02/09/2026
عربي -كوردى-English
زيارة وفد مؤسسة أفار للصحة العامة والإغاثة إلى مديرية تربية كركوك
زار اليوم وفد من مؤسسة أفار للصحة العامة والإغاثة مديرية تربية كركوك، حيث كان في استقبال الوفد السيد (سامان مجيد)مدير تربية كركوك.
وجرى خلال اللقاء بحث سبل التعاون المشترك وتطوير العمل بين مؤسسة أفار ومديرية تربية كركوك، ومناقشة عدد من المبادرات والبرامج التي يمكن تنفيذها خلال العام الجديد، بما يسهم في دعم القطاع التربوي وتعزيز الصحة العامة وخدمة الطلبة والمجتمع.
وأكد الجانبان أهمية استمرار التواصل والتنسيق، والعمل على إطلاق برامج ومشاريع مشتركة تخدم أبناء محافظة كركوك، وتدعم بناء بيئة تعليمية وصحية أفضل.
مؤسسة أفار للصحة العامة والإغاثة
شراكة من أجل الصحة والتعليم وخدمة المجتمع.
اعلام مؤسسة افار للصحة العامة
---------
سەردانی شاندی دامەزراوەی ئاڤار بۆ بەڕێوەبەرایەتی پەروەردەی کەرکووک
ئەمڕۆ شاندێک لە دامەزراوەی ئاڤار بۆ تەندروستی گشتی سەردانی بەڕێوەبەرایەتی پەروەردەی کەرکووکیان کرد، کە لەلایەن بەڕێز (سامان مەجید)بەڕێوەبەری پەروەردەی کەرکووک بەخێرهاتن.
لە کۆبوونەوەکەدا گفتوگۆ لەسەر ڕێگاکانی هاوکاری و کاری هاوبەش لەنێوان دامەزراوەی ئاڤار و بەڕێوەبەرایەتی پەروەردەی کەرکووک کرا، هەروەها چەندین پڕۆژە و بەرنامەی هاوبەش بۆ ساڵی نوێ تاوتوێ کران.
هەردوو لایەن جەختیان لەسەر گرنگی بەردەوامبوونی پەیوەندی و هاوکاری کرد، بۆ ئەوەی بەرنامە و پڕۆژەکانی داهاتوو بە مەبەستی خزمەتکردنی خوێندکاران و کۆمەڵگەی کەرکووک جێبەجێ بکرێن.
دامەزراوەی ئاڤار بۆ تەندروستی گشتی
هاوبەشی بۆ تەندروستی، پەروەردە و خزمەتکردنی کۆمەڵگە
راگەیاندنی دامەزراوەی ئاڤار
----------
Avar Foundation Delegation Visits the Kirkuk Directorate of Education
Today, a delegation from the Avar Foundation for Public Health visited the Kirkuk Directorate of Education, where they were warmly received by Mr. (Saman Majid), Director of the Kirkuk Directorate of Education.
During the meeting, both sides discussed opportunities for cooperation and joint work between the Avar Foundation and the Directorate of Education, as well as a number of joint programs and initiatives to be implemented during the new year.
The meeting emphasized the importance of strengthening coordination and continued cooperation to develop future programs and projects that contribute to supporting students, education, public health, and the wider community of Kirkuk.
Avar Foundation for Public Health
Partnership for health, education, and community service.
Avar Foundation Media