Obra Cultural de l'Alguer

Sito Web

Obra Cultural de l'Alguer De sempre, l’associació, promou la recerca científica en els diferents sectors en els quals l'Obra Cultural de l'Alguer dóna un sou contribut.

Contribueix a la formació de joves recercadors, promocionant instruments i iniciatives complementars per activitats universitàries- L'Obra Cultural de l'Alguer, per la continuació de les sues finalitats promou diverses activitats:
Al 1988 ha organitzat una biblioteca catalana, reconeixuda i sostenguda de la Regió Sardenya, mentre per allò que és la donació dels llibres compta sobre el suport de les institucions catalanes.

PREMI “RAFAEL SARI” PER LES ESCOLESDesprés de l'acte del 29 de setembre de 2026 celebrat al claustre de Sant Francesc, o...
09/10/2026

PREMI “RAFAEL SARI” PER LES ESCOLES

Després de l'acte del 29 de setembre de 2026 celebrat al claustre de Sant Francesc, on són estats premiats los guanyadors de la 43a edició del Concurs de Poesia i Prosa "Rafael Sari" (concretament per les seccions B i C, dedicades al català estàndard i a l'alguerès), la cerimònia de consegna dels premis de la Secció A (reservada a les escoles locals) tenguerà lloc demà, dissabte 10 d'octubre, a les 17.00 h, a la sala de conferències de l'iglésia de Sant Francesc.
Al 2026, són estats presentats a la secretaria del concurs cinc projectes creats de escoles de diversos livells:
• L'escola de l’Infància "S. Anna" (Institut Comprensiu núm. 1) ha activat un projecte intitulat "Cantem i parlem en alguerés", a través del qual la mestra responsable Franca Gavini, ensieme amb les mestres Marina Mariani, Anna Pilo, Maria Lucia Bachis, Anna Maria Spanu, Eugenia Mette, Carmela Anna Culeddu, Tiziana Radium i Daniela Canu, i amb la col·laboració de l'expert extern Antonello Colledanchise, han introduït los alumnes més petits a la llengua algueresa i a les tradicions locals gràcies a les cançons i als jocs.
• L'escola primària "Sacro Cuore" (Institut Comprensiu núm. 1), representada de la mestra responsable Nicoletta Bigi i de les mestres Agnese Carta i Nadia Busi, ensieme a la classe 2^ A han portat la llengua de l'Alguer a fores de l'aula amb l'objectiu de condividir i iniciar un procés local. Lo projecte, intitulat "Sàgomes en joc: donem veu al futur" és una iniciativa educativa i laboratorial finalitzada a promoure la llengua i la identitat cultural de l'Alguer a través de continguts creatius elaborats dels alumnes. Lo valor pedagògic i educatiu del projecte és estat oficialment reconeixut en àmbit nacional al Festival dell’Innovazione Scolastica 2026 que s’és celebrat a Valdobbiadene del 4 al 6 de setembre, en la categoria "Esperienza didattica innovativa d’eccellenza".
• L'escola primària "Maria Immacolata" (Institut Comprensiu núm. 2) amb la mestra Carmelita Zedda que amb la sua classe 4^ B ha presentat una història intitulada "Domeniquino i lo sidado". Durant l’any escolàstic, los alumnes han escrivit lo conte, han realitzat les il·lustracions, han esvilupat així les coneixençes de la llengua de l'Alguer. Lo nou llibre ès estat publicat de l'Obra Cultural i gràcies a un codi QR siguerà possible veure les il·lustracions i escoltar la mestra narrar la història. Aquesta nova iniciativa de Carmelita Zedda enriqueix encara de més lo patrimoni literari local.
• L’Escola secundària de primer grau Via XX Settembre (Institut Comprensiu núm. 1) amb la classe 3^ C guiada de les professores Elisa Ceravola, Daniela Mura i Roberta Sannia, per valoritzar l’identitat lingüística algueresa i promoure una reflexió sobre la paritat de gendre, han organitzat un projecte de agermanament amb una classe de l'Institut «Manuel Carrasco Formigueres» de Barcelona. Gràcies en aqueix projecte, los alumnes són poguts entrar en contacte amb la llengua algueresa superant amb entusiasme totes les timideses escrivint, responent, traduïnt, explorant amb els companys de Barcelona. Una fase preciosa de aqueix projecte és estada la gran activitat lingüística i musical centrada sobre l’estudi de la famosa cançó «Lo país meu», de Antonio Cau.
• L'escola secundària de primer grau "Maria Carta" (Institut Comprensiu núm. 2), representada de l'alumna Gioia Monte, que ha presentat una poesia en alguerès intitulada "Un llibre", una obra que s’és distinguida per la sua sensibilitat i qualitat lírica.
La cerimònia de demà siguerà una oportunitat per celebrar l’empenyo dels alumnes i lo preciós treball de les mestres i dels professors, que amb dedició continuen a transmitir a les noves generacions l'amor per la llengua i la identitat de l'Alguer.
L’iniciativa té lo suport del Municipi de l’Alguer i de l’Ofici de l’Alguer de la Generalitat de Catalunya.

