Peace and Freedom Organization -PFO

Peace and Freedom Organization -PFO السلام والحریة ... ئاشتی وئازادی من نحن
👇👇👇👇
www.pfo-ku.org

عربي | كوردى | TUرسالة مفتوحة وعاجلة الی السيد محمد سمعان محافظ كركوك المحترمإلى سيادة محافظ كركوك، الأستاذ محمد سمعان ا...
27/04/2026

عربي | كوردى | TU
رسالة مفتوحة وعاجلة الی السيد محمد سمعان محافظ كركوك المحترم
إلى سيادة محافظ كركوك، الأستاذ محمد سمعان المحترم،
​تحية طيبة وبعد..
​بصفتنا منظمة السلام والحرية، ومن منطلق مسؤوليتنا المدنية الممتدة لسنوات في الدفاع عن حقوق الشغيلة، نتوجه إليكم بهذه الرسالة المفتوحة، واضعين ثقتنا في خلفيتكم المهنية الطويلة في مجال حق العمل والضمان الاجتماعي، وفهمكم العميق لاحتياجات الطبقة العاملة في كركوك.
​إن الفاجعة التي شهدتها مدينتنا اليوم بانهيار السقف، والتي راح ضحيتها عاملان وإصابة 19 آخرين، ليست مجرد حادث عابر، بل هي جرس إنذار أخير. فبياناتنا الرقابية لعام 2025 تشير إلى حصيلة مؤلمة بلغت أكثر من 22 حالة وفاة و قرابة 300 إصابة عمل، مما يستوجب وقفة حازمة.
​عليه، تطالب منظمة السلام والحرية جنابكم الكريم بالتدخل الفوري لتحقيق النقاط التالية:
​أولاً: المحاسبة والعدالة الناجزة
​تقديم المسؤولين: إحالة الجهات الهندسية والتنفيذية المقصرة في حادثة انهيار السقف إلى العدالة فوراً.
​التعويض العادل: ضمان تعويض عوائل الضحايا والمصابين تعويضاً مجزياً وسريعاً يضمن لهم حياة كريمة.
​ثانياً: إصلاح منظومة العمل والبناء
​ضبط التصاريح: إعادة النظر في آليات منح تصاريح البناء والعمل، ومنح صلاحيات واسعة لفرق الصحة والسلامة المهنية للتدخل الميداني.
​التشريعات الاتحادية: الضغط باتجاه الحكومة الاتحادية ومجلس النواب لتعجيل تشريع قانون السلامة والصحة المهنية.
​ثالثاً: الرقابة وتطبيق القانون
​تكثيف التفتيش: زيادة الجولات التفتيشية المفاجئة على مواقع العمل ومحاسبة المخالفين دون استثناء.
​تفعيل قانون العمل: التطبيق الصارم لقانون العمل العراقي النافذ، خاصة فيما يتعلق ببنود السلامة والتوظيف.
​الضمان الاجتماعي: إيجاد حلول جذرية لملف الضمان الاجتماعي وضمان شمول جميع العمال به وتطبيق القانون بحذافيره.
​رابعاً: الشراكة مع المجتمع المدني
​إشراك النقابات: ندعوكم لعقد اجتماع طارئ وعاجل مع النقابات العمالية والمنظمات المختصة لإشراكنا في رسم سياسات العمل وحماية حقوق العمال في المحافظة.
​سيادة المحافظ، إن دماء العمال وعرقهم هي ما يبني كركوك، وحمايتهم هي الاختبار الحقيقي لإدارة المحافظة. نحن في منظمة السلام والحرية نتطلع إلى قراراتكم الشجاعة التي تنهي مسلسل نزيف الأرواح في مواقع العمل.
​مع التقدير،
​منظمة السلام والحرية
27 نيسان 2026
=========
بۆ بەڕێز پارێزگاری کەرکووک، مامۆستا محەمەد سەمعان-ی بەڕێز،
سڵاوێکی گەرم..
​ئێمە وەک ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی، لە ڕوانگەی بەرپرسیارێتیی مەدەنیی چەندین ساڵەمان لە بەرگریکردن لە مافی ڕەنجدەران، ئەم نامە کراوەیەتان ئاڕاستە دەکەین. متمانەی تەواومان بە پاشخانی پیشەیی درێژخایەنی جەنابتان هەیە لە بواری مافی کار و دەستەبەری کۆمەڵایەتی، هەروەها تێگەیشتنی قووڵتان بۆ پێداویستییەکانی چینی کرێکار لە کەرکووک.
​ئەو کارەساتەی ئەمڕۆی شارەکەمان بەهۆی داڕمانی سەقفێکەوە بەخۆیەوە بینی، کە بووە هۆی گیانلەدەستدانی دوو کرێکار و برینداربوونی ١٩ کەسی دیکە، تەنها ڕووداوێکی ئاسایی نییە، بەڵکو دوا زەنگی مەترسییە. داتاکانی چاودێریی ئێمە بۆ ساڵی ٢٠٢٥ ئاماژە بە ئامارێکی بەئازار دەکەن کە پتر لە ٢٢ كرێکار گیانیان لەدەستداوەو نزیکەی ٣٠٠ پێکان لە کاتی کاردا تۆمارکراون، ئەمەش پێویستی بە هەڵوێستێکی توند و یەکلاکەرەوە هەیە.
​بۆیە ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی داوا لە جەنابتان دەکات دەستبەجێ دەستوەردان بکەن بۆ بەدیهێنانی ئەم خاڵانەی خوارەوە:
​یەکەم: لێپرسینەوە و دادپەروەریی خێرا
​ڕووبەڕووکردنەوەی بەرپرسان: ڕەوانەکردنی لایەنە ئەندازیاری و جێبەجێکارە کەمتەرخەمەکان لە ڕووداوی داڕمانی سەقفەکە بۆ بەردەم دادگا بە زووترین کات.
​قەرەبووی دادپەروەرانە: دەستەبەرکردنی قەرەبووی شایستە و خێرا بۆ خێزانی قوربانییان و برینداران، بە شێوەیەک کە ژیانێکی شکۆمەندانەیان بۆ دابین بکات.
​دووەم: چاکسازی لە سیستەمی کار و بیناسازیدا
​ڕێکخستنی مۆڵەتەکان: پێداچوونەوە بە میکانیزمەکانی پێدانی مۆڵەتی بیناسازی و کار، و پێدانی دەسەڵاتی فراوان بە تیمەکانی تەندروستی و سەلامەتیی پیشەیی بۆ دەستوەردانی مەیدانی.
​یاساکانی حکومەتی فیدراڵی: فشارخستنە سەر حکومەتی فیدراڵی و ئەنجومەنی نوێنەران بۆ پەلەکردن لە پەسەندکردنی یاسای سەلامەتی و تەندروستیی پیشەیی.
​سێیەم: چاودێری و جێبەجێکردنی یاسا
​چڕکردنەوەی پشکنینەکان: زیادکردنی گەڕانە کتوپڕەکانی پشکنین بۆ شوێنەکانی کار و لێپرسینەوە لە سەرپێچیکاران بەبێ جیاوازی.
