Uici Ufficio Relazioni Internazionali

13/04/2026

L’Unione chiede alla Commissione Europea misure incisive per l’occupazione delle persone con disabilità

Il 30 marzo scorso, l’UICI si è unita all’appello promosso dal Forum Europeo della Disabilità (European Disability Forum – EDF) e firmato da 125 organizzazioni, sollecitando la realizzazione di una nuova Garanzia europea per l’occupazione e le competenze delle persone con disabilità. La lettera, indirizzata alla Vicepresidente della Commissione Europea Roxana Mînzatu e alla Commissaria per la Parità e per la Preparazione e la gestione delle crisi Hadja Lahbib, chiede che la Garanzia costituisca una delle azioni chiave che puntano al rafforzamento della “Strategia per i diritti delle persone con disabilità 2021-2030”.

Le organizzazioni sottolineano la necessità di finanziamenti e programmi specifici per ridurre gli elevati tassi di disoccupazione delle persone con disabilità. Nell’Unione europea, solo il 52,7% delle persone con disabilità ha un lavoro, rispetto al 76,7% delle persone senza disabilità. Questa percentuale è ancora più bassa per le donne con disabilità (49%) e per i giovani con disabilità, che hanno un tasso di occupazione di appena il 47,4%. Una ricerca dell’EDF ha mostrato che il divario è in gran parte dovuto alla mancanza degli adeguamenti necessari, all’offerta insufficiente di tecnologie assistive e a competenze digitali inferiori.

Pertanto, l’appello congiunto propone che la Garanzia preveda l’assegnazione di fondi destinati a:

-fornire accesso a opportunità di apprendistato e di formazione.
garantire opportunità occupazionali nel mercato del lavoro aperto (non in strutture protette).
-sostenere le aziende e le organizzazioni affinché offrano al lavoratore gli adeguamenti necessari.
-assicurare l’accesso a certificazioni che attestino le competenze acquisite dalle persone con disabilità tramite corsi e apprendistati.

Le politiche occupazionali dell’UE e la Garanzia dovrebbero, inoltre, affrontare in modo specifico le ulteriori barriere all’occupazione che incontrano le persone con disabilità intellettive, psicosociali e di tipo cognitivo. Assicurare la parità di accesso all’occupazione, infatti, non è soltanto un obbligo dell’Unione Europea, ai sensi della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (CRPD), ma anche un obiettivo imprescindibile per costruire un’Europa inclusiva e competitiva.

Il presidente dell’EDF Yannis Vardakastanis ha dichiarato in proposito: “Questa Garanzia è un passo essenziale affinché le persone con disabilità ottengano pari opportunità nel mondo del lavoro. Se vogliamo un’Europa competitiva, è fondamentale dare a tutti le stesse opportunità di contribuire!”.

Da Giornale Online:

L’Unione chiede alla Commissione Europea misure incisive per l’occupazione delle persone con disabilità Il 30 marzo scorso, l’UICI si è unita all’appello promosso dal Forum Europeo della Disabilità (European Disability Forum – EDF) e firmato da 125 organizzazioni, sollecitando la realiz...

09/04/2026

Ci sono ancora 3 settimane per candidarsi al Campus internazionale sulla Comunicazione e l'Informatica per giovani ciechi e ipovedenti ICC 26!

Sito ufficiale dell'Unione Italiana dei Ciechi-Official WEB Site of the Italian Union of Blind

23/03/2026

Ancora tre settimane per candidarsi per la vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese in Spagna

Come annunciato nel comunicato UICI N.5 del 4 febbraio scorso, la O.N.C.E. (Organizzazione Nazionale Sp****la dei Ciechi) organizza anche quest’anno una vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese nella cittadina di Pontevedra, sulla costa galiziana (Spagna), dal 26 luglio al 7 agosto 2026. L’UICI rinnova l’invito ai giovani ciechi e ipovedenti italiani che alla data del 26 luglio 2026 abbiano già compiuto 15 anni d’età e che non abbiano superato i 18 alla data del 7 agosto 2026, a presentare la propria candidatura per avere la possibilità di vivere un’esperienza internazionale davvero unica. Per conoscere nei dettagli i requisiti richiesti per la partecipazione al soggiorno, le coperture dei costi e la procedura di selezione dei candidati, si invitano gli interessati a consultare il comunicato suindicato. La domanda di partecipazione dovrà pervenire entro il 12/04/2026, all’indirizzo [email protected] dell’Ufficio Relazioni Internazionali, unitamente alla documentazione indicata nel medesimo comunicato.

Vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese in Spagna Come annunciato nel comunicato UICI N.5 del 4 febbraio scorso, la O.N.C.E. (Organizzazione Nazionale Sp****la dei Ciechi) organizza anche quest’anno una vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese nella cittadina d...

10/03/2026

UN VIDEO DELL’EBU PROMUOVE LA PARITÀ DI GENERE
In occasione della Giornata internazionale delle donne, l’Unione Europea dei Ciechi (European Blind Union - EBU) ha lanciato il video “Bring down the barriers: a call for gender equality” (“Abbattere le barriere: un appello alla parità di genere”). Nel video, la presidente dell’EBU, Tytti Matsinen (Finlandia); Esma Gumberidze, una giovane donna non vedente della Georgia, e Victoria Harrison, ambasciatrice del Regno Unito in Slovenia, riflettono sulle sfide da loro affrontate per accedere al mondo del lavoro o per conciliare la vita personale con la carriera professionale. Inoltre, sulla base delle rispettive esperienze, rivolgono parole di incoraggiamento alle donne non vedenti e ipovedenti, per spingerle ad agire e a far ascoltare la loro voce. Il video è disponibile su YouTube:
- in inglese (https://www.youtube.com/watch?v=aDnwEvJ5jXc)
- francese (https://www.youtube.com/watch?v=QpQjJQZS_uM)
- tedesco (https://www.youtube.com/watch?v=JSecNFXYeww)
- spagnolo (https://www.youtube.com/watch?v=0N_0Mzxkh9c).
Per ciascuna delle quattro lingue sono presenti i sottotitoli.

https://www.youtube.com/watch?v=aDnwEvJ5jXc

Women with disabilities still face obstacles in domains such as access to employment or balancing personal and professional life. Advances in legislation are...

09/03/2026

In occasione della Giornata Internazionale della Donna 2026 condividiamo il Manifesto adottato dal Forum delle Donne dell'Unione Mondiale dei Ciechi il 1° settembre 2025.

Manifesto del Forum delle Donne dell’Unione Mondiale dei Ciechi

Noi, donne cieche, ipovedenti e sordocieche, di ogni parte del mondo ci uniamo con una sola voce, una sola visione e un solo impegno: rivendicare il nostro legittimo posto nella società come leader, decisori, madri, figlie, lavoratrici, creatrici e promotrici del cambiamento.
Ci rifiutiamo di essere limitate dalle barriere che altri costruiscono intorno a noi. Ci opponiamo alla violenza in tutte le sue forme: strutturale, fisica, simbolica, economica e tecnologica. Denunciamo la violenza di genere di qualsiasi tipo e chiediamo un mondo in cui nessuna donna sia messa a tacere, svalutata o privata del diritto alla giustizia a causa della sua disabilità o del suo genere.
Affermiamo il nostro diritto alla salute, all'autonomia sessuale e riproduttiva e alla maternità per scelta, non per imposizione. Chiediamo l'accesso alla conoscenza in formati accessibili affinché ogni donna, in ogni fase della vita, possa prendere decisioni consapevoli sul proprio corpo, sul proprio futuro e sulla propria famiglia.
Non accetteremo l'invisibilità in politica e nella vita pubblica. Le donne cieche, ipovedenti e sordocieche non devono essere lasciate indietro nei movimenti per l'uguaglianza di genere, nella progettazione tecnologica e nella governance delle nostre comunità. Le nostre voci, la nostra leadership e le nostre esperienze arricchiscono la lotta comune per la giustizia.
Celebriamo la nostra diversità: nere, indigene e donne di colore; donne con albinismo; donne trans; donne anziane; donne che vivono in povertà; donne sfollate dalle loro case; donne con disabilità multiple. Ogni storia forma parte della nostra forza. Insieme, siamo più potenti delle forze che cercano di dividerci.
Sappiamo che l'istruzione è il fondamento dell'emancipazione. Ogni ragazza cieca, ipovedente o sordocieca deve avere l'opportunità di imparare, sognare e costruire una vita dignitosa e indipendente. Senza istruzione, non può esserci trasformazione sociale o economica.
Chiediamo ai governi, alle istituzioni e alle nostre comunità di riconoscere le nostre capacità, di credere nelle nostre abilità e di abbattere le strutture che ci ostacolano. L'accessibilità non è ca**tà, è giustizia. L'inclusione non è facoltativa, è un nostro diritto. Come Forum delle Donne dell'Unione Mondiale dei Ciechi, ci impegniamo in una campagna globale per il riconoscimento, l'equità e il cambiamento. Ci sosterremo l’una con l’altra nel far sentire le nostre voci, guideremo la prossima generazione e costruiremo ponti oltre i confini e i movimenti. Non aspetteremo che ci sia concesso di diventare capofila: lo siamo già.
Siamo donne cieche, ipovedenti e sordocieche. Non siamo invisibili. Siamo qui, siamo potenti e, insieme, siamo inarrestabili.