“LES VEUS DE GARULÉ” TORNEN EN TEATRE«Les veus de Garulé», una de les obres més significatives presentades al 2013 al co...
04/10/2026

“LES VEUS DE GARULÉ” TORNEN EN TEATRE

«Les veus de Garulé», una de les obres més significatives presentades al 2013 al concurs de Poesia i Prosa «Rafael Sari» (Secció A, reservada a les escoles), torna a teatre. Al mateix any, l'adaptament teatral, tret del llibre de Giuliana Carboni, era estat portat en escena dels estudents a l'auditorium del Liceu Científic gràcies a l'esforç apassionat de Giuseppe Ligios i a la determinació del Grup Teatral del Liceu Clàssic de l’Alguer, guiat de Maria Antonetta Salaris i Enza Castellaccio que havien realitzat la traducció en alguerès, donant al text una nova veu profundament radicada a la nostra identitat local. Aquella experiència és estada assai de més que un sèmplice projecte escolàstic; és estat un acte de amor a la ciutat, a la sua història i a la sua llengua.
«Les veus de Garulé» és una obra que parla de qui sem: dels nostres carrers, dels nostres silencis, de les nostres famílies i de les veus que han construit la ciutat i que encara avui demanen de ésser escoltades. En un mamento nel qual la llengua algueresa cerca una nova energia, aquest espectàcul mos recorda que la cultura prospera quan calqui u decidi de fer-la tornar a la vida. Al 2013 són estats los estudents del Liceu Clàssic guiats de Giuseppe Ligios i al 2015 los estudents de l’Institut Tècnic “Àngelo Roth” guiats de Marco Sanna que l’han fet. Avui toca a l'Obra Cultural portar en teatre la versió del Liceu Clàssic del 2013 i lo fa amb 39 persones, grans i petites, que han acceptat de se posar en joc. Trenta-nou intèrprets que diventen trenta-nou presències, trenta-nou fragments de una ciutat que parla a través dels records de Guliana. La narració s’esvilupa llong los carrers i les muralles, los horts, los escolls, les barques del port, los dabaixos. És un viatge que mantén l’espectador suspés entre la fantasia i la realtat, i, mà a mà que s’esvilupen les escenes, se troba sense manco se n’abijar en mig de figures i personatges — forsis fantasmes, forsis records— que se materialitzen en les històries que han fet l'Alguer.
Los 38 personatges són interpretats de:
Ballone Anna Maria, Ballone Rita, Bassu Aurora, Bellodi Claudia, Bigi Nicoletta, Buseddu Gabriella, Carboni Anna, Carboni Antonio, Caria Natascia, Cellaura Rita, Ceravola Elisa, Congiu Elia, Delrio Giovanni, Fanciulli Mario, Gallo Paola, Ghilleri Pietro, Iddau Maria Domenica, Lai Alberto, Maninchedda Enzo, Manunta Anna Rita, Marinaro Ignazio, Marras Bonaria, Meloni Luigi, Mura Giovanni, Mura Maria Filomena, Pensè Giovanna, Piga Antonio, Pinna Antonello , Piras Giovannina, Porcheddu Antonello, Riu Tore, Ruggiu Salvor, Saiu Luigi, Sanna Isa, Scala Tore, Sequenza Massimo, Signorini Natalina, Spanedda Giuseppe, Zedda Carmelita.
L’iniciativa és inserida en el programa del “Mare Llengua Festival” organitzat de l’associació cultural “Cabirol” que se farà del dijous 8 al diumenge 11 de octubre 2026 amb l’objectiu de portar l’Alguer al centre de l’atenció sobre lo tema de salvaguarda i valorització de totes les llengues de minoria.

