24/05/2026
Che splendido sabato pomeriggio al parco della Biblioteca San Giovanni! 📚🎵🌍
Letteratura infantile, bilinguismo italiano/español e musica si sono intrecciati in un incontro tra culture diverse, ricco di emozioni e partecipazione.
📚 Abbiamo iniziato con “Corre, pequeño Chaski” dell’autrice Mariana Llanos: una storia letta prima in spagnolo e poi in italiano, che racconta la lunga corsa del “piccolo messaggero” verso il Re Inca 🏃♀️👑, accompagnata dal ritmo coinvolgente delle percussioni.
🙏 Grazie alle nostre volontarie Franca Cristiano e Karla Carballo 🩷
✅️ Il libro “Corre pequeño Chaski” è stato donato alla biblioteca e entrerà a far parte della collezione di libri per bambini in lingua.
🏃♀️ Un grande applauso ad Adele, la bambina peruviana che ha interpretato la piccola Chaski, conquistando tutti con la sua corsa instancabile nel parco, in mezzo al pubblico! 👏👏👏
🖍 Dopo il laboratorio creativo, durante il quale i bambini hanno colorato il piccolo Chaski e trovato la strada verso il Re Inca attraverso un divertente labirinto, 🎸 è arrivato il momento dell’animazione musicale con la voce, la chitarra e la simpatia di Luis Alberto Bonifacio dell'associazione culturale Aprendiendo Juntos.
💙 L’evento si è concluso con le canzoni eseguite in spagnolo e italiano dal Coro Inclusivo di Auser Rossini 🪇
È stato il secondo appuntamento del nostro percorso interculturale — dopo quello dedicato al portoghese — a cui si aggiungeranno altre lingue minoritarie che convivono a Pesaro. Ringraziamo l'assessore alle Politiche Sociali, Luca Pandolfi, per la sua importante presenza.
Un progetto di Auser San Giovanni e Auser Rossini 🌍❤️