16/02/2026

Selezione partecipanti per il Campus Internazionale sulla Comunicazione e l'Informatica per giovani ciechi e ipovedenti

L’Unione è lieta di annunciare la sua partecipazione al Campus Internazionale sulla Comunicazione e l’Informatica per giovani ciechi e ipovedenti – ICC 26 (https://www.icc-camp.info/). che si terrà a Dubrovnik (Croazia) dal 20 al 28 agosto 2026. Il campus accoglierà, come negli anni scorsi, numerosi gruppi di giovani provenienti da tanti Paesi europei ed extraeuropei, tra i quali il nostro, costituito da ragazze e ragazzi italiani con disabilità visiva tra i 16 e i 21 anni di età accompagnati da un Coordinatore Nazionale e un assistente vedente. Possibili lievi eccezioni ai limiti di età dei partecipanti saranno valutate caso per caso.
Più in basso, una comunicazione di dettaglio contenente ulteriori informazioni sul Campus, importante esperienza per la crescita e la socializzazione dei nostri ragazzi.

Chiunque voglia proporre la propria candidatura a partecipare a ICC 2026, dovrà inviare:
- i propri dati personali (nome e cognome, data di nascita, visus, recapito email e telefonico,
indirizzo di residenza), menzionando il consenso al trattamento dei dati personali forniti ai sensi della Privacy policy dell’Unione italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti pubblicata sul sito: https://www.uiciechi.it/Privacy/privacy.asp e del GDPR (Regolamento UE 2016/679). In caso di candidature da parte di minori, l’autorizzazione dovrà essere sottoscritta da almeno uno dei genitori;
- un testo in lingua inglese di almeno 200 parole, contenente una propria presentazione con
interessi, hobbies, ecc. e le motivazioni per le quali si intende partecipare

Le candidature dovranno pervenire all'Ufficio Relazioni Internazionali dell’Unione ([email protected]) al più presto e comunque non oltre giovedì 30 aprile 2026.
…
31° Campus per giovani ciechi ed ipovedenti ICC2026

L'International Camp on Communication and Computers ICC è un'opportunità unica per imparare come le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICT) e le tecnologie assistive (AT) arricchiscano notevolmente la vita delle persone cieche ed ipovedenti.
http://www.icc-camp.info/

Ma ICC è molto di più, infatti partecipando potrai:
a. fare amicizia con ragazzi provenienti da tanti altri paesi
b. aggiornare ed arricchire le tue conoscenze informatiche e sulle tecnologie assistive
c. scoprire opportunità di studio all’estero
d. condividere esperienze multiculturali
e. migliorare la lingua inglese
f. acquisire competenze spendibili nel mondo del lavoro
g. divertirti

Workshop
Durante il soggiorno potrai scegliere di partecipare a moltissime attività. Ecco alcuni esempi di argomenti su cui si concentreranno workshop di ICC:
- tecnologie della comunicazione e dell’informazione
- tecnologie assistive per lo studio, il tempo libero e la mobilità
- autonomia quotidiana
- come presentarsi in pubblico
- prepararsi allo studio universitario
- prepararsi ad accedere al mercato del lavoro
- sport

ICC2026 dove? quando?