LA POESIA “COLLANES DE AMOR” DE CARMELITA ZEDDA GUANYA LA 43a EDICIÓ DEL PREMI “RAFAEL SARI”L’Obra Cultural de l’Alguer ...
04/10/2026

LA POESIA “COLLANES DE AMOR” DE CARMELITA ZEDDA GUANYA LA 43a EDICIÓ DEL PREMI “RAFAEL SARI”

L’Obra Cultural de l’Alguer ha organitzat la cerimònia de premiació de la 43a edició del concurs de poesia i prosa “Rafael Sari”, un dels apuntaments culturals més longevos i i simbòlics de la ciutat. Un concurs que, durant més de quaranta anys, ha salvaguardat la llengua de l'Alguer a través de les paraules de aquellos que continuen escrivint-la, escoltant-la i vivint-la. La cerimònia s’és tenguda, dimarts 29 de setembre de 2026, al claustre de Sant Francesc, un dels llocs més suggestivos i identitaris de l’Alguer. Situat al cor del centre històric, lo claustre de Sant Francesc és assai de més que un monument arquitectònic: és un guardià de sèculs de història; un lloc que ha vist passar generacions, adveniments, celebracions, música i paraules. Aquellos arcs han creat una atmosfera única, capaça de transformar cada poesia i cada cançó en un mamento de comunitat condividida. Haver organitzat lo Premi “Rafael Sari” propiu al claustre de Sant Francesc ha significat reportar la poesia a un dels espacis que millor encarna l’ identitat de la ciutat.
La cerimònia, magistralment conduïda de Elisabetta Dettori, és estada oberta del jove cantautor alguerés Gionta, ja guanyador del Cantalguer 2023, un concurs per joves cantautors ideat de Claudio Gabriel Sanna per Plataforma per la Llengua, que ha encantat tot lo públic, interpretant amb la sua bella veu tres cançons en alguerès.
L'acte és estat oficialment obert del president de l'Obra Cultural Pino Tilloca que en el sou intervent ha posat en evidència “… com la longevitat del concurs no és motiu de consolació. La tradició de sola no basta; serveix una comunitat viva, una llengua parlada, condividida i transmitida...”. Lo discurs del president ha ofert també una reflexió sobre la absència dels joves determinada de la interrupció de la transmissió intergeneracional de la llengua materna suggerint, pel futur del concurs, nous formats i noves maneres per atrair la populació més jove. Successivament ha portat lo salut de l’administració comunal l’assessora a la Cultura Raffaella Sanna que ha rengraciat tots los participants i ha pres l’empenyo de treballar per un futur més determinat de l’Administració comunal en favor de la llengua algueresa. Elisabetta Dettori ha llegit un missatge de Gustau Navarro, responsable de l’Ofici a l’Alguer del Govern de la Generalitat de Catalunya, absent per altros empenyos institucionals.
La professora Maria Antonietta Salaris, presidenta de la comissió judicadora, ha parlat dels criteris de valutació i de la metodologia adoptada dels membres; ma al mateix temps, ha convidat tots los presents i no sol, a escriure qualsevol record per evitar que se perdi la memòria de l’alguersitat. Carlo Sechi, director de l’Obra Cultural ha recordat la figura del mestre Rafael Sari.
Considerat que la premiació de la Secció A, aquella reservada a les escoles, se tenguerà dissabte 10 de octubre de 2026, a les hores 17.00, en la sala de les conferències de Sant Francesc, la premiació és començada amb la secció B, aquella reservada al català estandard.
