NPO法人 日本カンボジア交流協会 Japan Cambodia Interactive Association

ウェブサイト その団体に問い合わせる

NPO法人 日本カンボジア交流協会 Japan Cambodia Interactive Association 私たちは1995年からカンボジアの若者や子どもたちの自立支援を行っているNPO法人です。

【インターンシップって、何をするの?】(English below)JCIAの職業訓練では、センターで技術を学ぶだけではありません。バイク修理コースでは、実際の仕事の現場を経験する「インターンシップ」も行っています。今回のカンボジア訪問では...
2026/08/21

【インターンシップって、何をするの?】(English below)

JCIAの職業訓練では、センターで技術を学ぶだけではありません。
バイク修理コースでは、実際の仕事の現場を経験する「インターンシップ」も行っています。

今回のカンボジア訪問では、バイク修理コースの訓練生がインターンシップをしている3店舗を訪問しました。

今回訪問した店舗の店主の一人は、JCIAが最初の職業訓練センターを建設した頃から、15年にわたって訓練生のインターンシップを受け入れてくださっています。

ニコニコ嬉しそうに、お客様のタイヤを修理している訓練生。

「彼はどうですか?」と聞いてみると、店主は笑いながら、

「最初は何もできなかったよ。でも、3週間たった今では、修理のスピードがどんどん早くなってきたし、できることも増えてきたよ」
と話してくれました。

さらに店主は、訓練生を受け入れている理由について、こう話してくれました。

「貧しい人たちや障がいがある人たちの手伝いをしたいんだ。私も昔は貧しかったからね。私の知識や経験を彼らに共有したいんだ。この店にはお客さんがたくさん来るから、いろいろ学ぶいい機会だろう」

同行したバイク修理コースのT先生も、

「ここの店主は訓練生に様々な故障の修理をさせてくれている。訓練生は自分で修理をしていく準備ができたと思うよ」

と話していました。

訓練センターで技術を学び、実際の仕事の現場で経験を積む。

こうしたインターンシップは、技術を身につけるだけでなく、卒業後に仕事を始めるための大切な経験になります。

そして、訓練生を受け入れ、知識や経験を伝えてくれる地域の方々の協力があってこそ、こうした学びの場が生まれています。

Internship: What does it mean?

At JCIA’s vocational training program, trainees learn not only technical skills at the training center. The Motorcycle Repair Course trainees also have the opportunity to gain hands-on experience in real shops through internships.

During our recent visit to Cambodia, we visited three motorcycle repair shops where students from the Motorcycle Repair Course are currently doing their internships.

One of the shop owners we visited has been accepting JCIA trainees for 15 years, since the early days when JCIA established its first vocational training center.

The trainee was happily repairing a customer’s tire, with a big smile on his face.

When we asked the shop owner, “How is he doing?”, he smiled and said:

“At first, he couldn’t do anything. But after three weeks, he’s getting faster at repairs, and he can do more on his own.”

The shop owner also told us why he continues to accept trainees:

“I want to help people who are poor or have disabilities. I was poor myself when I was younger. I want to share my knowledge and experience with them. There are many customers coming to this shop, so it’s a good opportunity for them to learn different things.”

The motorcycle repair instructor who accompanied us also said:

“The owner here lets the trainees work on many different kinds of repairs. I think they are now ready to start doing repairs themselves.”

Learning technical skills at the training center and gaining hands-on experience in a real workplace are both important parts of vocational training.

These internships give trainees valuable experience that can help them after graduation.

And these learning opportunities are possible because of the local business owners and community members who welcome our trainees and share their knowledge and experience with them.

📰 ニュースレター最新号を公開しました!JCIAのニュースレター「クメールの風と共に」2026年夏号をホームページに掲載いたしました。今回は職業訓練の最新状況に加え、2002年に職業訓練を修了した卒業生へのインタビュー記事など、JCIAの活...
2026/08/04

📰 ニュースレター最新号を公開しました!

JCIAのニュースレター「クメールの風と共に」2026年夏号をホームページに掲載いたしました。

今回は職業訓練の最新状況に加え、2002年に職業訓練を修了した卒業生へのインタビュー記事など、JCIAの活動を写真たっぷりでお届けしています!

ぜひこちらからご一読ください👇
https://jcia-cambodia.org/newsletter

#カンボジア #国際協力 #ニュースレター

2026/08/01
2026/07/31

昨日クラウドファンディング1,874,000円を達成することができました。本当にありがとうございました。現地スタッフから感謝のメッセージをお届けします。現地スタッフも非常に喜んでおります!

#カンボジア #クラウドファンディング

【嬉しいご報告】こんにちは。NPO法人日本カンボジア交流協会の事務局長の高橋香奈です。本日は嬉しいご報告です!皆さまのご支援により1,874,000円が集まり、クラウドファンディングを達成することができました。温かいご支援をありがとうござい...
2026/07/31

【嬉しいご報告】
こんにちは。NPO法人日本カンボジア交流協会の事務局長の高橋香奈です。

本日は嬉しいご報告です!

皆さまのご支援により1,874,000円が集まり、クラウドファンディングを達成することができました。

温かいご支援をありがとうございました!