​کاراکردنی یاسای کار: جێبەجێکردنی توندی یاسای کاری عێراقی کارپێکراو، بەتایبەت ئەو بڕگانەی پەیوەندییان بە سەلامەتی و دامەزراندنەوە هەیە.
​دەستەبەری کۆمەڵایەتی: دۆزینەوەی چارەسەری بنەڕەتی بۆ دۆسیەی دەستەبەری کۆمەڵایەتی و دڵنیابوونەوە لە گرتنەوەی هەموو کرێکاران و جێبەجێکردنی یاساکە وەک خۆی.
​چوارەم: هاوبەشی لەگەڵ کۆمەڵگەی مەدەنی
​بەشدارپێکردنی سەندیکاکان: داواتان لێدەکەین کۆبوونەوەیەکی بەپەلە و نائاسایی لەگەڵ سەندیکا کرێکارییەکان و ڕێکخراوە تایبەتمەندەکان ئەنجام بدەن، بۆ بەشدارپێکردنمان لە داڕشتنی سیاستەکانی کار و پاراستنی مافی کرێکاران لە پارێزگاکەدا.
​بەڕێز پارێزگار، خوێن و ئارەقەی کرێکارانە کەرکووک بونیاد دەنێت، پاراستنی ئەوانیش تاقیکردنەوەی ڕاستەقینەی ئیدارەی پارێزگایە. ئێمە لە ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی چاوەڕێی بڕیارە بوێرەکانتانین کە کۆتایی بە زنجیرەی لەدەستدانی گیانی مرۆڤەکان لە شوێنەکانی کاردا بهێنێت.
​لەگەڵ ڕێزدا،
​ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی
٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦
========
Kerkük Valisi Sayın Muhammed Seman Beyefendi’ye,
​Hürmet ve Tahiyye ile..
​Barış ve Özgürlük Örgütü (Monazzamat Al-Salam wal-Hurriya) olarak, işçi haklarını savunma konusundaki yıllara dayanan sivil sorumluluğumuz gereği, bu açık mektubu zat-ı alinize sunuyoruz. Sizin çalışma hakkı ve sosyal güvenlik alanındaki uzun mesleki geçmişinize ve Kerkük’teki işçi sınıfının ihtiyaçlarına olan derin vukufiyetinize güvenimiz tamdır.
​Bugün şehrimizde meydana gelen ve iki işçinin hayatını kaybetmesine, 19 işçinin ise yaralanmasına yol açan tavan çökmesi faciası, sadece gelip geçici bir kaza değil, son bir ikaz zilidir. 2025 yılına ait denetim verilerimiz; 22'den fazla vefat ve 300'e yakın iş kazası gibi acı bir tabloyu ortaya koymaktadır. Bu durum, kararlı bir duruş sergilenmesini zorunlu kılmaktadır.
​Bu bağlamda, Barış ve Özgürlük Örgütü olarak zat-ı alinizden aşağıdaki hususlarda acil müdahale talep ediyoruz:
​Birinci: Hesap Sorulabilirlik ve Hızlı Adalet
​Sorumluların Sevki: Tavan çökmesi hadisesinde ihmali bulunan mühendislik ve uygulama birimlerinin derhal adalete sevk edilmesi.
​Adil Tazminat: Hayatını kaybedenlerin ailelerine ve yaralılara, onurlu bir yaşam sürmelerini sağlayacak yeterli ve hızlı tazminatın garanti edilmesi.
​İkinci: Çalışma ve İnşaat Sisteminin Islahı
​Ruhsat Denetimi: Bina ve çalışma ruhsatı verme mekanizmalarının yeniden gözden geçirilmesi, İş Sağlığı ve Güvenliği ekiplerine sahada müdahale için geniş yetkiler tanınması.
​Federal Mevzuat: İş Sağlığı ve Güvenliği Yasası’nın yasalaşmasını hızlandırmak için Federal Hükümet ve Millet Meclisi nezdinde baskı oluşturulması.
​Üçüncü: Denetim ve Kanun Uygulama
​Teftişlerin Yoğunlaştırılması: Çalışma sahalarına yönelik ani teftişlerin artırılması ve kural ihlali yapanlardan istisnasız hesap sorulması.
​İş Kanunu’nun Aktivasyonu: Yürürlükteki Irak İş Kanunu’nun, özellikle güvenlik ve istihdam ile ilgili maddelerinin titizlikle uygulanması.
​Sosyal Güvenlik: Sosyal güvenlik dosyasına köklü çözümler getirilmesi, tüm işçilerin bu kapsama alınması ve kanunun harfiyen uygulanması.
​Dördüncü: Sivil Toplum ile Ortaklık
​Sendikaların Katılımı: Vilayetteki çalışma politikalarının belirlenmesi ve işçi haklarının korunması süreçlerine bizleri de dahil etmek üzere; işçi sendikaları ve ilgili sivil toplum kuruluşları ile acil bir toplantı düzenlenmesi.
​Sayın Vali,
İşçilerin kanı ve teri Kerkük’ü inşa eden asıl güçtür; onları korumak ise vilayet yönetiminin gerçek sınavıdır. Barış ve Özgürlük Örgütü olarak, çalışma sahalarındaki bu can kayıpları silsilesine son verecek cesur kararlarınızı bekliyoruz.
​Saygılarımızla,
​Barış ve Özgürlük Örgütü
27 Nisan 2026
==========



👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG

منظمة السلام والحرية تشيد بجهود نينوى في قيادة مسار التحول الرقمي الشاملترحب منظمة السلام والحرية بالجهود الحثيثة التي ي...
21/04/2026

منظمة السلام والحرية تشيد بجهود نينوى في قيادة مسار التحول الرقمي الشامل

ترحب منظمة السلام والحرية بالجهود الحثيثة التي يقودها قسم تقنية المعلومات في ديوان محافظة نينوى، والتي تمثل خطوة متقدمة نحو تحقيق التحول الرقمي الشامل في المحافظة، وعلى مستوى العراق.