Per la prosa, són estades premiades les següents obres:
- al tercer posto s’és classificat lo conte “"GAUDINT DE L’ESTIU" de Ramon Gonzalez Reverter;
- al segon posto s’és classificat lo conte ”EL COMPTE” de Àngel Fabregat Morera;
- al primer posto s’é classificat lo conte “L’ARBRE QUE ES DEIEA “LLUM”" de Salvatore Circosta.
Per la poesia són estades premiades les següents obres:
- al tercer posto s’és classificada la poesia“RIUS" de Lleonard Torres Gil;
- al segon posto s’és classificada la poesia “NO M’ENDUC CAP MALETA” de Àngel Fabregat Morera;
- al primer posto “LÚLTIM CAPTARD”” de Pierrette Cherbonnier.
Primer de passar a la Secció C, aquella reservada als algueresos, lo President de l’Obra Cultural ha consegnat un reconeixement especial a un commovit Antonello Colledanchise, una persona que de sempre ha treballat en favor de la llengua algueresa.L’Obra Cultural, amb tanta humiltat, ha volgut celebrar lo sou empenyo constant, la sua sensibilitat artistica i lo contribut preciós que, a través de la musica, ha ofert a la defesa i a la difusió de la nostra cultura. De més de 50 anys Antonello porta la llengua algueresa en giro pel món, ma, sobretot, la porta en les escoles de la ciutat, a on continua encara avui a ensenyar-la amb la semplicitat i la generositat de qui sap que una llengua viu sol si la se dona. Les sue lliçons no són sol musica: són llavors de identitat.
Després, Elisabetta Dettori és passada a la secció C, aquella reservada a la varietat catalana de l'Alguer.
Per la prosa són estades premiades les següents obres:
- al tercer posto s'és classificat lo conte “SHAKESPEARE” de Gavino Balata;
- al segon posto s’és classificat lo conte intitulat “ÚLTIMS DIES DEl JUNY 1941” de Mario Fanciulli;
- al primer posto s’és classificat lo conte intitulat "LOS ANELLS DE LA MEMÒRIA" de Salvatore Cocco.
Per la secció C de poesia és estada senyalada lo poema “ECCO L’ESTIU” de Antonello Colledanchise.
- la tercera classificada és estada la poesia “RAIG DE SOL ” de Salvatore Cocco.
- la segona classificada és la poesia “EL CANT PERDUT” de Vitoria Anna Perotto;
- la primera classificada i per aixó ha guanyat lo Premi "Rafael Sari" 2026 la poesia “COLLANES DE AMOR” de Carmelita Zedda.
La comissió era composta de les professores Maria Antonietta Salaris (president), Giusi Pascalis (secretari), Ginetta Amadori, Claudia Bellodi, Marianina Delrio, dels professors Franco Sanna, Marco Caria (membres), i, per la part catalana, del professor Gustau Navarro.
Secretari d’organització: Luigi Saiu
La iniciativa és estada organitzada de l’Obra Cultural de l’Alguer amb el contribut del Municipi de l’Alguer, de la Fondazione Alghero, de la Fondazione di Sardegna i de l’Ofici de l’Alguer de la Generalitat de Catalunya.
La tardada és estada il·lumninada de una presència que ningú s’aguardava: lo públic, los poetes, la comissió judicadora, los socis i los dirigents de l’Obra han retrobat l’ànima del concurs, és a diure, Joan Irranca, ideador del Premi “Rafael Sari” al 1983 i secretari organitzatiu per 42 anys ma enguany absent per motius de salut. A ell, lo president Pino Tilloca li ha fet los auguris de una ràpida guaritjó que li permiti de tornar a se ocupar del premi “Rafael Sari” i de totes les altres activitats culturals com a les comèdies en alguerès.