ICC 2026 si svolgerà a Dubrovnik (Croazia) dal 20 al 28 agosto 2026.

I requisiti per partecipare sono:

- essere cieco/a o ipovedente
- avere tra i 16 e i 21 anni
- avere una buona conoscenza della lingua inglese
- avere una buona autonomia personale

Lingua ufficiale del campus: INGLESE

Costo

Quota di iscrizione al campus: non oltre € 560.
I partecipanti dovranno inoltre coprire le proprie spese di viaggio di andata e ritorno dal luogo di residenza fino a Dubrovnik.

Per partecipare basta:

inviare una e-mail entro il 30 aprile 2026 a Francesca Sbianchi, Coordinatrice dell’Ufficio Relazioni Internazionali UICI all’indirizzo [email protected], con oggetto "CANDIDATURA ICC 2026 + nome e cognome" in cui dovrai indicare i dati personali (nome e cognome, data di nascita, visus, recapito email e telefonico, indirizzo di residenza) e produrre un testo in lingua inglese di almeno 200 parole, con una presentazione di te, degli hobby e delle motivazioni per cui vuoi partecipare all'iniziativa. È inoltre importante che tu ci invii anche l’autorizzazione al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi della Privacy policy dell’Unione italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti pubblicata sul sito: https://www.uiciechi.it/Privacy/privacy.asp e del Regolamento UE 679/2016 (GDPR). In caso tu sia minorenne, tale autorizzazione dovrà essere sottoscritta da almeno uno dei tuoi genitori.
Verrai successivamente ricontattato per un piccolo colloquio conoscitivo.
Ai partecipanti selezionati verrà richiesto di compilare e sottoscrivere, o di far compilare e sottoscrivere ai genitori in caso di minore età, un’Informativa completa sul trattamento dei dati personali e l’Autorizzazione alla pubblicazione di fotografie e riprese audiovisive, documenti che verranno forniti in una fase successiva alla selezione e che sarà sufficiente rinviare per email con firma scansionata.
I posti a disposizione purtroppo sono limitati e, se necessario, sarà operata una selezione delle candidature ricevute.

…come and get involved!

Sito ufficiale dell'Unione Italiana dei Ciechi-Official WEB Site of the Italian Union of Blind

10/02/2026

Soggiorno-studio estivo in Spagna per il perfezionamento della lingua inglese. Scadenza presentazione candidature: 12/04

