06/11/2021
عربي - English
- فريق طبّي تطوّعي في ناحية النمرود، تأسس بعد أن تلقىّ تدريبا حول الأسعافات الأولية في مركز متطوّعي السيد حمد.
اختتمنا هذا اليوم ورشة الأسعافات الأولية لمجموعة من المتطوعين في ناحية النمرود بعد أن درّبناهم حول أساسيات الأسعافات الأولية، ولأنّ الواقع الصحي في قرى ناحية النمرود ليس جيّداً بما فيه الكفاية، والخدمات الصحية قليلة في هذه القرى، أنهينا هذا اليوم بالتعاون مع فريق السرور التطوعي دورة الاسعافات الاولية في مركز متطوعي السيد حمد لمجموعة من متطوعي ناحية النمرود من أجل تمكينهم في ممارسة دورهم لتقديم خدمات الاسعافات الاولية التي يحتاجها الناس بصورة عامة ضمن مشروع "التطوّع من أجل السلام في نينوى" بالشراكة مع وكالة الخبراء الفرنسيين ضمن مشروع #ينهض وبتمويل من الخارجية الفرنسية و European Union in Iraq بعثة الاتحاد الاوروبي في العراق .
- A volunteer medical team in Nimrud district, established after receiving training in first aid at the Said Hamad Volunteer Center.
Today, we concluded a first aid workshop for a group of volunteers in Nimrud district, after we trained them on the basics of first aid, and because the health situation in the villages of Nimrud district is not good enough and health services are few in these villages, we held today In cooperation with AL - Sorour volunteer team a first aid course for a group of volunteers at the volunteer center of Said Hamad in Nimrud district in order to enable them to exercise their role to provide first aid services that people generally need within the project of " Volunteering across in Nineveh for Peace " in partnership with the Expertise France in Iraq within the project and funded by the French Ministry of Foreign Affairs and the European Union