HOMATGE A SERGIO BOLGERIDivendres 2 d'octubre de 2026, l'Obra Cultural de l'Alguer organitza un homatge dedicat a Sergio...
28/09/2026

HOMATGE A SERGIO BOLGERI

Divendres 2 d'octubre de 2026, l'Obra Cultural de l'Alguer organitza un homatge dedicat a Sergio Bolgeri, una figura profundament radicada a la vida cultural de l'Alguer.
Pintor, poeta i artijà creatiu, Bolgeri ha posat en evidència en totes les sue obres una sensibilitat capaça de unir lo gest artístic i la vida quotidiana. La iniciativa és condividida dels sous fills Laura, Renzo i Giorgio.
La tardada començarà a les hores 18.00 a la Biblioteca Catalana, carrer Arduino n. 46, amb la conferència intitulada "Homatge a Sergio Bolgeri", a càrrec de Mariolina Cosseddu i Laura Viglietto.
Aquesta conferència ofrirà una lectura crítica de la sua producció pictòrica i literària, situant-la en el context de la història artística local i regional. La conferència vol restituir complexitat i profunditat a un artista que ha sabut interpretar la identitat algueresa a través de diverses formes expressives. Durant la tardada, les alumnes de la classe IV A del liceu clàssic de l' Institut de Instrucció Superior “Enrico Fermi” de l'Alguer llegiran alguns dels poemes de Sergio Bolgeri.
A les hores 19.00, després de la conferència, en la galeria "Bonaire Contemporanea", carrer del Bisbe n. 39, gentilment posada a disposició de Gianni Nieddu, siguerà inaugurada una mostra dedicada a l'artista, amb una selecció de pintures de col·leccions de família. L'exposició ufri un percurs visual que posa en resalt la varietat de temes i tècniques que Bolgeri ha explorat, evidènciant la sua capacitat de transformar materials, colors i paraules en narracions íntimes i universals.
Amb aquesta iniciativa, l'Obra Cultural de l'Alguer confirma lo sou empenyo amb la promoció dels artistes que han contribuït a construir la memòria cultural de la ciutat, ofrint a la comunitat una oportunitat de coneixença, reflexió i condivisió.
La iniciativa és estada organitzada gràcies al contribut de la Fondazione Alghero i de la Fondazione di Sardegna.
Estau tots convidats a participar.

Gràfica de Margherita Sechi

L'ALGUER CELEBRA LA 43a EDICIÓ DEL CONCURS DE POESIA I PROSA "RAFAEL SARI"Lo dia de la festa de Sant Miquel, patró de l...
24/09/2026

L'ALGUER CELEBRA LA 43a EDICIÓ DEL CONCURS DE POESIA I PROSA "RAFAEL SARI"

Lo dia de la festa de Sant Miquel, patró de la ciutat, l'Obra Cultural de l’Alguer renova un dels sous adveniments culturals més antics i singulars: la cerimònia de premiació del concurs de Poesia i Prosa "Rafael Sari", arribat a la 43a edició, un dels premis literaris més antics de Sardenya i un punt de riferiment per la protecció i la vitalitat de la llengua catalana de l'Alguer. Per la primera vegada, la cermònia siguerà dividida en dos dies: lo primer, dimarts 29 de setembre de 2026, siguerà dedicat a les secció B (català estàndard) i a la secció C (alguerès), amb una tardada que unirà poesia, identitat i música a la sala de conferències de l'iglésia de Sant Francesc. Lo segon, dissabte 10 d'octubre de 2026, siguerà totalment reservat a la secció A, dedicada a les escoles de la ciutat, confermant així l’empenyo de l’associació sobre la participació de les generacions més joves.
«És realment sorprendent i profundament significatiu que, l'any 2026, encara hi hagi poetes que triïn d’escriure en la pròpia llengua materna, l'alguerès. Aquest concurs demostra que la llengua viu quan calqui u la ampra per explicar lo món, per explicar la pròpia història, per crear bellesa», emfatitza Pino Tilloca, president de l'Obra Cultural de l'Alguer.
Lo concurs "Rafael Sari", iniciat de oltres quatre dècades, continua a tendre un rol vital en la preservació de la llengua catalana de l'Alguer, ofrint un espaci d'expressió que no és sol literari, sinó també lingüístic. La poesia, en particular, representa un laboratori preciós: és lo lloc on la llengua se prova, se renova i se refina; on les paraules antigues troben noves formes i nous significats; on la comunitat reconeix la sua pròpia veu. Durant la tardada del 29 de setembre hi siguerà una lectura de poesies en alguerès, enriquida de breus actuacions musicals que acompanyaran les lectures que faran homatge a la tradició cultural de la ciutat. Siguerà un mamento de comunitat, memòria i creativitat que celebrarà la continuïtat de una llengua i de una identitat que atraversa generacions. L'Obra Cultural convida lo públic a participar als dos apuntaments, que representen una oportunitat significativa de valorització cultural i lingüística.
Durant la cerimònia siguerà consegnat a Antonello Colledanchise lo Premi Especial 2026 que l’Obra Cultural assigna a una persona o a una associació que s’és distingida pel sou empenyo en favor de la llengua i cultura algueresa.
L’ iniciativa compta amb el suport de la Fondazione di Sardegna, la Fondazione Alghero, l'Ofici de l'Alguer de la Generalitat de Catalunya, i té lo patrocini de la Regió de Sardenya i del Municipi de l'Alguer.

Programa
Dimarts, 29 de setembre de 2026 – h. 19:00 – Sala de conferències de l'iglésia de Sant Francesc. Cerimònia de consegna dels premis de les seccions B (català estàndard) i C (alguerès). Tardada de poesia amb actuacions musicals.

Dissabte, 10 d'octubre de 2026 – h. 17:00 – Sala de conferències de l'iglésia de Sant Francesc. Cerimònia de consegna dels premis de la secció A (escoles de la ciutat) i presentació dels projectes activitats durant l’any escolàstic 2025/2026.

L’ILLA DELS POETES - ARTISTES DE LA CATALUNYA NORD A L’ALGUERUna ocasió per reforçar los lligams culturals entre Catalun...
31/08/2026

L’ILLA DELS POETES - ARTISTES DE LA CATALUNYA NORD A L’ALGUER
Una ocasió per reforçar los lligams culturals entre Catalunya Nord i l’Alguer

Les Festes 31 d'Agost acaben avui amb un encontre públic amb un grup de voluntaris catalanoparlants de la Catalunya Nord (França): Cristina Giner, poetessa i traductora; Esteve Sabench, pintor i edictor. L’encontre, gràcies a la participació de representants de les institucions locals (ajuntament, escoles i associacions culturals) ofrirà l'oportunitat de debatir la situació lingüística a les regions francòfones catalanoparlants i a l'Alguer, amb una especial atenció a les polítiques de protecció, a les dificultats actuals i a les iniciatives i prospectives en curs.
Conductors de l’encontre sigueran l’amic de l’Alguer Jordi Aligué, pintor-escriptor-fotògraf-artista i Joan Ramell, fotògraf.
Convidats d’honor sigueran Pere Figueres, màxim exponent de La Nova Cançó a Catalunya Nord i lo cantautor alguerés Àngel Maresca (Lo barber).
L’iniciativa té lo contribut de “L’estació és allà. Espai per les arts i les lletres”, de “Edicions Paraules”, de “Treixe (13) Taller”, de “Exposicions l’Artefacte” i de “CAPSES” i se tenguerà dilluns 31 de agost de 2026 a la sala de la Biblioteca Catalana, a les 19.00 h.
L'Obra Cultural i lo Centre Cultural “Antoni Nughes” renoven lo convit a la ciutadania a participar a la iniciativa programada.
L’entrada és llibre.

LO VOL DE LA MÚSICA DE ELEONORAUn ocell que vola llibre pel cel: aquesta és l’imatge triada de Eleonora Peana pel sou no...
27/08/2026

LO VOL DE LA MÚSICA DE ELEONORA

Un ocell que vola llibre pel cel: aquesta és l’imatge triada de Eleonora Peana pel sou nou àlbum “LLIBRE”, un convit a la llibertat, a la veu, a la bellesa.
Dissabte 29 de agost de 2026, al claustre de Sant Francesc, a les 20,30 h, aquest vol se convertirà en música, ensieme a Salvatore Maltana i Marcello Peghin, a dins de les Festes 31 de agost, organitzades de l’Obra Cultural de l’Alguer amb el contribut de la Fondazione di Sardegna, Fondazione Alghero i lo patrocini del Municipi de l’Alguer.
Entrada gratuïta. Postos limitats.

"LA DUENYA DE L'HOSTERA"UN ÈXIT INESPERATLa tournée de l'Obra Teatral per les terres de parla catalana és acabada. Los n...
24/08/2026

"LA DUENYA DE L'HOSTERA"
UN ÈXIT INESPERAT

La tournée de l'Obra Teatral per les terres de parla catalana és acabada. Los nostros amics són tornats en casa estracs però contents. I nosaltros, com a Obra Cultural, estem profundament orgullosos del que havem construït ensieme. Vos volem rengraciar. Gràcies per la passió, per l’entusiasme i per la disponibilitat demostrada en cada mamento quan los dies eren pesants, quan l’estraquitud se feva entendre, quan les situacions diventaven imprevistes i no sempre fàcils. Gràcies per l’espirit d’adaptament, per la vostra capacitat de reacció i la voluntat de treballar dur que vos ha permitit de superar obstacúls que sol qui té un espirit de voluntari coneix verament.
A Prada, a la Universitat Catalana d'Estiu, havem sentit calqui cosa d’especial: un gran èxit, sincer i profund. Lo públic ha acollit l'alguerès amb un entusiasme que mos ha commovit. I en aquell mamento, havem comprés que la nostra obra no era sol teatre: era un viatge identitari, era una llengua que se fa sentir, era l'Alguer que havia atraversat la marina. La llengua catalana de l'Alguer és arribada en França i en Catalunya. I és arribada gràcies a vosaltros.
A tots los actors, Nicoletta Bigi, Elisabetta Dettori, Natalina Signorini, Antonio Carboni, Luigi Meloni, Alberto Lai, Antonello Pinna; als tècnics Aaron Gonzalez i Gabriela Nuvoli; al regista Giuseppe Ligios: gràcies de cor. Haveu portat amb vosaltros no sol un espctacúl, ma una comunitat entera. Un rengraciament especial va a les traductores Enza Castellaccio i Vittoria Anna Perotto. Així com tenim de rengraciar Pol Rovida i Josefina Altés Campà per la preciosa col·laboració prestada en la organització dels espectacúls de Martorelles i de Bellaterra. Gràcies a la Universitat Catalana d’Estiu per l’acollida.
Aqueix projecte és estat realitzat amb el contribut de la Fondazione Sardegna, de la Fondazione Alghero i de Teatro d'Inverno.
GRÀCIES!!!

“LA DUENYA DE L’HOSTERA” ENTUSIASMA PRADALo 19 de agost, a Prada del Conflent (Catalunya Nord), en ocasió de la 58a Univ...
21/08/2026

“LA DUENYA DE L’HOSTERA” ENTUSIASMA PRADA

Lo 19 de agost, a Prada del Conflent (Catalunya Nord), en ocasió de la 58a Universitat Catalana d’Estiu, la companyia de l’Obra Teatral de l’Alguer ha portat en escena, a l’amfiteatre del Liceu “Renouvier”, la comèdia en alguerés “La duenya de l’hostera”, obtenint un grandíssim èxit davant un públic molt numerós, format principalment de catalans que participen a les activitats del programa.
Una acollida calorosa que mos confirma la força del projecte i la vitalitat de la nostra llengua en escena. Ara sem pronts per les dues pròximes dates de la mini-tournée: 21 d’agost a Martorelles (Barcelona) i 22 d’agost a Bellaterra (Barcelona).
Aquestos los protagonistes: Nicoletta Bigi, Elisabetta Dettori, Natalina Signorini, Antonio Carboni, Luigi Meloni, Alberto Lai, Antonello Pinna. La direcció és de Giuseppe Ligios. La part tècnica és dirigida de Aaron Gonzalez i Gabriela Nuvoli.
Aquesta iniciativa és organitzada de l'Obra Cultural de l'Alguer amb el suport de la Fondazione Alghero, la Fondazione di Sardegna, Teatro d’Inverno i lo patrocini del Municipi de l’Alguer

LO VOL DE LA MÚSICA DE ELEONORA PEANAUn ocell que vola llibre pel cel: aquesta és l’imatge triada de Eleonora Peana pel ...
21/08/2026

LO VOL DE LA MÚSICA DE ELEONORA PEANA

Un ocell que vola llibre pel cel: aquesta és l’imatge triada de Eleonora Peana pel sou nou àlbum “LLIBRE”, un convit a la llibertat, a la veu, a la bellesa.
Dissabte 29 de agost de 2026, al claustre de Sant Francesc, a les 20,30 h, aquest vol se convertirà en música, ensieme a Salvatore Maltana i Marcello Peghin, a dins de les Festes 31 de agost, organitzades de l’Obra Cultural de l’Alguer amb el contribut de la Fondazione di Sardegna, Fondazione Alghero i lo patrocini del Municipi de l’Alguer.

Entrada gratuïta. Postos limitats.

Indirizzo

Carrer P. R. Arduino, 44
Alghero
07041

Orario di apertura

Lunedì 17:00 - 19:00
Mercoledì 17:00 - 19:00
Giovedì 09:30 - 12:00
Venerdì 17:00 - 19:00

Sito Web

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Obra Cultural de l'Alguer pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi

Categoria