The Fiction Council • مجلس الخيال

Website

The Fiction Council • مجلس الخيال منصّة الخيال في فلسطين.

⟡⟡ خِتام الموسم • Season’s End⟡⟡————-—⟡⑧⟡——-—————ومـن رأى فـي منـامه أنـه تـرك بيتـهWhoever dreams that they have left t...
30/09/2026

⟡⟡ خِتام الموسم • Season’s End⟡⟡

————-—⟡⑧⟡——-—————
ومـن رأى فـي منـامه أنـه تـرك بيتـه
Whoever dreams that they have left their home…

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
حنيــن إبـراهيــم • Haneen Ibrahim

“..فإنه قد يؤول إلى مفارقة حالٍ كان عليه، أو انتقالٍ من موضع إلى آخر، وربما دل على سفر أو تغير في المعيشة أو تبدل في الأحوال. فإن خرج من بيته وهو مسرور، كان ذلك بشارة بانفراج هم أو نيل منفعة، وإن خرج وهو حزين أو خائف، فقد يدل على هم أو ضيق أو مفارقة أمر يألفه. وإن خرج ثم عاد إلى بيته، دل ذلك على رجوعه إلى أمرٍ كان قد تركه، أو زوال ما أصابه من غربة أو شدة، والله أعلم.

“..Whoever dreams that they have left their home, this may indicate leaving behind a situation they were in or moving from one place to another. It may also signify travel, a change in livelihood, or a change in circumstances. If they leave their home feeling happy, this may be a glad tidings of relief from worry or of gaining a benefit. If they leave feeling sad or afraid, this may indicate worry, distress, or parting from something familiar to them. If they leave and then return to their home, this may indicate returning to something they had left behind or the end of estrangement or hardship they had experienced. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 حنين إبراهيم : فنانة من فلسطين
Haneen Ibrahim: An artist from Palestine.

29/09/2026

⟡⟡ حرب • War ⟡⟡

————-—⟡⑧⟡——-—————
مــن رأى في منامــه أنــه في حــرب
Whoever dreams that they are in a war...

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
غَــيَــد الخطيــب • Ghayad Khatib

“..فقد تدل رؤياه على دخوله في مواجهة أو خصومة، أو مروره بمرحلة مليئة بالتحديات والابتلاءات. وقد ترمز الحرب إلى صراع يعيشه الرائي في عمله أو أسرته أو مع نفسه. فإن رأى أنه انتصر في الحرب، فقد تكون الرؤيا بشارة بتجاوز الصعوبات وتحقيق المراد، وإن رأى أنه انهزم أو فر منها، فقد تدل على تعثر أو ضيق يعقبه ف*ج بإذن الله. ويكون تأويل الرؤيا على حسب حال الرائي وما اقترن بها من أحداث، والله أعلم.

“..Whoever dreams that they are in a war, the vision may indicate that they are entering into a confrontation or dispute, or going through a period filled with challenges and trials. War may symbolize a conflict that the dreamer is experiencing in their work, family, or within themselves. If they see themselves victorious in the war, the vision may be a glad tidings of overcoming difficulties and achieving what they seek. If they see themselves defeated or fleeing from the war, it may indicate a setback or distress that will be followed by relief, by the permission of Allah. The interpretation of the dream depends on the dreamer’s circumstances and the events accompanying the vision. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 غَيَد الخطيب : مهندسة معمارية وفنانة من فلسطين
Ghayad Khatib: An architect and artist from Palestine.

23/09/2026

⟡⟡ الصراخ • Screaming ⟡⟡

————-—⟡⑦⟡——————
مــن رأى في منامــه أنــه يصـرخ
Whoever dreams that they are screaming..

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
رنيـــن فتّـــاح • Raneen Fattah

“..من رأى في منامه أنه يصرخ، فقد تدل رؤياه على مروره بضيق أو همّ شديد، أو حاجته إلى من يسانده ويخفف عنه. وقد يرمز الصراخ إلى حدوث خلافات أو سماع أخبار مزعجة، كما قد يكون تنبيهًا إلى أمر ينبغي للرائي الانتباه إليه. وإذا صرخ طالبًا النجدة واستجاب له من حوله، فقد يدل ذلك على قرب الف*ج والمساعدة بعد الشدة. أما إذا صرخ ولم يجبه أحد، فقد يعكس ذلك شعوره بالوحدة أو العجز أمام أمر يزعجه، والله أعلم.