حيث اعلن ديوان محافظة نينوى في٢١ نيسان عن مناقشة ملف التحول الرقمي الشامل مع الهيئة العليا للتنسيق بين المحافظات في زيارة الى بغداد، مع التركيز على رقمنة الخدمات المباشرة للمواطن، وفي مقدمتها تحويل إجازات البناء إلى نظام الكتروني.

منذ عام ٢٠٢٣، عملنا جنباً إلى جنب مع ديوان المحافظة عبر سلسلة من الأنشطة المشتركة الى جانب مجلس المحافظة والدوائر الخدمية، ضمن شراكة قائمة على دعم سيادة القانون وتعزيز كفاءة الخدمات العامة. وقد ركز هذا التعاون على الدفع باتجاه رقمنة الإجراءات الحكومية، بما يسهم في دعم البرامج الحكومية، وتسريع عمليات التنمية، والحد من الفساد، وتعزيز مبادئ الشفافية والنزاهة.

اليوم، ومع هذه الخطوات النوعية التي تتخذها محافظة نينوى، نؤكد اعتزازنا بأننا كنا جزءاً من هذا المسار، خاصة وأن نينوى تمضي بثبات لتكون نموذجاً رائداً في التحول الرقمي على مستوى العراق، من خلال تبسيط الإجراءات الإدارية، تحسين جودة الخدمات، وتخفيف الأعباء عن المواطنين.

وجاء هذا التعاون في إطار مشروع “قوة الأصوات في نينوى”، الذي أولى أهمية خاصة لملف التحول الرقمي كأحد المحاور الاساسية لحملات المدافعة، بدعم من فريق متميز من شباب نينوى ضمن شبكة اصوات العدالة، الذين لعبوا دوراً محورياً في الدفع بهذا الملف إلى الأمام.

نثمن عالياً هذه الجهود المشتركة، ونتطلع إلى مواصلة العمل والتعاون مع شركاء التنمية، من اجل السلام والاستقرار والتقدم في العراق، وتعزيز احترام حقوق الانسان .
=========



👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG

عربي | كوردى | English بدء عملية التقييم الأساسي ضمن إطار مشروع النبني (البناء من أجل السلام)بتاریخ ١٦ /٤/٢٠٢٦ باشرت منظ...
21/04/2026

عربي | كوردى | English
بدء عملية التقييم الأساسي ضمن إطار مشروع النبني (البناء من أجل السلام)

بتاریخ ١٦ /٤/٢٠٢٦ باشرت منظمة السلام والحرية، ضمن إطار مشروع النبني (البناء من أجل السلام)، ومن خلال فرقها الميدانية، بعملية التقييم الأساسي للمشروع، وذلك عبر إجراء عشرات المقابلات الفردية وتوزيع استبيانات على سكان قضاء داقوق، بهدف فهم احتياجات المجتمع ودعم التماسك الاجتماعي.

تُعد هذه الفعالية جزءًا من أنشطة مشروع النبني، الذي يُنفذ بالشراكة مع منظمة APcepting others في داقوق وسنجار، وبالتعاون مع منظمة كردستان لمراقبة حقوق الإنسان، وبدعم مالي من NRC.
=========
دەست پێکردنی پرۆسەی هەڵسەنگاندنی بنەڕەتی لەچوارچێوەی پڕۆژەی نەبنی (بنیادنان لەپێناو ئاشتی)

ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی لە چوارچێوەی پرۆژەی نەبنی )(بونیادنان لەپێناوی ئاشتی ) لە ڕێگەی تیمە مەیدانیەکانیەوە دەستی کرد بە پڕۆسەی هەڵسەنگاندنی بنەڕەتی بۆ پڕۆژەی نەبنی لەڕێگەی ئەنجامدانی دەیان چاوپێکەوتنی کەسی و دابەش کردنی ڕاپرسی بەسەر دانیشتوانی قەزای داقوق ، ئەمەش بە مەبەستی تێگەیشتن لە پێویستییەکانی کۆمەڵگا و پشتگیری لە هاوپەیوەندی کۆمەڵایەتی.
ئەم چاڵاکییە بەشێکە لە چاڵاکیەکانی پڕۆژەی نەبنی کە بەهاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی ئەکسێبتیگ ئەزەر لە داقوق و شنگاڵ بەهاوکاری رێکخراوی کوردستان بۆ چاودێری مافی مرۆڤ بە پاڵپشتی دارایی ئێن ئاڕسی بەڕێوەدەچێت.
================
Launch of the Baseline Assessment Process within the “Building for Peace” Project Framework

On 16/04/2026, the Peace and Freedom Organization, within the framework of the “Building for Peace” project, initiated the baseline assessment process through its field teams. This was carried out by conducting dozens of individual interviews and distributing questionnaires to residents of Daquq district, with the aim of understanding community needs and supporting social cohesion.

This activity is part of the “Building for Peace” project, implemented in partnership with APcepting Others in Daquq and Sinjar, in cooperation with the Kurdistan Organization for Human Rights watch, with financial support from NRC.
========



👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG

نوسینگەی کۆمسیۆنی باڵای مافی مرۆڤ لە کەرکووک ڕێککەوتنی هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی واژوو دەکاتپێنجشەممە 2026/...
16/04/2026

نوسینگەی کۆمسیۆنی باڵای مافی مرۆڤ لە کەرکووک ڕێککەوتنی هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی واژوو دەکات
پێنجشەممە 2026/4/16
خاتوو ضمیا‌ء محمد جاسم، بەڕێوەبەری نوسینگەی کۆمسیۆنی باڵای مافی مرۆڤ لە پارێزگای کەرکووک، پێشوازی لە شاندی ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی لە کەرکووک كرد، لە دیدارەکەدا ڕێککەوتننامەیەکی ی هاوبەش لە نێوان هەردوو لای واژوو کرا.
ئامانجی رێككەوتنامەكە پەرەپێدانی ئاسۆکانی هاوکاریە بۆ بڵاوکردنەوەی بەها و چەمکەکانی مافی مرۆڤ لە کۆمەڵگەدا، هەروەها پشتگیری لە هەوڵە هاوبەشەکان لە بوارەکانی هوشیاركردنەوە، چاودێریکردن و تواناسازی.
لە لایەن خۆیەوە، بەڕێوەبەری نوسینگەی كەركوك رایگەیاند کە ئەم ڕێککەوتننامەیە لە چوارچێوەی پشتگیریی کۆمسیۆن بۆ ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی دێت، چونکە رێكخراوەكان بە هاوبەشێكی ڕاستەقینە دادەنرێن لە پاراستن و بەهێزکردنی مافی مرۆڤ.
لە کۆتایی دیدارەکەدا، نوێنەرانی ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی خۆشحاڵی خۆیان دەربڕی بە واژووکردنی ئەم ڕێککەوتننامەیە و سوپاسیان هەوڵەکانی کۆمسیۆنی باڵای مافی مرۆڤیان کرد لە پشتگیریکردنی ڕێکخراوە چالاکەکان لە پارێزگای کەرکووک.

مكتب المفوضية العليا لحقوق الإنسان في كركوك يوقّع اتفاقية تعاون مع منظمة السلام والحرية
الخميس 2026/4/16
استقبلت السيدة ضمياء محمد جاسم، مديرة مكتب المفوضية العليا لحقوق الإنسان في محافظة كركوك، وفدًا من منظمة السلام والحرية في المحافظة، حيث جرى توقيع اتفاقية تعاون مشترك بين الجانبين.
وتهدف الاتفاقية إلى تطوير آفاق التعاون في نشر قيم ومفاهيم حقوق الإنسان في المجتمع، وتعزيز الجهود المشتركة في مجالات التوعية والرصد وبناء القدرات.
من جانبها، أكدت مديرة المكتب أن هذه الاتفاقية تأتي في إطار دعم المفوضية لمنظمات المجتمع المدني، باعتبارها شريكًا حقيقيًا في حماية وتعزيز حقوق الإنسان.
وفي ختام اللقاء، أعرب ممثلو منظمة السلام والحرية عن سعادتهم بتوقيع هذه الاتفاقية، مثمّنين جهود المفوضية العليا لحقوق الإنسان في دعم المنظمات الفاعلة في محافظة كركوك.

The Office of the High Commission for Human Rights in Kirkuk Signs a Cooperation Agreement with the Peace and Freedom Organization
Thursday, April 16, 2026
Ms. Dhamiya Mohammed Jassim, Director of the Office of the High Commission for Human Rights in Kirkuk Governorate, received a delegation from the Peace and Freedom Organization in Kirkuk, during which a joint cooperation agreement was signed between the two sides.
The agreement aims to develop prospects for cooperation in promoting the values and concepts of human rights within society, as well as strengthening joint efforts in the areas of awareness-raising, monitoring, and capacity building.
For her part, the Director of the Office affirmed that this agreement comes within the framework of the Commission’s support for civil society organizations, considering them genuine partners in the protection and promotion of human rights.
At the conclusion of the meeting, representatives of the Peace and Freedom Organization expressed their satisfaction with the signing of the agreement, praising the efforts of the High Commission for Human .

كوردى | عربي | English ڕاگەیەندراوی ڕۆژنامەوانینیگەرانی لە بەرزبوونەوەی رێژەی کوشتنی ئافرەتان لە هەرێمی کوردستان و ناوچ...
16/04/2026

كوردى | عربي | English

ڕاگەیەندراوی ڕۆژنامەوانی
نیگەرانی لە بەرزبوونەوەی رێژەی کوشتنی ئافرەتان لە هەرێمی کوردستان و ناوچە ناکۆکەکان
هەولێر – نیسان 2026
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی (PFO) ڕاپۆرتێکی نوێی بڵاوکردووەتەوە کە زەنگی مەترسی لێدەدات لەسەر بەرزبوونەوەی رێژەی کوشتنی ژنان و ئافرەتان لە هەرێمی کوردستانی عێراق و ناوچە ناکۆکەکان، کە تێیدا ژمارەیەكی زۆری كەیسی كوشتنی ئافرەتانی هەتا ناوەڕاستی نیسانی 2026 تۆمارکراون.
ڕاپۆرتە كە دەریدەخات کە تاوانی كوشتنی ئافرەتان تەنها ڕووداوگەلی تاکەکەسی نین، بەڵکوو قەیرانێکی بنەڕەتی قووڵ نیشان دەدەن کە پەیوەندیدارن بە کەم و کوڕی یاسایی، لاوازی لە جێبەجێکردنی دادپەروەری و، بەردەوامبوونی هەندێک نۆرم و نەریتی کۆمەڵایەتیی زیانبەخش. هەروەها شیکردنەوەکە نیشانی بەرزبوونەوەیەکی مەترسیدار لە ڕێژەی توندوتیژی دەدات لە ماوەیەکی کەمدا.
دابەشبوونی جوگرافی نیگەرانیی
پارێزگای سلێمانی زۆرترین ژمارەی حاڵەتەکانی تۆمارکردووە، دوای ئەوەش هەولێر و دواتر کەرکووک، هەروەها حاڵەت لە پارێزگای دهۆکیش تۆمارکراوە، کە ئەمە نیشان دەدات کە ئەم دیاردەیە بە شێوەیەکی فراوان لە ناوچەکەدا بڵاو بووەتەوە.
هۆکارە بنەڕەتییەکان و بەردەوامی بێ سزا بوون
ڕاپۆرتەکە چەند هۆکارێکی سەرەکی دەستنیشان دەکات کە ئەم قەیرانە هان دەدەن، لەوانە:
•بەردەوامی و برەودان بە چارەسەری عەشایری (سولح) بەسەر ڕێکاری دادگایی و دادوەریدا.
• دەستێوەردانی سیاسی کە ڕێگری دەکات لە لێپرسینەوەی تاوانباران.
• سنووردارکردنی بڵاوکردنەوەی داتا و ئامارەکانی تاوان، کە تیشخستنە سەر ئەم تاوانە كەمدەدەكاتەوە.
بانگەوازی پەلەو هەنگاوەکانی خێرا
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی داوای هەنگاوی خێرا دەکات بۆ کەمکردنەوەی ئەو رێژە زۆرەی كوشتنە مەترسیدارە، لەوانە:
• جێبەجێکردنی ت یاسای توندوتیژی خێزانی ژمارە (8) ساڵی 2011 بەبێ جیاوازی و بەتەواوی لەهەموو ناوچەكانی هەرێمی كوردستان.
• ڕێگری لە کاریگەری نەریتە عەشایرییەکان لەسەر دادو دادگاكان.
• هەڵگرتنی بەربەست و هێڵە سوورەكان لەسەر میدیا و رێكخراوەكان لە بڵاوكردنەوەی بەرپرسیارانەی داتا و ئامارەكانی تایبەت بە كوشتنی ژنان.
• بەهێزکردنی میکانیزمەکانی پاراستن، وەک پەناگە و هێڵی فریاگوزاری بۆ ئەو ژنانی لە مەترسیدان.
ڕێکخراوەکەمان رایدەگەیەنێت کە بەردەوامبوونی ئەم دۆخە پێشێلکردنێکی گەورەی مافی مرۆڤە و مەترسی دەخاتە سەر ئاسایشی کۆمەڵگە بە گشتی، داوا لە حکومەت و دامەزراوە پەیوەندیدارەکان و کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی دەکات بۆ هەنگاوگرتنی هاوبەش و خێرا بۆ دەمەوەچوون و راگرتنی ئەو پێشێلكارییانەی بەرامبەر بە مافەكانی ئافرەتان و مافەكانی مرۆڤ بەگشتی دەكرێت.

بۆ خوێندنەوەی تەواوی ڕاپۆرتەكە لێرە كلیك بكە👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/Femicide.pdf
===============
بلاغ صحفي
تصاعد مقلق في جرائم قتل النساء في إقليم كردستان والمناطق المتنازع عليها
أربيل – أبريل 2026
أصدرت منظمة السلام والحرية (PFO) تقريرًا جديدًا يدق ناقوس الخطر بشأن الارتفاع غير المسبوق في جرائم قتل النساء في إقليم كردستان العراق والمناطق المتنازعة عليها ، حيث تم توثيق العديد من حالة وفاة حتى منتصف أبريل 2026.
ويكشف التقرير أن هذه الجرائم ليست حوادث فردية معزولة، بل تعكس أزمة بنيوية عميقة مرتبطة بثغرات قانونية، وضعف في تطبيق العدالة، واستمرار بعض الأعراف الاجتماعية الضارة. ويُظهر التحليل تصاعدًا خطيرًا في وتيرة العنف.
توزيع جغرافي مقلق
سجلت محافظة السليمانية أعلى عدد من الحالات ، تليها أربيل ، ثم كركوك ، تم محافظة دهوك، ما يشير إلى انتشار الظاهرة على نطاق واسع في المنطقة.
أسباب بنيوية واستمرار الإفلات من العقاب
يشير التقرير إلى عدة عوامل رئيسية تغذي هذه الأزمة، من بينها:
• تغليب التسويات العشائرية (الصلح) على حساب المسار القضائي.
• التدخلات السياسية التي تعيق محاسبة الجناة.
• القيود المفروضة على نشر البيانات والإحصائيات المتعلقة بالجرائم، مما يحد من الشفافية والمساءلة.
دعوات لإجراءات عاجلة
دعت منظمة السلام والحرية إلى اتخاذ خطوات فورية لوقف هذا التصاعد الخطير، أبرزها:
• التطبيق الصارم لقانون مناهضة العنف الأسري رقم (8) لسنة 2011 دون استثناء
• منع تأثير الأعراف العشائرية على سير العدالة
• رفع القيود عن الإعلام لضمان الشفافية
• تعزيز آليات الحماية، بما في ذلك الملاجئ وخطوط الطوارئ للنساء المعرضات للخطر
وأكدت المنظمة أن استمرار هذا الوضع يشكل انتهاكًا جسيمًا لحقوق الإنسان، ويهدد سلامة المجتمع ككل، داعيةً الحكومة والمؤسسات المعنية والمجتمع الدولي إلى التحرك المشترك والعاجل.
انقر هنا لقراءة التقرير الكامل👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/Femicide.pdf
=============

Press Release
Concern over the Rising Rate of Femicide in the Kurdistan Region and Disputed Areas
Erbil – April 2026
The Peace and Freedom Organization (PFO) has released a new report raising alarm over the unprecedented rise in the killing of women in the Kurdistan Region of Iraq and the disputed areas.
The report indicates that these crimes are not isolated incidents, but rather reflect a deep structural crisis linked to legal gaps, weak enforcement of justice, and the persistence of harmful social norms. The analysis further highlights a dangerous escalation in the rate of violence within a short period of time.
Concerning Geographic Distribution
Sulaymaniyah Governorate recorded the highest number of cases, followed by Erbil and then Kirkuk, with additional cases reported in Duhok, indicating that the phenomenon is widespread across the region.
Structural Causes and Ongoing Impunity
The report identifies several key factors driving this crisis, including:
• The prioritization of tribal settlements (sulh) over formal judicial processes
• Political interference that obstructs accountability
• Restrictions on publishing crime data and statistics, limiting transparency and accountability
Calls for Urgent Action
The Peace and Freedom Organization calls for immediate steps to address this alarming escalation, including:
• Strict enforcement of the Domestic Violence Law No. 8 of 2011 without discrimination
• Preventing tribal norms from influencing judicial processes
• Lifting restrictions on media and civil society to ensure transparency in reporting data and statistics
• Strengthening protection mechanisms, including shelters and emergency hotlines for women at risk
The organization emphasized that the continuation of this situation constitutes a serious violation of human rights and poses a threat to the safety of society as a whole. It calls on the government, relevant institutions, and the international community to take urgent and coordinated action to end these violations.

Click here to read the full report👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/Femicide.pdf
=============



👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG

عربي | كوردى | English بيان صحفي...مئات الاحتجاجات وآلاف المتظاهرين… وتسريح نحو 100 ألف عامل في العراق خلال مارس 2026.25...
15/04/2026

عربي | كوردى | English
بيان صحفي...
مئات الاحتجاجات وآلاف المتظاهرين… وتسريح نحو 100 ألف عامل في العراق خلال مارس 2026.
25 حالة وفاة في مواقع العمل منذ بداية العام
15 نيسان/أبريل 2026
منظمة السلام والحرية (PFO)
أصدرت منظمة السلام والحرية (PFO) تقريرها الدوري حول أوضاع العمال في العراق، كاشفةً عن تصاعد غير مسبوق في الأزمات الاقتصادية والاجتماعية خلال الأشهر الأولى من عام 2026، في ظل تعقيدات سياسية داخلية وتداعيات الحرب الأمريكية–الإسرائيلية على إيران.
ويتحدث التقريرحول تسريح ما يقارب 100 ألف عامل خلال شهر مارس 2026 وحده، نتيجة توقف عدد كبير من القطاعات الاقتصادية، أبرزها النفط والسياحة والخدمات، إضافة إلى إغلاق أو تقليص أعمال مئات المنشآت بسبب الحرب الامريكية الاسرائيلية على ايران. كما سجلت المنظمة 25 حالة وفاة لعمال أثناء العمل منذ بداية العام وحتى منتصف أبريل، في ظل استمرار ضعف إجراءات السلامة المهنية.
تصاعد البطالة وتدهور الأوضاع المعيشية
يشير التقرير إلى أن معدلات البطالة قد تجاوزت 20% في شهر اذار 2026، مع ارتفاع ملحوظ في نسب الفقر، نتيجة فقدان مصادر الدخل وارتفاع أسعار السلع الأساسية. وقد تضررت قطاعات واسعة، من بينها السياحة والمطاعم والأفران والنقل، حيث فقد آلاف العمال وظائفهم أو تعرضوا لتخفيضات كبيرة في أجورهم بسبب تاثيرات الحرب على العراق. كما تأثر العاملون في القطاع الخاص بشكل كبير، خاصة في المحافظات النفطية مثل البصرة، وسط تحذيرات من تسريح عشرات الآلاف بسبب اضطرابات السوق وتقلبات سعر الصرف وتثيرات الحرب.
أزمة حادة في منظمات المجتمع المدني
لفت التقرير إلى تراجع التمويل المحلي والدولي للمنظمات غير الحكومية، ما أدى إلى إغلاق العديد منها أو تقليص أعمالها بشكل كبير، وتسريح آلاف العاملين فيها. كما يعاني موظفو هذا القطاع من غياب الحماية الاجتماعية وعدم شمولهم بنظام الضمان الاجتماعي.
موجة احتجاجات واسعة في مختلف أنحاء البلاد
رصدت المنظمة مئات الاحتجاجات العمالية في بغداد والمحافظات، إضافة إلى إقليم كردستان، منذ بداية عام 2026، شارك فيها آلاف العمال والموظفين. وتمحورت المطالب حول صرف الرواتب المتأخرة، ورفض تخفيض الأجور، والمطالبة بالتثبيت الوظيفي، وتوفير فرص العمل.
تحديات سياسية تزيد من تعقيد الأزمة
يربط التقرير بين تفاقم الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية وبين حالة الانسداد السياسي في العراق، وتأخر تشكيل الحكومة بعد انتخابات نوفمبر 2025، إلى جانب تأثيرات الحرب الإقليمية، والتي انعكست سلبًا على الاستقرار الاقتصادي والأمني في البلاد.
دعوة لاتخاذ إجراءات عاجلة
تدعو منظمة السلام والحرية الحكومة العراقية والجهات المعنية إلى اتخاذ إجراءات فورية لمعالجة أزمة البطالة، وضمان حماية حقوق العمال، وتحسين شروط السلامة المهنية، إضافة إلى وضع سياسات اقتصادية واجتماعية عاجلة للحد من تفاقم الفقر. كما تؤكد المنظمة على ضرورة احترام الحق في التظاهر السلمي، والاستجابة لمطالب المحتجين، والعمل على تعزيز الاستقرار السياسي كمدخل أساسي لمعالجة الأزمات المتفاقمة.
— انتهى —
اقرأ التقرير الكامل عبر هذا الرابط 👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/001Iraqworker2026.pdf
===========
ڕاگەیەندراوی ڕۆژنامەوانی
سەدان خۆپیشاندان و هەزاران خۆپیشاندەر… نزیکەی 100 هەزار کرێکار لە ئاداری 2026دا لە عێراق کارەکانیان لەدەست داوە
25 کرێکار لە سەرەتای ساڵەوە لە شوێنی کار گیانیان لەدەست داوە
15 نیسان/ئەپریل 2026
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی (PFO)
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی (PFO) ڕاپۆرتی نوێی خۆی بڵاوکردەوە سەبارەت بە دۆخی کرێکاران لە عێراق و، تێیدا ئاماژە دەکات بە زیادبوونی بێوێنەی قەیرانە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان لە سەرەتای ساڵی 2026دا، لە سایەی ئالۆزییە سیاسییە ناوخۆییەکان و کاریگەریی شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل دژی ئێران.
بەپێی ڕاپۆرتەكە، تەنها لە مانگی ئاداردا نزیکەی 100 هەزار کرێکار کارەکانیان لەدەست داوە، بەهۆی وەستان یان کەمبوونەوەی چالاکی لە چەندین کەرتی گرنگ وەک نەوت، گەشتیاری و خزمەتگوزارییەکان، هەروەها داخستنی یان سنووردارکردنی کارەکانی سەدان کۆمپانیا و دامەزراوە بەهۆی شەڕەکەوە. هەروەها، ئاشتی و ئازادی لە راپۆرتەكەیدا دەڵێت 25 کرێکار لە کاتی کاردا لە سەرەتای ساڵەوە بۆ ناوەڕاستی نیسان گیانیان لەدەست داوە، لە کاتێکدا هێشتا ڕێوشوێنەکانی سەلامەتی و تەندرووستی پیشەیی لاوازن.
بێکاری بەرز دەبێتەوە و دۆخی ژیان خراپتر دەبێت
ڕاپۆرتەکە ئاماژە دەدات کە ڕێژەی بێکاری لە ئاداری 2026دا بەرزبۆتەوە بۆ زیاتر لە 20% و، لەگەڵ ئەوەش ڕێژەی هەژاریش بەرز بووەتەوە، بەهۆی لەدەستدانی داهات و گرانبوونی کاڵاکانی ڕۆژانە. چەندین کەرت وەک گەشتیاری، چێشتخانەکان، نانەواخانەکان و گواستنەوە زیانیان پێگەیشتووە، هەزاران کرێکار یان کارەکانیان لەدەست داوە یان مووچەیان کەمکراوەتەوە بەهۆی کاریگەرییەکانی شەڕ لەسەر عێراق. هەروەها، کرێکارانی کەرتی تایبەت زۆرترین کاریگەرییان پێگەیشتووە، بە تایبەتی لەو پارێزگایانەی نەوت بەرهەم دەهێنن وەک بەسرە، لەگەڵ هۆشداریدان لە دەركردنی دەیان هەزار کرێکار بەهۆی ناسەقامگیری بازاڕ و گۆڕانی نرخی دراو و کاریگەرییەكانی شەڕ.
کێشەی قووڵ لە ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی
ڕاپۆرتەکە دەڵێت بەهۆی نەمان و كەمبوونەوەی پاڵپشتی دارایی بۆ ڕێکخراوە نێودەوڵەتی و ناوخۆییەکان، زۆرێک لەو رێكخراوانە یان پاشەكشەیان كردووە لەكاركردن لە عێراق و هەرێمی كوردستان یان چالاکییەكانیان نەماوەو كەمكردۆتە، بەو هۆیەشەوە هەزاران کارمەند لە کار بێبەش بوون.
شەپۆلی خۆپیشاندان لە سەرانسەری وڵات
ڕێکخراوەکە دەڵێت لە سەرەتای ساڵی 2026وە تا ئێستا، سەدان خۆپیشاندانی کرێکاری لە بەغدا و پارێزگاکان و هەروەها هەرێمی کوردستان ڕوویان داوە، و هەزاران کرێکار و کارمەند تێیدا بەشداربوون. داواکارییە سەرەکییەکان بریتی بوون لە وەرگرتنی مووچە دواخراوەکان، ڕەتکردنەوەی کەمکردنەوەی مووچە، دامەزراندنی هەمیشەیی و دابینکردنی هەلی کار.
قەیرانەکە بەهۆی کێشە سیاسییەکان قووڵتر دەبێت
ڕاپۆرتەکە ئاماژە دەکات کە قەیرانی سیاسی لە عێراق و دواخستنی پێکهێنانی حکومەت دوای هەڵبژاردنی تشرینی دووەمی 2025 قەیرامە ئابووری و كۆمەڵایەتییەكانی زیاتر كردووە، لەگەڵ کاریگەریی شەڕی هەرێمی کە کاریگەریی خراپی لەسەر ئابووری و ئاسایش هەبووە.
بانگەواز بۆ هەنگاوی خێرا
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی داوا لە حکومەتی عێراق و لایەنە پەیوەندیدارەکان دەکات هەنگاوب بەپەلە و خێرا بگرنەبەر بۆ چارەسەرکردنی بێکاری، پاراستنی مافەکانی کرێکاران، باشترکردنی سەلامەتی و تەندرووستی پیشەیی لە شوێنەکانی کار. جگە لەوانەش جەخت دەکاتەوە لە پێویستی ڕێزگرتن لە مافی خۆپیشاندانی ئارام و هیمن و بەدەمەوەچوون بە داواکارییەکانی خۆپیشاندەران و، پەلەكردنی لە دابینكردنی سەقامگیری سیاسی وەك پێداویستی و دەروازەی چارەكردنی ئەو قەبرانانە.
— کۆتایی —

لەڕێی ئەم لینكەوە تەواوی ڕاپۆرتەكە بخوێنەرەوە👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/001Iraqworker2026.pdf
=====
Press Release…
Hundreds of Protests and Thousands of Demonstrators… Nearly 100,000 Workers Laid Off in Iraq in March 2026.
25 Workplace Fatalities Since the Beginning of the Year
April 15, 2026
Peace and Freedom Organization (PFO)
The Peace and Freedom Organization (PFO) has released its periodic report on the situation of workers in Iraq, revealing an unprecedented escalation in economic and social crises during the first months of 2026, amid internal political complexities and the repercussions of the U.S.–Israeli war on Iran.
The report indicates that approximately 100,000 workers were laid off in March 2026 alone, due to the suspension of major economic sectors, most notably oil, tourism, and services, in addition to the closure or downsizing of hundreds of businesses as a result of the war. The organization also documented 25 worker fatalities on the job from the beginning of the year until mid-April, amid ongoing weaknesses in occupational safety measures.
Rising Unemployment and Deteriorating Living Conditions
According to the report, unemployment rates exceeded 20% in March 2026, with a significant increase in poverty levels driven by loss of income and rising prices of basic goods. Key sectors such as tourism, restaurants, bakeries, and transportation have been severely affected, with thousands of workers losing their jobs or facing substantial wage cuts. Private sector workers have been particularly impacted, especially in oil-producing provinces such as Basra, with warnings of tens of thousands more layoffs due to market instability, exchange rate fluctuations, and the effects of the war.
Severe Crisis in Civil Society Organizations
The report highlights a decline in both domestic and international funding for non-governmental organizations, leading to the closure or significant downsizing of many of them and the dismissal of thousands of employees. Workers in this sector also suffer from a lack of social protection and exclusion from social security systems.
Widespread Protests Across the Country
The organization recorded hundreds of labor protests in Baghdad and other provinces, as well as in the Kurdistan Region, since the beginning of 2026, involving thousands of workers and employees. Protesters’ demands have focused on payment of delayed salaries, rejection of wage cuts, calls for job security, and the creation of employment opportunities.
Political Challenges Deepening the Crisis
The report links the worsening economic and social conditions to the ongoing political deadlock in Iraq and the delay in forming a government following the November 2025 elections, in addition to the impact of the regional war, which has negatively affected economic and security stability.
Call for Urgent Action
The Peace and Freedom Organization calls on the Iraqi government and relevant authorities to take immediate measures to address unemployment, ensure the protection of workers’ rights, and improve occupational safety conditions, as well as to adopt urgent economic and social policies to curb rising poverty. The organization also stresses the importance of respecting the right to peaceful protest, responding to demonstrators’ demands, and promoting political stability as a key entry point to addressing the escalating crises.
Read the full report at this link👇
https://pfo-ku.org/images/2017/pdf/001Iraqworker2026.pdf
==========



👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG

مكتب المفوضية العليا لحقوق الإنسان في نينوى يوقع اتفاقية تعاون مع منظمة السلام والحريةالاحد 2026/4/12استقبل السيد ياسر ...
12/04/2026

مكتب المفوضية العليا لحقوق الإنسان في نينوى يوقع اتفاقية تعاون مع منظمة السلام والحرية

الاحد 2026/4/12

استقبل السيد ياسر ضياء سعيد، مدير مكتب نينوى، وبحضور رديف ملف منظمات المجتمع المدني في مكتبنا، السيد مهند شاكر محمود، المنسق العام لمنظمة السلام والحرية في محافظة نينوى، حيث جرى توقيع إتفاقية تعاون مشترك بين الجانبين.
والاي تهدف إلى تطوير آفاق التعاون في نشر قيم ومفاهيم حقوق الإنسان في المجتمع، وتعزيز الجهود المشتركة في مجالات التوعية والرصد وبناء القدرات، من جانبه، أكد السيد مدير المكتب أن هذه الاتفاقية تأتي في إطار دعم المفوضية لمنظمات المجتمع المدني، باعتبارها شريكا حقيقياً في حماية وتعزيز حقوق الإنسان، وفي ختام اللقاء، أعرب السيد مهند، عن سعادته بتوقيع هذه الاتفاقية، مثمناً جهود المفوضية العليا لحقوق الإنسان الداعمة للمنظمات الفاعلة في محافظة نينوى.
​The Office of the High Commission for Human Rights (OHCHR) in Nineveh Signs a Cooperation Agreement with the Peace and Freedom Organization

​Sunday, April 12, 2026
​Mr. Yasser Diaa Saeed, Director of the Nineveh Office, in the presence of the Civil Society Organizations file deputy, received Mr. Muhannad Shaker Mahmoud, the General Coordinator of the Peace and Freedom Organization in Nineveh Governorate, where a joint cooperation agreement was signed between the two parties.
​The agreement aims to develop cooperation prospects in spreading the values and concepts of human rights within society and strengthening joint efforts in the fields of awareness, monitoring, and capacity building. For his part, the Office Director emphasized that this agreement falls within the framework of the Commission's support for civil society organizations, considering them a true partner in protecting and promoting human rights.
​At the conclusion of the meeting, Mr. Muhannad expressed his appreciation for signing this agreement, praising the efforts of the High Commission for Human Rights in supporting active organizations in Nineveh Governorate.
​
​نووسینگەی کۆمسیۆنی باڵای مافەکانی مرۆڤ لە نەینەوا ڕێککەوتننامەیەکی هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی واژۆ دەکات

​یەکشەممە، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦
​بەرێز یاسر ضیاء سەعید، بەڕێوەبەری نووسینگەی نەینەوا، بە ئامادەبوونی جێگری دۆسیەی ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی، پێشوازی لە بەڕێز موهەنەد شاکر مەحموود، ڕێکخەری گشتیی ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی لە پارێزگای نەینەوا کرد و ڕێککەوتننامەیەکی هاوبەشی لە نێوان هەردوولادا واژۆ کرا.
​ئامانجی ئەم ڕێککەوتننامەیە پەرەپێدانی ئاسۆکانی هاوکارییە بۆ بڵاوکردنەوەی بەها و چەمکەکانی مافی مرۆڤ لە ناو کۆمەڵگەدا، هەروەها بەهێزکردنی هەوڵە هاوبەشەکان لە بوارەکانی هۆشیارکردنەوە، چاودێریکردن و بونیادنانی تواناکان. لای خۆیەوە بەڕێوەبەری نووسینگە جەختی کردەوە کە ئەم ڕێککەوتنە لە چوارچێوەی پاڵپشتییەکانی کۆمسیۆنە بۆ ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی، وەک هاوبەشێکی ڕاستەقینە لە پاراستن و برەودان بە مافەکانی مرۆڤ.
​لە کۆتایی دیدارەکەدا، بەڕێز موهەنەد خۆشحاڵی خۆی بە واژۆکردنی ئەم ڕێککەوتننامەیە دەربڕی و دەستخۆشی لە هەوڵەکانی کۆمسیۆنی باڵای مافەکانی مرۆڤ کرد بۆ پاڵپشتیکردنی ڕێکخراوە چالاکەکان لە پارێزگای نەینەوا.

Address

Runaki
Irbil
44000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Sunday 08:00 - 16:00

Telephone

009647707600575

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Peace and Freedom Organization -PFO posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Peace and Freedom Organization -PFO:

Shortcuts

Share

Category