震災がつなぐ全国ネットワーク

電話する ウェブサイト

震災がつなぐ全国ネットワーク 震災がつなぐ全国ネットワーク(略称:震つな)は、阪神・淡路大震災を? 阪神・淡路大震災を機に共生型社会の大切さに気づかされた全国に点在する人々が、互いの違いを認め合いながら、過去の災害が教えた課題をともに学び、提言し、今後の緊急時には共に動くことを目的としたネットワーク組織です。

【情報をお役立てください】台風25号によって8月の大雨でも甚大な被害があった千葉県や神奈川県等で被害が出ておりますこと、心よりお見舞い申し上げます。震災がつなぐ全国ネットワークでは浸水被害にあったときに役立つ情報をまとめたチラシや冊子をご用...
2026/09/23

【情報をお役立てください】
台風25号によって8月の大雨でも甚大な被害があった千葉県や神奈川県等で被害が出ておりますこと、心よりお見舞い申し上げます。
震災がつなぐ全国ネットワークでは浸水被害にあったときに役立つ情報をまとめたチラシや冊子をご用意しております。水害にあった方がすべきことや、生活の立て直しに向けた見通しをまとめておりますので、ぜひ情報をお役立ていただけると嬉しいです。
=====
【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/
①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf
②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf
③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/aftermath.html
④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf
⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/newsweb/na/nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc-57f38306d2c6

=====
この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害
#台風25号

【情報をお役立てください】台風第24号及び前線による大雨 で各地で被害が出ておりますこと、心よりお見舞い申し上げます。震災がつなぐ全国ネットワークでは浸水被害にあったときに役立つ情報をまとめたチラシ・や冊子をご用意しております。水害にあった...
2026/09/10

【情報をお役立てください】
台風第24号及び前線による大雨 で各地で被害が出ておりますこと、心よりお見舞い申し上げます。

震災がつなぐ全国ネットワークでは浸水被害にあったときに役立つ情報をまとめたチラシ・や冊子をご用意しております。水害にあった方がすべきことや、生活の立て直しに向けた見通しをまとめておりますので、ぜひ情報をお役立ていただけると嬉しいです。

=====
【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/
①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf
②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf
③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/aftermath.html
④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf
⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/newsweb/na/nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc-57f38306d2c6

=====
この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第8報)】震つなでは8月29日から9月1日まで個人会員・震つな役員 の北村育美さんを被災地に派遣。現地で活動する会員や関係団体らの活動現場を訪問し、情報収集を行いました。 北村さんからの9...
2026/09/08

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第8報)】
震つなでは8月29日から9月1日まで個人会員・震つな役員 の北村育美さんを被災地に派遣。現地で活動する会員や関係団体らの活動現場を訪問し、情報収集を行いました。

北村さんからの9月1日に訪問した会員団体活動に関する報告です。
====
●日本財団ボランティアセンター ぼ活!
登録者に熊本地震のボランティアの募集を周知し、第一陣は8月10日から5日間の日程で活動を始め、今回は第三陣がきていた。送迎の関係で参加者は最大8人。氷川町で活動している団体と連携し、町内で作業の場所を決めている。 この日は農家の復旧作業が行われていた。イチゴは9月末には苗を植えなくてはならず、急ピッチで作業が進められていた。依頼主は、今年のイチゴはもうあきらめていたので本当にありがたいと話していた。
ボランティアが初めてという参加者も多い。参加者の一人は熊本地震のニュースを見て何かしたいけど何もできず、ぼ活!を友人から聞き応募したと話していた。猛暑の中での作業だったが、被災の現状を自分の目で見て聞くことができ、来てよかったです。と、汗をかきながら笑顔で話していた。
https://vokatsu.jp/