“..Whoever dreams that they are screaming, the vision may indicate that they are going through distress or severe worry, or that they need someone to support them and ease their burden. Screaming may symbolize the occurrence of disagreements or hearing troubling news. It may also serve as a warning about something to which the dreamer should pay attention. If they scream for help and those around them respond, this may indicate that relief and assistance are near after hardship. However, if they scream and no one answers, this may reflect feelings of loneliness or helplessness in the face of a troubling matter. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 رنين فتّاح : فنانة من فلسطين
Raneen Fattah: An artist from Palestine.

21/09/2026

⟡⟡ الدفاع • Defending ⟡⟡

——————-—⟡⑥⟡——-————
من رأى في منامه أنه يدافع عن نفسه أو عن غيره
Whoever dreams that they are defending themselves or someone else…

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
ربى نابلســي • Ruba Nabulsi

“..فقد تدل رؤياه على تمسكه بالحق وسعيه لدفع الظلم، وقد ترمز إلى قوة شخصيته وقدرته على مواجهة الصعوبات والتغلب على من يعاديه. وإذا نجح في الدفاع، فقد يكون ذلك بشارة بانتصاره في أمر يشغله أو نجاته من مكروه. أما إذا عجز عن الدفاع، فقد يدل ذلك على مروره بمرحلة من الضعف أو كثرة الضغوط، مع رجاء الف*ج بعد الصبر، والله أعلم.

“..Whoever dreams that they are defending themselves or someone else, the vision may indicate their commitment to the truth and their efforts to ward off injustice. It may also symbolize strength of character, their ability to face difficulties, and their ability to overcome those who oppose them. If they succeed in defending themselves or others, this may be a glad tidings of victory in a matter that concerns them or of being saved from harm. However, if they are unable to defend themselves or others, this may indicate that they are going through a period of weakness or facing many pressures, with hope for relief after patience. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 ربى نابلسي : فنانة من فلسطين
Ruba Nabulsi: An artist from Palestine

19/09/2026

⟡⟡ الجنّة • Paradise ⟡⟡

————-—⟡ ⑤⟡——-—————
من رأى في منامه الجـنّــــــــــــة
Whoever dreams of Paradise...

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
رهف ميخائيل رباحية • Rahaf Rabahea

“..فقد تدل رؤياه على الخير والبركة، وحسن العاقبة، وصلاح الحال، وقد ترمز إلى الأمن بعد الخوف، والف*ج بعد الشدة، وتحقيق أمنية طال انتظارها. فإن رأى أنه يدخل الجنة أو يأكل من ثمارها أو يشرب من أنهارها، فقد تكون الرؤيا بشارة برزق واسع، أو علم نافع، أو قبول عمل صالح، أو رفعة في المنزلة إذا كان من أهل الاستقامة. ويكون تأويل الرؤيا على حسب حال الرائي وما اقترن بها من أحداث، والله أعلم.”

**“..It may signify goodness and blessings, a favorable outcome, and an improvement in the dreamer’s circumstances. It may also symbolize safety after fear, relief after hardship, and the fulfillment of a long-awaited wish. If the dreamer sees themselves entering Paradise, eating its fruits, or drinking from its rivers, the vision may be a glad tidings of abundant provision, beneficial knowledge, the acceptance of a righteous deed, or an elevation in status if the dreamer is among the upright. The interpretation of the dream depends on the dreamer’s circumstances and the events accompanying it. And Allah knows best.”**

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 رهف ميخائيل رباحية: فنانة من سوريا
Rahaf Rabahea: An artist from Syria.