Comunicato UICI: 5/2026
Data: 04/02/2026
Protocollo: 1186

La O.N.C.E. (Organizzazione Nazionale Sp****la dei Ciechi) organizzerà una vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese che si svolgerà a Pontevedra, in Galizia (Spagna). Un piccolo gruppo di giovani ciechi e ipovedenti italiani avrà la possibilità di vivere questa esperienza con a proprio carico la sola copertura dei costi di viaggio.
L’arrivo dei partecipanti a Pontevedra è previsto nel pomeriggio del 26 luglio e la partenza il 7 agosto 2026, possibilmente dopo le 14.00.
Potranno candidarsi per la partecipazione al soggiorno giovani ciechi o ipovedenti di età compresa tra i 15 e 17 anni, ossia che abbiano già compiuto 15 anni alla data del 26 luglio 2026 e che non abbiano ancora compiuto 18 anni alla data del 7 agosto 2026, e che siano in possesso di un livello di conoscenza della lingua inglese B1 – B2.
Per garantire la partecipazione di studenti adeguatamente qualificati, si invita caldamente a inviare unicamente le candidature di ragazzi che possiedano effettivamente il livello di competenza linguistica indicato, o che comunque si prevede avranno svolto con profitto il programma grammaticale indicato nell'allegato entro la fine del mese di aprile p.v..
Durante il soggiorno a Pontevedra i partecipanti seguiranno un corso intensivo di inglese di livello intermedio-avanzato (60 ore), oltre ad avere l’opportunità di accedere a varie attività ludico-sportive e culturali.
A carico degli studenti resteranno le spese di viaggio di andata e ritorno dal luogo di residenza fino all’aeroporto di Vigo, che è quello più vicino a Pontevedra. I costi di soggiorno, di studio e il transfer da e per l’aeroporto di Vigo al/dal Centro Risorse Educative della O.N.C.E. di Pontevedra, dove i ragazzi soggiorneranno e praticheranno le attività didattiche, saranno sostenuti della O.N.C.E.
Il possesso delle abilità linguistiche è un requisito imprescindibile per accedere al corso e dovrà essere attestato dall’insegnante di lingua inglese della scuola di provenienza di ciascun candidato sulla base dello schema grammaticale indicato più in basso. In fase di selezione, sarà comunque somministrato ai candidati un test scritto a distanza e coloro che risulteranno idonei verranno contattati telefonicamente da un esaminatore per un colloquio in lingua inglese per definire una graduatoria di merito, in base alla quale verranno selezionati i partecipanti.
Altra condizione importante per la partecipazione alla vacanza-studio è il possesso di una ragionevole autonomia nelle attività della vita quotidiana e nella mobilità (ossia la capacità di muoversi in modo indipendente in un ambiente dopo averlo conosciuto).
Nella valutazione di ammissione, preferenza verrà data ai candidati con adeguate competenze linguistiche e buona autonomia personale che non abbiano già partecipato a una precedente edizione di questo soggiorno-studio.

I candidati dovranno far pervenire all’Ufficio Relazioni Internazionali all’indirizzo [email protected] la seguente documentazione entro sabato 12/04/2026:
- dichiarazione di assenso da parte dell’esercente la potestà parentale alla candidatura del/la ragazzo/a alla vacanza-studio di cui al presente comunicato, con i dati anagrafici del minore, l’indicazione della disabilità visiva come descritta nel verbale di accertamento sanitario di cecità civile e delle eventuali altre disabilità o difficoltà specifiche, un numero di telefono e un indirizzo e-mail di contatto;
- attestato dell’insegnante di lingua inglese della scuola di provenienza del candidato relativo al possesso da parte di quest’ultimo delle competenze linguistiche indicate nello schema allegato. L’attestato, che può essere rilasciato su carta libera, deve essere sottoscritto dall’insegnante e indicare in maniera leggibile: nome e cognome dell’insegnante, nome e tipo di scuola frequentata dal candidato, anni di studio della lingua inglese del candidato presso quell’istituto;
- copia di eventuali certificati o diplomi che attestino lo studio della lingua inglese da parte del candidato anche presso altri istituti (scuole di lingue, etc.) con l’indicazione del livello del corso frequentato.

Livello intermedio-alto
Strutture e punti grammaticali
L’alunno dovrà essere in grado di usare correntemente e correttamente tutte le strutture e i punti grammaticali del livello intermedio-alto e dei livelli precedenti
Ability
Adverbs
Comparative & superlative
Conditional mode
Don’t have to
Duration form
First, second & zero conditionals
For and since
Going to
Have to
How long?
Modal verbs
Modals of ability
Must/mustn’t/have to
Passive form of verbs
Passive/active voice
Past continuous
Past perfect
Past simple
Permission
Phrasal verbs
Present continuous
Present continuous (future meaning)
Present perfect continuous
Present perfect simple
Present simple
Question tags
Relative clauses
Reported speech
Requests & offers
Should/shouldn’t
Suggestions
Used to
What…like?
Will
Will/going to
Would like

30/01/2026

VI edizione del concorso canoro internazionale promosso dal Lions Club di Cracovia

Comunicato UICI n. 4 del 29/01/2026

Il Lions Club di Cracovia (PL) ha lanciato la VI edizione del festival “Lions World Song Festival for the Blind - Sounds from the heart”, che si terrà a Cracovia dal 19 al 22 novembre 2026. Si tratta di un concorso canoro internazionale per musicisti ciechi o ipovedenti, a cui è possibile candidarsi sia individualmente sia in gruppo, a condizione che almeno la metà dei componenti sia cieca o ipovedente, e presentando un componimento musicale originale. La scadenza per l’invio delle iscrizioni è fissata al 1 maggio 2026.
Per il regolamento completo, la scheda di iscrizione o per visionare i filmati delle precedenti edizioni del festival, si invita a consultare il sito web: https://lionsfestival.org/pl. Il regolamento è consultabile anche attraverso il seguente link: https://lionsfestival.org/en/regulamin.