●ピースボート災害支援センター
氷川町を中心に様々な活動を展開している。この日は活動の一つである炊き出しが公民館の外で行われていた。町内の断水は解消されつつあるが、水が濁っていたり、家の倒壊で調理ができない世帯も多いことから、キッチンカーで町内で週3,4日で炊き出しを行っている。曜日を固定して行っている場所もある。食事を渡すだけではなく、コミュニケーションをはかりながら、体調や今後のことを聞くことも大事にしているという。また、顔なじみになってくると様子や言動の変化から気づくことも多いとのこと。炊き出しを待つ間、住民同士が声をかけ合い会話が弾んでいる姿も印象的で、炊き出しは食事の提供だけではなく、場をつくりだしていた。
https://www.facebook.com/PBVsaigai?locale=ja_JP

<被災された方の声>
50代 女性
家はもうあきらめてます。これじゃあもう住めないです。おじいちゃんは農業があるから避難所には行かないって言って住んでいるんですけどね。

80代 女性
炊き出しは助かってるよ。ありがたいね。家は全壊で小屋で寝泊まりしてるからね。(両手いっぱいの食べものを持って)重くないよ。食べものだから軽い軽い。

====

※この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第7報)】震つなでは8月29日から9月1日まで個人会員・震つな役員 の北村さんを被災地に派遣。現地で活動する会員や関係団体らの活動現場を訪問し、情報収集を行っています。 北村さんからの8月...
2026/09/01

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第7報)】

震つなでは8月29日から9月1日まで個人会員・震つな役員 の北村さんを被災地に派遣。現地で活動する会員や関係団体らの活動現場を訪問し、情報収集を行っています。

北村さんからの8月30日・31日に訪問した会員団体活動に関する報告です。

====
◾️おもやい
おもやいメンバーのだれかしらが通いで熊本に入り、毎日活動している。人とのつながりなどから気になる人の情報が入り、片付けなどの作業に入っているとのこと。これまで一緒に活動していたボランティアや学生も入り活動をしている。
https://www.facebook.com/omoyaivc

◾️愛・知・人
宇城市を拠点として、災害ボランティアセンターと連携して技術系の作業をしている。現在300件のニーズがあり、屋根と壁の案件が多いとのこと。目下の課題は暑さで、暑さのため作業効率が下がっている。今後は地元で技術系の作業ができる人の育成を行ない、まずは現場調査ができる人を増やしたいと話していた。
https://www.facebook.com/npo.aichijin

◾️レスキューストックヤード
10年前の熊本地震で支援に入った縁から、8/1から御船町の個別訪問を地元の社会福祉協議会と連携して行ってきた。民生委員から気になる世帯をあげてもらい、訪問で支援が必要だと感じた場合は、適切な支援につなぎ、その後も再度訪問するなどしてきた。今後は地元の社会福祉協議会に引き継いで、必要に応じて個別訪問は継続していく。また、被災経験のある社会福祉協議会 とつなぎ、困難事例の共有や検討を行っていくとのこと。
https://www.facebook.com/rsy.nagoya

◾️被災地NGO 恊働センター
令和2年7月豪雨の際につながった世帯を訪ね、そこから心配な世帯などを紹介してもらい、八代市を中心に活動している。片付けや物の取り出しなどの依頼が多い。作業が難しい場合は、他の団体につなぐなどして連携して活動している。片付けが進んでいない家でなんとか暮らしている人も多く、片付いて心が軽くなったという声が聴かれている。
https://www.facebook.com/KOBE1.17NGO

<被災された方の声>
60代 女性
一年前、このあたりは水害になったんです。今度は水が出ないなんて。一番つらいのは水が出ないことですね。仮設住宅は2年でしょ。また2年後にどうするか考えるのもちょっと…。早く戻りたいけど水が出ないから。トイレはコンビニに行けばなんとかなるかな…。り災証明はまだきていないです。

70代 男性
家族が地震で怪我をして、市内の病院は受け入れができないって言われて市外の病院に入院して、3日前にやっと退院してきたんです。こういう大きなものは自分たちではとても運べないから助かりますね。

70代 男性
り災証明の調査は外しか見ないんですね。家の中は亀裂もあるし、ずれているところもあるのに。中を見てもらわないと。ブロック塀が倒れていて、ボランティアセンターにお願いしているんだけど全然連絡がこないから、今日ちょうど連絡したらまだだって。仕方ないね。

40代 女性
今後どうなるのか、家に戻るとしたらどれくらい修理費用がかかるのか心配です。ガスがまだこないんです。シャワーは水ですが慣れました。この辺りの空いていた家は、ほとんど避難してきた人が入ったみたいです。

====

※この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第6報)】地震発生から1ヶ月が経ちました。8月28日現在、住家被害は53,802棟に及んでいます。避難所開設数は61カ所(11市町)、2,416人が避難生活を送っています。ピーク時(7月3...
2026/08/31

【2026年熊本県を中心とする地震への対応について(第6報)】

地震発生から1ヶ月が経ちました。
8月28日現在、住家被害は53,802棟に及んでいます。
避難所開設数は61カ所(11市町)、2,416人が避難生活を送っています。ピーク時(7月30日時点)の9,450人からは減少していますが、依然として多くの方々が避難生活を送っており、この他に多くの方々が在宅で避難生活を送られています。避難所の集約や、建設型応急仮設の準備が進められ、地域によって災害ボランティアセンターの体制にも変化がみられる等、少しずつフェースの移り変わりも感じられます。
そんな中、引き続きの避難生活の環境改善や家屋対応等が進められています。

震つなでは8月29日から9月1日まで個人会員・震つな役員 の北村さんを被災地に派遣。
現地で活動する会員や関係団体らの活動現場を訪問し、情報収集を行っています。

北村さんからの8月29日の報告です。
====
 八代市内に入ると、道路の段差やマンホールの隆起が目立ちました。
チェーン店やコンビニはほとんど再開していますが、所々、木造で築年数が経過していると思われる建物が全壊しており局所的に全壊家屋が多い地域もありました。
29日には以下の2団体の活動現場を訪問し、お話を伺いました。

●シャンティ国際ボランティア会
こどもの遊び場、サロン、炊き出し、物資配布等の活動を行っている。
https://sva.or.jp/activitynews/260827kumamoto/

・こどもの遊び場  
 夏休みの子どもの遊び場がなく、子どもを預ける場所がないことから、玉名市のれんげ国際ボランティア会と連携をし、こどもの遊び場を始めている。学校再開にあわせ、子ども支援が収束されていく中、今後は週末に外で遊ぶような機会を作っていきたいとのこと。

 この日は、八代市鏡町での夏休みのこどもの居場所、遊び場として、九州や東京のこども関係の団体と連携して「みんなであそぼう」というイベントのサポートをしていた。主催は、Chance For Allという東京の団体。会場の鏡ヶ池公園は、今後仮設住宅が建設されるとのことで、こどもが外で遊ぶ場所が減ることが懸念されていた。

・コミュニティ支援
 地域の公民館や集会所を利用を考えているため、区長・民生児童委員などと連携し活動していきたい。また今後は地元の九州看護福祉大学の学生に参加してもらう予定。

・炊き出し
 断水が続いていることから在宅避難者向けに、地元の9つのキッチンカー事業者と連携し、週3回程度、宇城市や氷川町、八代市で炊き出しを実施している。

●風組関東
AAR Japanらと連携し、配慮が必要な方が安心して住めるよう家の修繕や改修 や、在宅避難者や外国籍の方が利用できるシャワーユニットの設置等を行っている。
https://www.facebook.com/zkaze

この日は八代市にて車いす利用世帯が入居予定のお宅の砂利式の駐車場にスロープを作り、車椅子から家に入りやすいようにしていた。入居を決めた後に、車から家への車椅子の移乗の問題があることがわかったそうでスロープをつくってもらえて助かったと話されていた。いずれ元の住まいに戻ることを考えているが、まだ罹災証明書が届いておらず、どれほど修理費用がかかるのか不安があるようだった。小林氏の修理や制度の丁寧な説明に、安心しましたと話していた。