16/09/2026

⟡⟡ ماء • Water ⟡⟡

————-——⟡ ④ ⟡——-—————
مـن رأى في منـــامه مــــاءً …
Whoever dreams of water…

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
ريّــــان طبّـــارة • Ryanne Tabbara

فقد تدل رؤياه على الخير والرزق والحياة، لأن الماء أصل الحياة، وقد يرمز إلى العلم أو الطهارة أو الف*ج. فإن كان الماء صافيًا عذبًا، فقد يكون بشارة بسعة في الرزق، وصلاح في الحال، وطمأنينة في النفس. أما إذا كان الماء عكرًا أو ملوثًا، فقد يدل على هموم أو ابتلاءات أو تعسّر في بعض الأمور. وإن شرب من الماء حتى ارتوى، فقد تدل الرؤيا على قضاء حاجة، أو نيل علم، أو زوال كرب. ويكون تأويلها بحسب حال الرائي وما اقترن بها من أحداث، والله أعلم.

“..It may signify goodness, provision, and life, for water is the source of life. It may also symbolize knowledge, purity, or relief. If the water is clear and fresh, it may be a glad tidings of abundant provision, improved circumstances, and peace of mind. However, if the water is murky or polluted, it may indicate worries, trials, or difficulties in certain matters. If the dreamer drinks the water until they are quenched, the vision may signify the fulfillment of a need, the acquisition of knowledge, or the lifting of distress. The interpretation depends on the dreamer’s circumstances and the events accompanying it. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡

𓆏 ريّان طبّارة: مصممة وفنّانة من لبنان
Ryanna Tabbara: A Designer and Artist from Lebanon.

14/09/2026

⟡⟡ عذاب السجن •Prison Torture ⟡⟡

————-——⟡ ③ ⟡——-—————
من رأى في منامه أنه يُعذَّب في السجن…
Whoever dreams that they are being
tortured in prison…

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
خـالــد لــدادوة • Khalid Ladadwah

“..فقد تدل رؤياه على شدّة يمر بها، أو ضغوط تثقل عليه، أو شعوره بالعجز عن التخلص من همّ أو مسؤولية. وقد ترمز إلى ابتلاء يحتاج فيه إلى الصبر والثبات، أو إلى تأنيب الضمير على أمر مضى، إذا كان الرائي يرى أنه يستحق ما يقع عليه. فإن رأى أن العذاب قد زال أو خرج من السجن، فقد تكون الرؤيا بشارة بانكشاف الكرب، وزوال الضيق، وتيسير الأمور بعد العسر. ويكون تأويل الرؤيا بحسب حال الرائي وما اقترن بها من أحداث، والله أعلم.”
”..It may signify that the dreamer is going through hardship, facing burdensome pressures, or feeling unable to free themselves from a worry or responsibility. It may also symbolize a trial that calls for patience and steadfastness, or remorse over something that happened in the past, particularly if the dreamer feels that they deserve what they are experiencing. If they see that the torture has ended or that they have been released from prison, the dream may be a glad tidings of distress being lifted, hardship coming to an end, and matters becoming easier after difficulty. The interpretation of the dream depends on the dreamer’s circumstances and the events accompanying it. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 خالد لدادوة: مصمم من فلسطين
Khalid Ladadwah: A Designer from Palestine.

12/09/2026

⟡⟡ نارٌ عظيمة • Great Fire ⟡⟡

————-——⟡ ② ⟡——-—————
مـن رأى في منـــامه نـــاراً عظيمـــة ...
Whoever dreams of a Great Fire…

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
هديــل علي • Hadil Ali

“فقد تدل رؤياه على وقوع فتنة أو شدة، أو على أمر عظيم يشغل الناس ويثير الخوف بينهم. فإن كانت النار تحرق وتؤذي، فقد ترمز إلى بلاء أو خصومة أو خسارة على قدر ما أصاب الرائي منها. أما إذا رآها مشتعلة من غير أن تمسه بسوء، فقد تدل على سلطان أو قوة أو أمر عظيم يشهده الرائي. وإن انطفأت النار بعد اشتعالها، فقد تكون الرؤيا بشارة بزوال الفتنة وانتهاء الشدة وانكشاف الكرب، والله أعلم.”

“..may signify the emergence of turmoil or hardship, or a momentous event that occupies people’s attention and stirs fear among them. If the fire burns and causes harm, it may symbolize an affliction, conflict, or loss, according to the extent of what befalls the dreamer. But if the dreamer sees the fire blazing without being harmed by it, it may signify authority, power, or a great event that the dreamer will witness. If the fire is extinguished after burning fiercely, the vision may be a glad tidings of the turmoil passing, the hardship coming to an end, and distress giving way to relief. And Allah knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
𓆏 هديل علي: فنانة ومحرّكة من سوريا
Hadil Ali: An artist and animator from Syria

10/09/2026

⟡⟡ الافتتاح • OPENING ⟡⟡

مرحبًا بكم في إطلاق النسخة الأولى من قيلولة أيلول: موسم تأويل الأحلام.. مُحرّكة! والذي يتخذ من الحرب ثيمة له.

‏Welcome to the launch of the first edition of Qaylūlat Aylūl (Sep Siesta): A Season for Dream Interpretation… in Motion!

‏Through animation, dream interpretations become moving images reflecting on war as the theme of this season.

————-——⟡ ① ⟡——-—————

… ومــن رأى في منـــامـه أنــه مقيّـــد
‏Whoever dreams of being bound

——⟡ تحريك : Animation by ⟡——
محمد الحصيني• Mohammad Al-Husseini

“فقد تدل رؤياه على كثرة المسؤوليات أو الشعور بالعجز عن تحقيق ما يسعى إليه، وقد ترمز إلى وجود عوائق أو ضغوط تحد من حريته في اتخاذ القرارات. وقد يدل القيد أيضًا على التزام بعهد أو واجب، ويختلف التأويل بحسب حال الرائي. فإن رأى أن قيوده قد فُكَّت، فقد تكون الرؤيا بشارة بزوال الهم، وانفراج الكرب، والتخلص من أمر كان يثقله، والله أعلم.”

‏” Whoever dreams of being bound, their vision may indicate an abundance of responsibilities or a feeling of helplessness in achieving what he strives for. It may symbolize obstacles or pressures that limit their freedom to make decisions. Being bound may also signify a commitment to a promise or a duty, and the interpretation varies according to the dreamer’s circumstances. If they see that their bonds have been released, the vision may be a sign of worries lifting, distress easing, and release from hardship. And God knows best.”

⟡⟡⟡⟡⟡⟡
‏𓆏 محمد الحصيني: مصمم وفنان من سوريا
‏Mohammad Al-Husseini: Designer and artist from Syria.

05/08/2026

٠٠دعوة عامة٠٠

يدعوكم مجلس الخيال في القدس للمشاركة في اللقاء الأول لإطلاق مشروع: {متحفُ السِّحر}

وهو مشروع بحثي وثقافي يهدف إلى توثيق ودراسة المعتقدات والطقوس والممارسات السِّحرية في التراث الشعبي الفلسطيني، بوصفها جزءًا من تاريخنا الثقافي والاجتماعي.

نسعى معًا إلى بناء مساحة حيّة تُعنى بجمع:
• المقتنيات الموروثة
• المخطوطات والوثائق
• الروايات الشفوية
• القصص العائلية التي تحفظ ذاكرة هذا الإرث.

كما نرحّب بمشاركة:
الباحثين والباحثات، الفنانين والفنانات، المصممين والمصممات، العاملين والعاملات في مجالات الثقافة والمتاحف، المتطوعين والمتطوعات، والمؤسسات الثقافية، وكل من يرغب في الإسهام في هذا المشروع.

📌 في هذا اللقاء سنستعرض المراحل الثلاث الأولى للمشروع، ونطمح إلى الاستماع إلى آرائكم، ومقترحاتكم، ودعمكم في تطوير هذه المبادرة.

⚠️ تنويه
يؤكد مجلس الخيال أن المشروع لا يهدف إلى الترويج للسحرة أو للممارسات السحرية بأي شكل من الأشكال، وإنما إلى توثيقها ودراستها باعتبارها جزءًا من التراث الفلسطيني المادي وغير المادي، من منظور تاريخي وأنثروبولوجي وثقافي.

📅 التاريخ: 9 آب/ أغسطس 2026
🕒 الساعة: 6:00 مساءً
📍 المكان: حوش الفن الفلسطيني- القدس

Address

Al Zeitoun 12, Beit Safafa
East Jerusalem

Opening Hours

Monday 09:30 - 14:00
Tuesday 09:30 - 14:00
Wednesday 09:30 - 14:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Fiction Council • مجلس الخيال posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share