吉原神楽

07/11/2025

一緒に盛り上げたいと思います。

みなさまのおかげで今年ごんべえ村は30周年を迎えました。主のごんべえが台風で倒れた杉山をこつこつキャンプ場にして、小さな小さなキャンプ場を作り初めてお客様に来て頂いてから30年。ごんべえも78歳になりました。

たくさんの方にこの吉原という阿蘇の山奥の田舎に来てもらい、お客様にこの地域の魅力を教えてもらうことの方が多く、いつもいつも皆様からのありがとう、また来ます！に励まされてきた30年でした。
30年前から今でも来てくださる家族のようなお客様も居て、本当に幸せです。

30周年といいつつも、私たちはとても小さなキャンプ場なので、特別大きなことはできません。
ですが、心を込めて作ったごんべえ米が無事収穫できた事を祝い、この吉原に130年以上伝わる吉原岩戸神楽を奉納していただき、私たちが作ったお米を直接お渡ししたいと思います。

特別なことはできない代わりに、このSNS上でこれまでのごんべえ村を振り返り、それぞれのスタッフからの感謝の気持ちをお伝え出来ればとおもいます。
#吉原ごんべえ村
#小さな感謝祭
#ごんべえ米
#30周年

30/09/2025

今年も出演予定です。興味ある方はぜひお越しください。

20/09/2025

八雲払
高天原を追われた素戔嗚命（すさのおのみこと）が出雲簸の川上にて八岐大蛇(やまたのおろち）を退治されるお神楽 吉原岩戸神楽では昔から伝わる藁でできた大蛇を作り真剣で八岐大蛇を退治する。

Yakumo-barai
This powerful kagura re-creates the legend of Susanoo-no-Mikoto, who, exiled from the heavenly plain, confronts and defeats the eight-headed serpent Yamata-no-Orochi by the upper reaches of the Hii River in Izumo. At Yoshiwara Iwato Kagura, performers construct a traditional straw serpent and stage a vivid, sword-driven ritual in which the serpent is defeated — a dramatic, heroic climax.
Caption: Yakumo-barai — witness Susanoo defeat the mighty Yamata-no-Orochi in a tense, sword-driven ritual.

#吉原岩戸神楽
#吉原秋季例大祭
#神楽演目紹介
#八雲払

18/09/2025

武者
天の鹿児弓、羽波矢を持って荒ぶる神たちを代り鎮め給うお神楽

Musha — “The Warrior”
In this powerful ritual drama, a warrior deity takes up the celestial deer-bow and feathered, fletched arrows to confront and pacify fierce, tumultuous kami. Acting on behalf of the community, the warrior soothes these wild spirits and restores peace.

#吉原岩戸神楽
#吉原秋季例大祭
#神楽演目紹介
#武者

17/09/2025

綱の母
天照大神が神衣を織り洗い晒しているところに現れて戯れる道化者の神が、大神に戒められるお神楽 男神と天照大神のやり取りが見どころである
Tsunano Haha — “Mother of the Rope”
In this whimsical piece, Amaterasu Ōmikami is shown weaving and washing her sacred garments when a playful, clown-like deity arrives and frolics around her work. Amaterasu’s firm rebuke and the witty back-and-forth between the male deity and the sun goddess form the emotional core and dramatic highlight of the performance.

#吉原岩戸神楽
＃吉原秋季例大祭
＃神楽演目紹介
＃綱の母

17/09/2025

14/09/2025

柴曳
天の岩戸を開く前に、天児屋根命（あめのこやねのみこと）が天の香具山の榊を根こそぎにして岩戸の前に奉るお神楽
吉原岩戸神楽で人気が高い演目である。

お客さんとの掛け合いもあり天児屋根命に曳かれた子どもたちは今年一年無病息災の御利益があると言われている

Shibahiki — The Brushwood-Dragging Ritual
In this dramatic ritual performed before the opening of the Heavenly Rock Cave (Amano-Iwato), Amenokoyane no Mikoto pulls up a sacred sakaki (evergreen) from Ame-no-Kaguyama and offers it before the cave as part of the preparations. This lively and popular piece of the Yoshiwara Iwato Kagura often involves playful interaction with spectators — children who are pulled along by Amenokoyane are traditionally believed to receive a year of health and protection from illness.
＃吉原岩戸神楽
＃吉原秋季例大祭
＃神楽演目紹介
＃柴曳

13/09/2025

平国 大巳貴命（おおなむちのみこと、後の大国主命）が他の神々と共に武御雷の神（たけみかづちのかみ）より授けられた広鉾を持って国を平らげるお神楽

Heikoku — “Pacifying the Land”
Ōnamuchi no Mikoto (later known as Ōkuninushi) and other gods take up the sacred hirohoko — a broad halberd entrusted to them by the thunder deity Takemikazuchi — and bring the land to peace, subduing disorder and restoring harmony.
＃吉原岩戸神楽
＃吉原秋季例大祭
＃神楽演目紹介
Photo
#中倉壮志郎

13/09/2025

五方礼始
東西南北中央の五方を護り給う五柱の神々様が集まって祠地を浄め 三十三番の神楽が全て無事に終わりますようにお祈りするお神楽
Gohō Reishi — Rite of the Five Directions
In this opening ritual, the five guardian deities of the east, west, south, north, and center assemble to cleanse the shrine grounds and pray for the safe and successful completion of all thirty-three kagura performances.
＃吉原岩戸神楽
＃吉原秋季例大祭