====

この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援

【8月27日からの大雨による被害に対する対応】2026年8月27日から北陸地方を中心に発生した記録的な大雨により、富山県や石川県で被害が出ており、富山県4市、石川県4市町に災害救助法 が適用されています。https://www.bousai...
2026/08/28

【8月27日からの大雨による被害に対する対応】

2026年8月27日から北陸地方を中心に発生した記録的な大雨により、富山県や石川県で被害が出ており、富山県4市、石川県4市町に災害救助法 が適用されています。
https://www.bousai.go.jp/pdf/260827.pdf

大雨によって被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を開始すると共に、被災地域や支援団体からの要請に応じ冊子「水害にあったときに」をはじめとする水害関連資料の提供を行っています。

=====
【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/
①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf
②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf
③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/aftermath.html
④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf
⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/.../nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc...
=====
この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害

【8月13日からの大雨被害に対する対応(第5報)】 8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。●震つなでの対応情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニ...
2026/08/24

【8月13日からの大雨被害に対する対応(第5報)】

8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。

●震つなでの対応
情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニーズを確認し、「水害にあったときに」冊子版・チラシ版、「水害後の家屋への適切な対応」を発送手配した他、被災地域からの依頼に応じ、資料を提供。
災害対応NPO MFP ・震つな役員の松山さんを被災地域に派遣。情報収集や水害対応の説明会への協力等を行っている。

松山さんからの活動に関する報告です。
=====
【8月23日の松山の動き】
前日は千葉市で住民向け説明会
宿泊は茂原市のビジネスホテル
聞けば、このホテル、3年前の豪雨災害で1階が60cmほど浸水したとのこと。もともとホテルの1階は道路より1.5mかさ上げしてあるにも関わらず、床上60cmの浸水ということは、道路面から2m以上の浸水ということ。東京での大雨の報道を見つつ、再び千葉県が大雨にならないことを祈りつつ就寝すると、深夜2時に緊急地震速報でたたき起こされました。幸い最大震度5弱ということで、負傷者がでてしまったものの大きな被害につながらなくて安堵しました。

23日は10時より、大網白里市にて先週に続き2回目の住民向け説明会に登壇。前回と同じく、家屋への対応を松山が担当し、制度面等については千葉県弁護士会がお話しされました。市職員からは、罹災証明の申請にあたって撮ってもらう画像の撮り方のコツや消毒についての情報提供がありました。

午後は、八千代市社協に伺い、CVOAD加納氏らに加え、レスキューアシスト中島氏、BIGUP石巻の阿部氏、山形の千川原氏らと技術系の現状把握と今後の配置について作戦会議を実施。

災害VCによる床下への対応が、各市で異なっていることもあり、県内でできるだけ同じ対応になるよう、CVOADが奮闘して働きかけをされています。

その後冊子「水害にあったときに」の依頼のあったマンションを訪問。
10階建て90世帯ある中規模分譲マンションの1階8世帯が床上180cmまで浸水。もともと半地下になっている形状で、マンション裏手に水路があり、その水路が溢れて水が押し寄せ、庭に溜まり、水圧により窓が割れ、津波被害を彷彿させる被害を受けたお宅でした。マンション自体は通電しているものの、水のポンプが地下にあり稼働していないため、現在も断水が続いていました。(マンション前に市の給水車あり)加えて排水もできないため、水があってもトイレも流せない状況でした。2階以上の方も電気がある寝るだけの部屋になってしまっていて不自由が続きそう、とのことでした。

RC構造の場合、床上1.8m以上水没しても大規模半壊にしかならないと言われ、一昨日迄避難所に居たが、市営住宅に入れられたとのこと。しかし、被災した市ではなく2つ隣の市の(車で40分ほどかかる)市営住宅に入ったばかりとのことでした。同じマンションの8戸の方々は市とのやりとりについて自分だけ出し抜くようなことはしたくないと、代表者を決めて情報の一本化を要望されたが、部署ごとに対応が異なることに苛立ちを隠せない様子でした。

同市では床上浸水もそれなりに数があるのに市営住宅はその時点で7戸しか用意できておらず、しかも先着順。市から連絡がきたときにはすでに残り1戸ということで、8戸被害を受けた同じマンションで、自分だけ先に市営住宅に入れないという気遣いから、当該マンション全員が断ったとのこと。その後、2つ隣の市の市営住宅を紹介され入居に至ったということでした。

仮題はいくつもありそうですが、当座の住まいの確保として、避難所から市営住宅に移ったものの、遠くて不便なのは否めない。
屋内ほぼ全てが全損なのにRC構造のため大規模半壊までの判定になる。戸建てなら解体を選択できるが集合住宅のため解体の選択肢がない。復旧に1,500万円程度の見積りだろう(保険金で全額は賄えない・・・)

これらの状況を、「水害にあったときに」の制作にも協力いただいている永野海弁護士相談したところ、
RC構造での水害は大規模半壊が限度(柱や外壁の損傷がないため)
公営住宅以外の選択肢もあったはずだが、それが紹介されていない懸念あり。
修理する期間、賃貸型住宅(みなし仮設)に入ることができるはずだが、すでに公営住宅に入ったとなると、みなし仮設適用外になる可能性もある。
などのアドバイスをいただきました。

浸水した8戸の方々の片付け進捗は様々で、片付けのボランティアも来てくれているが、日々の片付けの疲れや復旧見通しがつかない精神的なダメージが影響している様子でした。

CVOAD加納さんがつながっている、市民活動センターを担っている方と住民さんをおつなぎし、帰路につきました。

次回の千葉入りは日程は未定ですが、レスキューアシストらが千葉県に入ってくれるとのことで、技術系の案件が少しずつ形になっていきそうです。

【相談会で聞かれた住民さんからの質問等】
・消毒と言うがEM菌など自然由来の菌を活用することはできないのか?
→回答)自然由来の菌について、回答を持ち合わせていない。
 詳しくは、まずは市の担当課(保健衛生の部署)に確認いただきたい。

・応急修理をするタイミングはいつがいいのか?
→回答)早い修繕を希望されると思うが、濡れた箇所の乾燥は十分に行ってほしい。過去の災害でも乾燥不十分で新調した畳がカビてしまったなどの報告もあるので、じっくり乾かしてから修繕することをお勧めします。申請等については役所の担当部署に聞いていただくと確実です。

・市や国からの補助などは受けられるのか?
→是非、今日来られている弁護士さんに相談してください。
 (その後、弁護士会による個別相談にて対応)

・罹災証明の申請のための写真の撮り方を詳しく知りたい
→回答)市の担当者に詳しく伺ってください。
 (その後、会場にて市職員が相談対応)

・住民票は○○市、被害に遭ったのは◇◇市、どちらに申出ればいい?
→回答)被害に遭った物件のある自治体に申し出てもらうことになります。住民票がないなどの場合、水道や電気料金の支払い明細などにより、居住実態を認めてもらえることもありますので被害のあった物件のある自治体に相談してみてください。

ーーー

●会員団体の動き
・bousaring
大網白里市にて行政や社協と連携し被災者支援の体制づくりのサポートを実施中。

・ADRA Japan
大網白里市災害ボランティアセンターへ約900枚の雑巾を提供。
https://www.adrajpn.org/kokunai/15876/

・ピースボート災害支援センター
関係機関や支援団体と連携しながら情報収集を実施し、物資支援を中心とした緊急支援を決定。緊急支援募金を開始。
https://pbv.or.jp/donate/2026_chiba_gouu

・四番隊
千葉市に入り、災害ボランティアセンター運営補助や技術系案件の対応を行っている。
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0SePi442ckTyCuEqSeMzcf1GEBk9cRi3gZHQMAGiSEgN67HHTmqXHHEvoiUc4m2scl&id=100084936543536

・国際ボランティア学生協会
佐倉市に入り、ニーズ調査や家財の運び出し、清掃等の活動を行っている。
https://www.facebook.com/npoivusa

・災害協働サポート東京
被災地域に入っての情報収集を実施。

・東京ボランティア・市民活動センター
被災地域に入っての情報収集を実施。
https://www.tvac.or.jp/news/51213

・FUSSA株式会社
被災地域に入っての情報収集を実施。

※この他にもCVOADが実施する情報共有会議への参加等情報収集に動いている会員がいることを確認しています。

=====

【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/

①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf

②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf

③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disa.../aftermath.html

④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf

⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/newsweb/na/nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc-57f38306d2c6

=====
この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害

【8月13日からの大雨被害に対する対応 (第4報)】8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。●震つなでの対応情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニ...
2026/08/23

【8月13日からの大雨被害に対する対応 (第4報)】
8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。

●震つなでの対応
情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニーズを確認し、「水害にあったときに」冊子版・チラシ版、「水害後の家屋への適切な対応」を発送手配した他、被災地域からの依頼に応じ、資料を提供。
災害対応NPO MFP ・震つな役員の松山さんを被災地域に派遣。情報収集や水害対応の説明会への協力等を行っている。

松山さんからの活動に関する報告です。
=====
【8月22日の松山の動き】
午前:千葉市役所にて水害対応の説明会&相談会(参加者50名ほど)
午後:千葉市緑区役所にて水害対応の説明会&相談会(参加者30名ほど)

どちらの水害対応の説明会&相談会も千葉県弁護士会・ちば市民活動・市民事業サポートクラブ(NPOクラブ)・CVOADが主催。

先週末開催の大網白里市での説明会同様、家屋被害への対応を松山が、制度面の説明を千葉県弁護士会の方から行い、その後相談会を実施しました。

緑区は内水氾濫だけでなく、地域によっては土砂被害がありましたので、午前と午後と少し話す内容を被災事情に合わせるようにしました。相談会にはこの日に合わせ現地入りしていた震つな会員のFUSSA株式会社やプロボノ消防志のメンバーにも協力頂き、相談対応を行いました。

相談会の際に聞かれた被災者の声(質問等)
・被災画像を撮るように、とあったけど既に罹災証明の申請をしてしまっているんですが、被災状況がより分かるような画像を持って改めて申請した方がいいんでしょうか?
→回答)被害認定に自宅に市職員が来ると思うので、その際に撮った画像を見せることで被害状況を正確に伝えられると思います。一次調査の判定が出た結果に納得できなければ、改めて撮った画像を踏まえて、再調査の依頼をしたらいいと思いますよ。

・集合住宅(分譲)の1階だけ浸水してしまったが、お隣さんよりも低くなっているようで、自分の部屋だけ深く使ってしまったみたいなんです。この後、何をどうすればいいのか分からなくて・・・この説明会に来ました。
→対応)相談会に同席していた水害家屋への対応経験のあるNPOらで午後相談者宅を訪問。被害状況を確認した結果、災害VCにつなげられる内容と判断できたことから、災害VCにニーズとしてあげる対応となった。

・応急修理制度を活用しながら生活再建をしようと考えているけど、罹災証明書が出てからでないと手を付けられないんですか?
→回答)まず見積りをとって、応急修理制度で修繕する場所以外は手を付けても大丈夫です。あとは応急修理制度を使いたいことを業者に伝えて、作業は先にやってもらい、支払を役所からしてもらえるように手続きすることはできると思いますので、まずは見積りと市の応急修理の担当窓口に相談されるといいですよ。