これほど多くの皆さまにカンボジアの状況を知っていただき、障がいを持つ人たちの自立を応援していただき、事務局も現地スタッフも大変励まされました。

いただいた寄付金は、いま現地で職業訓練を受けている30名分の「開業工具セット」の購入資金として大切に使わせていただきます。

皆さまからいただいた資金の使い方や訓練生に修了後の活躍について、活動報告を通してお届けしていきます。

これからもこのプロジェクトへの応援をどうぞよろしくお願いいたします!

NPO法人日本カンボジア交流協会
事務局長
高橋香奈

【いよいよ、残り1日】達成率93%まで来ました🙏そして実はこのご報告を書いているのは、日本ではありません。私はいま、カンボジアの現地にいます。また、私のこの目で見ているのは、9月に卒業する訓練生たちだけではありません。過去にみなさまと同じよ...
2026/07/30

【いよいよ、残り1日】
達成率93%まで来ました🙏

そして実はこのご報告を書いているのは、日本ではありません。
私はいま、カンボジアの現地にいます。

また、私のこの目で見ているのは、9月に卒業する訓練生たちだけではありません。
過去にみなさまと同じような温かい支援で道具を受け取り、
今、自分の店を立ち上げ、生計を立てている卒業生たちの姿です。

「あの時、道具をもらえたから、今の生活があります」
卒業生たちに会うたびに、私は同じ言葉を聞きます。

みなさまが応援してくださっているのは、
「未来のいつか」ではなく、「今、そこで現実に起きていること」——
その事実を、いまこの土地で確かめています。

そして今度は、みなさまの番。
2026年9月に卒業する30名の若者たちにも、
20年後、「あの時、道具をもらえたから」と言える未来を届けたい。

目標まで、あと11万円。あと3人分の道具です。
明日7月31日 23時、この挑戦は終わります。

カンボジアの空の下から、最後のお願いです。
どうか、お力を貸してください🙏

👉 https://readyfor.jp/projects/jcia-26

──────────

[Just 1 Day Left] We've reached 93% 🙏

Today, there's something I truly want to share with you.

I'm not writing this report from Japan.
I am, right now, in Cambodia.

And what I'm seeing here isn't only the trainees graduating this September.
It's also the graduates who—thanks to donors like you in years past—
have opened their own shops and are supporting their families.

"Because I received tools back then, I have this life today."
Every graduate I meet tells me the same thing.

What you've been supporting isn't "someday in the future."
It's what's happening, right now, on this ground—
and I'm witnessing it with my own eyes.

Now it's your turn.
For the 30 young trainees graduating this September,
we want to deliver a future where they, too, can say
"Because I received tools back then."

¥110,000 to go. That's 3 more sets of tools.
Tomorrow, July 31 at 11 p.m. JST, this challenge ends.

From under the Cambodian sky, my final request.
Please, lend your strength 🙏

👉 https://readyfor.jp/projects/jcia-26

【いよいよ、残り1日】明日23時、私たちの挑戦が終わります。ここまで応援してくださった皆さま、本当にありがとうございます。最後のラストスパート。職業訓練修了後に店を開業し、自立を目指す訓練生全員に工具セットを贈りたいです!あと【約74万円】...
2026/07/30

【いよいよ、残り1日】
明日23時、私たちの挑戦が終わります。

ここまで応援してくださった皆さま、
本当にありがとうございます。

最後のラストスパート。
職業訓練修了後に店を開業し、自立を目指す
訓練生全員に工具セットを贈りたいです!

あと【約74万円】、
どうか温かいご支援をお願いします🙏
👉 https://readyfor.jp/projects/jcia-26

──────────

[Just 1 Day Left]
Tomorrow at 11 p.m., our challenge ends.
Thank you to everyone who has supported us this far.
One final push
—about [¥740,000] to go so that all 30 trainees can receive their toolsets to help them start their businesses. 🙏
👉 https://readyfor.jp/projects/jcia-26

2026/07/29

プノンペンから車で約6時間。ここバッタンバンはカンボジア西部バッタンバン州の州都です。

私が散歩したサンカー川周辺には、フランス統治時代の古い建物が残っており、現在も使われていました。

街中ではフランスの影響が感じられる建物に、クメール語はもちろん、中国語や英語の看板が混ざり、複数の文化が共生している不思議さがありました。

プノンペンと比べて低い建物が多く、開放感があります!

バッタンバン州からプノンペンにあるJCIAへ、多くの訓練生が職業訓練のために来ています。明日は社会事業省の職員と共に、バッタンバン州の修了生を訪問していきます。

2026/07/29

ローカル食堂で朝食の温かい麺料理

2026/07/29

バイク修理コースの訓練生のキラキラな笑顔が、インターンシップの充実ぶりを物語っていました😆✨

インターンシップを始めて3週間経ち、仕事にだいぶ慣れてきたのでしょうか。待っているお客様の目の前で、焦ることもなく、手際よく修理をしていました🏍️🔧

動画で使っている工具を含む「工具一式」をJCIAの職業訓練生に贈るクラウドファンディングは、7月31日まで!

職業訓練の授業で学び、インターンシップを通して磨いている技を活かして、今後は自分の店を開き、自立を目指す訓練生たち。ぜひ彼らの挑戦を応援してください!

特設サイトへはプロフィールのリンクから🔗

住所

〒113-0034
Tokyo Bunkyo-ku
Yushima 3-28-18/105

アラート

NPO法人 日本カンボジア交流協会 Japan Cambodia Interactive Associationが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

NPO法人 日本カンボジア交流協会 Japan Cambodia Interactive Associationにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー