 090-3236-7678 / [email protected]
🇲🇲 Myanmar (Burmese)
ပြီးဆုံးတော့မယ့် နှစ်ကုန်ပွဲကို ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက်နေ့မှာ ပြုလုပ်မှာပါ!
နိုင်ငံအများကြီးက လူတွေကိုတွေ့ဆုံပြီး
ပျော်ရှားစရာညကောင်းကောင်း কাটကြမယ်။
ဘင်ဂိုဂိမ်းလည်းရှိပါတယ် 🎉
နှစ်ကုန်ပွဲကို အခြားသူတွေနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲကြရအောင်။
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ ည ၆ နာရီ – ၉ နာရီ
💴 ပါဝင်ခ: ¥3,000 (အUnlimited Drink ပါ 포함)
📩 Reservation: 090-3236-7678 / [email protected]
🇻🇳 Vietnamese
Hãy cùng tham gia buổi tiệc cuối năm vào ngày 27/12!
Chúng ta sẽ trò chuyện vui vẻ, giao lưu quốc tế và chơi Bingo nữa nhé 🎉
Hãy cùng nhau tận hưởng buổi tối thư giãn và kết thúc một năm thật đẹp.
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 18:00 – 21:00
💴 Phí tham gia: 3,000 yên (kèm uống thoải mái)
📩 Đăng ký: 090-3236-7678 / [email protected]
🇵🇭 タガログ語（Tagalog / Filipino）
Samahan niyo kami sa Year-End Celebration sa December 27!
Mag-enjoy tayo, makipagkaibigan, at makipag-ugnayan sa mga tao mula sa iba’t ibang bansa.
May Bingo Game din kami 🎉
Tara na, mag-relax, uminom, at tapusin ang taon nang masaya!
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 6:00 PM – 9:00 PM
💴 Bayad: ¥3,000 (may all-you-can-drink)
📩 Reservation: 090-3236-7678 / [email protected]
🇮🇩 インドネシア語（Bahasa Indonesia）
Ayo ikut Year-End Celebration pada tanggal 27 Desember!
Mari kita bersenang-senang, berkenalan dengan teman baru, dan berinteraksi dengan orang dari berbagai negara.
Akan ada permainan Bingo juga 🎉
Nikmati malam santai dan rayakan akhir tahun bersama kami!
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 18:00 – 21:00
💴 Biaya: ¥3,000 (termasuk minum sepuasnya)
📩 Reservasi: 090-3236-7678 / [email protected]
🇰🇷 韓国語（Korean）
12월 27일 연말 파티에 함께하세요!
즐겁게 이야기 나누고, 여러 나라 사람들과 교류하며 좋은 시간을 보내요.
빙고 게임도 있어요 🎉
함께 편하게 마시고 즐기면서 한 해의 마지막 파티를 즐겨요!
📍 Blue Canyon
https://maps.app.goo.gl/Fjwf4MPr2XEpfGbE9?g_st=ipc
⏰ 오후 6시 – 9시
💴 참가비: 3,000엔 (음료 무제한 포함)
📩 예약: 090-3236-7678 / [email protected]
🇵🇭 タガログ語（Tagalog ）
Samahan niyo kami sa Year-End Celebration sa December 27!
Mag-enjoy tayo, makipagkaibigan, at makipag-ugnayan sa mga tao mula sa iba’t ibang bansa.
May Bingo Game din kami 🎉
Tara na, mag-relax, uminom, at tapusin ang taon nang masaya!
📍 Blue Canyon
⏰ 6:00 PM – 9:00 PM
💴 Bayad: ¥3,000 (may all-you-can-drink)
📩 Reservation: 090-3236-7678 / [email protected]