・床下浸水だけど床下収納庫が浮いてきちゃって、開けたら水が溜まってて、臭いするからとりあえず蓋を閉めたんです
→回答)まずは水を抜かないと臭いの素がとれないので、早めの水抜きをお勧めします
 自分でやることが難しければ、千葉市社協の災害VCに問合せしてみてください。(VCのチラシを渡す)

この他、他人の土地から流れてきた土砂への責任などの相談は、千葉県弁護士会が対応しています。

=====

●会員団体の動き
・bousaring
大網白里市にて行政や社協と連携し被災者支援の体制づくりのサポートを実施中。

・ADRA Japan
大網白里市災害ボランティアセンターへ約900枚の雑巾を提供。
https://www.adrajpn.org/kokunai/15876/

・ピースボート災害支援センター
関係機関や支援団体と連携しながら情報収集を実施し、物資支援を中心とした緊急支援を決定。緊急支援募金を開始。
https://pbv.or.jp/donate/2026_chiba_gouu

・四番隊
千葉市に入り、災害ボランティアセンター運営補助や技術系案件の対応を行っている。
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0SePi442ckTyCuEqSeMzcf1GEBk9cRi3gZHQMAGiSEgN67HHTmqXHHEvoiUc4m2scl&id=100084936543536

・国際ボランティア学生協会
佐倉市に入り、ニーズ調査や家財の運び出し、清掃等の活動を行っている。
https://www.facebook.com/npoivusa

・災害協働サポート東京
被災地域に入っての情報収集を実施。

・東京ボランティア・市民活動センター
被災地域に入っての情報収集を実施。

・FUSSA株式会社
被災地域に入っての情報収集を実施。

※この他にもCVOADが実施する情報共有会議への参加等情報収集に動いている会員がいることを確認しています。

=====

【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/

①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf

②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf

③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disa.../aftermath.html

④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf

⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/newsweb/na/nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc-57f38306d2c6

=====
この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害

【8月13日からの大雨被害に対する対応 (第3報)】8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。●震つなでの対応情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニ...
2026/08/18

【8月13日からの大雨被害に対する対応 (第3報)】
8月13日からの大雨による被害状況を受け、震災がつなぐ全国ネットワークでは情報収集を行っています。

●震つなでの対応
情報収集を開始。災害支援ネットワークちば(CVOAD )に水害関連資料のニーズを確認し、「水害にあったときに」冊子版・チラシ版、「水害後の家屋への適切な対応」を発送手配した他、被災地域からの依頼に応じ、資料を提供。
8月15日、16日に災害対応NPO MFP ・震つな役員の松山さんを情報収集のため被災地域に派遣。

先遣派遣で情報収集を行っている、松山さんからの活動に関する報告です。
=====

【16日の松山の動き】
午前、大網白里市で開催された被災住民向けの説明会に協力
午後、大網白里市の被災地域を視察
   千葉市社会福祉協議会に立ち寄った後、帰路へ

16日午前中は大網白里市で開催された千葉南部災害支援センター主催の「被災家屋の対応説明会」でお話しさせていただきました。私からは、被災した家屋への適切な対応をお話しし、千葉県弁護士会の先生が災害に関連する制度の説明をされ、市からは罹災証明の申請について、消毒についての情報提供がありました。

広報期間わずか1日でしたが、会場には250人を超える方がお越しになり、会場の椅子が足りず多くの方に立ち見していただくような状況でした。
受付を担当していたスタッフに聞くと、中に入るのを諦めて資料だけ持って帰った方、駐車場に入れずそのまま帰られた方も相当数いらっしゃったとのこと。
今日の説明会を聞けなかった方のために、8月23日(日)午前中に第2回の説明会の開催が決まっています。
http://cvoad.jp/works/archives/15

