hds Unione Laives

Chiama Contatta l'organizzazione

hds Unione Laives I Commercianti di Laives – il negozio sotto casa! Die Betriebe von Leifers – Einzelhandel vor deiner Haustür!

🏙️ Come vogliamo che sia Laives tra quindici anni?Con la nostra fiduciaria comunale Raffaella Defant partecipiamo al Tav...
06/11/2026

🏙️ Come vogliamo che sia Laives tra quindici anni?

Con la nostra fiduciaria comunale Raffaella Defant partecipiamo al Tavolo dell’Economia di «Laives Domani». Nel confronto sul nuovo Programma di Sviluppo Comunale portiamo le esigenze dei negozi di vicinato e dei pubblici esercizi. 🤝

Al tavolo si parla di mobilità, vivibilità dei centri e servizi per chi lavora a Laives. Per noi, le attività locali fanno parte di questo confronto perché ogni giorno tengono vive le vie della città. 🛍️

-----

🏙️ Wie soll Leifers in fünfzehn Jahren aussehen?

Mit unserer Ortsobfrau Raffaella Defant nehmen wir am Wirtschaftstisch von „Laives Domani“ teil. Bei der Arbeit am neuen Gemeindeentwicklungsprogramm bringen wir die Anliegen der Geschäfte und Gastronomiebetriebe vor Ort ein. 🤝

Am Wirtschaftstisch geht es um Mobilität, lebendige Ortszentren und Angebote für Menschen, die in Leifers arbeiten. Die lokalen Betriebe gehören für uns in diese Diskussion, weil sie unsere Straßen jeden Tag mit Leben füllen. 🛍️

07/10/2026

Domenica scorsa la Piazza Municipio di Laives si è trasformata in un vivace mercato dei piccoli venditori. 🛍️ Circa 40 bambini hanno venduto in due turni i propri giochi, libri e oggetti usati – con creatività, entusiasmo e tanta gioia. Il gruppo comunale Unione di Laives ha dato vita per la prima volta a un format speciale: scoprire il commercio in modo giocoso, capire il valore del riuso e creare insieme un'atmosfera vivace. Castello gonfiabile e trucca bimbi hanno reso il pomeriggio ancora più bello.

La fiduciaria comunale Raffaella Defant e la vicesindaca Debora Pasquazzo si sono mostrate entusiaste. E la cosa più bella: visti i numerosi feedback positivi, la prossima edizione è già in fase di organizzazione! 🙌


Letzten Sonntag verwandelte sich der Rathausplatz in Leifers in einen lebendigen Marktplatz der kleinen Händlerinnen und Händler. 🛍️ Rund 40 Kinder verkauften in zwei Zeitfenstern ihre eigenen Spielsachen, Bücher und gebrauchten Dinge – kreativ, mit Begeisterung und ganz viel Freude. Die hds-Ortsgruppe Leifers hat damit zum ersten Mal ein ganz besonderes Format ins Leben gerufen: spielerisch das Verkaufen kennenlernen, den Wert der Wiederverwendung entdecken und gemeinsam eine lebendige Atmosphäre schaffen. Hüpfburg und Kinderschminken rundeten den Nachmittag ab.

Ortsobfrau Raffaella Defant und Vizebürgermeisterin Debora Pasquazzo zeigten sich begeistert. Und das Beste: Aufgrund der positiven Resonanz ist die nächste Ausgabe bereits in Planung! 🙌

🍂 Domenica ci vediamo in piazza!I piccoli espositori del mercatino dei bambini ti aspettano a Laives! Vieni a curiosare ...
30/09/2026

🍂 Domenica ci vediamo in piazza!

I piccoli espositori del mercatino dei bambini ti aspettano a Laives! Vieni a curiosare tra i banchetti e goditi le attività per i più piccoli. Porta la famiglia e invita gli amici! 🧸

------

Am Sonntag sehen wir uns auf dem Rathausplatz!

Die kleinen Standbetreiber beim Kinderflohmarkt in Leifers freuen sich auf euch! Kommt zum Stöbern vorbei und entdeckt die Aktivitäten für Kinder. Bringt eure Familie und Freunde mit! 🧸

🍂 🤩 Mercatino dei bambini per i bambini a Laives!Domenica 4 ottobre ti aspettiamo in Piazza Municipio con il mercatino e...
22/09/2026

🍂 🤩 Mercatino dei bambini per i bambini a Laives!

Domenica 4 ottobre ti aspettiamo in Piazza Municipio con il mercatino e tante attività per i più piccoli.

Piazza Municipio, Laives | Dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 17

Vuoi partecipare con il tuo banchetto? È necessario prenotarsi in anticipo. I posti sono disponibili fino a esaurimento. Il 4 ottobre non sarà possibile aggiungersi senza prenotazione, salvo eventuali posti rimasti liberi.

📲 Info e prenotazioni via WhatsApp: 340 373 7920

Vi aspettiamo! 🙌

-----

🤩 Von Kindern für Kinder: Kinderflohmarkt in Leifers!

Am Sonntag, 4. Oktober, erwartet dich auf dem Rathausplatz ein Kinderflohmarkt mit vielen zusätzlichen Aktivitäten für die Kleinen.

Rathausplatz Leifers | 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr

Du möchtest mit einem eigenen Stand dabei sein? Eine Anmeldung im Voraus ist erforderlich. Die Standplätze werden vergeben, solange Plätze verfügbar sind. Am 4. Oktober ist eine spontane Teilnahme nur möglich, wenn noch ein Standplatz frei ist.

📲 Infos und Standreservierung per WhatsApp: 340 373 7920

Wir freuen uns auf euch! 🙌

In occasione della sfilata di moda a Laives abbiamo raccolto dei fondi che hds unione Laives ha scelto di destinare a GE...
07/09/2026

In occasione della sfilata di moda a Laives abbiamo raccolto dei fondi che hds unione Laives ha scelto di destinare a GEA, a sostegno del progetto “Negozi punti sicuri”.

Un’iniziativa importante che rafforza il ruolo sociale dei negozi di vicinato, trasformandoli anche in punti di riferimento dove una donna in difficoltà può trovare ascolto, protezione e un primo aiuto. 🤝

Perché un negozio non è solo un luogo dove fare acquisti, ma può essere anche un luogo di fiducia e sicurezza per la comunità.

Grazie a tutte le persone che hanno partecipato alla sfilata e contribuito alla raccolta. 💙

📸 In foto: Paola Galvan e Raffaella Defant per hds Unione Laives e Christine Clignon per GEA.

🧸 A Laives arriva il mercatino dei bambini!Durante l’incontro informativo, bambine e bambini potranno iscriversi al merc...
02/09/2026

🧸 A Laives arriva il mercatino dei bambini!

Durante l’incontro informativo, bambine e bambini potranno iscriversi al mercatino del 4 ottobre, dove saranno proprio loro a diventare commercianti per un giorno. Inoltre, conosceranno da vicino un commerciante di Laives e il suo lavoro.

📅 Giovedì 3 settembre
🕘 Ore 9:20
📍 Piazza Municipio, Laives

Non potete partecipare all’incontro? Contattateci su Facebook per effettuare l’iscrizione.

Vi aspettiamo numerosi! 🍂

-----

🧸 In Leifers findet ein Kinderflohmarkt statt!

Bei der Informationsveranstaltung können sich die Kinder für den Flohmarkt am 4. Oktober anmelden. Dort werden sie selbst für einen Tag zu kleinen Händlerinnen und Händlern. Außerdem lernen sie ein Leiferer Handelsunternehmen und den Arbeitsalltag dahinter kennen.

📅 Donnerstag, 3. September
🕘 Um 9:20 Uhr
📍 Rathausplatz in Leifers

Ihr könnt beim Treffen nicht dabei sein? Kontaktiert uns einfach über Facebook, um euch anzumelden.

Wir freuen uns auf euch! 🍂

⚠️ TERMINÄNDERUNG / CAMBIO DATA ⚠️Aufgrund der Wettervorhersage wird die Modenschau auf📅 Mittwoch, 26. August verschoben...
19/08/2026

⚠️ TERMINÄNDERUNG / CAMBIO DATA ⚠️

Aufgrund der Wettervorhersage wird die Modenschau auf
📅 Mittwoch, 26. August verschoben.

A causa del maltempo, la sfilata è stata spostata a
📅 mercoledì 26 agosto.

Laives in passerella!

Una serata di moda, musica e divertimento nel cuore di Laives. 👗🎶
E questa volta a sfilare potresti essere proprio tu!

Tutte le info nel volantino. 🤩
Vi aspettiamo il 21 agosto in Piazza Municipio!

Immagine generata con IA.

-----

Leifers wird zum Laufsteg!

Ein Abend voller Mode, Musik und guter Stimmung mitten in Leifers. 👗🎶
Und dieses Mal kannst du selbst die Hauptrolle spielen!

Alle Infos findest du auf dem Plakat. 🤩
Wir sehen uns am 21. August auf dem Rathausplatz! 💗

Bild mit KI generiert.

Laives in passerella!Una serata di moda, musica e divertimento nel cuore di Laives. 👗🎶E questa volta a sfilare potresti ...
14/08/2026

Laives in passerella!

Una serata di moda, musica e divertimento nel cuore di Laives. 👗🎶
E questa volta a sfilare potresti essere proprio tu!

Tutte le info nel volantino. 🤩
Vi aspettiamo il 21 agosto in Piazza Municipio!

Immagine generata con IA.

-----

Leifers wird zum Laufsteg!

Ein Abend voller Mode, Musik und guter Stimmung mitten in Leifers. 👗🎶
Und dieses Mal kannst du selbst die Hauptrolle spielen!

Alle Infos findest du auf dem Plakat. 🤩
Wir sehen uns am 21. August auf dem Rathausplatz! 💗

Bild mit KI generiert.

I negozi di vicinato possono essere anche punti di ascolto e sicurezza per le donne in difficoltà. 👩💙Per questo abbiamo ...
20/07/2026

I negozi di vicinato possono essere anche punti di ascolto e sicurezza per le donne in difficoltà. 👩💙

Per questo abbiamo partecipato al primo incontro del progetto “Negozi punti sicuri”, organizzato da GEA e dal Comitato per le Pari Opportunità del Comune di Laives - Stadtgemeinde Leifers.

🤝 Presenti Raffaella Defant per il gruppo di lavoro HDS Unione Laives e We Color, Martina Costanzo di Botanica Creativa e Claudia Pfeifer dell’Hotel Steiner.

A settembre il progetto proseguirà con un secondo gruppo. 💪

------

Geschäfte vor Ort können auch sichere Anlaufstellen für Frauen in schwierigen Situationen sein. 👩💙

Deshalb haben wir am ersten Treffen des Projekts „Geschäfte als sichere Anlaufstellen“ von GEA und dem Beirat für Chancengleichheit der Stadtgemeinde Leifers teilgenommen.

🤝 Mit dabei waren Raffaella Defant für die Arbeitsgruppe HDS Unione Leifers und We Color, Martina Costanzo von Botanica Creativa und Claudia Pfeifer vom Hotel Steiner.

Im September geht das Projekt mit einer zweiten Gruppe weiter. 💪

Indirizzo

Laives
39055

Telefono

+390471310562

Sito Web

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando hds Unione Laives pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a hds Unione Laives:

Scelte rapide

Condividi