Vive cordialità.

Mario Barbuto – Presidente nazionale

https://www.uiciechi.it/documentazione/circolari/TestoCirc.asp?id=6892

Sito ufficiale dell'Unione Italiana dei Ciechi-Official WEB Site of the Italian Union of Blind

23/12/2025

“Più Braille: più potere. Al via la campagna globale ICEVI–WBU

Il Consiglio Internazionale per l’Educazione delle Persone con Disabilità Visiva (International Council for Education of People with Visual Impairment – ICEVI), insieme all’Unione Mondiale dei Ciechi (World Blind Union – WBU), ha lanciato la Campagna globale per l’alfabetizzazione Braille “Più Braille: più potere”, un’iniziativa internazionale che afferma con forza che il Braille è un diritto fondamentale, non un privilegio.

Nonostante i suoi oltre 200 anni di storia, il Braille resta uno strumento essenziale per l’alfabetizzazione, l’inclusione e l’autonomia delle persone cieche, sordocieche e ipovedenti. Tuttavia, in molte parti del mondo l’accesso all’insegnamento, ai materiali e alle tecnologie Braille è ancora limitato. La campagna nasce per colmare questo divario attraverso advocacy, condivisione di risorse e ricerca.

Gli obiettivi principali includono la promozione del Braille come competenza permanente, l’ampliamento dell’accesso nei formati cartacei e digitali, il rafforzamento dell’insegnamento a tutti i livelli educativi e il sostegno all’innovazione tecnologica. La campagna coinvolge educatori, organizzazioni, decisori politici, famiglie, ricercatori e aziende, in una rete globale di collaborazione.

Il lancio ufficiale è previsto per il 4 gennaio 2026, in occasione della Giornata mondiale del Braille, con attività che proseguiranno fino al 2027. Organizzazioni e singoli individui possono partecipare come partner, sponsor o collaboratori.

Per maggiori informazioni e per seguire gli sviluppi della campagna è possibile consultare il sito ICEVI:
https://icevi.org/icevi-wbu-global-braille-literacy-campaign/

Da: https://giornale.uici.it/piu-braille-piu-potere-al-via-la-campagna-globale-icevi-wbu/

“Più Braille: più potere. Al via la campagna globale ICEVI–WBU Il Consiglio Internazionale per l’Educazione delle Persone con Disabilità Visiva (International Council for Education of People with Visual Impairment – ICEVI), insieme all’Unione Mondiale dei Ciechi (World Blind Union – W...

07/11/2025

La Presidenza Danese dell’UE rilancia il tema della vita indipendente

Il 6 e 7 novembre, la Presidenza danese del Consiglio dell’Unione europea ospita la Conferenza di alto livello sulla disabilità: "Vita indipendente nell’Europa di domani”.
La Conferenza di alto livello sulla disabilità riunirà esperti provenienti dagli Stati membri, dalle istituzioni dell’UE, dalle organizzazioni e dalla società civile. Francesca Sbianchi, dirigente della nostra associazione, è presente in qualità di Presidente del Comitato di Advocacy dell’Unione Europea dei Ciechi.
Sono trattati diversi aspetti legati alla promozione della vita indipendente per le persone con disabilità in tutta Europa. Il tema centrale della conferenza è la vita indipendente e l’inclusione sociale. In linea con l’Articolo 19 della Convenzione ONU sui Diritti delle Persone con Disabilità (UNCRPD) e con la Strategia dell’UE per i Diritti delle Persone con Disabilità 2021–2030, l’evento sottolinea l’importanza di garantire che tutte le persone con disabilità — giovani e anziane — godano di pari diritti di vivere in modo indipendente e di partecipare pienamente alla vita della comunità.