説明会の後に行った相談会では、20人近くの方が会場に残り、今後の対応等について質問をしてくださいました。

【被災された方の声】
「ペットを飼っていて、カビが心配だけど消毒するとそれがペットに悪影響にならないか心配」
「一人暮らしの母が入院中で、片付けても乾燥させるための風通しが週末しかできない」
「賃貸で大家さんが対応するとは言っているけど、すでに床下から異臭が上がってきて、どうすればいいでしょう」
「水に浸かった消火器があって、そのまま使えるんでしょうか」
「床下収納庫の下にある砂は撤去した方がいい?」
「床下に水が溜まっているが、自分一人ではどうすることもできない、どうすればいいのか」

今どんな状況で、それに対して何をしなくてはならないのか、という質問が多く寄せられました。

終了後は、千葉市に移動し、千葉市社会福祉協議会を訪問。千葉市は政令市で6区あるが、そのすべてで家屋被害の報告が上がっている。特に緑区と中央区の被害が大きいようですが、行政発表では被害規模を裏付けるほどの被害軒数報告はでていない様子。
災害VC設置の方向で準備を進めている(8/17に開設)が、揃えるべき資機材が分からない、という質問をいただき全国災害ボランティア支援団体ネットワーク(JVOAD)のHP内に、泥少な目の被害中心の災害VCで揃える資機材リストが掲載されていることをお伝えしました。

=====

●会員団体の動き
・bousaring
大網白里市にて行政や社協と連携し被災者支援の体制づくりのサポートを実施中。

・ADRA Japan
大網白里市災害ボランティアセンターへ約900枚の雑巾を提供。
https://www.adrajpn.org/kokunai/15876/

・ピースボート災害支援センター
関係機関や支援団体と連携しながら情報収集を実施し、物資支援を中心とした緊急支援を決定。緊急支援募金を開始。
https://pbv.or.jp/donate/2026_chiba_gouu

・四番隊
情報収集中
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02JZ7QKcdsieVLTirwLeWLzTDqQg7UBXSRW4EpxtB2Fu1Q9WxsRkzbrhQRT7bwGwBLl&id=100084936543536

・災害協働サポート東京
被災地域に入っての情報収集を実施。

・東京ボランティア・市民活動センター
被災地域に入っての情報収集を実施。

※この他にもCVOADが実施する情報共有会議への参加等情報収集に動いている会員がいることを確認しています。

=====

【必要とされる方に情報をお届けください。】
※水害にあったときに役立つ情報を以下の震つなホームページでご紹介しています。
https://shintsuna.org/tools/

①冊子版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_leaflet_2604.pdf

②チラシ版:水害にあったときに
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_flyer_2507.pdf

③チラシ版:水害にあったときに 多言語版
水害にあったときにチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくださいました。東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disa.../aftermath.html

④水害後の家屋への適切な対応
https://shintsuna.org/img/tools/suigai_appendix_2603.pdf

⑤浸水した家屋の片づけと掃除のしかた/NHK・協力:震災がつなぐ全国ネットワーク
https://news.web.nhk/newsweb/na/nc-c4c7fcb1-7f54-48d9-8bdc-57f38306d2c6

=====

この活動は日本財団の助成を受け、実施しています。
#日本財団災害支援
#水害

【「水害にあったときに」チラシは多言語版もあります】大雨による被害でお困りなのは日本人だけではありません。被災地域にお住まいの外国籍の方も同様に影響を受けられています。「水害に害にあったとき」にチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団...
2026/08/17

【「水害にあったときに」チラシは多言語版もあります】
大雨による被害でお困りなのは日本人だけではありません。
被災地域にお住まいの外国籍の方も同様に影響を受けられています。
「水害に害にあったとき」にチラシ版を、公益財団法人東京都つながり創生財団が外国語(英語・中国語・韓国語・ベトナム語)に翻訳してくれています。
お困りの方がいらっしゃったらぜひ情報を届けていただけると嬉しいです。
東京都多文化共生ポータルサイトよりご覧いただけます。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/aftermath.html

住所

〒461-0001
Aichi Nagoya-shi

電話番号

+81522537550

ウェブサイト

アラート

震災がつなぐ全国ネットワークが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー