19/01/2026
Dialogue, Media & Promoting Women’s Legal Rights
Women at the Heart of Dialogue and Media
Through women-led tolerance dialogues, peace conferences, and media monitoring activities promoting women’s legal rights, Bustan Association, with UN Women’s support, amplified women’s voices in conflict prevention and peacebuilding across Kirkuk, Halabja, and Ninewa.
From community dialogue to responsible journalism and digital safety, these efforts support UNSCR 1325 and promote inclusive, rights-based peace in Iraq.
Sustainable peace starts with women’s participation.
الحوار والإعلام وتعزيز الحقوق القانونية للمرأة
المرأة في صميم الحوار والإعلام
من خلال حوارات التسامح التي تقودها النساء، ومؤتمرات السلام، وأنشطة رصد الإعلام التي تُعنى بتعزيز الحقوق القانونية للمرأة، عملت جمعية بستان، بدعم من هيئة الأمم المتحدة للمرأة، على إيصال صوت المرأة في جهود منع النزاعات وبناء السلام في كركوك وحلبجة ونينوى.
من الحوار المجتمعي إلى الصحافة المسؤولة والسلامة الرقمية، تدعم هذه الجهود قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1325، وتُعزز السلام الشامل القائم على الحقوق في العراق.
يبدأ السلام المستدام بمشاركة المرأة.
گفتوگۆ، میدیا و بەرەوپێشبردنی مافە یاساییەکانی ژنان
ژن لە دڵی دیالۆگ و میدیا
لە ڕێگەی گفتوگۆی لێبوردەیی بە سەرکردایەتی ژنان و کۆنفرانسی ئاشتی و چالاکییەکانی چاودێری میدیایی بۆ بەرەوپێشبردنی مافە یاساییەکانی ژنان، کۆمەڵەی بوستان بە پشتیوانی رێکخراوی ژنانی نەتەوەیەکگرتووەکان، دەنگی ژنانی لە پێشگیری لە ململانێکان و بنیاتنانی ئاشتی لە سەرانسەری کەرکوک، هەڵەبجە و نەینەوا گەورەتر کرد.
لە گفتوگۆی کۆمەڵگاوە تا ڕۆژنامەگەری بەرپرسیارانە و سەلامەتی دیجیتاڵی، ئەم هەوڵانە پشتگیری لە UNSCR 1325 دەکەن و ئاشتی گشتگیر و مافەکان لە عێراقدا بەرەوپێش دەبەن.
ئاشتی بەردەوام لە بەشداری ژنان دەست پێدەکات.